Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)

1959-08-18 / 33. szám

gzére. 4 sor után 1 sort köt. a színén (ford-an, majd ismét a zsebpántrészt köt. tovább 4 sorral a színén simán. Utána befejezzük ezt a részt és egy kis időre félretesszük a munkát. Másik tűre felszed. 38 új sz-t és 11 cm magas részt köt., majd a zseb helyére beillesztve az egész sort végigköt. A 3. gomblyuk elkész. után a középvonalon minden 6. sorban szap. 1—1 sz-t 19x. 41.5 cm-es köt. magnál a karlyukat fogy. 3x4, 2x3, 10x1 sz-enként. A 4. gomblyukat pontosan az előzők fölé kész. el. 14 cm-es karlyukmag- nál a karlyuk szélén szap. 1 sz-t és ezt a szap-t 4 soronként megism. még 5x. 21 cm-es kar- lyukmag-nál a vállát fogy. 9x5 és 7x1 sz-enként. A kihajtó résznél az „A“ pontnál (1. szabásminta) kétfelé vesszük a munkát és a kihajló részt segédtűre vesszük. Az eleje rész közepe felé eső szélén szap. 1 sz-t, majd minden 2. sorban 1-1 sz-t még 7x. Ezután 8x3 sz-enként elfogy, befejez. A visszahajtás vállfelőli szélén (szaggatott vonal) minden sor végén szap. 1-1 sz-t 8x, majd ezen a szélén 8x3 sz-enként fogy. fejezzük be. A másik szélén (jobb széle) lxll, 1x10, 7x1 sz-enként fogy.

A bal eleje: u. i. gomblyukak nélkül.

Ujja: 70 sz-el kezd. A kezdőpántot a háta szerint köt. 6 cm- es köt. mag-nál szap. 1 sz-t, majd 2.5 cm-ként ezt megism. még 12x és 1 cm-enként 8x. 45 cm-es köt. mag-nál a karöltőt fogy. 6, 4, 12x3 sz-enként. A többit egyszerre befejez.

Vasalás nélkül összeállítjuk. A ford, sorok mentén visszájára hajt. a szegélyeket és az elejét s leöltögetjük. A gomblyukakat saját szálával eldolg. Visszáján leöltögetjük a zseblapokat és felvarrjuk a gombokat.

gosan a nyakkivágás visszahajtását köt. meg, minden sor elején és végén fogy. 1-1 sz-t 7x, majd egy sorban befejez, a munkát.

Jobb eleje: 82 sz-el kezd. úgy mint a hátát. Ha az eleje szegélyrész készen van, a visszahajtó résznek 24 új sz-t veszünk fel. Az oldalvonalon 14 cm-es köt. mag-nál szap. először 1 sz-t, majd 3.5 cm-ként 1-1 sz-t 7x. A gomblyukakat a szabásmintán látható módon kétszeresen kell elkész., mert visszahajtjuk. Az első gomblyuk a mintás rész kezdésétől 5.5

cm-re, a többi 12 cm-es távolságban van. Az 1., 2. és 3. gomblyuknál a szélétől befelé leköt. 16 sz-t, majd 6 sz-t újra befejezünk a 2. gomblyuknak. Visz- szafelé a befejezett sz-ek fölé 6-6 új sz-t veszünk fel. 15 cm- es köt. mag-nál leköt, az elejétől kiindulva 63 sz-t, majd 38 sz-t simán köt. a zsebpánt réNagy Ernőné és Szél Márta csinos vitrinterítöket kér. Az itt közölt terítöcske 24 cm magas és u. a. széles. (8-as tűvel ké-: szítve.) 147 1c-vei kezd. ebből 47 lyukat kapunk. Az t. lyuk képzéséhez 1 p-t horg. és a 9. Ic-be öltjük, majd 2 Ic-t, 1 p-t a 3. lc-be ölt. Minden köv. sorban 5 Ic-t kész. a szélső p kép-: zéséhez.

A leszámolható minta szerint dóig. Az üres kockák a lyukakat jelzik, (2 ic, 1 p) a 3. sz-be öltve, a tömött kockák helyén a lc-ket p-k helyettesítik.

Ladik Pálné kérésére közlünk birkagyapjűból készült kötött kabátkát. Készítéséhez 95 dkg fonal szüks., 4-es tűvel kötjük, az alját és az ujja szegélyét

3-assal, a színén simán, a visz- száján fordított szemekkel.

