Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1959-12-01 / 48. szám
Az I. labdarúgó liga I. LABDARÚGÓ LIGA Dukla Praha — Cervehá hviezda Bratislava 2:1 (1:1), 15 000 néző, vezette Seipelt (Ausztria), gólszerző: Vacenovsky, Safránek (11- esböl), illetve Doünsky. Spartak Hradec Králové — Jednota Kosi re 0:0, 3500 néző, vezette Korelus. Spartak Praha Stalingrad — CH Brno 4:1 (2:1), 8000 néző, vezette Spoták, gólszerző: Kopsa 2, Motl, Kos, illetve Kcláéek. Slovan Bratislava—Spartak Praha Sokolovo 0:0, 10 000 néző, vezette Babauczek (Ausztria). Spartak Tmava—Slovan Nitra 1:0 (1:0), 7000 néző, vezette Jungr, gólszerző: Adamec. Bánik Ostrava — Dynamo Praha 1:0 (1:0), 12 000 néző, vezette Fend, gólszerző: Sindelár. Tátrán Presov — Dukla Pardubice 4:0 (2:0), 6000 néző, vezette Kment, gólszerző: Martincek 2, Gavron, R. Pavlovié. 1. JÉGKORONG LIGA Sp. Plzefl—VZKG 71 (3:0, 1:1, 3:0) VTZ Chomutov—Slovan Bratislava 3:4 (2:1, 0:2, 1:1) SONP Kladno — Spartak Sokolovo 5:1 (2:0, 0:1, 3:0) Dynamo Pardubice—Slezan Opava 8:1 (2:0, 2:1, 4:0) Spartak Brno ZJS — SZ Litvinov 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) Dukla Jihlava—ŐH Brno 4:5 (1:2, 2:2, 1:1). Trnaván dől el az őszi bajnok győzelme a gyengén szereplő prágai Dynamo ellen várható volt. A tabella élére a prágai Dukla került, mely csak kétszer botlott meg és az elejétől kezdve az őszi bajnoki cím . legkomolyabb esélyesei közé tartozott. A bratislavai Cervená hviezda a másik legkiegyensúlyozottabb csapat Trnava elleni győzelme esetén jobb gólaránnyal még megelőzheti a Duklát, A tabellán a trnavai Spartak a nyolcadik helyről a hatodikra, tehát A forduló legnagyobb érdeklődése Prága felé fordult, ahol I. LABDARÚGÓ LIGA Dukla Praha 15 8 3 2 23:12 19 CH Bratislava 12 7 3 2 23:11 17 Slovan Blava 13 5 6 2 25:14 16 Sp. Stalingrad 13 5 5 3 21:13 15 Sp. Hr. Králové 13 4 6 3 20:17 14 Sp. Tmava 13 5 4 3 19:17 14 Slovan Nitra 13 5 3 5 20:19 13 CH Brno 13 6 1 6 18:20 13 Bánik Ostrava 13 6 1 6 13:16 13 Jednota Kosice 13 5 3 5 14:18 13 Tátrán Presov 43 4 2 7 23:24 10 Dynamo Praha 13 3 2 8 16:24 8 Dukla Pardubice 13 3 2 8 12:25 8 Sp. Sokolovo 13 3 1 9 11:28 7 I. JÉGKORONG LIGA Szombaton és vasárnap lejátszották az I. labdarúgó liga 13., tehát az utolsó fordulóját, azonban még nem tehetünk pontot az őszi bajnokság után, miután még hátra van az elhalasztott Trnava-CH Bratislava mérkőzés, melyre vasárnap december 6-án kerül sor Trnaván. Az utolsó fordulót hideg, száraz őszi időben nagyon ideges légkörben játszották, mert minden csapat igyekezett javítani helyzetén. A vendégcsapatok a brnoi Cervená hviezdán és a pardubicei Duklán kívül védelmi taktikát alkalmaztak megerősített „beton“ védelemmel és ez meg is mutatkozott az eredményeken. Az említett két csapat 8 gólt kapott és egyet rúgott, míg a hátralevő öt mérkőzésen mindössze 5 gól esett, ami 1 gólt jelent egy mérkőzésre. Siralmasan kevés! Védelmi taktikával sikerült tehát két döntetlen eredményt elérni, míg öt mérkőzést ezúttal az otthoniak, a támadók nyertek. Itt is beigazolódott, hogy a legjobb védelem a támadás. Az ebben a fordulóban szerzett 14 gólból 12-öt az élcsapatok közé küzdötte fel rúgtak a vendéglátók és csak 2-öt a vendégek. Pontarányban magát és az ostravai bányászok is ugyanez a helyzet, 12:2 z otthoniak javára. jobb gólaránnyal megelőzték a koäicei Jednotat. Nagyon ko- nagy mértékben a kiváló for- moly helyzetbe kerültek a par- a hót *„,■ * n„via mába11 védö csehszlovák v$!o- dubicei Dukla és a két híresPraha Corvint ?aia 9atott kaPusnak Stachónak kö- múitú prágai csapat, a Dynamo Praha - Cervena hviezda talál- „«nheti Az nstravai Raníw J kozott. Ezúttal a szerencse a Duklának kedvezett és három év után sikerült a Kacáni és Scherer nélkül játszó bratislavai csapat ellen minimális gólarányú győzelmet aratni. A harmadik csapat az „erős háromból“, nem sok kólóinak, nagy fölénye ellenére több biztos helyzetet kihagyva egy fontos pontot engedett át az utolsó Sokolovonak. Presov, mely egy kicsit későn „ébredt fel“, szép játékkal meglepően magas, de megérdemelt győzelmet aratott a kedvvel küzdő pardubicei Dukla ellen. Ezúttal a kosicei Jednota Kvasriák nélkül is kellemesen meglepte szurkolóit, annál kellemetlenebből azonban a „tippelőket“, hisz Hradecen, ahol a prágai Dukla is elvérzett, pontot stőtéíni huszárcsinynek számít. Stalingrad magas győzelme a brnoi Cervpná hviezda ellen is a meglepetések közé tartozik. Trnava utóbbi" sikeres szerepléseit. Tippelj velünk Nagy meglepetés volt a Spartak Sokolovo 0:2 arányú veresége a brnoi Spartaktól. Képünkön Pavlik kapus előtt a Bábek és Sedlák a jégen CD ■ CD ■ CD H CD ■ CD ■ CD B CD ■ CD IN CD 9 CD B CD S CD R CD ■ CD szönheti. Az ostravai Bánik és a Sokolovo. OLASZORSZÁG- MAGYARORSZÄG 1:1 (0:0) Csehszlovákia a Gerő Kupa győztese A barátság és a béke stcJéiája a Szovjetunióba érkezeti 0 ■ 0 ■ 0 Csehszlovákia négy hét előtti győzelme után Olaszország a bratislavai Slovan ellen nem mindennapi érdeklődéssel várták nálunk az Olaszor- örömet szerzett szúr- szág —Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgó mérkőzést. Ennek a mérkőzésnek eredményétől függött ugyanis, hogy Csehszlovákia lesz-e a Gerő Kupa győztese. A magyar csapatnak nem sikerült győzelmet aratni és pontarányban beérni Csehszlovákiát, úgyhogy ezt jelentőségteljes trófeát a csehszlovák labdarúgás szerezte meg. A Florenciában vívott mérkőzés kemény drámai küzdelmet hozott. Az első húsz percben a magyar csapat irányította a játékot és ötletesebbnél ötletesebb támadásokat vezetett az olasz kapu ellen. Azután az olaszok fokozták az iramot és kemény erőteljes támadásokba lendültek. Néhány veszélyes helyzetet Grosics kiváló védéssel oldott meg. Az ötvenedik percben a magyar csapat váratlanul vezetéshez jutott. Kotász beadását Tichy élesen a bal alsó sarokba helyezte. Az olafolyamatos kombinációkra. Csak Tichy Fenyvesivel vezetett néhány veszélyes akciót. Az olasz csapat keményebb és gyorsabb volt. 'A védelemben kimagaslott Cervato, míg a csatársorban Lojacono és Stacchini tűnt ki. Körülbelül 70 000 néző nagyon viharos környezetet teremtett, amely az olaszokat a másik félidőben nagyon lelkes teljesítményre ösztönözte. Azonban az olaszok részére a sok lövőhelyzet ellenére is a döntetlen eredmény szerencsésnek minősíthető, mert a tiszok nagy nyomással feleltek és zenegyest minden ok nélkül gyakran tanyáztak a magyar ítélte meg a játékvezető. 1. Trnava —CH Bratislava X 2 ÖH Bmo 12 11 0 1 65:29 22 2. Jihlava — Sokolovo 1 X Slovan 12 9 0 3 59:45 18 5. ÚH Brno —Litvinov 1 SONP Kladno 12 8 0 4 55:43 16 4. Kladno — Slovan Blava 1 Sp. PIzeh 12 7 1 4 51:29 15 5. Chomutov — Opava 1 Pardubice 12 6 2 4 54:42 14 6. Plzen —Pardubice 1 X Jihlava 12 6 1 5 51:49 13 7. H. Bríza —Smíchov 2 Sp. Sokolovo 12 6 0 6 39:30 12 8. Dyn. Praha —K. Vary 2 SZ Litvinov 12 6 0 6 43:46 12 9. Kolín —Motorlet 2 1 Spartak ZJS 12 4 1 7 32:43 9 10. Litoméfice — H. Brod 1 VTZ Chomutov 12 2 2 8 28:46 6 11. Opava —Olomouc Mór. 2 TJ VZKG 12 2 1 0 25:54 5 12. Prostéjov — Treble 2 Slezan Opava 12 1 0 11 30:76 2 13. Dukla Praha —Banja L. 1 14. Liberec —Brno BS 1 kapu előtt. Főleg az olasz csatársor balszárnya volt csaknem feltartózhatatlan. Az 57-ik percben Brighenti lövését Mátrai a kapu torkából rúgta ki és a holland játékvezető Römer érthetetlenül tizenegyest ítélt. A tizenegyest Cervato biztosan értékesítette. -Ettől a perctől kezdve az olaszok sokat rohamoztak, azonban a kemény magyar védelem biztosan hárított. A magyar csapat játékát minden játékos nagy lelkesedése jellemezte. A kiváló Grosics mellett nagyszerűt nyújtott a centerhalf posztján Sípos, de a többi játékos is jól teljesítette feladatát. A csatársor azonban a szoros személyi védelemmel szembfen nem volt képes A két csapat a következő felállításban játszott: OLASZORSZÁG: Buffon, (a másik félidőben G. Sarti) — Castano, Cervato, B. Sarti — Emoli, Colombo — Móra, Boniperti, Brighenti, Lojacono, Stacchini. MAGYAR- ORSZÁG." Grosics - Mátrai, Sipos, Sárosi — Bundzsák, Kotász — Sándor, Göröcs, Albert, Tichy, Fenyvesi. A barátság és a béke stafétája Prágából elindulva hazánk Q valamennyi kerületén keresztül megtett 21 najjig tartó Q B diadalútján szombaton november 28-án délben Vysné Ne- m n meeké község mellett a sobránci járásban elérte a testvéri o ~ Szovjetunió határát. A stafétát sok ezer íutó vitte és lélek- ú rí ben Csehszlovákia lakosainak milliói kísérték. Dolgozóink - U több mint 50 000 üdvözlő szalagot, sok ezer üzenetet, aján- U " dékot és szocialista kötelezettségvállalást csatoltak a sta- ■ 0 fétához. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfor- Q ■ duiójának és hazánk felszabadítása 15. évfordulójának m Q tiszteletére tett kötelezettségvállalások értéke több mint 0 ■ négymilliárd koronát tesz ki. m p Vysné Nemecké mellett a feldíszített csehszlovák-szovjet n jjj államhatáron a stafétát a testvéri szovjet nép képviselőinek O nagy manifesztác-ió keretében adták át. Az ünnepségen « résztvett Csehszlovákia dolgozó népe képviselőinek küldött- U !! sége Ludovít Benadának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnö- * Ükének vezetésével, valamint a testvéri szovjet nép képvi- Q ■ selőinek küldöttsége, melyet M. Sz. Grecsuh az Ukrán SZSZK ■ 0 minisztertanácsának elnökhelyettese vezetett. ■ A csehszlovák-szovjet szövetség manifesztációján Ludovít ■ 0 Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke ünnepi beszédet n ii mondott. A beszéd elhangzása után lelkes éljenzés köze- ^ p pette átadta a szovjet küldöttség vezetőjének Csehszlovákia p j és a Szovjetunió népei megdönthetetlen és örök szövetsé- ti 0 gének jelképét - a barátság és a béke stafétáját. 5 Ezután M. Sz. Grecsuh, az Ukrán SZSZK minisztertaná- U ■ csának elnökhelyettese mondott beszédet és a végén felöl- ■ 0 vasta a szovjet dolgozó nép üzenetét Csehszlovákia nemze- 0 ■ teihez. m n n OBOBCDBOiOUCDiOBOiCDUOlOlCDICDHO Szovjet sport fejlődése számokban A Gerő Kupa 1. Csehszlovákia Magyarország Ausztria Jugoszlávia Olaszország Svájc 40 7 10 6 10 4 10 3 9 1 9 0 állása: J 24:14 16 34:16 15 21:21 11 21:13 9 9:21 5 10:34 2 A Szovjetunióban 190 000-nél is több sportkörben mintegy 25 millió tag tevékenykedik. A hétéves terv keretében a sportolók száma megkétszereződik. A sportmozgalom hatalmasat fejlődött falun is. A kolhozokban működő 64 000 sportkörnek 5 millió tagja van, A falusi sportolók köréből több mint 200 000-et tüntettek ki sportmesteri címmel. 1949-től 1958- ig a szovjet sportolók körülbelül 3600 országos csúcsot állítottak fel. Hatalmas fejlődéssel büszkélkedhet a sportmozgalom a diákok és egyetemisták körében is. Az idén megtartott országos spartakiádon 12 500 0Ó0 lány és. fiú , vett részt. A. Szovjetunió egész területén 500.000 egyetemista-sportolót tartanak nyilván. Sazka: X111X11X212 1 Sportka: 9, 12, 31, 36, 39, 42 (48. számú keresztrejtvény) VÍZSZINTES: Fontos szervünk — névelővel. 25. Piroshéjú holland sajtfajta. 26. Helyhatározó. 29. „I“ nélküli Nem minden út vezet Rómába 1. Pedagógus. 6. Hazánkban megjelenő magyar hetilap. 10. Balatoni község. 12. Névelővel: állóvíz. 13. A pártgyűlések egyik fontos tárgya. 16. Férfinév. 17. A Száva mellékvize. 19. Az EAK egyik tartománya. 21. ... kutya nem eladó! 23. Vadász javából. 24. Egyik helyre se. 27. Víz - Párizsban. 28. Követelőzés. 31. A házsártos feleség beceneve. 34. OME. 35. Nem Erika. 30. Magáz — szlovákul, pontos. 36. Felső-Ausztria fövá- 32. Spión. 33. Jugoszláviai város, rosa, a- Duna mellett. 37. Öl- Nehezebb szavak: Függ. 5. töny-féle. 1 2 3 4 5 ■L 7 8* 3 I 10 ■ É 12 13 14 15 v 16 Hl 16 19 L, k tói 22 V iS 23 m J 24 25 26 r \ 27 p * 26 s 31 32 33 34 . H 55 36 1 ,57 Az olimpiai labdarugó-torna állandóan veszít értékéből és jelentőségéből. Ennek nagy részben az az oka, hogy a kapitalista országok többségében üzleti alapon űzik a labdarúgást s ennek folytán két, sőt három profiliga létezik (Anglia, Skócia, Franciaország, Spanyolország, Olaszország, Brazília, Argentína stb.), úgyhogy az olimpiai játékokon csak az alacsonyabb bajnokságokban részvevő játékosok rajtolhatnak, akik természetesen messziről sem érik el azt a színvonalat, mint azok a játékosok, akik számára a labdarúgás az egyetlen foglalkozás. No és a FIFA is nagy „érdemeket“ szerzett ennek az állapotnak teremtésében, amikor döntést hozott, hogy azok a játékosok, akik a tavalyi világbajnokság „lajstromán“ szerepeltek tekintet nélkül profi vagy amatőr létükre, nem játszhatnak sem Rómában, sem a selejtező mérkőzéseken. Ezenkívül az olimpián való részvétel iránti érdeklődőket úgy osztották be a csoportokba, hogy nem a legjobbak jutnak el Rómába. FÜGGŐLEGES: 1. Papa - Prágában. 2. Milyen — szlovákul (nőnem). 3. Nem egykönnyen. 4. Tizenegy — Berlinben. 5. Rizs — németül. 7. Katonai csapatnem. 8. A világűrből való. 9. Valaminek meghosszabbított része. 11. Előzetes értesítés. 14. Lányi Zsig- mond. 15. A sor elejére. 18. A Fekete-tenger északkeleti részének sekély és igen haldús öble. 20. Tüzet „hoz létre“, 22. Ries. 33. Nis. Figyelem! Az Új Ifjúság 46- 48, számában megjelent keresztrejtvények beküldési határideje: 1959. december 12. Újévi számunkban közöljük a nyerteseket, valamint az 1959- es év kiváló rejtvényfejtőit. A beküldött levelekre állandóan válaszolunk a Rejtvénypostában. Kérjük olvasóinkat, írják meg, milyen rejtvényeket szeretnek fejteni. Minden jó javaslatot felhasználunk. Rómában 1960-ban rendezésre kerülő olimpiai labdarúgó tornára rekordszámú 50 FIFA tag nevezett be. Miután a döntőbe csak 16 együttes kerül, a FIFA olimpiai bizottsága ez év márciusában selejtező tornát írt ki. Négy övezetben küzdenek a részvevő csapatok. Az egyes csapatok erőviszonyában azonban óriási különbségek vannak és ezért Olaszországban nem a valóban legjobb 