Új Ifjúság, 1959. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1959-09-22 / 38. szám
*' '»OOOOOO- ^ JTmjüüClUtjÜi fj&Bcet § A „még fájóbb pont’' (Folytatás előző számunkból) A csecsemőt vagy kis- j gyermeket, kb. 5-4 éves korig, ölünkben tartjuk (tömött villamoson, vagy autóbuszban). Ha van hely, ülhet mellettünk, de ha időközben a jármű megtelik, helyét át kell adnunk és ölbe kell vennünk. Ha nagyobb, kb. öt évestől idősebb, állhat mellettünk. Ne érveljünk olyasmivel, hogy „hadd üljön, : szegény gyerek; hiszen; még kicsi..." Egy kisgyerek legföljebb a játszástól fárad el és ha ; tényleg fáradt, mint már; említettük, ölbe vesszük-1 Ha nagyobb, iskolás, ak-j kor is állhat, sőt kell is,» hogy álljon, ha nincs ülő- í hely, mert ebben a korban már tudnia kell, hogy a felnőtteknek helyet kell adni. Tehát: a kisgyermek vagy az ölünkben üljön, (még akkor is, ha összegyűri a ruhánkat), vagy mellettünk álljon, (ha nincs hely), de semmi esetre se üljön, amikor a szülő áll, és ne üljön a szülő mellett, amikor más felnőttek állnak. Jegyezzük meg: ha idejében udvariasságra szoktatjuk a gyermeket, az c?ak hasznára válhat. 1. Nagyon divatos és praktikus ^ a vörös-fekete diagonal szövésű < hétnyolcados kosztüm, nagy gal- i lérral. A kabát más szoknyával is viselhető, különösen feketével szép. Az ilyen kosztüm spriccelt szövésű szövetből is nagyon praktikus. A kabátja átmeneti kabátot i helyettesít. 2. Sötétkék balionkabát fiatal lányok részére, két nagy zsebbel, hátul dragonnal. A nagy fehér pi- kégallér rágombolható. 5. Fekete-fehér spricces szövetből készült sportkabát fekete . pántozással díszítve. Másszínü I E spricces szövetből is nagyon szép. S I 4. Elálló, „bubi“-galléros sport- 1 I kabát, fent két gombbal gomboló- 1 ' dik. Mintás, sportszerű szövetből l ajánlatos. I 5. Flaus szövetből készült ele- I I gáns nagygalléros kabát, fent négy | I gombbal gombolódik. | Fontos, hogy minden nőnek jó 1 5 átmeneti kabátja legyen, hiszen 1 ! egész ősszel, sőt kora télen viseli. ] | Itt bő választékot közlünk, min- | 1 denki olyant Választhat, amilyenre | szüksége van. f Ismét elmúlt egy évszak és az új évszak beálltával a nők figyelme — valljuk be — egy kérdésre összpontosul: milyen lesz az őszi-téli divat? Ez persze senkinél nem jelenti azt, hogy sutba dobja minden régi holmiját, mégis szükséges a tájékozottság, hogy új ruhadarabjainkat divatosan csináltathassuk meg. Magától értetődik, nem kell, hogy „bedőljünk“ minden divatszeszélynek, de azért igyekezzünk a divatot legalább nagy vonalakban követni. És nemcsak az új ruhadarabok csináltatásáről van szó. Ügyes divatapróságokkal felfrissíthetjük vagy divatossá alakíttathatjuk régebbi holmijainkat is. Mi a jellegzetessége tehát az 1980-as divatnak? Kezdjük a RUHÁKKAL. A szűk és bő szoknya — ez utóbbi különösen puha anyagokból, leginkább rakva — még mindig egyaránt divatos. Sok a nagy, elálló gallér, de a gallér- néiküli megoldás is. Nagyon divatos a pánt- és paszpoldí- szítés, — éppen ezért a pánt sokszor helyettesíti a gallért, — és a rojtozás. Az ujjak továbbra is háromnegyedesek, szűkek vagy puffosak, tnan- zsettába foglalva. Újdonság a kerek kivágás, ezenkívül gyakori a V alakú, plasztron beállítással. A szoknyák hossza 40 — 42 cm a földtől. A KABÁT vonala egyenes, lefelé kissé bővülő, megkötött öv is összefoghatja. Igen divatos a nagy, elálló gallér, széles ujjak, nagy zsebek, nagy gombok és - mint a ruháknál - az elütő színű pántdíszítés. Ugyanúgy mint tavaly, most is divat a szörmesapka vagy kalap, viszont a kabátokon gyakran csak a manzsetták vannak szőrméből, a gallér nem. Ilyen esetben a gallér többnyire megkötés. A KOSZTÜMÖK közül nagyon tartja magát a kiskosztüm, de divatos a hétnyolcados és ki- lenctizedes hosszúságú is. Az ujjak háromnegyedesek vagy kesztyű hosszúságúak (a kabát ujja ott végződik, ahol a kesztyű kezdődik). Sok a