Új Ifjúság, 1954. július-december (3. évfolyam, 52-103. szám)
1954-07-03 / 52. szám
I Bratislava, 1954. július 3. Are SO tfflér III. évfolyam. 52. .szám. _ - ^ Közös célért harcol a munkás- 1 és parasztifjúság Mindaz a szép és jó, ami dolgozó népünk szorgalmas ke zemunkájának érdemeként övez minket, a te érdemed is, fiatal munkás, szövetkezeti tag, vagy egyénileg gazdálkodó paraszt. Mint az ifjúsági szövetség tagjai, boldogságunk és gyermekeink boldogsága érdekében kell, hogy mintaképül szolgáljunk legfontosabb hazafias kötelességünk teljesítésében, kell, hogy áldozatkész munkánkkal példát mutassunk népi demokratikus államunk gazdaságának fejlesztésében és hatalmának megszilárdításában. A CsKP X. kongresszusa mindannyiunk elé merész, de reális feladatokat tűzött ki: a következő 2—3 év folyamán lényegesen fokozni kell a mezőgazdasági termelést. Ez a feladatunk. És most már rajtunk is múlik, hogy ezt teljesítsük. A mezőgazdasági termelés fokozása nemcsak a mező- gazdasági dolgozókat érinti, hanem az ország egész népére vonatkozik. Ez azt jelenti, hogy a gyárakban dolgozó fiatalok sem mehetnek el szótlanul a kérdés mellett. Ki jobban hivatott segíteni a falunak, mint a falu és üzemek fiatalsága? A munkásosztály és a dolgozó parasztok szövetsége népi demokratikus államunk alapvető pillérjét képezi és a szocializmus hazánkban való kiépítésének fő erejét jelenti. Tudjuk tehát, hogy mi ma a fiatalok kötelessége: még jobban megerősíteni a munkás- és parasztifjóság barátságát, tovább fejleszteni a falvak és üzemek ifjúsága közötti őszinte vonzalmat. Az ifjúsági szövetségre különösen nagy feladat hárul. A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség alapszervezeteinek ma még nagyobb segítséget kell nyujtaniok falvainknak és meg kell szilárdítaniuk a munkás - és parasztifjúság közötti barátságot és szövetséget. Hiszen egy a célunk és érdekünk. Közös munkával olyan társadalmat kiépíteni, ar»ilyeré**t a kommunista párt vezetése mellett egyaránt harcoltak a városok és falvak dolgozói a kapitalisták és földbirtokosok ellen. Hogyan segítheti a munkásifjúság elvtársait és barátait, a dolgozó parasztságot? Az üzemek fiatal dolgozói jelentős szervezési tapasztalatokkal-rendelkeznek, melyeket az ipari szocialista nagytermelés terén értek el. Sokan közülük az elsők között alkalmazták a haladó munkamódszereket, jó eredményt értek el a gazdaságosság fokozásában és a szocialista munkaverseny kiszélesítésében. Vájjon nem hazafias cselekedet-e az, ha egy fiatal falusi szakember, aki valamilyen üzemben dolgozik, elhatározza, hogy az egységes földművesszövetkezetbe megy dolgozni, vagypedig beiratkozik a mezőgazdasági iskolára? A fiatalok minden egyes öntudatos cselekedetét és mezőgazdaságunknak nyújtott segítségét a hazafias tettek legszebbjének és politikai tol világosul! «águk megnyilvánulásának tekintjük. A Csehszlovákiai Ifjúsági Szövetség alapszervezeteire jelentős feladat hárul az EFSz-ek fölött vállalt védnökségek munkájának megjavításánál és elmélyítésénél is. Itt ismét a CsISz-tagokon és az üzem többi fiatalján a sor, hogy példát mutassanak' — segítsenek a szövetkezeteknek a fontos nvári munkák elvégzésénél, továbbá a szakemberek nevelésénél és képzettségük fokozásánál. Sok, nagyon sok függ a CsISz szervezeteinek és az