Kötésminta: 1. sor: x Elölről alászúrunk a második szembe, de nem kötjük le, csak felhúzzuk, utána lekötjük az első szemet simán és egyszerre levesz- szük a tűről mindkét sz-et, 2 sima x. 2. és minden páros sor: végig ford. 3. sor: x 2 sima, a 2. szemet hátulról simán lekötjük, utána az első szemet leemeljük és egyszerre vesszük le a 2 sz-t a tűről x. (x-tól ism.)

Háta: 138 sz-el kezd., 5 sort köt. a színén simán, a visszáján ford-an, majd szintén 1 sort a színén ford-an, utána 5 sort a színén simán a visszáján ford-an. Most a leírt mintával folyt. 25 cm-es köt. mag-ig egyenesen kötünk, innen 5 cm- ként szap. 1—1 sz-t 4x. 41.5 cm-es köt. mag-nál a karkivágást fogy. 4, 3, 2, 5x1 sze-en- ként, 13 cm-es karlyukmag-nál szap. a sor elején és végén 1-1 sz-t, majd minden 4. sorban 1-1 sz-t 5x, 20 cm karlyukmag-nál 7x1, majd 10x4 sz-enként elfogy. a vállát. Most folytatólafelfűjtat, tejfeles karfiolt, stb. Utána gyümölcsöt vagy kompó- tot együnk.

A húst mindig süssük vagy rántsuk, mert a főtt hús nem hizlal.

Hízókúránál jó tízórai a tejföl kenyérrel, vagy sonkásvajas zsemlye, paradicsommal vagy zöld paprikával.

összegezve: hizlalnak a zsíros ételek, a tésztafélék, krumpli, rizs, tejszín, tejföl, dió, mák, méz és mindennemű édesség (csokoládé, cukorka, stb.).

A táplálkozás mellett nagyon kell ügyelnünk az életmódra is. Aki nagyon le van fogyva, ajánlatos, ha néhány hétig nem dolgozik, hogy egy kicsit összeszedje magát. Ha ezt megteheti, feküdjön egész nap a szabad levegőn (nyugágyon), csak este vacsora előtt sétáljon egy fél órát. Ha ilyen szigorú hízókúrát tartani nem tudunk, akkor is a lehető legtöbbet pihenjünk, feküdjünk, legalább ebéd után egy fél órát. Sokat aludjunk, lehetőleg nyolc vagy több órát naponta.

Általában ne siessünk, mindent kényelmesen végezzünk. Ne lóssunk-fussunk, mert akkor sosem hízunk meg.

Az idegeskedés is nagyon árt. Igyekezzünk kerülni a vitás dolgokat.

Ha meghíztunk, vigyázzunk, hogy meg is tartsuk nehezen

Ugye gyakran előfordul, hogy egy dobozt nem tudunk kinyitni? Elkerüljük a mérgelődést, ha az ábra szerint a doboz tetejére belülről egy papírszalagot ragasztunk.

Illem és kötelesség

Sokszor zavarba jön valaki, mert nem tudja, kell-e köszönni, vagy nem. Például szomszédok, városi bérház lakói akkor is köszöntik egymást, ha nincsenek bemutatva. Hogy ki köszön először, előző számunkban ismertettük, most még hozzáfűzzük, hogy pl. lépcsőházban mindig az köszön, aki előz. (Ha egymás után mennek.)

Előfordul, hogy zsúfolt vendéglőben vagy kávéházban olyan asztalhoz kell ülnünk, ahol már mások ülnek. Megkérdezzük tehát az itt ülőket, szabad-e a hely, s csak aztán ülünk le. Ha eltávozunk az asztaltól, az ismeretlenek felé is köszönünk. Nem okvetlenül fontos szavakkal, de a fejbölintás kötelező.

Ha férfi megy valakivel az utcán, és társa valakinek köszön, ő is köszön, leghelyesebb, ha fejbólintással vagy kalapemeléssel. Ha nö megy társaságban és valaki köszönti a társaság egyik tagját, a nö csak akkor válaszol, ha neki is köszönnek.

Ha férfi megy valakivel és társát valaki köszönti, kötelessége, hogy az ismeretlent ő is köszöntse.

Ha házaspár megy együtt, mindig közösen köszöntenek más házaspárt. Ha valaki köszön a férjnek, a feleség is fogadja. Még helyesebb azonban, ha az illető a köszöntésnél az asszony felé is fordul, jelezve, hogy a köszönés neki is szól. Ha a férj köszön olyannak, akit a felesége nem ismer, az asszony nem köszön.

