Új Ifjúság, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)

1958-06-17 / 25. szám

A szájzugok kipállásánál a száj foko­zott tisztántartásával kell a bacillusok életképességét csökkenteni. A gyulladá­sos részeket bizmutos, bórsavas kenőcs- csel kezeljük. Komoly, szűnni nem akaró esetekben 3 százalékos lápisz-oldattal ecseteljük a kipállott területet. rős dörzsölés következtében gyakori — különösen az erre hajlamosaknál — hogy a fog­hús érzékennyé és fájdalmassá válik. Ilyenkor tinctura mirháé és tinctura .ratanhiae (gyógy­szertárban kaphatók) egyenlő mennyiségű oldatával kenjük be a beteg foghúst. A fog romlása néha különösebb fájda­lom nélkül következik be. Ezért fogain­kat — ha fáj, vagy nem fáj — rendsze­res időközökben (legjobb háromhónapon­ként) ellenőriztessük és szakszerű keze­léssel igyekezzünk fogaink épségét meg­őrizni. TÖLTÖTT HALSZELET: Fagyasztott halból készül. Két ujjnyi vastagságú halszeletet veszünk, megmossuk, be­sózzuk. Az egyiket kizsírozott lábas­ba tesszük; s a következő tölteléket tesszük rá: 15 dkg gombát megtisz­títunk, felvagdalunk, s hagymás, pet­rezselymes zsírban megpárolunk. Ezután jól összekeverjük két tejben áztatott, kicsavart zsemlyével, papri­kával, sóval és egy egész tojással, így ráhelyezzük a lábasban lévő hal­szeletre, erre rátesszük a másik sze­letet, vastagon megzsírozzuk és sütő­ben lassú tűznél megsütjük. Közben vizet öntünk rá, s gyakran locsoljuk. Amikor a hal megpárolódott, tálra tesszük, s levéből, amelyben sült, gombás mártást készítünk és a halra öntjük. CITROMMÄRTÄS: Kevés zsírban megpirítunk hat kockacukrot, hozzá­adunk egy kanál lisztet, két kanál zsemlyemorzsát, két deci bort, e^y citrom levét és apróra vágott héját. Jól felfőzzük, majd szitán áttörjük, sült mellé tálaljuk, KARALABÉ TEJFELES TOJÁSSAL: 5 kis karalábét kockára vágunk, és sósvízben puhára főzünk. Két deci tejfelt elkeverünk 2 tojás sárgájával és a karalábét kikent, tűzálló tálba vagy lábasba rakjuk és soronként megöntözzük a tojásos tejfellel. A tetejét zsefnlyemorzsával meghintjük és sütőben megsütjük, , CSERESZNYÉS PITÉ: 15 dkg vajat 15 dkg cukorral kikeverünk, hozzá­keverünk 3 tojás sárgáját, majd könnyedén hozzáadunk 20 dkg lisztet és a 3 tojás habját. A tetejét cse­resznyével megtűzdeljük és megsüt­jük. EPER KOCH: Fél liter epret szitán átpaszírozunk. 15 dkg porcukrot 3 kanál vízzel sziruppá főzünk s hozzá­adjuk az áttört epret, összefözzük, azután kihűlni hagyjuk. Közékeve­rünk 6 tojás fehérjének jó kemény habját, a formát vajjal kikenjük, liszttel kiszórjuk, beleöntjük a masz- szát és 3/4 órán át gőzben főzzük. MAJONÉZ: Két keményre főtt, szi­tán áttört tojás sárgájához hozzáke­verünk két nyers tojás sárgáját, sót, cukrot, kevés ecetet és cseppenként négy kanál finom táblaolajat. Addig keverjük, míg megvastagszik, majd használatig hideg helyre tesszük. I'szem, a bal alsó hurokba egy eredeti halványlila színben, úgy pálca és 1 légszem, megfordí- világos pasztellszín — 'rózsa- tani a villát. 3. sor: 1 légszem, szín, sárga, égszinkék — vagy a két alsó pálca között 1 lég- ped;g fehér mulat nagyon szé- szem, 1 pálca, 1 légszem, meg- pet. „Tanácstalan“: Szívesen ten­nénk eleget kérésének, de le­vele alapján, láttatlanban nem adhatunk tanácsot. Ajánljuk, hogy föltétlenül forduljon koz­metikai szakorvoshoz, szaksze­rű kezeléssel biztos javulást várhat. Ha közli velünk a cí­mét, levélben bővebb felvilágo­sítást adunk. 