gallérnélküli megoldás. Az őszi kosztümöket rojtozás, pántdíszítés, a télieket szőrme, vagy bársony díszíti. Marika és Jutka, a két jó barátnő, minden reggel együtt megy iskolába. Ügy beszélték meg, hogy aki előbb van készen, az szól be a másikért. Már idestova három hete járnak iskolába, de még mindig csak Marika kopogtatott be Jutkáért, aki, amikor kis barátnője megérkezett, többnyire éppen reggelijét fejezte be. Jutka mamája meg is dicsérte Marikát, hogy bizonyára korábban kel fel, mint az ó kislánya, vagy gyorsabban öltözködik, hiszen mindig korábban készen van. Marika lesütött szemmel fogadta a dicséretet. Néhány percig hallgatott, azután nagyon halkan bevallotta: „De én nem ’•eggélizem ... azért vagyok előbb készen ..." További faggatásra bevallotta, hogy reggel egy falatot sem eszik, „legjobb esetben“ kiiszik egy fél csésze kávét, ha már nem tud kibújni édesanyja unszolása elöl, de visz magával tízórait. „Nem tudok enni, mielőtt iskolába megyek ... én olyan izgatott vagyok..." Tudjuk, nem Marika az egyetlen, aki „izgatott“, s ezért nem tud reggelizni. Ez azonban nemcsak helytelen, hanem egészségtelen is. Az édesanyjához, és a többi, gyermekénél hasonló problémával találkozó édesanyákhoz szólunk: ne engedjék éhgyomorral ; a gyermeket iskolába. Tény, — hogy különösen érzékeny gyermekeket, sót néha nagyobb diákokat is, — annyira izgat az iskola, a pontosság betartása, a felelések lehetősége, hogy nem tudnak enni. Jobban mondva, azt hiszik, hogy nem tudnak. Az édesanyán múlik, hogy ezt „kibeszélje a fejükből." Elsősorban is, keltse fel idejében a gyermeket, hogy tényleg legyen ideje kényelmesen reggelizni. Ne nyomja a kezébe a kávéscsészét, hogy „no, idd ki már gyorsan“, hanem, ha a család nem reggelizik együtt, tegye tálcára a reggelit, vagy tálcakendövei terítse le az asztalt, külön a gyermeknek. A kávéscsésze alól ne hiányozzék a kistányér, s a vajaskenyeret (jó ha mézzel vagy dzsemmel is megkenjük) szintén kistányérra tegye. Minden a szokáson múlik, tehát ha néhány napig kitartunk, s a szép terítéssel és nyugalmát árasztó légkörrel elősegítjük, hogy a gyermek megreggelizzen, később már nem lesz gondunk. A tízórai nem pótolja a reggelit, hiszen ezt csak két órai tanulás után eheti meg. S gondoljuk csak el, hogyan tudja a gyermek éhesen a tanulásra összpontosítani a figyelmét? Az otthon érzett izgalom az iskolában feloldódik, és egyre jobban felülkerekedik az éhség, annyira, hogy mindinkább jobban fogja várni a tízórait, minthogy figyelje a tanító magyarázatát. Ezenkívül, a gyomornak sem tesz jót, ha egyszerre, mohón esznek, könnyen megterhelödik, sőt emésztési zavarok is felléphetnek. A jelszó tehát: reggeli után az iskolába!" A vonal-újdonságokon kívül tatók szerint a barna, narancs- talán mindenkit legjobban ér- sárga, szürke, palackzöld és a dekel, milyenek lesznek a Dl- kék minden árnyalata (főleg a VATSZÍNEK. Az eddigi bemu- levendulakék) volt túlsúlyban. ^fköiöít modellek & ccoxoxocEOXEmr Kérdezz-felelek „KATI“: Ha a fiú nemcsak jár magukhoz, de tényleg komolyan, későbbi házasság céljából udvarol, az említett est olyan alkalom, hogy elfogadhatja a meghívást. Ajándéknak vegyen egy üveg finom minőségű italt. Ha módja van rá, ne vigye el személyesen, hanem küldje el egy rövidke levél ’kíséretében. A levélben gratuláljon az ünnepeiteknek és teljes nevével írja alá. Helyes lenne, ha a fiú elmenne magáért (mondja meg neki, hogy jöjjön) és ő vezetné be szüleihez. Ha több meghívott vendég lesz, menjen sötét ruhában, ha a családon kívül csak maga lesz ott, elegáns színes, szövetruhát viselhet. „FIATAL MAMA“: Kérésével már többször foglalkoztunk lapunkban, de hamarosan megismételjük ezzel kapcsolatban a legfontosabb tudnivalókat. „18 ÉVES SZŐKE FIÜ“: Ha erős hajhullásról van szó, legjobb, ha orvoshoz fordul. Miután több olvasónk érdeklődik különböző hajápolási módszerekről, egy