Ha jóbarátok mennek együtt az utcán, ha csak egy is köszön közülük, mindannyian köszönnek.

Beszélgetni csak akkor állunk meg ismerőssel az utcán, ha nagyon jól ismerjük egymást. Futólagos ismerősöknél mindig az idősebb, férfi és nő esetében pedig a nö. adja meg erre a jelt.

illetlenség valakire, aki az utca másik oldalán megy, hangosan ráköszönni. Ha az illető lát minket, fejbólintással köszöntjük, ha nem lát, nem köszönünk. Jó ismerősök esetében átmegyünk a másik oldalra, köszönünk, és ekkor már természetes, hogy néhány szót is váltunk.

Ha helyiségbe megyünk, mindig az köszön, aki bemegy. Ez vonatkozik arra is, ha hivatali szobába lépünk. Ha üzletbe megyünk, csak akkor köszönünk, ha az üzlet kicsi (az elárusítóknak kötelességük fogadni). Ha nagy üzletbe megyünk be, ahol nagy a forgalom, vagy áruházba, nem köszönünk, hiszen nem is lenne, aki fogadná. A vásárlás után azonban az elárusító kötelessége köszönni és ekkor természetesen mi is köszönünk. Nem fontos azonban megvárni az elárusító köszönését, köszönhetünk előre is (vagy legalábbis egyszerre, különösen férfi vagy fiatal lány).

Sok sértődésre, sőt haragra is adott már okot a nemköszönés. Ha ezeket az illemszabályokat elsajátítjuk és alkalmazzuk, hasonló eset nem fordulhat elő. Ha mégsem vagyunk biztosak a dolgunkban és hirtelen nem tudjuk, kell-e köszönni vagy sem, mindig inkább köszönjünk, ez soha nem olyan baj, mintha a köszönést elmulasztjuk.

(Folytatjuk)

mondottan divatos, (mint pl. néhány évvel ezelőtt volt), de azért viselik. Télen ballonszok^ nyát viselni nem lehet. Üzenetünket tévesen értelmezte. Mi azt írtuk, hogy a ballonszoknyát mindenhová fel' lehet venni, ahová szövetszoknyát vennénk, de t. i. ahová nyáron mennénk szövetszoknyában. Ballonszoknyát épp úgy nem lehet télen viselni, mint pl. vászonszoknyát.

3. Augusztus végén Budapesten még általában meleg szokott lenni — legföljebb az esték hűvösebbek, tehát lényegében azokat a dolgokat kell magukkal vinniök, mint nyáron. Erről lapunk 21. és 23. számában részletesen írtunk. Sem felöltőre, sem ballonkabátra nincs szükség, ellenben az elegáns ruhájához feltétlenül legyen kiska- bátka is, ha pedig külön táncruhája van, úgy ehhez legyen hozzáillő stólája. (Lehet kötött, horgolt vagy a ruha anyagából).

„TÁTRA“: A Tátrában nemcsak szeptemberben, hanem egész nyáron is kell hűvös időre számítani. Ismeretes viszont, hogy a Tátra szeptemberben a legszebb, s ha süt a nap, forrón tűz, úgyhogy 1-2 nyári ruha

jól jön. Szüksége lesz egy hosz- szú és egy rövid nadrágra (kordbársonyból igen praktikus) és ajánljuk, hogy miné több blúzt vigyen magával, főleg mintásakat, színeseket és legyen köztük halászblúz is. Ugyancsak szüksége lesz 1—í pulóverre, kardigánra vagy ku- ligánra, esetleg Ujjatlan mellényre is. Kirándulásra legpraktikusabb rövid nadrágban, blúzban, ujjatlan mellényben és rövid ballonkabátban menni. A tátrai üdülésnél nem szabad megfeledkezni az erős sportcipőről.

„RÉGI VÁGY“: Ilyen kétnapos utazásnál a legpraktikusabb, ha az utiruhánkat jól kihasználhatjuk. Utazzon tehát kosztümben és egyszerű blúzban vagy pulóverben. Vigyen még egy blúzt, elegánsát, de ne díszeset és egy elegáns, 3/4-es ujjú pulóvert. Ezeket napközben felváltva viseli a kosztümhöz. Ezenkívül csak egy kisestélyire,

vagy más elegáns ruhára lesz szüksége, amiben este színházba vagy szórakozóhelyre mehet Esőkabátot vinni természetes.

