Új Ifjúság, 1955 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1955-04-09 / 14. szám
1955. április 9. 7 Végre sikerült főbb érc, több vas Április elsején kezdődtek meg a vásárlások az immár negyedszer leszállított árakon. Április elsején kezdte meg működését a rudnöbá- nyai bányákban az ifjúsági munkacsoport. Két örömteljes esemény, amely szorosan összetartozik, hisz az árleszállítást csak a munkatermelékenység emelésével lehet elérni és ezt akarják valóra váltani a fiatal bányászok Rudnóbányán az ifjúsági munkacsoport megszervezésével, melyek versenyezni fognak egymással. Végezni a lemaradással a terv teljesítésében, így válaszolnak a párt és a kormány határozatára. Akarom és nem lehet. — Az igazgató elvtárssal szeretnék beszélni. — Miről? — Az áthelyezésemről, más üzembe, leginkább Korompára szeretnék menni. — És miért ? — Itt nekem nem tetszik. A harmadik részlegen dolgozom, van kedvem a munkához, nem lustálkodom el az Időt és mégsem tudok többet keresni 800 koronánál. Akarok és nem lehet, ez egy rettenetes érzés. Ez az érzés kínozza a fiatalokat Rudnóbányán, azokat a fiatalokat, akik elvégezték a bányásziskolát és becsületes munkájukkal akarják megmutatni, hogy nem töltötték el hiába a két évet. Tehetetlenségében nem egyszer szorultak össze öklei Vanek Jánosnak, az ifjúsági csoport^ vezetőjének, amikor hiába várt az üres csillékre. Károly János gyorsfúró ifjúsági csoportja olyan fiatalokkal, mint Pavlik, Zárucky, Krémál és egy nagyteljesítményű fúrógéppel rekord- eredményeket tudna elérni, ha az elszállítás szervezett lenne. Szétverték őket. Március elsején történt. A Kloéok testvérek, János ér Pál, Bajcsi Alojz és Galian az ifjúsfji munkacsoportok vezetői örömmel iettek a váltásra. Ma végre megkezdi. Egész hónapban minden erejüket rripgfeszítve készítették elő munkahetüket, hogy végre alaposan nekiláthassanak a munkának. Teljesítsék, sut túlteljesítsék tervüket és bepótolják azt, amit veszítettek, a keresetből a munkahely elkészítésénél. Megérkeztek és ... nem akartak hinni saját szemüknek sem. Az idősebb munkások elfoglalták a munkahelyüket. így határozott Burcák, a részlegvezető. Az ifjúsági munkacsoport tagjait szétdobálta a részleg különféle részeibe. Ő még látni sem akar semmiféle ifjúsági munkacsoportot. Hasonló sors érte a többi ifjúsági munkacsoportot is, melyek a CslSz kezdeményezésére, a CslSz II. kongresszusa tiszteletére alakultak. A negyedik részlegen hét ifjúsági munkacsoport volt, de csak kettő bírta ki az üldözéseket. A Vaneké és Bi- gosé. Ezek is rendszeres kiértékelés nélkül. Ojra kezdték. Április elsejétől nyolc ifjúsági munkacsoportot szerveztek. Ötöt a vágásnál és hármat a váltásban. Igen a váltáson is, amitől nagyban függ a vágás ellátása, üres csillékkel. Ez nem valami szeretett munkahely. Azt állítják, hogy ott nem lehet keresni és ' a sok víz kellemetlenné teszi a munkahelyet. Keresni? Lehet ott is. Ez a terv rendszeres teljesítésétől és tülteljesítésétől függ, amiben bizony sokat segíthetnek a jól dolgozó csillések. Hisz a legkisebb hiba a csillékkel, az egész vonalon megállíthatja a termelést. És mégis ebben az állapotban is keresett Sirák elvtárs februárban 7.14 Kcs órabért. Az első részlegen a váltásnál több mint 9 koronát kerestek óránként Ez bizonyítéka annak, hog ott is lehet keresni. És a viz? Itt sem kell, hogy csodák történjenek. Csak szükséges, hogy a szerelők teljesítsék kötelességüket és csinálják meg a vízcsatornát (ezt megcsinálhatják kar- bidosdobozokből is), amely szabályozná a víz elvezetését. No és utóvégre az ifjúság hazafias, becsületbeli kötelessége elfoglalni