Új Ifjúság, 1957 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1957-08-06 / 32. szám
A Vasas a KK győztese A budapesti Vasas megvédte a Középeurópai Kupát, melynek tavaly is ő volt a győztese. — Tavaiy a bécsi Rapid elleni emlékezetes küzdelemben 9:2 gólaránnyal győzött, az idén a Vojvodina csapatát 5:2 össz- gólaránnyal győzte le. VOJVODINA—VASAS 2:1 (0:1). A KK döntőjére a Novy Sad-i pálya zsúfolásig .megtelt. A több mint 25 000 néző lelkesen biztatta csapatát, a kitünően játszó jugoszláv csapat azoban a Vasassal való első- mérkőzésén szerzett 4 gólos hátrányát nem bírta behozni. Az első félidő jórészében a Vojvodina támadott, de több mint egy tucat szögletrúgáson kívül más eredményt nem tudott elérni- A Vasas védelem Veszelinovlcs, a Vojvodina legeredményesebb csatára Ab Tippelj velünk A Sazka XXXII. hetének párosítása 1. Spartak Sokolovo—Tátrán Presov labdarúgó liga mérkőzés). A _ mérkőzésnek a hazai csapat az esélyese. 2. Kladno—Dynamo _ Praha (labdarúgó ^liga mérkőzés). A kladnóiak az esélyesek, de lehet döntetlen eredmény is.. 3. Hr. Králove—Slovan Bratislava (labdarúgó liga mérkőzés). _ A mérkőzés kimenetelét nehéz megjósolni, mindhárom eredmény lehetséges. 4. RH Brno—Dukla Praha (labdarúgó liga mérkőzés). A Dukla a favorit, de tippeljünk X-et is. 5. Sp. Stalingrad — Sp. Plzen (II. labdarúgó liga mérkőzés.) A hazai csapat az esélyes, de döntetlen eredményre is számíthatunk. 6- Ml. Boleslav—Üsti n/L. (II. liga labdarúgó mérkőzés.) Tavasszal az Üsti-i csapat győzött, most is győzelmét tippelhetjük. 7. Iskra Trencín—Nitra (II. liga labdarúgó mérkőzés.) A hazai környezet döntő lehet, de lehet döntetlen eredmény is. 8. Dynamo Zilina—Sp. N. Vés (II. liga labdarúgó mérkőzés). A Dynamo a jobb_csapat, s emellett otthon játszik. 9. Prostejov—Dukla Trencín (II. liga labdarúgó mérkőzés). A hazai csapat az esélyes, de lehet döntetlen is. 10. Unicov—S. Lanzhot (diviziós labdarúgó mérkőzés). A küzdelemben valamivel esélyesebb a hazai csapat, de döntetlen is lehet. 11. Lók. Kosice—Pov. Bystrica (diviziós labdarúgó mérkőzés). A mérkőzésnek nincs esélyese, mindhárom eredmény lehetséges. 12. Lók. Prerov—Iskra As (női kézilabda mérkőzés). A hazai csapat az esélyes.- - ^ . 13. Lók. Plzeh—Sp. Radotin (diviziós labdarúgó mérkőzés). A vendégcsapat a favorit, de lehet döntetlen is. •' 14. Iskra Podebrady—Sp. Pardubice (diviziós labdarúgó mérkőzés). A pardubici csapat az esélyes, de X-ről se feledkezzünk meg. 1 emberfeletti munkát , végzett, Kovalik ragyogó védéseket mutatott be. A félidő utolsó percében Lelenka a hozzákerült lab- iával megiramodott, az egész védelmet átcselezte, majd Bund- zsákhoz továbbította a labdát, aki azt védhetetlenül a kapuba továbbította. A második félidő is a Vojvodina fergeteges támadásaival kezdődött. Mindjárt az első percekben Vukelics, Vesze- linovics remek beadását góllá értékesíti., Húsz perccel később is ő szerzi meg a vezető gólt. Szépen gördülnek a Vojvodina támadásai, de a Vasas egyre tömörülő védelme sikeresen állta a támadásokat. Mindkét csapat ugyanazon felállításban szerepelt, mint a múlt héten, kivéve a Vasasnál a sérült Csordás helyett Teleki játszott, a Vojvodinánál Béna helyett Vukelics. Az országutak hősei szombaton indultak útnak A IV. Szlovákia Körüli Kerékpárverseny hatvan részvevője szombaton indult útnak. Az első, 159 km-es útszakasz Bratisla- i'ából vissza Bratislavába vezetett. _A Slovan stadionban levő célhoz a következő három versenyző érkezett be elsőnek. I. Oldenberg (NDK) 4:24:24 óra. 2. Kappeí (NDK). 