GYÜMÖLCSSALÁTA: Sárgadinnyét vékonyabb, kisebb szeletekre vágunk. Hozzáadunk hámozott, negyedekbe vágott őszibarackot, néhány szem szőlőt, elvágott szilvát, ringlót, körtét. Két nagy almából édes kompótot főzünk, összekeverjük a többi gyümölccsel és rumot adunk hozzá. Néhány órára hideg helyre tesszük.

ALMA-KÖRTE- ÉS SZILVA- DZSEM: Egyenlő súlyú almát, körtét és szilvát meghámozunk, az almát és körtét megreszeljük, a szilvát félbetörjük. Minden kg gyümölcshöz 30—35 dkg cukrot számítunk. A gyümölcsöt előbb tetszés szerinti sűrűségűre befőzzük, majd hozzáadjuk a cukrot és azzal együtt 10 percig főzzük. Kevés szalicilt keverünk bele és még három percig forraljuk. Forrón tesszük üvegekbe és száraz gőzben tartjuk másnapig.

ZÖLD DIÖ CUKORBAN: A gyenge diót tűvel megszurkál- juk és 10 napig naponta váltott vízben áztatjuk. Annyira megfőzzük, hogy tűvel átszúrhassuk. Egy kg dióra 80 dkg cukrot számítva, 3 deci vizet öntünk hozzá, a sziruphoz egész fahéjat, szekfüszeget, pici citromhéjat adunk. A forró szirupba beletesszük a diót és másnapig félrerakjuk. Másnap együtt főzzük fel. A diót üvegekbe rakjuk, a szirupot annyira főzzük, hogy elfedje, fűszerek nélkül öntjük a dióra, lekötjük és 15 percig kigőzöljük.

HAMIS MARCIPÁN: Egy csésze hideg, áttört főtt burgonyát, 10 dkg darált diót, egy evőkanál rumot és elegendő cukrot ösz- szedolgozunk, meghemperget- jük kristálycukorban és mignonpapírba tesszük.

Ha kakaóporban hemperget- jük meg őket, marcipánburgonyát kapunk.

szerzett kilóinkat, tehát ne kezdjünk azonnal egy rohanó életmódba, mert ha megint lefogyunk, nehezebb lesz visszahízni.

Abban az esetben, ha mindent betartunk és meghízni mégsem tudunk, okvetlenül forduljunk orvoshoz, mert lehet, hogy egy tudtunkon kívüli betegség gátol a hízásban, (pl. pajzsmirigytúl- tengés, stb.).

„CILA“: 1. A fehér szilon ing nem pótolja az elegáns fehér puplin inget. Nem is szép hozzá nyakkendőt viselni, és bálba sem illik. 2. A ballon nem kiElőzö számunkban a fogyókúrával foglalkoztunk, most szintén, olvasóink ismételt kívánságára a hizókúra legfontosabb tudnivalóit közöljük.

A hízókúránál .nagyon fontos szerepet játszik a rendszeresség. Naponta legalább ötször étkezzünk, mindig ugyanabban az időben. Nagyon jót tesz reggel az ágyban, még reggeli előtt egy pohár tej, és este lefekvés után, az ágyban ismét egy pohár tej.

Az étkezések alkalmával ne együnk túl sokat, de tápláló ételeket. A kávéra, kakaóra tegyünk tejszínhabot, a vajaskenyeret vagy péksüteményt kenjük meg dzsemmel vagy mézzel is. A komplett ebéd után (leves,

— ebből keveset együnk, mert a sok folyadék csak megtörni a gyomrot, de nem táplál — hús, garnírung, főzelék) mindig legyen édes tészta (torta, sütemény, krém vagy pudding). Általában sok tésztafélét és édességet együnk, de nem napközben, mert az elveszi az étvágyat. Az édesség után még együnk gyümölcsöt is.

Vacsorára lehetőleg szintén főtt ételt együnk, húst és gar- nírungot, vagy főtt tésztát (pl. dióscsík), rakott krumplit, rizsŰJ IFJÜSÄG — a CS1SZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, «> adminisztráció, Bratislava, Praiskä 9. - Telefon 445-41. - Postafiók 30. - Főszerkesztő Szőke József Előfizetés egy évre 31.20 - Terjeszti a Posta Hirlapszoigálata.

a CSISZ Szlovákiai Központ! Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség Nyomta a Zépadosloyenské tlaőlarne 01, Bratislava, ul. Nár. povstanla 41,

A-833719