16 amatőr együttes méri majd össze erejét. Már a selejtezőben egy sor erős együttes vérzik el, míg az ázsiai és afrikai övezetből öt legalább két-három osztály- lyal gyengébb csapat kerül a döntőbe. Egy márkáns példa: Szovjetunió olimpiai együttese Moszkvában 12:3 arányban győzött Etiópia együttese ellen, no Etiópiának jó kilátásai vannak a Rómába történő utazásra. Az olimpiai torna minőségét megmenthették volna a szocialista országok. Ügylátszik a nemzetközi labdarúgó bizottság nem csinált gondot magának a torna színvonalából, minőségéből, mert csak így történhetett meg, hogy öt szocialista államot két selejtező csoportba osztottak, ami annyit jelent, hogy három együttes közülük otthon marad, habár jobbak az olimpián részvevő csapatok többségénél. És így már ma világos, hogy AZ OLIMPIÁN A FŐSZEREPET egy csapat a Románia —Bulgária — Szovjetunió hármasból, Csehszlovákia vagy Magyarország, Jugoszlávia, Lengyelország és Olaszország fogják játszani. A selejtező mérkőzéseket minden csoportban, az európai csoportokon kívül, még ez év végéig le kell játszani. Ügy látszik ezt a határidőt nem tudják majd betartani, mert az ázsiai csoportok 11 részvevője csak négy mérkőzést (Ausztrália és Afganisztán feladták), az amerikai csoportok tíz részvevője két mérkőzést, az afrikaiak voltak a legszorgalmasabbak, mert nyolc részvevőjük négy mérkőzést játszott. A döntőbe az ázsiai és amerikai csoportokból hat együttes, az afrikai csoportokból két együttes jut, míg a további nyolc hely az európai csoportoknak van fenntartva. Ebből Olaszország mint a rendező ország harc nélkül jutott a döntőbe, Dánia és Lengyelország már kiharcolták részvételüket. Az európai csoportok részére tehát még öt szabad hely marad, melyet 1960 május 1-ig a selejtező mérkőzések lejátszása után már ismerni kell. MILYEN A HELYZET A CSOPORTOKBAN? ÁZSIAI ÖVEZET: I. Kórea és és Japán (még nem játszottak). II. Indonézia — Ausztrália «(Ausztrália feladta). III. Thaiföld-Tajvan (győztes Tajvan 3:1 és 3:1), IV. Afganisztán — India 2:5 (a visszavágót Afganisztán feladta), V. Libanon — Irak (harmadik részvevő Törökország). AMERIKAI ÖVEZET: VI. Mexikó-USA 2:0, 1:1 (győztes Mexiko). VII. Holland Antillák (Kurakao) — Surinan 2:2 (marad a visszavágó). VIII. Brazília — Kolumbia (még nem játszottak/. IX. Chile-Argentína 4:2' (marad a visszavágó). X. Uruguay—Peru (még nem játszottak). AFRIKAI ÖVEZET: XI. Ghana — Nigéria 1:3, 4:1, EAK (Egyiptom) -Ghand 2:1 (marad három mérkőzés). XII. Uganda —Etiópia 1:2 (marad a visszavágó), XIII. Málta-Tunisz 0:0, Málta — Marokko 2:2, Tunisz —Marokko 2:0 (marad három mérkőzés). EURÓPAI ÖVEZET: XIV. Dá«- nia a győztes Izland és Norvégia előtt. XV. Praktikusan Lengyelország a győztes Németország és Finnország előtt. XVI. 1. Szovjetunió négy mérkőzés, 3:2 gólarány, 4 pont, 2. Bulgária' 3 — 2:2 —3. 3. Románia 3 — 1:2 — 3. Tehát a hátralevő Bulgária—Románia mérkőzés dönt. A győztes kerül a döntőbe, döntetlen esetén jgbb gólarány- nyal a szovjet csapat utazik Rómába. XVII. Izrael — Jugoszlávia 2:2, Jugoszlávia' — Görögország 4:0 (marad 4 mérkőzés). XVIII. Hollandia-Írország 0:0, Nagy Britannia —Írország 3:2 (marad 4 mérkőzés). XIX. Franciaország - Luxemburg 1:0, Svájc —Franciaország 1:2 (marad 4 mérkőzés). , XK. Ausztria — Csehszlovákja 0:0, Magyarország — Ausztria 2:1, (marad 4 mérkőzés). A döntőbe jutásról valószínűleg a tavaszi Magyarország — Csehszlovákia mérkőzések döntenek.