Új Ifjúság, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)

1958-03-25 / 13. szám

% XVJBNA V>A&1^ A bal oldali betétrészt 20 sz-re kezd. és a kóv, képpen dóig.: 3 sor jersey kötés, 1 sor ford, váltakozva. A bal szélén 15X1 sz-t szap. és a kis ferde résznél 2X2 sz-t fogy. A jobb oldali betétrész is hasonlóképpen készül, csak ellen­kező irányban és gomblyukakat kötünk bele. Szép és fiatalos felhajtott karimájú kalap, világos színű filcből. A kis fá- tyoldíszités még elegánsabbá teszi, úgyhogy bármilyen elegáns ruhához, vagy kosztümhöz viselhető. Különö­sen vékony arcúa- kat öltöztet jól. A só nemcsak fűszer Általánosságban a só csak mint fűszer, mint ételünk fő ízesítője ismeretes. Ha azonban kö­zelebbről megnézzük a dolgot, megtudjuk, hogy különbözőféleképpen lehet még hasznát venni. Valóságos csodát művel egy csipet só a to­jásfehérje verésénél; hűssütés közben megaka­dályozza, hogy a zsír spricceljen. A tojás héja sem reped meg, ha sós vízben főzzük, ugyan'- csak szépen egybenmarad a héjában főzött krumpli is. Egy kevés sóval minden fáradság nélkül el­távolíthatjuk a piszkot a konyhaedényröl, für­dőkádról, sőt a porcelánról is. Réztárgyaink fényleni fognak, ha ecet és só keverékével dörzsöljük meg és utána vízzel le­öblítjük. Szőnyegjeink újjáélednek és ismét eredeti színeikben pompáznak, ha porolás előtt sós víz­zel, melybe néhány csepp ecetet öntöttünk — alaposan átkeféljük. Égési, forrázás! sebek okozta fájdalom eny­hül és a seb hamarább gyógyul, ha azonnal zsi­radékot és jócskán sót teszünk rá. '' Ugyancsak jő szolgálatot tesz a só a torok­fájásnál: ha naponta néhányszor sós vízzel öb­lögetünk, a kellemetlen torokfájás megszűnik. „GABRIELLA“; Ne adjon barátnője véleményére, aki azt áilltja, hogy ódivatú lesz, ha nem vesz szükszoknyás ruhát. Igaz, hogy nagyon di­vatos a szűk alj, de ha ön kissé kövér és maga is látja, hogy az alakja nem felel meg hozzá, inkább vegyen alul bővülő, kiszabott szoknyájú ruhát. Eláruljuk még azt is, hogy igenis a tavaszi kollek­ciókban is vannak nagyon bő, húzott szoknyás ruhák és igen sok a rakott is. Ami pe­dig a nyári divatott illeti, szintén sok a szűk szoknya (főleg vászonból), de ugyan­csak lesznek bővek is „DIAKLANY“ ; Egy tizenhat éves lány mindig szép és elegáns sötétkék-fehér kom­binációjú ruhában, vagy kis­kosztümben. Ha azonban nem akar ilyén mindennapi dolgot, a fehér díszítés he­lyett alkalmazzon pettyes vagy csíkos anyagot, hiszen ez a tavaszi divat egyik fő „slágere“. Ha pettyes az anyag, úgy fehér alapon pi­ros pettyeset ajánlunk, ha osíkos, akkor legyen sötét­kék-fehér. A díszítés anya­ga, ha a ruha szövet is, pety- tyes esetében selyem, ha csí­kos, selyem vagy tatt. Na­gyon divatos a pettyes dí­szítésből a sapka illetve ka­lap, és ez különösen fiatalos. „KIVANCSI“: Igen, tüsarkú cipő a divat. Szó sincs azon­ban arról, hogy most reggel­től estig tűsarkú cipőben kell járni. A lapossarkú szandál > vagy papucscipő megfelel I egész napra. Ha azonban ele­gánsan öltözünk fel, akkor | húzzunk tüsarkú cipőt. N. E. A santung vagy j 'nyersselyem ugyanaz. Leg­szebb az eredeti színében, — piszkos fehér — de kap-1 ható különböző színekben is, tudomásunk szerint jeleiileg | zöldben és túrkiszkékben. „RÉGI VAGY“: Az olvasot­tak alapján semmiesetre sem i ajánljuk, hogy piros ruhát | csináltasson, bármennyire is, divatos most a piros. Egy ^ piros ruha mellé föltétlenül | kell még egy másik, hiszen i nem járhat mindig pirosban ] — ha elegánsan felöltözik — még most sem, hát még jö- | vöre, amikor a piros már i egész biztos, nem tesz divat. Erre is gondolni kell. Ha ] mindenáron színeset akar, i legmegfelelőbbnek találjuk