3. Török (Magyarország). A csapatverseny- Pen a következő sorrend alakult. 1. NDK, 2. Magyaország, 5. Praha KV. 4. Belgium 5. Szlovákia 6. Ausztria. A vasárnapi Bratislava—Zilina közötti 207 km-es második útszakasz küzdelmeinek eredménye a következő: 1. Le Don (Franciaország) 5:43:23 óra, 2. Dhieuv (Franciaország), 3. Török (Magyarország). A pontversenyben ezután a magyar Török, a csa- patvarsenyben Magyarország csapata vezet. Hétről hétre A svédországi Gavleban mégtartott atlétikai versenyen T. Courtney a 800 m-es síkfutásban 1:46 perces időt ért el, ami csupán 0.3 mp-el rosszab a belga Moens világcsúcsánál. Pár napra rá e két, futó Oslóban találkozott, győzött Moens 1:46 p-es idővel, Courtney 1:46.2 p-el második lett. • A diósgyőri Vasas labdarúgó csapata Halléban 7:2-re győzte le a Chemie Halle jóképességú csapatát. G. Breen Cortlandban megjavította az egy angol. mérföídes úszás világcsúcsát. Ideje 19:36.5 P. Kormuth, a diszkoszvetésben a szlovák csúcsot 50-31 m-re javította meg. Floyd Pattterson, a hivatásos nehézsúlyú ökölvívó világbajnok újból megvédte világbajnoki címét. Július 29-én egy New Yorkban megtartott tízmenetes küzdelemben kiütéssel győzött kihívója, Tommy Jackson fölött. Jungwirth Zamorrának, az egykori világhírű spanyol kapusnak legfiatalabb fia szintén kitűnő futballista. A fiatal Zamorra jelenleg az Espanol csatársorának egyik erőssége. A Kölnben rendezett nemzetközi atlétikai versenyen a német atléták két Európa csúcsot javítottak meg. Germar a 200 m-es síkfutásban 20.4 p-es időt futott, a 100 m-en 10.2 mp-es időt ért el. Lauer a 110 m-es gátfutásban 13.7.mp-re javította az Európa csúcsot. Az 1957-es KK- eredmény táblázata Crvena zvezda 1 Crvena zvezda Dukla—Praha J 1:1,1:1,1:0 Vasas Vasas 1 Vasas 1:3, 2:3 Vienna _l 3:0, 1:2 4:0 Rapid *| Rapid MTK _ 1 1:1, 3:3, 4:1 Vojvodina Slovan 1 Vojvodina 3:0, 1:4 Vojvodina J 1:0, 0:6 A Rapid visszalépett Moszkvai jegyzetek Az atlétika történetében még nem fordult elő, hogy egy versenyen két atléta ugrotta át a 213 cm-es magasságot. Sztepanov kísérlete, hogy az általa nemrég felállított 216 cm-es világcsúcsot megjavítsa, ezúton csak hajszálon múlott, mert a 217 cm-re feltett lécet, csak alig érintette. Az idei világranglista élére így két szovjet mat gasugró került, utánuk három amerikai következik, mégpedig Smith 211.5, Stewart 210.5 és csupán a negyedik, a volt világcsúcstartó Dumas 209.5 emel. * Drámai küzdelem folyt a 10.000 m-es síkfutásban, amelynek győztese a szovjet Botot-' nyikov lett. Kuc távollétében a melbournei olimpia második helyezettje, a magyar Kovács, harmadik helyezettje az ausztrál Lawrance vette fel vele a küzdelmet. Kovács az ötödik kilométer után görcsöt kapott és feladta a versenyt. Lawrence azonban a célig követte a győztest, de az egyenletes iramban futó Bolotnyikovot, nem bírta megelőzni és 10 méterrel lemaradt mögötte. A mindhárom KBS-en résztvevő Zátopek a versenyen csupán hatodik lett. * A labdarúgó torna elődöntői - ben több nagy gólarányú