Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1959-11-24 / 47. szám
Az I. labdarúgó liga .......... .....——• ■ ■■ ....I. .1 — góliszonyban szenved Képünkön a nitrai Pucher a harmadik gólt rúgja Hradecnek OLVASÓNK ÍRJA Füleken megalakult a Slávia Az I. labdarúgó liga utolsó előtti fordulóját szép őszi, sok helyen napos időben játszották, ennek ellenére a látogatottság hétről-hétre csökken. Ma már a Szurkolók nem elégednek meg csak a pontnyereséggel, hanem szép, színvonalas játékot és főleg gólokat akarnak látni. A jelentések az egyes mérkőzésekről azonban közepes, vagy alacsany színvonalról számolnak be. No és a csatársorok gólképességéről mindössze tizenhat gól beszél a legérthetőbben. A hazai pálya sem bizonyult ebben a fordulóban „biztos talajnak“, hisz a vendéglátók csak három mérkőzést nyertek, a vendégek ugyancsak hármat és egy mérkőzés döntetlenül végződött. A pontarány tehát 7:7 arányban döntetlen, csupán a gólarány 9:7 a hazaiak javára. Olvasónk Sólyom László, Losonc hosszú írásában azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy milyen fontos szerepet játszik a sport az ifjúság egységére, egymás megismerésére és barátságára irányuló törekvésében. Többek között a következőket írja: „A sport mindig népszerű volt hazánkban és népszerű Füleken is. Az iskola ifjúsága örömmel sportol itt is. Különösen az utóbbi napokban, amikor Tóth Lajos testnevelési tanár kezdeményezésére a füle- ki szlovák és magyar tizenegy- éves iskola különösen összefogott, s elhatározták, hogy a jövőben szorosabbra fűzik a kul- tűrkapcsolatok mellett a sportkapcsolatokat is. A két iskola az egymás közti barátság elmélyítésére a napokban „Slávia“ néven közös sportegyesületet alakított, melyben a szlovák és a magyar tizenegyéves iskola felsőbb osztályainak tanulói közös csapatokat alkotva mérkőznek és versenyeznek. A két füleki iskola tanulóiból alakult Slávia együttes benevezett a kerületi kézilabda bajnokságba is, melyben a lányok máris részt vesznek. A közös röplabda-csapat is megalakult, s ez is benevezett a kerületi bajnokságba. Sajnos azonban, a bajnokságban nem indulhatnak, mert az időben beadott benevezésükre a kerületi röplabda-osztály még választ sem adott. A két iskola közös asztalitenisz csapata a járási bajnokságban vesz részt. Megalakították a közös labdarúgó-csapatot is. A két iskola a békés, baráti együttműködés jegyében már közösen tanulja a II. Országos Spartakiád anyagát. A munka így kitűnően halad és a fiúk már ott tartanak, hogy december végéig minden gyakorlatot teljesen át is vesznek. Mert hát a füleki iskolák a kerületi, valamint a II. Országos Spartakiá- don is becsülettel akarnak helytállni. A füleki magyar és szlovák tizenegyéves iskola ezen megnyilvánulásai arra mutatnak, hogy a sportérintkezések nagyszerű lehetőségeket nyújtanak arra is, hogy a két iskola sportolói megismerjék, megszeressék egymást és megerősítsék baráti kapcsolataikat“. Nagy érdeklődés előzte meg a két prágai rangadó mérkőzést, mert azelőtt a csehszlovák'labdarúgás színvonalát a prágai csapatok színvonala szerint ítélték meg, hisz ezek a csapatok alkották a válogatott együttes gerincét. Mindkét mérkőzés, melyet a csehszlovák televízió is közvetített, közepes színvonalon mozgott. A Dukla minimális győzelme a Dynamo kapusának hibájából született, míg a Sokolovo fölénye