a \ halványsárgát vagy kéket. „BIZALOM“: Ha igazán | szép és elegáns ruhadarabot i akar, a kabát anyagjából esi- | náltasson szoknyát is, a bé­léséből pedig blúzt. Ennél' egyszerűbbet és célszerüb-1 bet elképzelni sem lehet. Bratislavába való utazásánál' is jő hasznát veszi majd. „KESZTYŰ“: Szarvasbőr 1 kesztyű bármilyen színű ru­hához, kosztümhöz vagy ka- j háthoz egyaránt alkalmas. ( Szilon kesztyű csakis lenge, nyári ruhához szép viselet. J A horgolt kesztyű még ezen ( a nyáron is divatos lesz. Erre a ízóra, hogy nagytaka­rítás, többnyire mindenkinek vé­gigjut a hátán a hideg. Nem is annyira a sok munka miatt, hanem hogy míg 3 rend és tisz­taság helyreáll, az egész család kizökken megszokott kényelméből. A ragyogóan tiszta, rendes lakást viszont mindenki szereti, ezért el kell viselni a nagytakarítással járó múló kellemet­lenségeket. A nagytakarítás mérete természete­sen attól függ, hogy milyen nagy laká­sunk van. Ha a háziasszony alkalma­zásban van és naponta csak néhány órája jut a takarításra, úgy helyes hogy minden nap egy-egy munkát teljesen elvégezzen, (egyik nap szönyegporolás, másik nap ablakmosás, stb.) Mielőtt a tulajdonképpeni nagytaka­rításhoz fognánk, mossuk ki a mosni- valót, függönyöket, takarókat, vitrin- terítöket — de kivasalni csak akkor kell, amikor a lakás már tiszta, hogy azonnal fel is lehessük, különben addig összetörődnének, összegyűrődnének. Hogy munkánk „egy-kettőre" men­jen, fontos, hogy előre elkészítsük és beszerezzük az összes tisztító eszkö­zöket, nehogy a legnagyobb munka kö­zepette kelljen dörzspapírért vagy szappanért szaladni: Készítsük ki a rongyokat, újságokat, stb, hogy min­den kéznél legyen, és munkánkban ne legyünk feltartva a keresgéléssel. Ablaküvegét legszebben és legkeve­sebb fáradsággal újságpapírral mo­sunk. Ez nem újdonság, mégis sokan idegenkednek tőle. Különösen gyorsan megy a munka és szép lesz az üveg, ha a vízbe egy kis ecetet is teszünk. Ha pedig egy kis glicerint öntünk a vízbe, ez megakadályozza, hogy az ab­lak „befusson". Az ablakrámákat és ajtókat, miután langyos szappanos vízzel lemostuk, és ^ TUDJA-E? 1. Ki a talaj kérdéseinek legkivá­lóbb szovjet mezőgazdasági ku­tatója ? 2. Mi a zöldtrágyázás? 3. Mi a csalamádé? 4. Mi a gőré? 5. Hány liter tejet ad átlagosan egy jólfejlett tehén? Megfejtendök a keresztrejtvény kö­véren szedett sorai, valamint a Tud­ja-e? egy-egy kérdése. ÜZENETEK: RÖNA RÖZSA, Érsekújvár. Kereszt- rejtvényeket a verseny befejezése után is közölni fogunk. A könyv Magyaror­szágon is megjelent. Szeretettel üd­vözölünk. VASS S.ANDOR, V. 0. 1749/X. Písek. A rejtvénykönyv még nem jelent meg. Sajnos, igen kevés volt az érdeklődök és a megrendelések száma. Kérését és sok más rejtvénybarátunk óhaját egyelőre nem tudjuk teljesíteni. A szerkesztőség szeretettel üdvözli. KIRNER KAROLYNÉ, Safárikovo. A megfejtés helyes volt: Shakespeare idézet. Küldje be a rejtvényverseny összes fordulójának megfejtését. Bi­zonyára szereti a rejtvényeket. Üdvö­zöljük. Kedves rejtvénybarátainkat érte­sítsük, hogy az Üj Ifjúság nagy téli rejtvényversenye befejeződött. A meg­fejtéseket külön borítékban kérjük elküldeni; „Rejtvényverseny“ megje­löléssel, legkésőbb április 1-ig. Cím­zés: Új Ifjúság, Bratislava, Prazská 9. Sok szerencsét kívánunk! puha ronggyal szárazra törültük, simít- i suk végig petróleumba mártott és ki­csavart ronggyal. Ugyancsak így járunk! el a konyhabútorral, de ha nem nagyon] piszkos, elég csak petróleummal át-, dörzsölni. (Ha az ajtók sem piszkosak, j úgy azokat is elég csak a kilincs körül j petróleummal áttörülni.) Súrolni csak úgy lehet igazán szé- i pen, ha a víz egészen forró és nagyon