győzelem született, így a Magyar- ország—Libanon mérkőzés 15:0 gólaránnyal végződött, Csehszlovákia az egyiptomi válogatottat, amelynek Titkos Pál az edzője 7:l-re győzte le. De a vízilabdázók sem takarékoskodtak a gólokkal: Magyaror-' szág—Belgium 16:0, Magyarország—Csehszlovákia 11:0, Szovjetunió—Belgium 14:0. Hogyan halt meg Hermann Buhl Utolsó számunkban hírt adtunk Hermann Buhlnak, a hires osztrák hegymászónak haláláról. Most részletes beszámoló érkezett a bátor alpinista tragikus szerencsétlenségéről. Egyik társának, Diembergernek jegyzőkönyvéből vettük ezeket az adatokat: Négy óra 45 perckor indűl- tunk el a Chigolisa hegycsúcsának meghódítására. Körülbelül 7.000 méter magasságban pihenőt tartottunk, majd onnan az utat .kötél nélkül folytattuk.. — Nehéz munka volt a jeges sziklafalon utat törni. 7-300 méter magasságban szél kerekedett, amely 13 órakor orkánná _ erősödött. Közben havazni kezdett. Már alig láttunk. Akkor elhatároztuk, hogy visszafordulunk. Én mentem előre, de csak nehezen tudtam megtalálni a felmenetelkor hagyott nyomokat. Időnként visszapillantottam társamra, aki 10 méter távolságban követett. A leszállás teljes összpontosítást kívánt, hiszen a jobboldalon 35 fokos elhajlású meredek hópad meredezett. — Hátra néztem, de nem láttam társamat. Eszembe jutott, _hogy azt a mély morajt és rezgést, amelyet előbb éreztem és hallottam, egy mögöttem leszakadt hópad okozhatta. Egy darabig vártam Hermannra, de ő nem jött. Kiáltozásaimra, sem kaptam választ. Hirtelen az a gondolatom támadt: — talán csak nem csúszott le Hermann a hópaddal együtt a mélységbe? Igyekeztem felkúszni a lejtőn^ egy helyen, ahonnan az egész havas lejtőt beláttam, körülnéztem, de Hermannt sehol sem láttam- Most már bizonyos volt, hogy végzetes szerencsétlenség történt. A hópad meglazult és Hermann legalább 30Ó méteres mélységbe zuhant az.egyik szakadékba, ahol a rázúduló hó- lömeg alá került. Ekkor igyekeztem minél gyorsabban a tábort elérni, és társaimat a mentéshez mozgósítani. Az első raktárhelyhez 23 órakor érkeztem. Közben az utat zseblámpával kellett keresni. Korán reggel folvtatta útját a tábor felé társaihoz. _ Amikor megérkezett, az egész tábor rögtön felkerekedett, hogy le; zuhant társuk megkereséséhez siessenek. Veszedelmes útra vállalkoztak, mert közben újabb lavinák indultak alá a magasból. Háromnapos hiábavaló keresés után az expedicó elindult haza felé. Hermann Buhlt nem tudták megmenteni. A bátorszívű hegymászót eltakarta a hó. A Himalaja örök rabja maradt. A moszkvai Ili. Nemzetközi Baráti Sportjátékok A szovjet versenyzők nagy sikerei — Szépen szerepeltek a csehszlovák versenyzők is — Az 5000 m-es síkfutást remek küzdelem titán a magyar Szabó nyerte. Az esztendő legnagyobb sporteseménye, a moszkvai III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok első hete több kitűnő eredményt és nagyszerű küzdelmet hozott. A legtöbb díjat a Szovjetunió kiváló versenyzői nyerték, de a mi versenyzőink közül is többen felkerültek a győzelmi emelvényre. Az első héten lezajlott atlétikai versenyeken atlétáink közül Skobla, Merta és Jirásek szerzett aranyérmet, a magyar versenyzők közül Jakabfy és Szabó végeztek az első helyen. A legnagyobb sikerük íjászainknak volt. akik nem kevesebb, mint 4 arany, 2 