ellenére a jobb taktikával játszó Stalin- grádtól szenvedett vereséget. A csehszlovák labdarúgás történelmében egyedülálló eset, hogy a két nagy hagyományú csapat, a Sokolovo és a Dynamo az utolsó helyeken szerepelnek. A forduló legnagyobb meglepetéséről az ostravai Bánik gondoskodott értékes gvőzel- mével Brnoban az ottani Cerve- ná hviezda ellen. Nitra lendületes játékkal „simán" győzött az eddig nagyon jól szereplő másik újonc Hradec ellen. A Slovan az utóbbi időben „ajándékozó“ kedvében van és lagymatag játékával a fölényben játszó kosi- cei Jednotával szemben megérdemelt vereséget szenvedett. A presovi Tátrán nagy igyekezete ellenére is kilátástalan mérkőzést játszott Bratislavá- ban bajnokcsapatunkkal. Trnava egy értékes pontot visz haza Pardubicéből. A tabella élére megérdemelten jobb gólaránnyal a Dukla előtt bajnokcsapatunk, a bratis- lavai Cervená hviezda került, amellett még egy mérkőzéssel kevesebbet játszottt (hátra van még az elhalasztott CH Bratislava-Trnava mérkőzés). Minden valószínűség szerint bajnokcsapatunk tele! majd a tabella élén. A tabellán még egy változás állt be: a Stalingrad jobb gólaránnyal a negyedik helyre küzdötte fel magát, megelőzve a két újoncot, Hradecet és Nitrát. Az utolsó fordulóra november 29-én kerül sor a következő párosításban: Trnava — Nitra, Presov —Pardubice, Dukla Praha — CH Bratislava, Ostrava —Dynamo Praha, Stalingrad — CH Brno, Slovan Bratislava — Sokolovo, Hradec —Kosice. A CH Bratislava — Trnava mérkőzés időpontját még nem határozták meg. REJTVÉNY (Czobor Szibill smolenicei ol- 1959-es év kiváló rejtvényfej- vasónk kérésére közöljük 47. sz. tőit. keresztrejtvényünket). A 41-44. számú keresztrejtvf 7S7imtfv ■ vények helyes megfejtéseiért viz.3z,irNiE.a. sorsolással könyvjutalomban ,1. Régi görög kimondás (a nyíl: irányában, folytatva). 10. Fogyasztja. 11. Erődítményt. 13. Négy darab. 15. Kínai név. 16. Palesztina és Ausztria autójelzései. 18. Szlovák béke. 19. Nem szelíd állat. 20. .. .-ugor. 22. Nógrády Dezső. 23, A búza mérésére alkalmas régi mértékegység (ékezettel). 24. Forradalmi gondolatot terjesztenek. 26. Vissza: e napi. 27. Vajon meggyulladt-e? 28. Értéke. 30. A lakáshelyiségben. 32 ........eső csepereg ...“ 34. Ágas mássalhangzói. 35. A forradalmak énekese. [4 r~i 3 k T~ " 6 T~ T~ 9 m Y . W1 X ft 7T w E rf K f* IT A 19 to tf IT a m □ If HI ze ”, Í IT IT 19 i soH □ 32 jj w w TT K* m W »8 P ■% W ko A hi §L; hi 1 hh Tr he m I □ ______Magyarország - Ausztria 2:1 (1:1) Az olimpiai labdarúgó XX. selejtező csoportjában vasárnap kétszer csak Faragó önfeláldo- Budapesten a Népstadionban került sor Magyarország-Auszt- zó vetődéssel ment. Az utolsó ria olimpiai labdarúgó együtteseinek találkozójára. Hűvös őszi negyedórában a magyar csapat időjárásban Stathatos görög játékvezető sípjelére a két csapat többet támad, azonban ered- a következő felállításban játszott: MAGYARORSZÄG: Faragó — mény nélkül. Dudás, Várhidi, Novák - Nagy, Borsányi - Iván, Göröcs, a magvar csapat csalódást Albert, Rákosi, Szimcsák. AUSZTRIA: Kitzmüller - Windisch, okozott. Á hátsó sorok sok hibát Koschier, Nickerl — Riegler, Hruska — Kohlhauser, Raiter, vétettek és a csatársor sem Neubauer, Pichler, Ninaus. feleit meg a várakozásnak. Az A magyar csapat várakozás biakban sokat támad a magyar osztrákok jól védekeztek, csa- szerint