üzem ifjúságának kezdeményező képes ségétől is. Novotny elvtárs Csehszlovákia Kommunista Pártja X. kongresszusán elmondott beszédében szó van egységes földművesszövetkezeteink tagsági alapjának kiszélesítéséről. Az ifjúsági szövetség alapszervezetei ezen a téren is hathatós segítséget nyújthatnak a falusi szervezeteknek; győzzék meg a kis- és középparasztokat a szövetkezetbe való belépés helyességéről, magyarázzák meg, hogy a kulákok a falu szocialista építésének ellenségei és hogy harcolni kell ellenük. Hiszen a munkás- és parasztifjúság közös harca a siocializmus kiépítéséért az osztályellenség ellen, megszilárdítja a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét is. Ma, amikor Csehszlovákia Kommunista Pártja feladatunkul tűzte ki a mezőgazdasági termelés lényeges fokozását, a munka frontjára hívjuk a népet és a munkásifjúságot, harcba mezőgazdaságunk felvirágoztatásáért. Tudjuk, hogy a fiatal hazafiak áldozatkész munkával fe- , lelnek e felhívásra! , A Szovjet Minisztertanács közleménye a Szovjetunió első ipari atom meghajtású villanytelepének üzem behelyezéséről A szovjet tudósok és mérnökök fáradozása eredményeképpen most fejezték be a Szovjetunióban az zlső atom meghajtású 5000 KW teljesítményű ipari vilianytelep felépítését. 1954 június 24-én üzembehelyezték az atom-villanytelepet, s előállították az első villamos áramot a környező vidék ipara es mezőgazdasága számára. Ez az első eset, hogy az ipari turbinát nem a szén, vagy más tüzelőanyag elégetésével hajtják meg, hanem atomenergiával, amely az urán atommagjainak felbontásából keletkezik. Az atom-villanytelep üzembehelyezéséve! hatalmas lépést tettek előre n/ atomenergia békés célokra való kihasználása útján. A szovjet tudósok és mérnökök 50 000—100.000 KW teljesítményű atom - hajtású ipari villanytelepek felépítésén dolgoznak. ■ Bőséges aratás elején iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii A csallóközcsütörtölci gép- és traktoráilomás felkészült az aratásra A köztársaság egyik legjobb gép- és traktorállomása, a csalíóközcsütörtöki traktorállomás lelkiismeretesen felkészült az aratásra 27 kombájn, irhát 10-el több, mint tavaly várja az aratást. Már csak az egyes alkatrészeket vizsgálták át. Ennek a 9.7 kombájnnak a terv szerint 10 nap alatt 3780 hektárról keli lekaszálni és kicsépelni a gabonát. A többiekkel együtt Szígel Mária komoájnnslány is örül az aratásnak. 1952 óta dolgozik a kombájnnak 1953-ban 23 hektár gabonát kaszált le és örül, hogy ezidén még jobban megy majd a munka. ★ ★ ★ Kombájnnal aratják az őszi árpát a leleszi szövetkezetben A királyhelmeci járás fejszési állami gazdaságában — ahol a kerületben elsőként kezdték meg az aratást, — a leleszi, a királyhelmeci, a bácskai és a battyáni szövetkezeti földeken is megkezdték az őszi árpa aratását. A leleszi szövetkezeti földeken kombájnnal, máshol önkötözőgépekkel aratják az őszi árpát. A leleszi szövetkezeti tagok az árpát a dohányszárítóban szárítják. A bácskai szövetkezeti tagok 50 hektáron, a battyániak 70 hektáron, a királyhelmeciek 39 hektáron kezdték meg az őszi árpa aratását. Huszonöt mázsa őszi árpa termett hektáronként Az ipolysági állami birtok dolgozói a pusztafalusi gazdaságban megkezdték az őszi árpa aratását. Äz idei békearata.st a nagyteljesítményű szovjet S-4 jelzésű géppel Ko- háry Sándor kombájnos kezdte meg. Szerdán, június 30-án csaknem 5 hektár őszi árpát learatott. A gabonát azonnal a helyszínen ki is csépelték és szárítják. A termés igen jó. Hektáronként 25 mázsa őszi árpatermést értek el. Két csoport aratási versenyre indul Párosversény a kassai kerüiet kombájnosai köpött Június 30-án a kassai kerít et kombájnosai aktívát tartottak. Itt megvitatták a műit évi aratás folyamán szerzett tapasztalatokat és az idei még fokozottabb feladatok teljesítésének biztosítását. A kombájnosok elfogadtak a szlovákiai kombájnos aktíva felhívását. Résztvesznek a versenyben, amelyben egyének és a gép- és traktorállomások kollektívái fognak versenyezni A szepsi gép- és traktoráilomás kollektívája versenyre hívta fel a királvhel- meoiekei A szepsi kombájnosok felajánlották, hogy a napi normát 5 százalékkal túlszárnyalják és Janikon a szövetkezetben futószalagok aratást szerveznek meg s a munkaidőt, valamint a szemveszteségeí csökkentik, a gépek javítására minden szabad percet kihasználnak. A szepsi gép- és traktorállomás felhívását elfogadták a királyhelmeci traktorosok, akik közül munkájával kHünt Blazsek Illés. Munkatársai nevében felajánlotta, hogv a napi normát 6 százalékkar túlteljesítik. Stupák János a moldavai gép- és iraktorállo- más dolgozója versenyre • hívta fel a kézsmárki Gengel Jánost. Felajánlotta, hogy a napi normát 3 százalékkal túlteljesíti és 1 százalékkal csökkenti az üzemanyagszükségletet. Gengel János a kézsmárki gép- és traktorállomás dolgozója a múlt évi aratáskor átlag 260 százalékra teljesítette a na»• normát és . az idén felajánlotta, hogy 3 százalékkal csökkenti az üzemar.yagto- gyasztást. A bökpusz faiak is jól felkészültek az aratáshoz. Kürti Cvula munkacsoportja köte’ezettségbe vette, hogy az aratás ideje alatt reggel 7 órától este 7-ig fognak dolgozni. A eseplésnéi szintén kihasználnak minden lehetőséget, hogy minél hamarább, befejezzek. A kocsisok szintén elhatározták, hogy ha a szükség megkívánja, akkor a vasárnapot is munkanappá teszik és dolgoznak, hogy idejében végezzék el a terménybetakarítást. Az aratásban azonban a fiatalok is részt vesznek... A CsISz-tagok nem a 8 órás munkaidőt nézik, hanem azt, hogy a brigádjuk minél nagyobb teljesítményt nyújtson. Esti munkabrigádot is szerveztek a fiatalok. Póló Ferenc elvtárs kötelezte, hogy 30 firigádórát dolgozik le az aratás és cséplés ideje alatt az állami gazdaságban. Ugyanígy Vaskó, Kovács elvtársek is ezt a kötelezettséget vállalták. Azonban nemcsak az aratásban, hanem minden munkában megálljuk a helyünket. Például Kosa Ferenc 22 órát, Vaskó Mihály 43 órát, Szabó Ferenc 22 órát, Kovács Ernő pedig 26 órát dolgozott le az aratáson kívül más munkáknál. A gabonabetekaritás mindannyiunk közös ügye, iparkodunk gyorsan elvégezni. Martincsek Rudolf, Bökpuszta A fülek-kovácsi kommunisták rendszeresen összejönnek a bizottsági taggyűlésekre, ahol megvitatják a múlt évi aratás folyamán előfordult hibákat. A szövetkezeti tagok a kommunisták segítségével ■ kidolgozták az aratási tervet, amely szerint 120 hektár gabonát 8 nap alatt learatnak. A gép- és traktorállomás brigádközpontja 12 hektár búzát és 20 hektár rozsot fog learatni. Két munkacsoport fog versenyezni egymással a nyári munkák mielőbbi és jó elvégzésében. Aratni mennek a határvidékre A CsKP X. kongresszusának irányelvei egyik főfeladóiul tűzték - ki a ■larlagon heverő földek, elsősorban a határmenti területek megművelését. A galgóci járás fiataljai magukévá tett’k e fontos határozatokat és egyre többen jelentkeznek a határvidékre. Elsőnek Stefan Siastnovic jelent- * kezeit Bucánból, aki a kraslicei járás egyik állami gazdaságán dolgozik. - - Többén felfigyeltek rá és követték példáját. Így jelentkezett Stefan Vilhelm és Jozef Bihary is. De rövid időn belül még mások is jelentkeztek. Ujy indulnak el rövid időn belül családostul Michal Misták a sulekovói gép- és traktorállomásról és Augustin Biharéik Galgóc-ól. a határvidéken családi házat kapnak. Az idei termést a nyugati határvidéken az újonnan bevetett te. rülete'ken takarítják be. E. BOJNÁKOVÁ Galgőc Munkában a hodosi fiatalok Hodfos, ez a régi silány falucska sokat változott a felszabadulás óta. Azelőtt keveset hallottunk felőle. Élte a maga egyhangú életét. Sok volt itt a nagygazda.de még több a szegény ember. Övék volt az egész határ, s az utóbbiaké a munka. a mindennapi munka. De hagyjuk a régit. beszéljünk a jelenről, a szépülő, új életről, az aratásról. Érik a búza, hullámzik aranysárga tengere, és ahogy nézi az ember, olyan jó azt érezni, hogy ez a sok-sok búzaszem, ma már mind c. miénk. -- Ezer árnyalata, szépsége, melegsége van a szónak: aratás. Csak pár nap választ el bennünket tőle, és a tudat ezer meg ezer gondolatot tud kölcsönözni az embereknek. Bementem a helyi traktorállnmásra , Fekete Lajossal, a traktoráilomás slSz-szervezetének elnökével talál koztam. — Mikor kezditek az aratást Lali? — Még e héten felelte derűs mosollyal. — Két kombájn fog ara ni — teszi hozzá magyarázólag, aztán a kezében lévő krétával nagy „N' betűt rajzíol az egyik olajos hordóra: — Ez itt a vérkeringésünk, a hajtóanyag - feleli mosolyogva. Az ,,N” betű: el jelzettekben nafta van, a többiben meg benzin. Fekete Lalin látszik, hogy ő nem olyan „akták közé furakodott” elmos Szereti, ha rend van körülötte. Sokáig beszélgettünk, így szóba került a kul- túrmunka is. — Az aratási ünnepélyre kultúrmü sorral készülünk, mindent jól megszerveztünk ‘— emeli ki az utolsó- előtti szót. Erről mi is meggyőződtünk. Az aratási tervet az E FSz vezetőségével együtt dolgozták ki. Pontosan, körültekintően mindent előkészítettek. Egy kocsi a fiatalok vezetésével a frissítőt fogja hordani szerte a határban Hal aratógépen iskolások lesznek a kezelők. A traktorosok is erősen kerülnek, hogy aki a legjobb, legszorgalmasabb közöttük, ezt nehéz lenne eltalálni. Zöld Tibor, Geraszinov Lajos mindenben az élen járnak, szeretik a munkát, az meglátszik keresetükön is. — 1600—1700 koronát keresnek havonta. A tavaszi szezonban elért, eredményeikért kitüntetést is kaptak, egy szép könyvet és oklevelet. Sportolni is szeretnek a fiúk. Most vettek közösen egy futballt, megalakították a futballcsapatot. olvasni, szórakozni is szeretnek, az irodában lévő könyves szekrény mindenkinek rendelkezésére áll. A bennelév'l könyveknek kicsit zsíros, gyűrött a fedőlapja — nyilván azért, meri dl. vassák. ,i így élnek, dolgoznak, készülnek as aratásra a hodosi fiatalok. A jó előkészület biztos, szép eredményeket szül. KOVÁCS MIKLÓS, Hodos Résztveszünk az aratásban
