Új Ifjúság, 1960. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1960-04-26 / 17. szám

„KATI, 17 ÉVES": Háromnapos budapesti útjára a következőképpen öltözzön: Utazáshoz kosztümöt viseljen, szövetből, vászonból, ballonból, az idő szerint, és amilyen van, egyszerű ingblúzzal. Két elegáns ruhát vigyen, egy olyat, amiben este táncolhat vagy színházba is mehet. Pesten májusban meleg szokott lenni, tehát szép a mintás, színes organza vagy szilon. Ha ilyesmije nincs, lehet pl. sötétkék vagy fekete taft szoknya szilon blúzzal. A másik ruha lehet imprimé vagy egyszínű santung. Jó, ha kiska- báíka is van hozzá. Vigyen magával még egy blúzt vagy vékony pulóvert, amit a kosztümhöz viselhet és a hűvös estékre számítva, tavaszi kabátot. Pongyola, papucs, esőkabát, (ernyő) ilyen rövid útra is természetes. A kézitáskán kívül egy táskára lesz szüksége. Utazáshoz szarvasbőr vagy krep- szilon kesztyűt viseljen és vigyen egy horgokat vagy szilont.

„PESTI ÉJSZAKÁK“: A fenti üzenet magukra is vonatkozik, csakhogy miután öt napról van szó, ajánlatos egy-két ruhával többet vinni. A ruhák összesen, a következők legyenek: egy mintás selyemruha (imprimé) vagy egyszínű santung (lehetőleg kabátkával), délutánra, taftszoknya szilon- vagy csipkeblúzzal, estére, és két mosóruha. Az egyik lehet pl. csíkos vagy kockás zefír, vagy más mosóanyag, a másik lehet színes, mintás, húzott szoknya, fehér blúzzal, délelőttre üde

Egy jó tipp

Az ízlések köEöiibözÖk

Érdeken problémát vet jel „MARGARÉTA“ levele. Egy huszonkét éves lányt „vén lány“-nak nevezni valóban ne- vetséges. Azt hisszük azonban ez a megjegyzés nem anyagira a korára, mint az életmódjára vonatkozik és valószínűleg nem is „vén lány“-t, hanem „régimódi“ lányt akarnak mondani, természetesen szintén jogtalanul. Az, hogy egy lány házias, tud varrni, nem hive a feltűnő viselkedésnek és szerényen öltözködik, csak dicséretre méltó, mindemellett még lehet „modern“ gondolkodású, hiszen a „modernség“ nem a tűsarkú cipőben rejlik.

Elkeseredésre semmi esetre sincs oka, az ilyen megjegyzéseknek nem kell nagy jelentőséget tulajdonítani. Amilyen különbözők az emberek kinézésre nézve, olyan különböző természetűek is. Vannak férfiak, akiknek a szerény, házias lányok tetszenek, nem kell tehát félnie attól, hogy válóban „vén lány“ marad. Különben is, ma már a „vén lány“ fogalom tulajdonképpen nem is létezik. Mert mit jelentett ez valamikor? A régi társadalomban a lányok előtt egy cél volt: férjhez menni. S aki nem „tudott“ férjhezmenni, egyrészt mert nem volt elég szép (nemigen néztek mást egy lányon) vagy nem volt hozománya, (ez is lényeges volt), vén lány „maradt“. Ritkaság volt ugyanis az olyan eset, hogy egy lány nem „akart" férjhezmenni.

Ma, amikor minden lány megáll a maga talpán, foglalkozása, hivatása van, nem „maradhat“ vén lány, legföljebb nem megy férjhez, mert nem akar, és ekkor is magányos dolgozó nőről beszélünk. Persze nem huszonkét éves lány esetében. Pl. senkinek sem jutna eszébe egy kezdő, huszonöt-huszonhat éves orvosnőre azt mondani, hogy „vén lány". Sőt," azt mondják, hogy „fiatal“ orvosnő.

Nem ismerjük részletesebben az esetet, a leírtak alapján ennyit mondhatunk. Fölösleges lenne, ha természetén változtatni akarna, mert az valószínűleg erőltetetten hatna. És higyje el, az csak vonzp, ha valakiben a házias, szerény természet egyesül a modern, tudományos felfogással.

„Reménység“ és J. O.: Az iz- zadás tulajdonképpen bőrünk izzadságmirigyeinek rendes i működése és csak ha túlzott 1 méretű, akkor szorul orvoslás- I ra. Lehet a legkülönbözőbb be- I tegségek előjele is, ezért min- , denesetre ajánlatos orvos tanácsát kikérni.

Az izzadás sokszor kínosan i hat, mert a kellemetlen szag } tisztátlanság benyomását kelti. Hogy ezt elkerüljük, naponta 1 legalább kétszer alaposan mo- í sakodjunk meg és utána köl- \ nizzük be magunkat, főleg a hónalj alatt. Nehogy eszünkbe jusson azonban a kölnizést mosakodás helyett végezni, mert i nincs visszataszítőbb szag, mint amikor az izzadság a kölnivízzel keveredik. A fő és leghatásosabb orvosság a víz. Napközben, ahányszor csak tehetjük,

' mossuk át magunkat, legalábbis, minden átöltözés előtt, ha valahová megyünk, stb., izzadó testrészeinket pedig dörzsöljük át 1 — 15 százalékos szalicil- I spiritusszal. Ugyancsak kitűnő ellenszer az arcot és homlokot citromlével vagy ecettel lemosni.

Bevált módszer izzadás ellen gyümölcslé arcpakolásokat alkalmazni. A pakolásra megfelel földi eper, málna, reszelt alma

vagy-uborka. (Ez utóbbi fehérítő hatású is.) Először a gyümölcsöt szétnyomjuk, majd kis rongyocskára kenjük s így rátesszük az arcra, homlokra és orra, sőt ajánlatos a nyakra is. 15—30 percig hagyjuk rajta, és utána először langyos, majd hideg vízzel lemossuk. A pakoláshoz csakis friss gyümölcsöt használhatunk, különben káros hatással lehet a bőrre, (Ha már erjedésnek indult.)

„FIATAL LÁNYOK“, „VIOLA“ és „SZÖVET“ kérésére közöljük ezeket a szép tavaszi ruhákat. „Violá“- nak a bés szövetből a 2. vagy 3. modellt ajánljuk.

1: Egyszerű, egyenes szabású ruha, nagy, divatos zsebekkel, kihajló gallérral, háromnegyedes ujjal. Élénk, pasztellszínű anyagból a legszebb.

2. Divatos szövetruha, az elő- részen levő zsebeken, a nyakkivágásnál és az elején végig elütő színű paszpoldíszítéssel.

3. Puha szövetből készült, divatos ruha. Dísze csupán az előrészen lévő zsebpántokból lefelé húzódó tűzés és két nagy gomb.

4. Tavaszi ruha, alkalmas kabát nélküli viselésre. A nagy gallér egészen a vállra borul, széleit elütő színű kirojtozott paszpól díszíti. Az elejét is paszpolozzuk.

5. Szép tavaszi ruha fiatal lányok számára. Nagyon szép sötét- vagy más árnyalatú kékből, de más színből is készülhet. A divatos szabású nagy gallér elütő — legszebb fehér — vékony kis masniban végződik. Ugyanebből a színből készül a gombolödó betét és ez díszíti az ujjak szélét is.

Az csak természetes, hogy aki izzadásra hajlamos, különösen nyáron, minél könnyebb ruhát viseljen. Kerüljük a testhezálló, feszülő ruhadarabokat. Hogy ruháinkat megóvjuk, ajánlatos minden egyes ruhánk karöltőjébe úgynevezett izlapot varrni. Ez nem engedi át az izzadságot s így a ruhák nem mennek tönkre. Igen csúnya látványt nyújtanak az átizzadt, kifakult karöltőjű ruhák. Azoknál, akik túlságosan izzadnak, az izlap aránylag hamar tönkremegy. Ha látjuk, hogy már átengedi az izzadságot, cseréljük ki s újat. varrjunk a helyébe.

viselet. A papucscipőn és a magassarkún kívül egy lapossarkú szandált is vigyenek. A többiben igazodhatnak előző üzenetünkhöz.

„MARYNA“: Olvassa el az előző üzeneteket, és miután tíz napról van szó, ki kell egészíteni. Mégpedig egy-két blúzzal, ill. vékony pulóverrel, amiket a kosztümhöz viselhet és egykét ruhával. S többiben tarthatja magát az előző üzenetekhez.

KÉRDEZZ — FELELEK

„SZERETEM A SZÉPET": Padlónak viasszal való beeresztésére kér tanácsot. Viasszal viszont csak parkettet lehet beereszteni, a padlót olajfestékkel szokás. Kérjük írja meg,melyikről van szó, hogy pontosan válaszolhassunk.

„FEKETE GYÉMÁNTOK“: Plasztikai, tehát orrműtétet is Bratislavában a II. sebészeti klinika plasztikai sebészetén végeznek. Ha szépséghiba eltávolításáról van szó, a műtétet részben vagy egészen a páciens fizeti.

„KÉK IBOLYÁK“: Barátnője eljegyzésére legalkalmasabb ajándék egy szép váza vagy kisebb, de értékes dísztárgy lenne. Az ilyesmi a lakásban mindig szem előtt van, tehát kívánsága szerint barátnőjének mindig eszébe jutna, hogy magától kapta.

Ha tésztába lassan kell ön- nünk tejet vagy vizet, cukor- órón öntsük, így megakadá- jzzuk, hogy egyszerre sok löljön belőle.

Nincs .„szerencsés kéz“ a virágápolásban sem. A titok nyitja egyszerűen az,' hogy a virágot rendszeresen kell ápolni, és nem akkor, amikor éppen eszünkbe jut. Ha csak egyszer is elfelejtjük idejében kicserélni a vizet, máris rossz ápolóknak számítunk. Persze, azért a „becsületesség“ mellett egyet-mást tudni is kell.