nagyszerű támadással csapat, de az osztrák védők társoruk a gyenge magyar vékezd és már az első percben mindig idejében közbelépnek, f éSA “JÍJ6 gyönyörű Rákosi— Göröcs kom- . ..... , , helyzetet hagyott ki. A visszabináció után Göröcs kapufát lő Az osztrákok >s vezetnek né- vágó mérkőzésre 1960 tavaszán és a visszapattanó labdát Albert hány veszélyes támadást és kerül sor Bécsben. védhetetlenül a hálóba küldi. A vezetésnek azonban nem sokáig örül a 40 000 néző, mert már a tizedik percben Kohlhau- ser közelről l:l-re egyenlít. Az első húsz perc elteltével a játék veszít gyors iramából, a magyar csapat vezet ugyan néhány veszélyes támadást, de az első félidő végéig az eredmény már nem változott. Szünet után már az első percben nagy védelmi hiba folytán csaknem gólt lőttek az osztrákok. A harmadik percben Rákosit a kapu előtt Nickerl szabálytalanul szereli és a megítélt büntetőrúgást Várhidi biztosan a hálóba küldi. 2:1, A továbígy kellett volna Sazka: 122X12111211 Sportka: 1, 15, 37, 38, 39, 43. A jégkorong-liga 9. fordulójának legnagyobb meglepetése a brnoi Spartak győzelme volt a bajnok Kladno ellen (3:2). Képünkön Sedlák a harmadik gólt üti Kuliceknek AII. Országos Spartakiád sportműsora részesülnek: Szlamenka Janka, Nővé Zám36. Halfajta. 37. A te birtokod, ky, Detské jasle, Elektrosvit, 39. Indulatszó. 40. Halotti Be- Bottka János, Tomasíkovo, széd. 41. Akták. 43. Tiszta súly. PM§, okr. Galanta. 45. Vércsatornák. REJTVÉNY POSTA FÜGGŐLEGES: 2. Cseh elöljáró. 3. Iskola része! 4. Látószer ( ék. fel.). 5. Mit végez? 6. Arc, szlovákul. 7. „Es“ nélkül: a családi tűzhely védelmezői voltak. 8. Kis patak. 9. Ilyen pálya is van. 12. Az iskola és az élet kapcsa (a nyíl irányában), 14. Neveléstudomány. 17. Vissza: svéd folyó. 19. A vízsz. 23-ba! 21. Testének erejét. 23. A határozós igenév képzője. 25. Vissza: a gabonában. 29. A 19. század magyar írója és kiváló műfordítója. 31, Saját kezével röv. 33. A baleset után keletkezhetnek. 37. Királyi szék. 38. Két egymásután következő skálahang. 41. „T“ azonos betűk között. 42. Káposzta- féle. 44. Morse-betü. 46. Kéve fele. (vámos) Nehezebb szavak: Vízsz.--15. Lu. Függ. 17. Aara (vissza). Figyelem! Az Új Ifjúság 46.— 48. számában megjelent keresztrejtvények beküldési haté-ideje: 1959. december 12. - Újévi számban közöljük a kisorsolt nyerteseket, valamint az V. G. Bratislava. Kisebb javítások után közöljük. A megfejtést külön kérjük beküldeni, (legjobb, ha nagyobb ábrába írja be), üdvözöljük. N. V. Ko- áice. Levelét már régebben megkaptuk. Miért nem jelentkezett újabb rejtvényekkel? küldeményét még az újév előtt várjuk. Köszöntjük. M. I. Ka- menár. A beküldött rejtvényeit nem közölhetjük. Küldjön be más témára készített kereszt-' rejtvényt. A rejtvénytáborba befogadtuk. N. L. Alkalomadtán közöljük. D. G. Debrad’. Nem közölhető. Küldjél be jobb keresztrejtvényt. L. E. Váhovce. Köszöntjük sorainkban. A rejtvény. szerkezete kitűnő, sajnos az elválasztásokkal baj van. Fekete kockák mellett a mi rejtvényszabályunk szerint, nem használunk más elválasztó jeleket. Várjuk további rejtvényeit (az ábrát meg kell rajzolni! V. L. Örülünk, hogy ismét jelentkeztél. Sajnos, az aktuális rejtvényed már a lapzárta után érkezett be. Ne feledkezz meg azonban továbbra sem a rejtvénykészítésről. Üdvözölünk. A li. Országos Spartakiád nyári részének sportműsora olyan gazdag, Tiogy a tömegfellépések méltó párját képezi. A hosszűtartamú sparta- kiádi versenyek döntőire a következő sportágakban kerül sor: könnyűatlétikában (Rosicky emlékverseny, ifjúsági bajnokság), röplabdában (országos verseny döntője nemzetközi részvéttel, ifjúsági bajnokság), kézilabdában (országos verseny döntője nemzetközi részvéttel, ifjúsági bajnokság), labdarúgásban (kupaverseny döntője nemzetközi részvéttel), kosárlabdában (országos verseny döntője nemzetközi részvéttel, ifjúsági bajnokság), kenuban (nemzetközi csónakverseny, ifjúsági versenyek döntője), kerékpározásban (országúti verseny döntője, pályaversenyek), úszásban (válogató versenyek olimpiai versenyszámokban), sport-tomászásban (nemzetközi versenyek), sportlövészetben (a HESZ Nagy .Lövészversenyének döntője), és a Duklai Honvédelmi Versenyben (felnőtt és ifjúsági országos bajnokság). T ehát a műsor tényleg na- * gyón „túlzsúfolt“. Ezért a II. Országos Spartakiád sport- osztálya nagyon komoly feladat előtt- állt: olyan alkalmas módot kellett találni a sportversenyek nyári részének megrendezésére, hogy ne kerüljön sor hasonló szétforgácsolódásra, mint az 1. Országos Spartakiád alkalmával. Ezért arra az elhatározásra jutottak, hogy a versenyek egy részét Prágán kívül rendezik meg. Ezáltal biztosítják a Prágában rendezésre kerülő versenyek megrendezésének jobb minőségét és egyben a sportágak széleskörű propagálását az ország további helyein. A szétosztásnál tekintetbe vették az elszálásolási, valamint étkezési lehetőségeket és az alkalmas sportpályák szükségét. Mi lesz Prágában? A sportműsort a Rosicky emlékversennyel nyitják meg 1960 június 18-án Strahovon. Az ünnepélyes megnyitó alkalmával staféta versenyeket rendeznek (futás, kerékpár, kenu, motoros és más) mint az egyes városnegyedek közötti vetélkedést Június 19-én folytatódik a Ro- Sicky emlékverseny és egyúttal csónakverseny megrendezésére kerül sor a Vizisportok Stadionjában. A kerékpáros pályaversenyeket a strasnicei kerékpárpályán rendezik és ugyanakkor itt lesz az országúti verseny célja is. Június 20 —21-én 250 legjobb úszónk áll rajthoz. Június 21-től 25-ig a Téli Stadionban és az új sportcsarnokban legjobb kosárlabdázóink vesznek részt a küzdelmekben. Június 27-én és 28-án 1500 legjobb fiatal atlétánk találkozik Strahovon a bajnoki cím elnyeréséért folytatott küzdelmekben. A lövészversenyeket június 27 — 29-ig rendezik Kobylisiben. A röplabdaverseny június 28-tól július 2-ig van műsoron. A labdarúgó-tornát a Sokolovo staI. LABDARÜGÖ LIGA Slovan Nitra — Spartak Hradec Králové 3:0 (2:0), 7000 néző, vezette Ruziéka, gólszerző Pucher 2, Navrétü. Dynamo Praha—Dukla Praha 0:t (0:1), 10 000 néző, vezette Sarka, gólszerző Dvorák. Jednota Kosice—Slovan Bratislava 1:0 (0:0), 17 000 néző, vezette Pacovsky, gólszerző Sva re. CH Bmo—Bánik Ostrava 0:1 (0:1), 6000 néző, vezette Tesar. gólszerző Pospíchal. Dukla Pardubice—Spartak Trnava 1:1 (1:1), 7000 néző, vezette Mackó, gólszerző Kozmán, illetve Sturdík. CH Bratislava—Tátrán Presov 4:2 (3:1),. 6000 néző. vezette RajSáni, gólszerző: Bubemlk 2, Weiss Do- linsky, illetve L. Pavlovié 2. Spartak Praha Sokolovo—Spartak Praha Stalingrad 0:2 (01), 14 000 néző, vezette Fabso, gólszerző Kopsa 2. I. LABDARÚGÓ LIGA CH Bratislava 1173 1 22:9 17 Dukla Praha 12 7 3 2 21:11 17 Slovan 12 5 5 2 25:14 15 Stalingrad 12 4 5 3 17:12 13 Hr. Králové 12 4 5 3 20:17 13 Nitra 12 5 3 4 20:18 13 CH Bmo 12 6 1 5 17:16 13 Tmava 11 4 4 3 18:17 12 Kosice 12 5 2 5 14:18 12 Ostrava 12 5 1 6 12:16 11 PreSov 12 3 2 7 19:24 8 Dynamo 12 3 2 7 16:23 8 Pardubice 12 3 2 7 12:21 8 Sokolovo 12 3 0 9 11:28 6 A ★ * I. JÉGKORONG LIGA Slovan Bratislava— Dynamo Pardubice 6:5 (1:2 2:0, 3:3). Dukla Jihlava—SONP Kladno 0:6 (4:1, 2:4, 2:1). Sp. Sokolovo—VT2 Chomutov 4:3 (0:0, 3:1, 1:2). SZ Litvinov — Spartak Plzen 2:* (0:2, 1:5, 1:1). TJ V/KG—Slezan Opava 5:0 (1:0, 1:0, 5:0). CH Bmo—Spartak Bmo ZJÍ 7:2 (3:1, 1:0, 3:1). I. JÉGKORONG LIGA CH Bmo 10 9 0 1 56:23 18 Slovan 10 8 0 2 53:38 16 Kladno 10 7 0 3 48:38 14 Sokolovo 10 6 0 4 38:23 12 PI ten 10 5 1 4 58:26 11 Jihlava 10 5 1 4 41:42 11 Pardubice 10 4 2 4 38:40 10 SZ Litvinov 10 5 0 5 37:40 10 Chomutov 10 2 2 6 22:36 6 Spartak ZJS 10 2 1 7 27:43 5 TJ V2KG 10 2 1 7 23:39 3 Sletan Opava 10 1 0 9 27:62 2 dionban június 28-án kezdik és ugyanott kerül sor június 30-án a döntőre. A versenyeket nam- zetközi tornászversenyekkel fejezik be július 2-án és 4-én az új sportcsarnokban. Ezen a tornászversenyen 20 férfi és 20 női versenyzőnkön kívül 50 külföldi részvevő is indul. Mi lesz Prágán kívül? Az ifjúsági kosárlabda bajnokságot május 12-15-én Blans- koban és Kromérízben bonyolítják le. Az ifjúsági kosárlabda bajnokságot június 15-19-ig a Ceské Budéjovice-i, zilinai, nitrai és ostravai kerületekben rendezik. Június 16 —19-én Bra- tislavában rendezik a nemhallók II. Országos Sportnapjait. Az ifjúsági röplabda-versenyek kicsúcsosodását június 17-19-ig Plzefiben, Gottwaldovban, Brnoban és Banská Bystricán látják. A nemzetközi részvéttel rendezett felnőttek kézilabda-tornáját június 20-től 25-ig Bratisla- vában tartják. Az ifjúsági kenuversenyek június 27-29-én Podébradyban lesznek és a Duklai Honvédelmi Versenyek döntőjére június 22-24-ig kerül sor a pribrami járásban. A versenyek győztesei „II. OS bajnoka“ jelvényt, aranyérmet és diplomát szereznek. Miután még nem pontosították a tömegfellépések próbáinak időpontját, nincs kizárva, hogy a sportversenyek műsorában kisebb változásokra kerül sor. Szovjet-svéd JÉGKORONG-TALALKOZÖ ELŐTT A svéd jégkorong-válogatott november 24. és 26-án Moszkvában áll ki a legjobb szovjet együttes ellen. Helsinkiben a svéd B-válogatott a finnekkel méri össze erejét. A Svéd Jégkorong Szövetség a szovjetek elleni találkozókra a következő játékoskeretet jelölte ki: Lindquist, Svensson, Stolz, Björn, Biomé, Nordländer, Karlsson, — Thulin, Tumba Johansson, Sterner, Pettersson, Nilsson, Lundwall, Broms, Granath, Oeberg. Spanyolország- Ausztria 6:3 Valenciában 60 000 néző előtt került sor a negyedik spanyol — osztrák találkozóra, melyet a spanyol együttes 6:3 (3:1) arányban nyert. Gólszerzők: Di Stefano 2, Suarez 2, Martinez és Mateos, illetve Hof, Seneko- vitsch és Knoll. A spanyolok nagy fölényben játszottak és több gólt is lőhettek volna. Tippelj velünk 1. Olaszország —Magyarország 2 X 2. Trnava —Nitra 1 3. Dukla —CH Bratislava X 2 4. Stalingrad -CH Brno 1 X 5. Hradec —KoSice 1 6. Presov-Pardubice 1 7. Ostrava - Dynamo Praha 1 8. Slovan Blava —Sokolovo 1 9. Jihlava —CH Brno 1 2 10. Kladno — Sokolovo 1 X 11. Chomutov —Slovan 1 2 12. Plzen —Vitkovice 1 13. Treble — Kr. Pole 2 1 14. Poprad — Zilina 1