Új Ifjúság, 1960. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)
1960-11-08 / 45. szám
r TEGYE KEZÉT A SZÍVÉRE • Nem dob el az utcán papirost, vagy cigarettavéget ? • Udvariasan válaszol ismeretlen emberek kérdésére? • Találunk-e könyvtárában idegen könyvet? • Nem készít jegyzeteket, nem (irkái idegen könyvekbe? • Problémát okoz, hogy ismerőseit előre köszöntse? • Látogatás alkalmából cigarettára gyújt-e anélkül, hogy megkérdezné — szabad? Ezeket a kérdéseket nem tekinthetjük fölöstegesek- • nek, vágy túlzottaknak? Polgártársaink és saját viselkedésünkkel szemben nem maradhatunk közömbösek. Igaz, a kulturáltság ellen gyakran akaratlanul is vétünk és nem tudatosítjuk, még saját magunk előtt sem. Éppen ezért, néhány dologra figyelmeztetni szeretnénk olvasóinkat. N. V. Veresajev kiváló szovjet író és irodalomtörténész (1945-ben halt meg) sok érdekes cikket irt a kulturáltságról. Cikkei nem vesztették el időszerűségüket és néhány töredéket közlünk írásaiból. Amikor az ember lelkét valami bánat nyomja, akkor meggöinyedve jár, összeráncolja a homlokát és legörbül a szája széle. Ugye érdekes megfigyelni, hogy az emberi' test mennyire reagál az idegállapotra. Hogyha kiegyenesedve jársz, a kedélyed is megnyugszik. Egész biztos nem lehet valami energikus ember az. aki ernyedten, lomhán, lassan lépked. Ha megfigyeljük, a környezet és az emV bér tisztaságszeretete között is bizonyos összefüggés áll fenn. Az ember például belén a földalatti vasút csarnokába, amely ragyog , a tisztaságtól. Sose jutna eszébe, hogy a földre köpjön. a cigarettavéget vagy a jegyét eldobja. De mihelyt az utcára lép, valahogy egész más emberré válik, nyugodtan eldobja az égő cigarettát, vagy a villamos- jegyét, pedig néhány lépésnyire tőle feltűnő helyen ott áll a szemesláda. Az üzemekben, a vasutakon a dolgozók tisztaságot igyekeznek fenntartani. Ez hozzátartozik a kulturáltsághoz és nem akarják megszegni az előírásokat. * * * — Kérem, hol van a Puskin utca? A megszólított kövér férfi alig veszi tudomásul a kérdezőt, rá se pillant, amikor ezt a választ -ádja: — Forduljon a felvilágosító irodához. — És továbbmegy lassú, kimért lépésekkel. * * * A könyvekhez az embereket valóban kultúrálatlan kapcsolat fűzi. Általában mindenki igyekszik minél előbb kiegyenlíteni adósságát, de a kölcsönvett könyvet egész nyugodtan megtartja. Gyakran előfordul, hogy a kölcsönkönyvtárból vesz ki könyvet és „ellátja“ megjegyzésekkel, kérdőjelekkel és felkiáltójelekkel. És mindezt gyakran még tintával teszi! Sokszor egy bizonyos könyvre szükségünk van, meg akarjuk ' venni, de már kiárusították. Mi sem egyszerűbb, mint egy könyvtárból megszerezni. Amikor egy idá. múlva visszakérik a könyvet, akkor az illető egyszerűen megfizeti a könyv árát, melyet állítólag „elvesztett“. ,-Arra nem is gondol, hogy az olvasóközönséget károsítja meg ezzel. * * * Az öntelt, kultúrálatlan ember számára mindig fontos kérdést jelent; Hát miért köszönjek előre? Miért térjek ki előre? Az igazán kultúrált ember nem ismeri az ilyen kérdéseket. Nem is jut eszébe feltenni a kérdést, hogy ki köszönjön előre? Ha két / egyforma rangú katona találkozik, ki köszönjön előre? A katonáknak erre valóban okos a válaszuk1 Először az köszön, aki magát kulturáltabbnak tekinti! Vegyük például a következő esetet. JVIégy az utcán, veled szemben egy férfi közeledik. Világosan látod, hogy nem akar kitérni előled. Most mit csináljak? Én térjek ki r- gondolod magadban. Természetesen! Határozottan riem süllyedsz le az illető színvonalára. Ha előzékeny vagy, több lenézést tanúsítasz iránta, mint az illető a veled szemben tanúsított helytelen viselkedésében. Most még valamit a dohányzásról! Talán már nem. is létezik olyan ember a világon, aki ne tudná, hogy milyen káros füstös helyiségben tartózkodni. Arról már nem is teszünk említést, hogy ez milyen ártalmas a gyenge tüdejü és idegzetű emberek szamára. És mégis, milyen ritkán fordul elő, hogy valaki a jelenlevőktől megkérdezné: megengedi, hogy rágyújtsak? Tegyék kezüket a szívükre kedves olvasóink és fogadják meg, hogy ilyen hibákat már nem követnek el és a hibákról tudatosan leszoknak! A szovjet sport győzedelmes útja A római olimpia egyik legerősebb élménye volt. Tízezrek eibíivölten a stadion sarkába meredt, ahol a ref- éles fényében három atléta küzdött a győzelemért. A várakozásnak megfelelően az észak-.amerikai John Thomas és minden jóslás ellenére Robert Savlakadze és Valerij Bru- mel a Szovjetunióból. Sokak számára, akik ezen a napon megtöltötték az olimpiai stadiont, a két szovjet atléta valamilyen Savlakadze és valamilyen Brumel volt. A nézőtéren' halálos csend uralkodott. Nemcsak azért, hogy az atléták a két méteren felül felállított ugrólécre összpontosíthassák figyelmüket, hanem azért is, mert mindenki megértette, hogy itt többről van szó mint az olimpiai érmekről, többről mint a győzelemről, itt valami fordulatot jelentő dolog történik, valami távozik a porondról és valami érkezik. És ez ami érkezik új, fiatal és erős. x i tekintete éktorok A szovjet magasugrók és a favorizált amerikai atléta párharcára történő visszaemlékezésnek ma, ,az emberiség történelme legnagyobb eseményének 43. évfordulóján, különleges mellékíze van. Valóban — ott nem az érmekről volt szó. Az egész drámai, órákig tartó küzdelem minél tovább, annál inkább a szovjet sport győzedelmes útja jelképének tűnik, a 43 év jelképének, mely évek alatt a világ első szocialista országának testnevelése és sportja a legmagasabb fokra emelkedett a világon. E bben az ugróléc feletti küzdelemben sok volt abból is, ami a mai sportban annyira jellemző, amikor a szovjet sportolók célszerű és összpontosított nyomására a sportvilág egyik bástyája a másik után összeomlik. Abból is sok, ami a Szovjetunió és a Nyugat testnevelésében és sportjában sajátságos. Az egyik oldalon a biztonság, a nyugodt idegek, a határtalan küzdőké- pesség és erő, amely a szovjet haza számára történő győzelmi vágyból ered, a másik oldalon idegesség, az ellenfelektől és a sikertelenségtől való félelem. Savlakadze és Brumel az egész olimpiai csapat kollektívájára, valamennyi szovjet ember erejére és erkölcsr támogatására támaszkodva küzdöttek. Thomas csak saját magáért küzdött és a reflektoroktól beragyogott ugróléc alatt egyedül maradt. Senkisem jött hozzá, senkisem buzdította őt, senkire sem támaszkodhatott... * * * Tokió készül az olimpiára. Veri a propaganda nagydobját, de — s ez dicséretére váljék — végtelenül kedves módszereket alkalmaz. A japán főváros egyik nagyáruháza például 2300 óriási gumi léggömböt bocsátott fel. A léggömbökre egy-egy kis csomag virágmagot kötöttek s egy üzenetet a megtaláló számára: — Kérjük, használja fel ezeket a magvakat. Ültesse el kertjében, vagy bármely más alkalmas helyen. 