közeli számunkban ismét foglalkozunk majd ezekkel a problémákkal. EGYENSÚLY-SZELET: Habosra keverünk 18 dkg vajat, 18 dkg cukrot, 4 tojás sárgáját, (ha van, kevés citromhéjat) 2 db. keserű mandulát darálva, egy evőkanál rumot. Végül hozzáadunk 18 dkg lisztet és a tojások habját. Vajazott és lisztezett püspök-kenyér formában sütjük. Ha kihűlt, vékonyan felszeleteljük. Krémmel, fagylalttal is kínálhatjuk. ' „Egyszerű“, „Húsz éves" és „Emmi“ kéré- sére közöljük ezt a szép pulóvert, amely egyaránt szép zöld, sárga és világoskék fonalból. Az elejét kb. 182 szemre kezdjük és a passzé után a leszámolható minta szerint belekötjük a mintát. Ügyeljünk arra, hogy középre egy cakknak a közepe kerüljön. Ezután jersey- kötéssel dóig. (színén sima, visszáján ford.) Mindkét oldalon kb. 12X2 szemet összekötünk és a karöltőig még 12X1 szemet szaporítunk. Ha az elején elértük a mintát, ismét belekötünk egy nagy cakkot fordítottal. (A minta nagyságát alakunk szerint állapítjuk meg.) A karöltőnél 1X8, 2X3 és 3X2 szemet' fogyasztunk, 6X2 szemet összekötünk, majd 4X1 szemet szaporítunk. A nyakkivágásnál 12 szemet fogyasztunk és mindkét felét külön fejezzük be. Az elgöm- bölyítéshez 2X3 és 4X2 szemet fogyasztunk és 4X2 szemet összekötünk. A vállát nyolcszorra fogyasztjuk le. A hátát kb. 160 szemre kezdjük és úgy dolgozunk, mint az elején. A karöl- tönél 1X4, 2X3 és 2X2 szemet fogyasztunk, kb. 3X2 szemet ösz- szekötünk, és a vállig még 3X1 szemet szaporí- JELMAGYARÁZAT: tömött kocka — sima, tunk. Ha a kikockán keresztben vonal — fordított. vágáshoz értünk, külön vesszük a munkát és először a háta jobb oldalát fejezzük be. A nyakkivágásnál 18, 5, 3 és 2 szemet fogyasztunk és az elejéhez hasonlóan haladunk. Most a segédtűn lévő baloldali hátarészt fejezzük be. A bal ujját kb. 84 szemre kezdjük és mindkét oldalán 20X1 szemet szaporítunk. A karöltőnél, a bal oldali szélen 1X7, 2X3, 5X2 szemet fogyasztunk, még kb. 27X2 szemet összekötünk, majd a jobb oldali szélen kb. 5X2 szemet fogyasztunk és még kb. 39X2 szemet összekötünk. A jobb ujját ugyanígy készítjük, csak fordítva. A nyakrész befejezéséhez külön 110 szemre kezdjük a pántot és 1 sima, 1 fordítottal egy 2.5 cm-es pántot kötünk. Nem titok, hogy... a káposztás kockának való káposztát fél órára a gyalulás után besózzuk, majd kinyomjuk és csak azután pirítjuk, a citromból több levet csavarhatunk ki, ha előbb néhány percre meleg vízbe mártjuk, a tej nem tapad a lábas aljához, ha a forralóedényt előzőleg vízzel kiöblítjük, a friss rántás nem csomósodik össze, ha hideg vízzel, a hideg rántás pedig, ha forró vízzel eresztjük fel, kezünk nem lesz hagymasza- gú, ha egy kis sóval átdörzsöljük, süteményt, tortát, meleg kalácsot, csakis meleg vízbe mártott késsel szeletelhetünk szépen, foghagymavágás után hideg vízzel öblítjük le a kést, hogy elveszítse 'a kellemetlen szagot, S j? mM\ m £ Csalamádé: Egyenlő súlyú zöldpaprikát, kisebb uborkákat, zöld paradicsomot, meghámozott vöröshagymát vékonyra szeletelünk, besózunk és néhány óráig állni hagyunk. Ezután kicsavarjuk, nem túl szorosan üvegekbe rakjuk és a következő páclével leöntjük: 1/3 rész ecet, 2/3 rész víz, literenként 5 evőkanál só, 2 evőkanál cukor, 3 babérlevél, és az erre a célra kapható száraz füvek. Mindezeket kifogástalan zo- máncú edényben főni tesszük. Közben elkészítjük a száraz gőznek való kosarat, dupla celofánt, gumit. Ha forr a lé, merőkanállal rámérjük az előkészített savanyítani valóra, azonnal lekötjük és 24 órára száraz gőzbe tesszük. ŰJ IFJÚSÁG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala, Szerkesztősig és adminisztráció, Bratislava, Prazská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30. - Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a Západoslovenské tlaélarne 01, Bratislava, ul, Nár. povstanla Ö: Előfizetés egy évre 31,20 - Terjeszti a Ppsta Hírlapszolgálat«. **