1-es minta 2-es minta Nagyon szép megoldású hajviselet rövid hajból ünnepélyes alkalmakra, kerti ünnepélyre, táncmulatságra, színházba. Különösen sötét hajból mutat szépet, szőkéből nagyon fel­tűnő. Elegáns, nyári alkalmi ruha tisztaselyem impriméböl. A ruha dísze a nyakrész és a szoknya raffolása. A ruhát kis kabátka vagy az anyag mintája egyik színével egyező színű stóla egészíti ki. „NYAR“: a kétrészes fürdőruha már nem divat Leg­divatosabb az egybeszabott, úgynevezett „szoknyás“ fürdőruha. A fehér színt csak abban az esetben találjuk alkalmasnak, ha szép barnára le van sülve, különben fehér testen a fehér fürdőruha nem mutat. És ne feled­kezzen meg arről sem, hogy a fehér nagyon piszkolódik (homok!) és jó, ha mellette van még egy régebbi is. POLAK ANNA: A szűk szoknya továbbra is divatos, de természetesen csak az arra való anyagból készíthető. Pl. santungból, vászonból, nagyon szép a szűk szoknya. A széles szoknyák azonban szintén divatosak, mégpedig imprimé tisztaselyemből, műselyemböl, ünnepélyes al­kalmakra taftből. Ugyancsak szélesek az egyszerű mo- sőruhák szoknyái. Divatszínek: fehér, piros, sárga, de nyáron minden világos szín, ami jól áll, divatos. „19 ÉVES LÁNY“: A kék nylon ruhája, amint leírja, nem utcai viselet. Mind nappal, mind este, csakis tánc- mulatságra, vagy ünnepélyes alkalomra viselheti. Sem­miesetre sem mehet benne sétálni vagy látogatóba. B. E.: Ha elegánsan felöltözik, a legnagyobb hőségben is húzzon harisnyát. Harisnya nélkül lehet — sőt ter­mészetes is — munkába járni, bevásárolni, vagy moziba menni. De elegáns ruhához, finom cipőhöz, mindig jár harisnya. „EGYSZERŰ“: A színes - rózsaszín, világoskék, zöld, sárga — szandálok most annyira divatosak, hogy vise­letűk egyáltalán nem feltűnő, úgyhogy egyszerű egyé­niségéhez is illő, ha ilyet visel. Számolni kell azonban azzal, hogy a színes cipő úgy szép, ha egyezik a ruha színével. Vannak természetesen kivételek, pl. a fehér­hez mindegyik szín jó, de az már furcsán hat, ha valáki zöld ruhához sárga, vagy kék ruhához zöld szandált visel. A fehér és a piros minden színű ruhához visel­hető. „KLARA": a gyöngy nagyon divatos. A rövid, nyak­hoz simuló csakúgy, mint a hosszú és többször a nyak körül csavart. A ruhától mindig elütő színű legyen. „SZŐKE“: Az egyszínű zöld selyemruhát nem találjuk alkalmasnak. Bizonyára jól áll szőke hajához a zöld szín, de úgy gondoljuk, ha mindenáron zöldet akar, akkor is inkább legyen mintás. z. arc szépségének lényeges kiegészítője a szép száj és a fehéren csillogó fogsor. A csi­nos arc is sokat veszít értéké­ből, ha a fogak gondozatlanok, vagy ha a lehelet nem üde. De egészségi szempontból is rend­kívül fontos, hogy fogainkat tisztán, ép­ségben tartsuk. szerek, vagy bacilusok okozhatják. Gyó­gyításukra lanolin-tartalmú kenőcsöket használunk. elyes, ha ügyelünk fogaink ép­ségére már csak azért is, mert a rossz fogak sokszor komoly bajokat idézhetnek elő. Ugyanis a fájós fogak megnehezítik a rágást, a felvett táplálékot a gyomor nem tudja jól meg­emészteni és így gyomor- és bélzavarok állhatnak elő. I Virágot a szobába í Nincs az a drága dísztárgy, ami olyan kedélyessé, í barátságossá tudja. tenni a lakást, mind a virág. Szép -k és helyes, ha állandóan cserepes növényeket tartunk J a lakásunkban, de nyáron ezek mellé a „komoly“ növé­se nyék mellé a nyarat hirdető tarka virágok is kíván- ■*' koznak. Nem fontos hogy a váza, vaiamint a virág drága le- f gyen, lehet mindkettő olcsó, de legyen belőlük sok J a lakásban. A kisebb-nagyobb vázákban tarkálló csok- ■tc rok felüdítik a szobát, nyári illatot varázsolnak a la­'s kásba. í Városban - ahol nem szedhetünk lépten-nyomon virágot — őrizzük meg és ápoljuk a vasárnapi kirán­duláson szedett mezeivirágcsokrot. A vízbe tegyünk sót és kétszer naponta, reggel és este, tegyünk rá friss vizet. A virágok szárából pedig