j gyakran váltjuk. A szőnyegeket porolás után alaposan j keféljük át ecetes vízzel, és ha mó-, dunkban van, hagyjuk néhány órán át { a levegőn szellőzni. F&tokat a kár-' pKozott bútor-! ból benzinnel j vesszük ki. (Vi- j gyázat a benzin- ( re!) Ha nagyon ] piszkos, legjobb az egészet lan­gyos, szappanos vízbe • mártott puha kefével át­törölni. Közben természetesen ügyelni kell arra, hogy ] a bútor fából való részét ne érje víz. i A kárpitozott résznek sem szabad át-' nedvesednie, csak gyöngéden a felüle­tén szabad mosni az anyagot. Utána | tárjuk ki az ablakokat — még akkor ] is, ha a szobában fűtünk, hogy a levegő jól átjárja és megszárítsa. [ nemcsak a fiatalok kiváltsága Olyan fiatalok vagyunk — mint amilyen fiatalos a mosolyunk. A POEANA Special fogkrém fiatalít fertőtleníti a fogakat és a szájüreget, felfrissíti a leheletet. Kozmetika n. v., Bratislava Hamis fonású kiskabát 45 dkg középvastagsá­gú fonalból készül, 2%-es tűkkel. A bal elejét 62 sz-re kezd. Ebből 15 sz jerseykötés (függőleges a szegélynek) a többi pa­tentkötés. (vízszintes sze­gély) A minta első sorá­ban yiXÍ sz-t szap. a szé­len pedig 8X1 sz-t. A kar­öltőnél 7, 4, 2X2 sz-t fogy. és 6X2 sz-t össze­kötünk, és a »állig még 4X1 sz-t szap. A vállnál kb. 7-szeite fogy. le a sz-t. A jobb eleje így készül, csak ellenkező irányban és gomblyuka­kat kötün bele. A hátát lOS sz-re kezd. és a minta első sorában 21X1 sz-t szap. a széleken 9X1 sz-t. A karöltönél 5, 2, 3, 2X2 sz-t fogy. és 3X2 sz-t összekötünk és a vállig még 3X2 sz-t szap. A nyakkivágásnál lekötjük a középső 20 sz-l és a vállakat külön 7-szerre lekötjük. Az ujját 54 sz-re kezd. A patentkötés után a minta első sorában 15X1 sz-t szap. az oldalakon 18X1 sz-t. A karöltönél 8. 5, 2X3 sz-t szap. és 23X2 sz-t összekötünk, és a maradék szemeket egyszerre kötjük le. 28. Idegen sör. 29. Számjegy külföldi lerövidítése. 31. ATZ. 32. Gorkij-mú. 36. A férjes asszony írja a neve után. 37. Cövek. 38. Erődítmény. 40. Ki...- a lóláb! 42. Párt-... 44. Gorkij-mű. TIZENKETTEDIK (UTOLSÓ) FORDULÓ KERESZTREJTVÉNY Nyolcvan évvel ezelőtt, született MAKSZIM GORKIJ - a világ nagy ta­nítója, a szocialista realizmus irodal­mának úttörője s megalapítója (1868. március 28.). VÍZSZINTES: 2. Makszim Gorkij mondotta (folyt, a függ. 1. és 12. sz. sorban). 13. üst nagyobbik részel 15. Gorkij elbeszélé­sének címe. 16. K. A. 17. Megszólalt. 19. Gyógyszer, a malária ellenszere. 21. A becsukott kapu. 22. Gorkij-mű. 26. Teher. 27. „Kilóg“ mássalhangzói. FÜGGŐLEGES: 3. Ilyen idő is van (a nyelvtanban). 4. BNT. 5. Eleki András. 6. R. L. 7. Vissza: győgyanyag (liliomféle család­ból). 8. Z. M. 9. Ateliere-Barrandov rö­vidítése. 10. Nem kevés. 11. A volt Gottwaldov. 14. Egy cérna... — 16. Boxer-kifejezés. 18. Vissza: a földmű­veléssel kapcsolatos (az összetett sza­vakban). 20. Fejrész. 22. Ábra. 23. Föld — szlovákul. 24. Azonos betűk (az el­ső kockában kétjegyű). 25. Idegen fér­finév. 28. Angol -nál, -nél. 30. Az orosz nevek után írjuk. 33. Nem rád. 34. Időszak. 35. Naftából készül. 38. Szlo­vák névelő. 39. Re párja. 40. Háziállat. 41. Azonos betűk. 42. Személyes név­más. 43. G. E. ÜJ IFJÜSAG — a CSISZ Szlovákiai Küzponti Bizottságának lapja. MegjHienik minden kedden Kiadja a Smena. a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának kiadóhivatala. Szerkesztőség és adminisztráció, Bratislava, Fraiská (, Telefon 449-41. — Postafiók 30 Főszerkes/iA Szőke József — Nyomta a Merkintfl nyomda, 01, ■. T, Bratislava, ul, Nár. povstanla 41. Flőfl­Wtös egy 4vra 31.;». Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. A—751908 /

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom