Új Ifjúság, 1958. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-07 / 2. szám
Bratislava, 1958. ianuár 7. A csisz szlovákiai központi bizottságának lapja VII. évfolyam, 2. szám. Ara 6c ''iiér Ep testben ép lélek Az Orlík vízierömű építése szépen halad előre. A betonmunka egy részét már befejezték. Az új meder építésénél 58 000 köbméter betont használtak fel. Ez a meder helyettesíti a Vltava évezredes medrét. A duzzasztógáton és a villanyerömű építésén még dolgoznak és itt még több mint egymillió köbméter betont használnak fel. Képünkön azt látjuk, amint az egyik üzemrészlegen meggátolják a víz felszivárgását. ★ ★ ★ IRÁNYTŰ Egyet fordult az év kereke, mondja bölcsen a közmondás, — s valóban így van. Ha az éveket s életünket egy forgó kerékhez hasonlítjuk, akkor elmondhatjuk, hogy: ez a kerék biztosan halad előre. Bár az út nem fényesre csiszolt, de nem is göröngyös, népünk, kezünk munkája nyomán lassan simul, hogy a kerék, az életünk zökkenőmentesen haladhasson tovább. Az elmúlt év, az ünnepek, a pohárcsengés, már csak kedves emlék számunkra — a múlt emléke. Szemünk már az előttünk húzódó utat vizsgálja. Főleg mi, fiatalok, mindig kíváncsiak voltunk, azok is maradunk. Szeretnénk a jövőbe látni, s most ennek semmi akadálya sincs. Már most, az év küszöbén láthatja mindenki, mi vár rá, milyen feladatokat kell megoldani. A feladat nagysága csak növelheti a lelkesedést, mert hiszen ki szeretné, ha valahol az utolsónak említenék nevét. A hozzánk beérkezett első levelek is arról tanúskodnak, hogy a szervezetek már most, az év ele.jén sok kérdésre megoldást találtak. A martini fiatalok felhívására mind több és több válasz érkezik. A Tatra- svitből azt írják, hogy náluk a január a fiatal újítók hónapja lesz. Az ifjúsági műhelyek versenyeznek az elsőségért. Az a műhely lesz a győztes, ahol a hónap végéig a legnagyobb teljesítményt érik el és a legtöbbet megtakarítanak. Nagy súlyt helyeznek a minőségre is. Martinból, ahonnan a kezdeményezés elindult, azt jelentik, hogy már összeállították a bizottságokat a fiatal újítók negyedévének megszervezésére és irányítására. Ettől a negyedévtől nemcsak a fiatalok, de az üzem vezetősége is sokat vár. így sorolhatnánk tovább a feleleteket, a felajánlásokat a pártkongresszus tiszteletére, az „ifjúság millióiért“ mozgalom kiszélesítését, — mert az mind arról tanúskodik, hogy a fiatalok szilárd elhatározással, új lendülettel és kedvvel kezdték el ezt az évet. Az ifjúság feladata helytállni a munkahelyén, teljesíteni a tervet, többet, jobbat adni a hazának, a népnek. Ez legyen iránytűnk az év folyamán, — s — „.Miért járnak nálatok az emberek fürödni és nem úszni?" — kérdezte Vértesi, az ismert magyar edző, amikor itt járt nálunk Csehszlovákiában. „A vasárnap alkalmas arra, hogy valahol a folyóban lubickoljanak, de az úszómedencétől azért félnek, mert ott szorgalmasan és kitartóan kell dolgozni. Pedig ez hiba.“ A sport és a munka között sok közös vonás van, úgylátszik ezzel tisztában van a neves magyar edző. A műkorcsolyázónak vagy a súlydobónak hasonlóan kel! igyekeznie, mint akár a kovácsnak, vagy a szövőnőnek a munkájában. Senki sem számítja ki, hogy Stanislav Jungwirth edzés alatt hány száz kilométert futott, vagy hogy Jifi Skobla súlydobó hányszor veti el a súlyt. Senki se mérte le, milyen erőt . fejtett ki Jifi Ja- vorski, amikor a teniszlabdáját üti. Hát még ha kiszámítanánk mennyi időt töltött az elöké- • születőkkel a „technika“ csiszolásával és mennyi időt szentelt elméleti tudása kiszélesítésének, amíg megtalálta a stílusát. A legdicsőbb sportemberek is valamikor kezdők voltak, és mint ilyenek keresték fel a tornatermeket és a sporttereket. Nemcsak az új barátok, az edzők fogadták őket, hanem az új életrend is. A sportkollektívában vidám élét folyik az igaz, de azért itt is Íratlan törvények uralkodnak és azokat be kell tartani. Ne kívánjátok magatoknak azt, amit Matejka és Procházka az Usti nad Labem-i Spartak sportegyesület két vágtázőja kapott, amikor megkésve érkeztek a plzeni versenyre. „Nem jársz edzésre ?“ — Nem vehetsz részt a mérkőzésen — vágja oda akármelyik csapat vezetője. Jaj annak, aki mentegetőzni igyekszik az edző előtt. Aki nem A műkorcsolyázó Európa- bajnokságtól, amelyet január 30. — február 2. között, tehát négy napon át a bratislavai rnüjégcsarnokban rendeznek, már csak rövid pár héf választ el bennünket. Közben a jégstadionban még lázas munka folyik; most végzik az utolsó munkálatokat. Sok szorgos munkáskéz, és mérnök dolgozik azon, hogy az újonnan átalakított stadion teljes díszben fogadhassa Európa legjobb műkorcsolyázóit és a nagyszámú érdeklődőt. Munkatársunk az elmúlt napokban felkereste Poloni Mihályt, a téli stadion igazgatóját, hogy az előkészítő munkákról tájékoztassa olvasóinkat. — Tavaly több nagy jégkorong mérkőzés elázott, s így szükségessé vált egy fedett csarnok építése, — kezdi nyilatkozatát Poloni igazgató. — Rövidesen hozzákezdtiink a terv kivitelezéséhez, amelynél a legnagyobb nehézséget az okozta, hogy annak idején a sportstadiont nem úgy építették, hogy azt később majd fedett csarnokká építik át Ennek az áthidalása okozta most a legnagyobb nehézséget, amelyet aztán Tesár mérnök, docens zseniális terve alapján oldottuk meg. A munkákhoz idejekorán hozzákezdtiink, az acél tetöszertartja be a tanácsait és nem teljesíti az általa előírt taktikai tervet. A sportolás szüli az olyan értékes tulajdonságokat az emberben, mint a fegyelem, a kitartás, a harciasság, a szerénység, az egészséges életmód, az önbizalom, a kollektívába vetett hit és a saját tudásoddal való örökös elégedetlenség. A sportfolyamatban kicsiszolódik az ember jelleme. Ezért fontos, hogy a leányok és fiúk már egész fiatal korukban keressék fel a tornatermeket. Tegyük fel a kérdést, milyen munkaeredményeket ér el a sportember? A válasz csak az lehet: a legjobbakat, de — csak addig, amíg a sportoló sportcélokat tűz maga elé és nem akar meggazdagodni és pénzhez jutni a sport által. Százezrek a sportversenyt szocialista munkaversennyé változtatják át. Figyeljük csak meg például Venclovsky ke- rékpárversenyző, példás munkás, Ivanka Burivalová, kiváló kosárlabda játékos, szintén kiváló dolgozó. Hasonlóképpen Jozef Trousil a 4x100 m-es síkfutás bajnoka, a gazdasági főiskola kiváló hallgatója, úgy mint Aschenbrennerová, a kiváló úszónő. A testnevelés megszilárdítja a fiatalok akaraterejét, elvonja őket a károsan haló táncmulatságoktól, a dohányzástól és más olyan szórakozásoktól, amelyek gyakran a bíróság tárgyaló termében érnek véget. A fiatalok természetesen mindig ki akarnak tűnni, vezessük be őket a sportolók közösségébe és bízzuk rá őket az edzőkre. Erre gondolt Vértesi, a magyar edző, amikor arra figyelmeztetett bennünket, hogy az uszodáink és az úszó medencéink edzők nélkül állnak. kezet közben már el is Készült, amelyet most fával és kátránypapírral fednek be, a fedett csarnok oldala pedig üvegből lesz. A tetőzet 18 vasbeton oszlopon nyugszik, amelyet a nagyobb teherbíróképpsség elérése céljából még acéllal is beburkoltak. Mindennek kivitelezéséhez 380 tonna acél és 1600 négyzetméter vagyis 70 köbméter fa kellett, amely anyagnak szállításához körülbelül 80 vasúti vagonra volt szükség. Elképzelhető, hogy ennek a nagymennyiségű anyagnak a szállítása, kirakodása és elhelyezése milyen óriási rhunkát igényelt. A főtartó például egymaga 11 tonna súlyú, amelyet hároni részben lehetett csak szállítani. Itt helyben hegesztették össze. Az acélkonstrukció gyártását a breznóbányai hídkészítö üzem terven felül készítette. A szerelést a brnói acélépUö üzem végzi. Mint szerelők egy kiváló breznói kollektív Gajdoš főszerelő vezetésével nagyszerű munkájukkal segítették elő a terv idejekorán való keresztülvitelét. — Mikorra készül el az edzöpálya.’ — E napokban ennek az építését is befejezzük. Ugyanolyan nagy jégterülete lesz, mint a már meglevő műjégpályának, vagyis 60 x 30 mé- t»r. Bratislavának ezentúl tehát két egyforma nagyságú műjégpályája lesz. Hogy minőikét pályára elég müjeget állíthassunk elő, a gépek teherbíróképességét is növelHanna Eigl Volt Európa' bajnoknő, jelenleg a bécsi jégrevű ' csillaga. nünk kellett. Oj gépeket szereztünk, amelyek nyáron a közfogyasztás céljaira majd miijeget is gyártanak. — Milyen nagy lesz a stadion befogadóképessége és mikor kezdik az EB-re a jegyeket árusítani? — A stadion 11.500 nézőt fogad be, ebből 4500 lesz az ülőhely, a többi az állóhely. A jegyeket január 20. után- kezdik árusítani. — Az EB iránt külföldön is nagy az érdeklődés és már eddig is több mint ezer külföldi látogató jelentkezett, közülük o legtöbben a közeli Ausztriából. A külföldi vendégeket a bratislavai nagyszállodákban — Devin, Carlton — helyezik el. A belföldi vendégek főképp a Mladá Garda főiskolai internátusbán kapnak majd elhelyezést. — Mennyi külföldi részvevővel számítanak? — Az EB-én Európa leg- ■ jobb műkorcsolyázói találkoznak majd. Eddig 12 ország jelentette be részvételét, mégpedig Anglia, Ausztria, Belgium, Csehszlovákia, Franciaország, Lengyelország, Magyarország, Németország, Olaszország, Svájc, Svédország és a Szovjetunió, de lehet, hogy a nevezési zárlatig vagyis 12-ig a részvevő orDivin, Kramperová, Suehanková-Dolezal pár szágok száma még növekedni fog. — Milyen esélye van a csehszlovák versenyzőknek? — A csehszlovák műkorcsolyázók közül Divinnek, a tavalyi EB második helyezettjének és a múlt évi Európa bajnok Suchanková, Doležal párnak komoly esélyei vannak a bajnokság megnyerésére, de Kramperovának, Doöeka- lovának is komoly helyezési esélyei vannak. A műkorcsolyázó férfiversenyben Giletti, a tavalyi Európa bajnok indulása nem biztos és így Divinnek Giletti honfitársa, Calmat lesz a legkomolyabb ellenfele, párosunknak pedig a magyar Nagy testvérpár. Nélkülözni fogjuk a müjé- gen Hanna Eiglt, a tavalyi Európa bajnokot, aki közben a bécsi jégrevühöz szerződött, de valószinü, hogy a nézők soraiban ö is megjelenik. A női Európabajnokság legkomolyabb esélyesei két osztrák nö, Ingrid Wendl és Hanna Walter, de az angol Peach és Batchelor sem lebecsülendő ellenfél. Beszélgetésünk végén Poloni még megjegyzi, hogy e műjégpálya elkészülte után ez lesz Közép-Európa legjobb és legszebb fedett jégcsarnoka. Megemlíti továbbá, hogy a műjégpályán az EB-én kívül is rendkívül gazdag programot bonyolítanak majd le. Hétről hétre jégkorong liga mérkőzéseket bonyolítanak le, minthogy a Slovan és a ČH első találkozóit eddig idegen pályán játszotta le. Bratislava büszke IcKet jég stadionjára. s — ¥ Váriuk a leqjobb műkorcsolyázókai