minden nap vágjunk le egy keveset, így tovább marad frissen. Ez a szép és kellemes, uj­jatlan horgolt blúz kb. 22 dkg halványlila fonalból készül, mégpedig villahorgolással. .Az eljárás a következő: A blúz külön meghorgolt pántok­ból áll. A villahorgolás mód­szere: 1 hurkot csinálunk, a fonalat a villa jobb felére tesz- szük, úgy hogy kb. 1 cm-es hurok legyen, 3 légszemet hor­golunk az 1-es számú minta szerint. Ezután a horgolótűt áthúzzuk a villa jobb szárán (a fonal a villa bal szára mö­gött van) és úgy fordítjuk, a villát, hogy a fonal a villa bal szárán 1 cm-es hurkot képez­zen. Ezután így folytatjuk a munkát: 1. sor: 1 légszem, az alsó három légszem közepébe egy pálca és 1 légszem, meg­fordítani a villát. 2. sor: 1 légszem. az előző sor utolsó légszemébe egy pálca, 1 lég­fordítani a villát. Ezután a 2, és 3. sor váltakozik tovább. A kész pántokat a 2-es szá-« mű minta szerint összehorgol­juk. Mmdig két egymás mel­lett fekvő pánt hurkait hor­goljuk össze. Az elörész és hát pántjaid alul kezdjük és szükség sze­rinti hosszúságúra készítjük. (Közepes alaknál az elörészre 21, a hátára 20 pántra van szükség. A pántokat az oldal­varrásoknál is horgolással ál­lítjuk össze. A nyakkivágást szegélyezd pántot jersey-kötéssel kötjük (színén sima, visszáján fordí­tott). Ez a horgolt blúz igen szép viselet halványszürke szoknyá­hoz, vagy - akinek van' i krémszínű rakott szoknyához (képünk). Ha nem készítjük az A száj és a fogak ápolásánál elsősor­ban arra kell ügyelnünk, hogy a fogak között maradt ételmaradékot eltávolít- suk. A fogakat minden étkezés után tisztítsuk meg fogkefével és jó, ha a vízbe teszünk szájvizet i.s. Magunk is készíthetünk szájvizet, mégpedig a kö­vetkező összetételben szalicilsav (2 gr.) menthol (50 centigramm), desztillált víz és tömény alkohol (50 — 50 gramm). Eb­ből az oldatból egy evőkanálnyit tegyünk fél pohár vízbe. A száj rossz szaga ellen (melyet főleg rothadó ételmaradékok, mandulagennye- sedés, gyomorbaj okoznak), jót tesz a hidrogénszuperoxidos oldat, melyet men­ta, ánizs, vagy eukalyptus olajjal szago- síthatunk. ____ em ritka az ajak szárazsága, repedezettsége és a szájzug kipállása, s ez ugyancsak kel­kellemetlen és gyakori szép­séghiba. Ezeket az elváltozáso­kat érzékeny bőrűeknél az ' időjárás szélsőségei, különböző vegyi anyagok, dohány, fűszeres ételek, izgató anyagokat tartalmazó fogápoló­★ Egri Lászlóné és Ollári Irén arra kér­nek tanácsot, hogyan védekezzenek a haj törése ellen. öbbnyire a száraz haj „törik“. Rendbehozásához két tanácsot adunk. Az egyik a tojásos hajmosás: a hajat először a szokott módon shamponnal vagy szappannal megmos.suk és le­öblítjük. Azután bekenjük to- jássStrgájával, jól bedörzsöljük és meleg vízzel többször leöblítjük. A ricinuspakolás is gyógyítja a hajat: hajunkat este bedörzsöljük ricinussal és jól lekötjük. Reggel a szokásos módon hajat mosunk. „Csilla“ a haj gyors növésére kér ta­nácsot. Sajnos, nem tudunk oljThn szer­ről, ami a haj gyors növését idézné elő. Mindenesetre ajánlatos vitamindús ételek fogyasztása, de az eredmény nem lehet olyan méretű, hogy azt a haj gyorsabb növésén észre lehetne venni. CJ IFJOSAG — a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának lapja. Megjelenik minden kedden. Kiadja a Smena, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Prazská 9. — Telefon 445-41. — Postafiók 30. Főszerkesztő Szőke József — Nyomta a iUpadosloyenské tlaőlame 01, n. .v, Bratislava, ul. Nár povstania é. 41. Előfizetés egy évre 31.20. - Terjeszti a Posta HírIapszolgálat& F-1483198 ■***)ír***yr*** ******* ********:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom