Új Ifjúság, 1953. január-június (2. évfolyam, 1-38. szám)

1953-05-27 / 29. szám

1f)55. május 27.

Ol IFIOS&G

Az országos labdarúgó- verseny B-csoporljának eredményei

Spartak Kr. Pole—Spartak Gottwal- dov 3:1 (1:0). A mérkőzést 4.000 nézó előtt játszották. Az otthoni csapat technikai részről jobb játékot mutatott. Góllövők: Vanek, Stuchlík, Snajdr, illetve Zapletál.

Varannói Tatran—Apátfalva! Iskra 1:1 (1:0). A nagy forróság miatt a mérkőzés alacsony színvonalon mozgott és habár az otthoniak fölényben voltak, mégis meg kellett elégedniök a döntetlennel. Góllövók: Kazimír, illetve Sztasek. Kétezer néző előtt Rybec- ky bíráskodott.

Kassai Spartak—Zsolnai Iskra 0:2 (0:0). A hazai csapat a második félidőben már nem tudta megtartani az első félidőben kiharcolt fölényét. Góllövök: Ganzner és Németh. Háromezer néző előtt Mojžiš bíráskodott.

Nagyszombati Spartak—UP ČH Brno 2:3 (1:1). A mérkőzés igen magas színvonalon mozgott. A vendégcsap .t csatársora szép játékot mutatott. Góllövök: Bubnik, Procháska. Zamastil, illetve Tibensky és Sturdik. Stuparié bíráskodott.

Handíovai Bányász—Olniüci Tatran 4:1 (2:1). A hazai csapat főként a második félidőben mutatott szép teljesítményt. Góllövök: Matiaško 2, Grollmus, Hacaj, illetve Navélek. Háromezer néző előtt Havel bíráskodott.

Brstislavában vasárnap fejeződtek be az Ifjúsági Sportjátékok kerületi fordulói. A versenyt a bratislavai II. gimnázium rendezte. 37 iskolából összesim 300 fiatal versenyző rajtolt. A vasárnap győztesei: Fiatal lányok: 60 m: 1. .KnvaéovsK^ (felső egészségügyi iskola)

8.5 mp, súlydobás: 1. Koleničovä (bratislavai 11. gimnázium) 11.27 m*>, 4x60 m: 1. A bratislavai gépészeti ipariskola

34.2 mp. Idősebb lányok: Távolugrás:

1. .Stuchlfková (trencséni ginviázium) 480 cm, súlydobás: 1. Lakatos (szenei gimnázium) 8.35 m, gerelydobás: 1. Strofková (bratislavai II. gimnázium) 28.45 m, 4x100 m. 4. Lenin-pedagógiai gimnázium 57.7 mp. Fiatal fiúk: 200 m: 1. Kadlec (gépészeti ipariskola) 25.5 mp, 4x100 m: 1. Bratislavai 11. gimnázium 48.6 mp., 3x1000 m: 1. Nagy- szombati pedagógiai gimnázium 8:55.2 perc. Idősebb fiúk: távolugrás: 1 Koncesný (szenei gimnázium) 648 cm, kalapácsvetés: 1. Klobusicky (bratislavai 11. gimnázium) 25.50 m, 4x100 m:

1. Szenei gimnázium 46.9 mp, 4x200 m: 1. Nagyszombati Pedagógiai gimnázium 1:36.5 perc. 3x1.000 m: 1. Nagyszombati pedagógiai gimnázium 8:38.5 perc.

A világ legnagyobb villanytelep építkezésén — a kujbisevi vizierömüveken

— nagy élet uralkodik. Aki egy év 6ta nem látta az építkezést, sok változást talál ott A páratlan és nagyszabású tömb rendkívül gyorsan növekszik.