1964-re Tokiónak virágtengerré kell válnia. Hradec - Panathanaikos Ath ln 1:0 (0:0) Vasárnap sor került Hradec Královéban az Európa-bajno- kok Kupájában az első mérkőzésre a görög bajnok Panatha- naikos Athén ellen. A mérkőzés színvonalas, gyors játékot hozott., A vendégek védelmi taktikát alkalmaztak. A győztes gólt a 89. percben Sonka szerezte. A visszavágó mérkőzésre pont egy hónap múlva, december 6-án kerül sor Athénben. M a, amikor minden haladó és becsületes sportoló az egész világon lélekben kezet szorít szovjet barátaival, nincs szükség a hagyományos visszaemlékezésre, arra, milyen nehéz, fáradságos és szerény volt a testnevelés és sport kezdete a Szovjetunióban, arra sem, milyen nehéz, kemény és hires volt az elmúlt 43 év útja. Egyetlen év, az 1960-as év, sőt az olimpiai küzdelmek mindössze 18 napja ennek legvilágosabb és legmeggyőzőbb bizonyítéka. Egyáltalán nincs szó a győzelmek száraz összeMég két forduló és véget ér az 1. labdarúgó liga őszi fordulója. Ebben, sorrendben a 11. fordulóban, pont kétszer annyi gól esett mint az előző fordulóban. Tehát a két héttel ezelőtt játszott 10., forduló 12 góljával szemben ezúttal 24-szer harsant fel a lelátókon a bűvös kiáltás: gól! Ezúttal a hazai pálya és környezet döntő tényezőnek minősült, hisz a vendégcsapatok egyetlen mérkőzést sem nyertek és csupán két döntetlen eredmény (a Nitra — Hradec 1:1 mérkőzést még a múlt héten játszották) mentette meg becsületüket. A vendégek javára kell még írni, hogy a prágai Dynamon kívül valamennyi csapat idegen pályán gólt ért él, míg a 10. fordulóban hét csapatnak nem sikerült az ellenfél hálójába találni. A gólarány 15:9, a pontarány pedig 12:2 a hazaiak javára. Ezúttal is beigazolódott, hogy papírforma szerint nem lehet a Sazka tiketteket kitölteni, mert nincs „biztos tipp“, nincs előre megnyert mérkőzés. A liga nagyon kiegyensúlyozott és ez hallatlanul érdekessé teszi a bajnokság minden mérkőzését. Az eddigi éllovas, a bajnoki cím legkomolyabb esélyese a bratislavai Červená hviezda meglepő vereséget szenvedett az ingadozó- formában játszó Stalingrádtól és rosszabb gólarány mellett átengedte vezető helyét a prágai Duklának. A prágai Dukla is meglepően gyengén játszott otthon a brnoi Červená hviezda ellen és á végén örült, hogy legalább egy pontot szerencsésen megmentett. A harmadik helyen szereplő Trnava is (Vereséget szenvedett Kladnon az újonctól és néhány mérkőzésen nélkülözni fogja a kiállított Štur- díkot, A bratislavai Slovan biztos győzelmet aratott az utolsó öt fordulóban veretlen prágai Dynamo ellen. Mindkét csapat nyílt támadó játéka izgalmas fordulatos mérkőzést hozott. A prešovi Tatran „mindent Lacira“- taktikája ezúttal bevált és Pavlovié Laci két szép góljával értékes győzelmet aratott a prágai Sokolovo ellen. A másik újonc, a trenéí- ni Jednota örömet szerzett szurkolóinak és szép, lendülegezéséről, arról sem, hogy a szovjet atléták 105 érmet szereztek győzelmükért az olimpiai játékokon, míg a második helyen végző amerikaiak csak 71 érmet. Arról van szó, hogy Rómában a szovjet atléták győzedelmes támadást vezettek azok az állások ellen, melyek addig az időig még évekig biztosan az amerikaiak egyeduralmának tartották. Mert például, ha az