A gyökerétől elválasztott virág minden táplálékát a vízből szerzi. A régi, állott vízben szaporodnak a baktériumok, elveszíti éltető, tápláló képességét, s így a virág hamarosan elhervad. Minden nap cseréljük tehát ki a vizet, s ugyanakkor a virág vízbe érő szárát, is öblítsük le és a végét vágjuk le.

Éjjelre nem hagyhatjuk

A „szerencsés kéz' titka

meleg szobában a virágot. Föltétlenül vigyük hidegebb helyiségbe, mert friss levegőre van szüksége. Erős, tűző napfényt semmilyen levágott virág nem visel el.

Sót, aszpirint vagy faszenet fölösleges a vízbe tenni, egyik sem hosszabbítja meg a virág életét. A friss víz mindennél többet ér. Ha látjuk, hogy virágunk hervadás- ra hajlamos, vegyük ki a vázából, s gyöngéden újságpapírba csavarva, néhány órára — legjobb éjjelre — hideg vízbe tesszük, mégpedig úgy, hogy a víz a virágzatig érjen. Ez a legjobb frissítő kúra. Utána a virág valósággal újjáéled. De vigyázzunk, ne törjük és ne szorítsuk össze, amikor a papírba csavarjuk.

A virág kétségtelenül a lakás egyik legszebb dísze. Frissé, barátságossá, lakályossá teszi. Tavasztól kezdve m hagyjuk lakásunkat vágott virág nélkül. Nem fontos, hogy drága, üzletben vásárolt virágok legyenek, ugyyanolyan szépen hatnak a mezei vagy bármilyen olcsó virágok. Helyezzük őket csinos vázákba, — ezeknél sem a finomság fontos (bár lehet egy finom, hogy a különleges „méltó“ helyre tehessük), lehetnek olcsók, de ízlésesek, fontos, hogy legyen belőlük elég, különböző formájú, nehogy egyszer is befőttes üvegre kényszerüljünk. Minél több csokor virág tarkáink a lakásunkban, annál szebb.

Megjegyezzük azonban, hogy csak a friss virág szépíti a lakást. És miután a virágok a legjobb ápolás mellett is egyszer elhervadnak, ne fájjon a szívünk kidobni őket. Hervadt virág a lakást nem díszíti, hanem rendetlenség benyomását kelti.

„Lidi“ és „Divatos“ kérésére közöljük a tavaszi divat egyik különleges szép modelljét, a horgolt kabátot.

Kb. 45-50 dkg fonalból készül, kettes horgolótűvel.

Az elejét az oldalvonal hosz- szának megfelelő láncszemsorral kezdjük, majd oda-visz- sza haladó laza rövidpálca sorokkal dolgozunk, úgy, hogy a rövidpálcáknak csak a hátsó szálába öltünk. Ezáltal kapjuk az erősen bordázott mintát. A munka alsó szélén egyenesen, a felső szélén az előre méretünk szerint elkészített szabásminta szerint dolgozunk.

A hátát és az ujjait szintén az oldalvonalon kezdjük, és az elejéhez hasonlóan a szabásminta szerint horgoljuk. Az előrész gomboláspántját kötéssel készítjük. Kb. 12 szemmel kezdjük, és 1 sima, 1 fordított váltakozásával kötjük. Díszítésül a jobboldalon egészen a vállig gomblyukasra kötjük, majd egyenesen dolgozunk tovább a megfelelő hosszúságig. A gomboláspántot utólag dolgozzuk a kész kabátra.

Ismételten kérjük olvasóinHaboskilli: 5 tojássárgáját, másfél deci tejfölt, 12 dkg cukrot, pici sót, 12 dkg margarint, 1/2 kg lisztet, 2 dkg megkelesztett élesztőt és egy kevés reszelt citromhéjat összedolgozunk és betakarva kelni hagyjuk. Ha megkelt, vékonyra kisodorjuk és lekvárral töltjük. Kifliket sodrunk belőle és betesszük a sütőbe. Ha a kiflik félig megsültek, rákenünk a habból kevés, darabos cukorral elkevert masszát és azzal készre sütjük.

kát, hogy az Ovális terítő és a Nagy csillagos terítő mintáit ne kérjék, mert elfogytak. Ugyancsak elfogyott a múlt évi 37. számunkban közölt horgolt függöny is. Egyúttal értesítjük az érdeklődőket, hogy — olvasóink kívánságának megfelelően — fokozatosan szebbnél- szebb horgolt és kötött térítőkét, függönyöket, továbbá pulóvereket, ill. szvettereket és gyermekholmit közlünk.

ÜT íFJCSÁG — a CS1SZ Szlovákiai Központi Bizottságának Lap' Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smená, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kladőb’vatala Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Pražská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30. — Főszerkesztő Szőke József. — Nyomta a Západoslovenské tlačiarne 01, Bratislava, ul. Nár povstania 41.

Előfizetés egy évre 31.20 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. K—10*01094