a legnehezebb munkahelyeket. A kilences mozgalom. Érc van elég és munkakedv is van. A munkahelyek nagyrészt már gépesítve vannak. A negyedik részleg új vezetője Kovács elvtárs szereti az ifjúságot és bízik benne. Segíteni fogja őket munkájukban és ők i» segítségére lesznek a munkafegyelem megszilárdításában. A bizottság, melyet a különböző szervezetek megbízottéiból és az üzem vezetőségéből állítottak össze, ügyelni fog a fiatalok helyes elosztására és beosztására. Eltűnnek a haragoskodások, melyek a fiatal bányászok lekicsinyléséből és helytelen beosztásából származtak. Semmi sem lesz kerékkötője többé a helyesen kiértékelt szocialista munkuverseny- nek, újraéled a kilences mozgalom (10 napos r unka 9 nap alatt való elvégzése), t ről tanúskodnak Vafiek és Bigas elv .ársak munkacsoportjainak eddigi kötelezettségvállalásai is. A CslSz összüzemi bizottsága állandóan figyelemmel fogja kísérni a fiatalok munkáját 's mindenben segl,- séoükre lesz. A ’' gyedlk részleg if- „ -lunkacsc. tja megerősítése uta„ . ifjúsági munkacsoportokat fogna* szervezni. Rudnóbányán a bányászfiatalok harcbaléptek az üzemi terv teljesítéséért. Ez már áprilisban is nagyon meg fog látszani. A további időkben pedig már természetes lesz az Ifjúság jő munkája. A terv időbeni teljesítése jelenti a nagyobb jutalmat és több ércet. Több érc, több vas, az a több traktort, gépet és mindannyiunk jólétét jelenti. SIMKÖ O. Első nap egy árúházban A kirakatok előtt nagy a tUon- gás. Fiatalok, öregek, kiváncsi diákok százai igyekeznek meggyőződni a valóságról. Ma mindenki kíváncsi. Van is mire. Hisz’ ez már a negyedik és bizony váratlanul jött ár- leszállítás. A város ünnepre készül. A tizedik boldog, szabad tavaszt ünnepli, örömünnep van a szívekben. Kiváltkép azok az emberek örülnek, akik megtakarított pénzüket nem siettek elkölteni. Most úgy érzik, boldogabb lesz a húsvét is mert több ajándékkal lephetik meg szeretteiket. Mert ha olcsóbb a ruha, a cipő, egyszóval az árú, akkor vagy szebbre és jobbra. vagy többre jut a megtakarított pénzecskéből. A hangulat természetesen nem minden ember szívében egyforma, mert a sok öröm közé itt-ott egy kis bosszúság is vegyül. Még pedig azért, mert sokan egy-két nappal az árleszállítás előtt vásárolták el pénzüket. De hát ki tehet arról, hogy az ember ilyen, ha pénze van, azon nyomban igyekszik azt értékesíteni. Itt mellettem egy magas barna fiatal ember azon bosszankodik, hogy alig egy hete vette meg az 1400 koronás Tesla rádiót, a barátja pedig ma ugyanazt 1280 koronáért vette. Hát igen, ami neki egy kis bosszúság, az ezreknek öröm. A nagy forgalomban alig tudok feljutni a Sztál in-téri „Dunai" áruház első emeletére. Talán itt van a legnagyobb forgalom, mert itt mindent kaphat az ember, amit csak akar. A bútorok mellett is nagy a tolongás. Sok fiatal házaspár és leendőbeli \ mennyasszrmy szemlélgeti az új áraljat és számíthatja így majd mennyi- I vei előbb veheti meg a kiszemelt bútordarabot, mert a nagy összegeknél az árcsökkenés is nagy. A sok kíváncsiskodó ember között szerencsés és komoly vevők is vannak. Ezt látom a mellettem álló fiatal házaspáron is, akik egy konyhabútort nézegetnek, s talán már meg is egyeztek, hogy megveszik, mert az asszonyka már kezében tartja a pénztárcát is. Megkérdem tOlük, mit szólnak at új árakhoz? — Hát ez igazán váratlanul de jól jött — mondja nevetve a fiatal ember. Beszélgetés közben a _ nevét is elárulja. Molnár Gézának hívják. Itt dolgo:;k Bratislavában. Felesége még a hét elején meg akarta venni a bútort, de szerencsére nem vette meg, amit okosan tett, — jegyzi meg Molnár Géza. Csütörtökön újra belőtt mert hát — mondja — sok mindent beszélnek ilyenkor, de hát csak beszéljenek most majd én is megmondom nekik. Mert a beszéd az csak beszéd. Az igazság meg az, hogy hétfőn még 2400 koronába került volna a bútor, most pedig csak 1930-ba kerül. A mikor kifizették a konyhabú- Sl- tort. még maradt egy néhány százas az asszonyka pénztárcájában. — Hát ezért még mit veszünk? — kérdi a férje. — Tudod mit Géza? — hát először is holmi apróságot húsvétra, no meg ... — és itt egy kissé elpirult. Majd mind a ketten összemosólyogtak * már indultak is, hogy megvegyék a I gyerekkocsit. HARASZTI &YÜLA —1lJ-Vßiis4£L — Segít a munkaverseny A trineci olvasztóban a második számú Martin-kemencéről régóta azt beszélték, hogy ez a legrosszabb. Ttt a tervet csak ritkán teljesítették. Egy évvel eze'ütt ifjúsági műszakokat szerveztünk. A műszakok versenyeztek egymással a jobb termelési eredmények eléréséért. A versenynek meg Is lett az eredménye, 1.150 tonna acélt olvasztottunk terven felül. De nem tudtunk volna elérni ilyen szép eredményeket, ha a verseny mellett nem használtuk volna fel a szovjet olvasztók tapasztalatait és módszereit. A szovjet sztahanovistáktól, Privalovtól, Csesnukovtól és Szu- botinytó! tanultuk meg, hogyan kell a kemencéket jobban kihasználni és a munkát jól megszervezni. Malisev, szovjet mérnök, aki ?a , múltban meglátogatta üzemünket, megmutatta, hogyan kell helyesen' tömíteni, hogy több legyen az acél és kevesebb a salak. A szocialista munkaverseny és a szovjet tapasztalatok felhasználásává' ifjúsági műszakunk megmutatta üzemünk többi dolgozójának, hogy a második számú Martin-kemence nem a legrosszabb és vele is el lehet érni ió eredményeket, Kötelezettséget vállaltunk, hogy a tervezett 2.8 %-ró’ I.9 %-ra csökkentjük a sele.jtet. Ezt a vállalásunkat teljesítettük és még minden olvasztásnál megtakarítunk 500—700 kg meszet. Most. amikor közeledik hazánk Elszabadulásának 10. évfordulója, beszélgetéseket rendezünk arról, hogyan segít a Szovjetunió iparunk kiépítésében. Az ilven beszélgetéseken született meg a kemencék munkásainak új kötelezettségvállalása, hogy az ev végére 155.000.- koronával tesszük gazdaságossabbá a termelési. De nemcsak mi. hanem a többi olvasztó kol'ektívák is tesznek ilyen vállalásokat. Vállaltuk, hogv a termelés érdekében olyan könyveket fogunk olvasni, amelyek beszámolnak a szovjet olvasztók tapasztalatairól, hogy mi is olyan eredményeket érhessünk e’. mint ük. Továbbá vállaltuk, hogy emeljük a munka termelékenységét. BARSKI PÁL- . Válasz az árleszállításra Szilárdítják a normákat Martin: Amikor a rádió és újságok hírüladták pártunk és kormányunk határozatát az újabb árleszállításról, megbeszélésre jöttek össze a 407-es részleg munkásai — CsISz-tagok — a „kitűnő minőség“ brigádjai. A megbeszélésen feleltek pártunk és kormányunk határozatára és értékes kötelezettségvállalásokat tettek. Kijak Jozeí, Kurk Vendel kötelezettséget vállaltak, hogy mindkét résznél, ahol dolgoznak 5 százalékkal szilárdítják normájukat, amit új munkamódszerek alkalmazásával fognak elérni. Ricka Milán 10 százalékkal szilárdítja normáját. Hríanka és Hanus CsISz-tagok pedig 20 százalékkal. Satkovszki Alojz vállalta, hogy selejt nélkül fog dolgozni a fényesítő osztály kollektívája pedig megfogadta, hogy ebben az évben 300 kg fényesítő port takarít meg. Ostrava: Az ostravai bányászok is örömmel fogadták az árleszállítást és kö- szönetüket azzal fejezik ki. hogy további folyosókot vágnak ki és a tonnák százait termelik ki terven felül. Az ifjúsági munkacsoportot a 609-es részlegen Slivák előmunkás vezeti. Az ifjúság kellektlvája értékes kötelezettségvállalást tett. A megbeszélésen kötelezték magukat, hogy április hónapban 400 tonna szenet fejtenek ki terven felül. Értékes vállalásokat tettek a Ján Sverma bánya munkásai is. A hetedik emeleten dolgozik Zástera, Őislikovsky és Kot mozdonyvezető, Kollár, Dvofák és Novák segédmunkások. Őket is örömmel töltötte el az árleszállítás - hire Kötelezték magukat, hogy 1955. április 1-től szocialista gondoskodás alá vesznek négy mozdonyt és versenyezni fognak a munkahely jobb kihasználásáért. Továbbá takarékoskodni fognak az üzemanyaggal és baleset nélkül fognak közlekedni. Felhívták az első műszakot hogy jó együttműködéssel állandóan példás rendben fogják tartani a munkahelyet és a gépeket. A mechanikus műhelyek javítói Sykora, Pechnik, Serafim, Venzl és Klepác elvtársak gondoskodnak a fejtő berendezésekről és minden legkisebb hibát azonnal eltávolítanak. * A kormányrendelet kihirdetésének napján a mesterek és műhely- vezetők lelkesebben fogtak munkához mint máskor, örömmel ment munkába Husovic fiatal műhelyvezető, aki a bratislavai kábelgyárban dolgozik. — Tudtam — mondja — hogy mi mesterek is sorra kerülünk egyszer. Hisz, amikor mint egyszerű munkás dolgoztam, többet kerestem, mint most, amikor mester vagyok, és a gondjaim is megsokszorozódtak. Nem kicsiség gondoskodni a munkásokról és a gépekről. Az árleszállítás és fizetésemelés után sokkal nagyobb munkakedvvel dolgozunk, mert többet keresünk és olcsóbban vásárolhatunk. Most megvan a lehetőség arra, hogy teljesítsem Jani fiam régi vágyát, vegyek neki háromkerekű biciklit. Tahotny Ferenc mester szintén örül az új kormányhatározatnak, azok közé a CsISz-tagok közé tartozik, akik habár családos apák, nem hanyagolják el kötelességüket, amely a CsISz-tagságból rájuk hárul. Megértette, hogy milyen nagy jelentősége van a munkás-paraszt Szövetségnek. — Most egy munkámmal több lesz, segíteni fogok otthon megerősíteni az EFSz-t. azt akarom, hogy falumban az EFSz jól dolgozzon és hogy a közeljövőben lehetőség nyíljék a mezőgazdasági termékek árainak leszállítására is. v__ ___________________________J „Made in Czehoslovakia „Iparunknak nagy jelentősége van, nemcsak belpiacunk szempontjából és az életszínvonal emelése terén, hanem külkereskedelmi szempontból is. Ezt tudnunk kell különösen azért, mert a negyedik árleszállítás alkalmával egész sor iparcikk árát csökkentjük, amelyek túlnyomó részét behozott nyersanyagból állítjuk elő“. L. Jankovcová elvtársnő beszédjéből **<>« i «r«i o«»ee*y. Nincs olyan nap, hogy a bratislavai Március 8. üzemből ne küldenének csomagokat, hatalmas ládákat Eo rópa számos országába, de még tengerentúl1 is. A bratislavai Március 8. üzem jóminőségű árucikkeit nagyon megkedvelték Európa országaiban, frikában, Ázsiában és Amerikában is. Az elsőosztályu árucikkek gyártásához elsőosztályú nyersanyagra — gyapotra van szükség, amit a Szovjetunióból kap az üzem. (Felső baloldali kép). Gyapottisztító műhelyben látjuk Slávik Pétert, aki tervét átlag 180°/o-ra teljesíti. (Baloldaii kép lent). Zábranska Hanka a múlt év végén jött vissza az üzembe Ryhárpole-ból, ahol az üzemi tanonciskolát "ígérte. Gyorsan elsajátította a munkamódszereket és most a mosoda legjobb munkásai közé tartozik. (Középső Kép) Sokat és felelősségteljesen kell dolgozni, amíg a gyapotból jó minőségű cérna lesz. (Jobboldali kép lent). Hogy a Március 8. üzem jóminőségű árucikkei eljutnak számos idegen országba, arról tanúskodik képünk. Beránt elvtárs a szállításra váró ládákat készíti elő, melyekben Kanadába szállítják az árut. (Jobboldali kép fent).