aranyérmek aránya férfi és női könnyüatlétikában négy évvel ezelőtt Melbourne- ban 16:5 volt, ebben az évben ez 12:11-hez csökkent. Főleg persze azonban arról van szó, hogy olimpiai érmeket Rómában olyan erkölcsi tulajdonságú atléták szerezték, akiket a szovjet kormány fenntartás nélkül nemcsak a legmagasabb tiszteletbeli sportcímekben, hanem magas állami kitüntetésekben is részesíthetett. A szovjet testnevelés római diadala természetesen csak további lépés előre a győzedelmes úton. Amint a szovjet és nemzetközi hírek szerint lehet következtetni, a szovjet sportolók felkészültek tes játékkal, főleg az első félidőben megérdemelten győzött mindig az élcsapatok közé tartozó ostravai Baník ellen. A múlt héten játszott Nitra — Hradec mérkőzésen a nitraiak állandó fölényük ellenére egy pontot ajándékoztak a jól védekező bajnok Hradecnak. A tabella első hat helyén csak egy változás történt. A prágai Dukla egyenlő pontarány mellett jobb gólaránnyal a tabella élére került. A Stalingrad a kilencedikről a hetedikre, Prešov a tizedikről a nyolcadikra, a ČH Brno a tizenkettedikről a tizenegyedikre és a Nitra a tizenharmadikról a tizenkettedik helyre került. Tehát ez a négy csapat javított helyzetén. Az Ostrava Az I. jégkorong liga 8. fordulójára szombaton és vasárnap került sor. A teljes forduló hat mérkőzésén 58 gól esett, ami csaknem 10 gól egy mérkőzésre. Ezúttal a hazaiak öt mérkőzést megnyertek és csupán Pardubicénak sikerült idegen pályáról mindkét pontot hazahoznia. A legnagyobb érdeklődés a prágai Sokolovo — Slovan Bratislava mérkőzésre irányult. A Slovan ugyan technikában és gyorsaságban felülmúlta ellenfelét, azonban két védelmi hibából kapott gól megpecsételte sorsát. További meglepetésre Litvinovban került sor, ahol Még néhány adat I Még egyszer összegyűlt a Éorro Italico nagytermében a római olimpia szürke egyenruhás rendezőhadserege a szervező bizottság utolsó ülése alkalmából. Andreotti miniszter a bizottság elnöke köszönetét mondott munkatársainak az olimpia rendezésével kapcsolatban nyújtott munkájukért, majd ismertette az érdekes adatokat tartalmazó nagy záró- jelentést. Eszerint az olimpia 300 millió lírás deficittel zárult, mert a 4,2 milliárdos különböző bevétellel szemben 4,5 milliárdos kiadás állt — az építkezések költségei nélkül. A ráfizetés csak abban az esetben lett voltovábbi méták elleni támadásra, még a nemzetközileg olyan fiatal sportokban is, mint a tenisz, asztalitenisz, kézilabda és sor kerül az úszásra is. A szovjet testneveléssel kapcsolatban szerzett tapasztalatok arra mutatnak, biztosra vehető, hogy már csak idő kérdése, mikor fog ezekben a sportágakban is a vörös zászló a sarlóval és kalapáccsal a győzelmi árbocra felkúszni a legmagasabb versenyeken, tornákon is. A csehszlovák testnevelésről és sportról gyakran mondják, hogy tanul, a baráti szovjet testnevelés tapasztalataiból. Bizonyos eredmények és tünetek azonban arra mutatnak, hogy a szavaktól a tettekig némelyik sportágban és a nevelő munkában még hosszú út választ el. Ezért minden tapasztalat és módszer elsajátítása — szakszerűen és nevelő hatással —, mely a szovjet sportot az első helyhez segítette a világon, testnevelésünk első kötelessége marad. hetedikről a kilencedikre, a Dynamo a nyolcadikból a tizedikre és a Sokolovo a tizenegyedikről a tizenharmadik helyre süllyedt. A trenčíni csapat győzelme ellenére a tabella végén maradt, azonban a nyolcadik Prešov és az utolsó Trenčín között csak két pont különbség van. Minden forduló tehát még alaposan felforgathatja a sorrendet. EREDMÉNYEK: Nitra—Hradec 1:1 (1:0), Dukla Praha—CH Brno 1:1 (0:1), Slovan Bratislava—Dynamo Praha 2:0 (1:0), Tatran Prgšov — Spartak Praha Sokolovo 2:1 (1:1), Stalin- grád—ČH Bratislava 3:2 (3:1), Kladno — Trnava , 3:2 (2:2), Trenčín — Ostrava 3:2 (3:1). Pardubice javuló játékkal igazolta, hogy az élcsapatok közé tartozik. Meglepően jól tartotta magát Plzeňben az újonc Gott- waldov, a többi mérkőzés várható eredménnyel végződött. EREDMÉNYEK: Spartak Pra- há-Sokolovo — Slovan Bratislava 4:3 (3:1, 1:2, 0:0), Jihlava— Sp. Brno ZJŠ 6:1 (3:1, 1:0, 2:0), SONP Kladno — VTŽ Chomútov 9:5 (3:2, 5:1, 1:2), ČH Brno —Slavoj Č. Budéjovice 8:5 (3:1, 2:4, 3:0), SZ Litvinov — Tesla Pardubice 1:4 (0:0, 1:1, 0:3), Spartak Plzeň — TJ Gottwal- dov 7:5 (4:0, 0:4, 3:1). a római olimpiáról na elkerülhető, ha az állam hajlandó lett volna lemondani- a belépőjegyek 25 százalékos adójáról. Az olimpiai versenyekre 84 ország 5892 sportolót nevezett be, közülük 499-en nem indultak el. A résztvevők száma az atlétikában volt a legnagyobb, 1007 versenyző, utána az úszás (601), és a vívás (343) következett. Az olimpiai faluban a „csúcsidőben“ 6974 személy lakott. Az olimpiai játékok idején augusztus 23-a és szeptember 11-e között összesen 197 ezer vendége volt Rómának. Közülük 148 ezer külföldi. Az I. labdarúgó liga-------------------nem kedvezett a vendégcsapatoknak Az I. jégkorong ligában - GH Brno az élen V/ Tippelj velünk 1. Ostrava — Hradec X 1 2. ČH Bratislava — Nitra 1 3. Sokolovo — Stalingrad X 1 4. ČH Brno — Prešov X 1 5. Dynamo — Dukla X 2 6. Trnava — Slovan X 7. Trenčín — Kladno X 1 8. Plzeň — Litvinov 1 9. Jihlava — Pardubice 1 10. Sokolovo — Budéjovice 1 11. Kladno — Sp. Brno 1 12. Chomútov — Slovan 2 13. Kežmarok — Bardejov X 2 14. Písek — Pelhŕimov 1 r így kellett volna Športka: 2, 9, 33, 37, 40, 42. Sazka: 1111X11X1211 A Červená hviezda Bratislava labdarúgói november végén kéthónapos turnéra indulnak a tengeren túl. Ez lesz eddig a csehszlovák labdarúgók egyik legnagyobb turnéja külföldre. A csapat november 29-én repül Prágából Hollandiába, ahol a következő nap játszik az FC Gronningen ellen. December 1- én a bratislavai labdarúgók már útban lesznek Amsterdamból New Yorkba. Az Egyesült Államokban a következő városokban játszanak: december 3.-án Filadelfiában, december 4.-én New Yorkban és december ll.-énvChicágóban. December 15.-től december 22-ig a csapat három mérkőzést játszik Haiti fővárosában Port an Prince-ben. Haitiből Kostari- cába utaznak, ahol ugyancsak három mérkőzésre kerül sor december 25-én, 28-án és január 1-én San Jósé városban. További jóváhagyott mérkőzésekre január 15.-én, 18.-án és 22.-én kerül sor Kolumbia fővárosában Bogotában. Kostarica és Kolumbia között a Červená hviezda még két mérkőzést játszik Hondurasban vagy Curacaoban. A hazafelé vezető úton a bratislavaiak a turné utolsó mérkőzését Lisabonban játsszák. A csapat 1961 január 27.-én érkezik Bratislavába. A ČH Bratislava játékosaira valóban nagyon nehéz turné vár. Nem kételkedünk abban, hogy a bratislavai labdarúgók méltóan fogják távol a hazától képviselni a csehszlovák labdarúgást. V