ezüst és 3 bronzéremmel tértek haza, a nők egy aranyérmet szereztek. Vasárnap újabb csehszlovák és magyar sikerek születtek. A teniszben a Jávorszky-Puze- jová pár győzött, a női egyest a magyar Körmöczi Zsuzsa nyerte. Kik értek el jó eredményeket { Az atlétikában a fejlődés tovább tart, bár az idén nem került s sor annyi csúcsjavításra, mint tavaly, az olimpia évében. Az ! átlagteljesítmények azonban tovább emelkedtek, és több szén- zációs világcsúcs is született. Az ilyen kiemelkedő világcsúcsok s voltak Gutowskinak, a rúdugrásban elért 482 cm-es eredménye, ? Jungwirthnak 3:38.1 p-es világcsúcsa, Ibbotsonnak, egy angol S mérföldön elért 3:57.1 p-es világcsúcsa és végül Stefanov 216 s cm-es világcsúcsa a magasugrásban, amellyel az amerikaiak \ hosszú éven át tartó egyeduralmát megtörte. ? íme az idén, július végéig az egész világon és Európában S elért legjobb eredmények: < 100 m.: King (USA) 10.2; Európában: Nilsen (Norvégia) 10.3. > 200 m-: (egyenes pályán) Williams és Morrow (USA) 20.3; S fordulóval: Germar (Ném. Szöv. Köz.) 20.8. c 400 m.: Courtney (USA) 46 0; Európa: Swatowski (Lengyel- > ország) 46.8. > 800 m.: Courtney (USA) 1:46.1; Európa: Delaney (írországi < 1:47.2. ? 1.500 m.: Jungwirth (Csehszlovákia) 3:38.1. S 5.000 m.: Halberg (Üjzeland) 13:56.8; Európa: Bolotnikov c (Szovjetunió) 13:58.2. ? 10.000 m.: Lemos (Argentinia) 29:38.8; Európa: Zsukov S (Szovjetunió) 29:42.2. • s 110 m gát: Campbell (USA) 13.4; Európa: Mihajlov (Szovjet- ? unió) és Lauer (NDK) 13.9. > 400 m. gát: Potgieter (Dél-Afrika) 50.4; Európa: Iljin (Szov- s jetunió) 51.1. Z 3.000 m. akadály: Larsen (Norvégia) 8:44.4; — magasugrás: > Stepanov (Szovjetunió) 216 cm; s távolugrás: Bell (USA) ßlO; Európa: Grabowski (Lengyel- < ország) 772 cm.; | rúdugrás: Gutowski (USA) 482; Európa: Roubanis (Görög- s ország) és Landström (Finnország) 455 cm; < hármasugrás: Cygankov (Szovjetunió 16.04 m; > súlylökés: O’Brien (USA) 18.95; Európa: Skobla (Csehszlo- s vákia) 17.58; < diszkosz: Oerter (USA) 57.07; Európa: Merta (Csehszlovákia) > 54.60 m.; ? gerely: Sidló (Lengyelország) 82.98 m-; c kalapács: Krivonoszov (Szovjetunió) 66.70 m. > ATLÉTIKA A Lenin stadion zsúfolt nézőtere előtt kedd délután megkezdődött a III. NBS legnagyobb sporteseménye, az atlétikai verseny. Minden számban erős volt a mezőny és kemény harcokban dőlt el az elsőség- Éremnyertesek: 10.000 m.: 1. Bolotnyikov (Szovjetunió) 29,14.6 p., 2. Lawrence (Ausztrália), 3. Csernav- szkij (Szovjetunió). Súlylökés: 1. Skobla 17.20 m., 2 Plihal (mindkettő Csehszlovákia), 3. Ovsepjan (Szovjetunió). Magasugrás: 1. Sztepanov 213 cm, 2. Kaskarov 213 cm., 3. Sitkin (mindhárom Szovjetunió). 50 km. gyaloglás: 1. Lavrov 4:23:28,6 ó, 2. Vedjakov, 3. Klimov (mindhárom Szovjetunió). Távolugrás női: 1- Marimaevo- vá 587 cm., 2. Dvalisvili. 3. Ga- lisajevová (mindhárom Szovjetunió). 400 m. férfi: 1. Jirásek 47-6 (Csehszlovákia), 2. Weisenmauer (Románia), 3. Trousil (Csehszlovákia). 100 m. férfi: 1. Főik (Lengyelország) 10,5 mp, 2. Bartye- nyev (Szovjetunió), 3. Bocsvarov (Bulgária). 100 m. női: 1, Krepkina (Szovjetunió) 11.9 mp., 2. Köhler (Németország), 3. Popová (Szovjetunió). 400 m. gát: 1. Litujev 51.2 mp, 2. Iljin, 3. Szedov (mindhárom Szovjetunió), magasugrás: női: í. Balázs, (Románia) 166 cm., 2. Piszarie- vá, 3. Baladová (mindkettő Szovjetunió). 4-szer 100 m: 1. Szovjetunió 40.2 mp, 2 Lengyelország, 3. Izland. Távolugrás: 1. Grabowski (Lengyelország) 746 cm., 2. Csen (Szovjetunió), 3. Mílle (Jugoszlávia). Gerely: 1. Sidló 80.12 m., 2. Kopito (mindkettő Lengyelország), 3. Kuznyecsov (Szovjetunió). Rúd: 1. Csernebaj 450 cm., 2 Bulatov (mindkettő Szovjetunió), 3. Preussgcr (NDK). 400 m. női- 1. Chomutová (Szovjetunió) 54.4 mp-, 2. Donath (NDK), 3. Itkinová (Szovjetunió). 80 m. gát: 1. Jenisevová (Szovjetunió) 10.8 mp., 2. Köhler (NDK), 3. Bystrovová (Szovjetunió). diszkosz: 1. Merta (Csehszlovákia) 53.55 m. 2. Metvejev (Szovjetunió), 3. Piatkowski (Lengyelország). 110 m. gát: 1. Lorger (Jugoszlávia) 14.5 mp., 2. Stolarov, 3. Petrov (mindkettő Szovjetunió) ; gerely: női: 1. Jaunzem (Szovjetunió) 51.60 m., 2. Dició (Románia); 3. Bogunova (Szovjetunió). A DÖNTÖK NAPJA Szombaton és vasárnap több nagy érdeklődéssel várt döntőt bonyolítottak le. A szombati versenyek folyamán nagy meglepetést keltett a fiatal Jakab- fynak győzelme a 200 m-es síkfutásban, aki a szovjet Bartye- jcv előtt mellszélességgel érkezett a célba. Mindkettő ideje 21.3 mp volt. Atlétáink közű! Vesely a 3 000 _ m-es akadály- futásban, a szovjet Rziscsir mögött (8:50-2) második lett harmadiknak a magyar Varga érkezett a célba. A női diszkoszvetésben Mertová gyarapította atlétáink sikersorozatát, é két szovjet versenyzőnő Pono- marjevova (53.13) és Begiakova mögött harmadik lett. Vasárnap az atlétikai versenyek döntői közül a legnagyobl érdeklődést az új és régi világcsúcstartó Jungwirth—Rózsavölgyi találkozó váltotta ki. — Egyik versenyző se váltotta be a hozzá fűzött reményeket A befutás sorrendje a következő volt: 1. Pipine 3:41.1 p, 2. Szokolov (mindkettő Szovjetunió), 3. Jungwirth, 5. Rózsavölgyi, 6. Cikel. Az 5 000 m-es síkfutást drámai küzdelem után 13:51-8 perces kitűnő idővel a magyar Szabó nyerte. 2. Janke (NDK), 3. I.awrence (Ausztrália) Jurek és Graf az 5. illetőleg '). • helyen végeztek. A kalapácsvetésben Krivino- szov (Szovjetunió) győzött, 62.91 ' m, 2. Bezjak (Jugoszlávia), 3. Sza- ' mocvetov (Szovjetunió), 4. Cser- 1 mák. A hármasurásban Da Silva (Brazília) győzött, 15-92 m-el, 2. Einarsson (Izland). 3. Scser■ bakov (Szovjetunió). Maraton- futás: 1. Mihalik (Jugoszlávia) 2:21:23.4 órás idővel. 2. Ivanov ' 3 Popov (mindkettő Szovjet- ' unió), 4. Kantorek (Csehszlovákia). A görög-római birkozóverseny a Szovjetunió birkózóinak nagy j sikerét hozta. Kivéve a közép- súlyt, amelyben a bolgár Dobrev [ győzött, _az összes súlycsoport- . ban a szovjet birkózók szerez- . tek aranyérmet. A pehelysúly- . ban a magyar Pólyák ezüstér- . met, a középsúlyban a csehszlo- . vák Komanik bronzérmet szer- . zett. 1 A teniszversenyek döntőjében a férfi egyest Huber (Ausztria) i nyerte, Jávorsky (Csehszlovákia) , ellen, a női egyes döntőjében i Körmöczy Pujrejovával került ■ össze, akit legyőzött. A női pá■ rost a Körmöczy-Heller.magyar- i ausztrál pár nyerte, a. csehszlo■ vák Puzejeová-Dvoráková pár i ellen. A vegyes párosban a Jávorskv-Puzejová pár legyőzte ■ az ausztrál Hoowe-Heller párt, ) a férfitárosban Huber (Ausztrá■ lia), Kumar (India) pár győzött. ■ a Hoowe (Ausztrália), Garido ■ (Kuba) pár ellen.