Ez éven több mint egy millió köbméter betont és vasbetont raknak le. Hamarosan további 6 automatikus betonkeverőn kezdődik a munka. Mindegyike 15—20 ezer köbméter betont fog naponta önteni magából. A báye- rek a teraszos terepeken éjjel nappal bele fognak vásodni a talajba. Michail Jelet' kommunista híres gépész báger- je már elérte az előírt mélységet. A három köbméteres „Uralec" — az alapzatból, már több mnt egy félmillió köbméter földet szedett ki. Vaszilij Ljamin gépész csoportja majdnem tiszta kom- szomolislákból áll. A fiatal gépészek s báger munkaciklusát majdnem a felére

— 22 másodpercre — szállitották le

„Ez még nem az utolsó szavunk” —

mondotta Vaszilij Ljamin nemrégen a gyűlésen. „Azt vállaltuk, hogy a ciklus 19, sőt 17 másodpercre csökkentsük".

A kujbisevi vízierömű építkezésén a Volga-Don csatorna 400 építője dolgozik. A Cimljanszki vízi-gócpont isniert építőinek egyike, Alexej Ulesov villa- nyosheggesztö, kit sztahanovista mun kájáért a Szocialista Munkahös érdemrend viselője lett, első naptól kezdve az új munkások iskoláztáiáaána:-: szenteli idejét A gyors heggesztés új metódusára egy hónap alatt 84 munkást tanított meg.

II IV. Világifiúsági Találkozó a béke és barátság {egyében

A népi demokratikus országok sportolói £eľ ívják a tőkés országok sportolóit, hogy járuljanak hozzá a béke és a barátság jegyében Bukarestben megtartandó IV. Világiíjú- sági találkozó sikeréhez.

Jiri jkobla csehszlovák válogatott sportmester Európa sűlydobó

bajnoka. J. Savidgehez (Ang'ia) intézett leve'ében egyebek közt ezt Írja: ..Szívesen gondolok vissza az olimpiai játékokra, ahol szemmel láthatóan megerősödött a vii.'.g sportolói közti barátság. Meg vagyok győződve arról, hogy ennek a ba rátságnak szilárdításával a sportolók nagy mértékben hozzójáru'nak a világbéke megőrzéséhez. Augusztusban Bukarestben a IV. világfesztiválon sportiátékok is lesznek, amelyekre meghívlak. Ha részt akarsz venni ezeken a versenyeken, küld be jelentkezésedet Bukarestbe a fesztivál bizottságához. Ezt a le- ve'et Skobla azért küldte Savidge hoz, mert vele együtt rajtolt a helsinki olimpiai játékokon.

Stanislav Jungwirth csehszlovák sportmester az egy kilométer távolság világbajnoka, szintén levé ben hívta meg az angol R. Bennistert, akivel a helsinki olimpiai játékokon versenyzett, hogy vegyen részt a bukaresti sportfesztiválon. Levelének végén ezt írja: ,,Remé'em, hogy

A Közié rnasáj^i BajnoKsájj; eredményei:

Spartak Prága Sokolovo—Slovan Bratislava UN V 1:1 (0:1), Vöröí’ Csillag Bratislava—Prágai Tankista 2:1 (1:U), Kladnói Bányász—Eperjesi Tatran 7:1 (1:1), LiberecI Slavoj—Prágái Dynamo 0:1 (0:1), Gottwaldovi Iskrá—Ostrava! Bányász 4:1 (1:0), Krídla Vlasti Olo-. inouc—UD.A Prága 0:0.

A KB állása:

abból az alkalomból, amikor az egész világ fiatalsága tüntetni fog a népek közti békéért és barátságért, találkozunk egymással a sport versengésben, hogy ezzel mi is hozzájáruljunk a világbéke megszilárdításához”.

A VIT-RE ÜJ .STADION ÉPÜL BUKARESTBEN

Nagy lendülettel folyik az ,,Augusztus 23” sport- és kultúrpark építése, ahol a világ fiataljai sportvetélkedésben mérik össze ere ükét. Ez a kulturális és sportkombinát 50 hektá'-nvi területen fekszik. A stadion 80 000 néző befogadására alkalmas. Itt bonyolítják majd le az atlétikai, labdarúgó, kézilabda és egyéb verse»"’eket. Jelenleg a lelátók vázának építése folyik, amint ez befejeződik, megkezdődik az e’öre gyártott vasbeton alkatrészek beszerelése két szovjet emelődaru .segítségével. .A közönség 7 és fél m. magas, széles lépcsőkön juthat fel a lelátóra, amelynek tetején 15 méter szé'es köra'akü sétány lesz. A labdarúgó pályát futópálya veszi körül. A lelátók mellett épül a sportolók pavil'onja. Ebben az épü'etben öltözöszobák, zuhanyozók. orvosi szobák stb. állnak majd a sportolók rende'kezésére.

1.

Prágai Dynamo

2

2

n

0

2:0

4

2.

Krídla Vlasti

2

1

1

0

1:0

3

3.

Slovan Bratislava

2

1

1

0

4:1

3

4.

UD.A Prága

2

1

1

0

5:2

3

5—6. Spartak Prága

2

1

1

0

3:2

3

5-6. Bratislavai Vörös Csillag

2

1

1

0

3:2

3

7.

Bratislavai Slávia

3

1

1

1

5:4

3

8.

Libereci Slavoj

3

1

1

1

4:4

3

6.

Kladnói Bányász

2

1

0

1

7:4

2

10.

Prágai Tankista

3

1

0

2

4:4

2

11.

Gottwaldovi Iskra

3

1

0

2

7:9

2

12.

Eperjesi Tatran

2

0

1

1

2:8

1

13.

Kassai Lokomotiv

2

0

0

2

2:5

n

14.

Ostrava! Bányász

2

0

0

2

2:6

0

Az orszáíjos kajakbajnokság eredményei

Zsolna és Ľubochňa között 56 kilométeres távon bonyolították le az országos táv-kajakbajnokságot. A versenyre 81 legjobb evezősünk nevezett be. Eredmények: Együléses kajak: Ma- tocha (Tatran Bratislava) 3:27.49 p, kétüléses kajak: Hyner—Plušek (Slávia Prága) 3:18.26p, összerakható kajak egyes: Pech (Spartok Prága Sokolovo) 3:16.02 p, összerakható kétüléses kajak: Bambera—Mórák (UDA Prága) 3:07.09 p.

r^eni etadó l

A magyar labdarúgóknak ma is nagy a becsületük Olaszországban, sokra értékelik őket- Nemcsak a római stadion százezer nézőjének viharos tapsaiban nyilvánul ez meg. A diadalmas mérkőzés után olasz egyesületi vezetők, edzők vették körül a magyar játékosokat, gratuláltak nekik és célzásokat tettek arra, hogy milyen kincs fekszik előttük, csak éppen le kellene hajal- niok érte. A „l'Unita” című o’asz lap megírja: Puskás Ferencnek, a magyar csapat ka pitányának a Mi'an nevű ismert olasz proficsapat edzője 90 millió Urát ajánlott fel, ha Olaszországban marad. A válasz nem késett. A ,,DPA’’ nyugatnémetországi hírügynökség, amely szintén hirt adott az esetről, jelenti: „Puskás az ajánlatot megvetően vis.szautasította".

Talán ebből az esetből megértik a sport üzletemberei, hogy Magyarországon ma már más a helyzet, mint régen volt; a mai magyar sportemberek élete más, mint az >-1- múlt idők válogatottjaié. Puskás „öcsi” és a többiek nem c.serélik el hazájukat, népük s eretetét se líráért, .se dollárért. Kiváló labdarúgóink,- lelkesedésükkel, eredményeikkel, magatartásukkal, gondolkodásukkal most is mint már annyiszor, bebizonyították: méltók a nép szeretetére és ők is forrón szeretik a népet.

A dán Pedersent, a kerékpáros békeverseny egyéni győztesét Bád Schandau- ban német pionír leány ölelgeti.

A varsói ökölvívó Európa-bajnokság hírei

Kouiny bekerült a középdöntőbe, Papp vereséget

szenvedett

Csütörtökön május 21-én tovább folyt a varsói „Békecsarnok” teljesen megtelt termében az ökölvívó Európa- bajnokság. Az est legszebb küzdeltfjo Tisin szovjet ökölvívónak az olimpiai győztes magyar Pappal való küzdelme volt. Hó'.'id, szép küzdelem után Tisin pontozással legyőzte ellenfelét, aki u- gyan jól védekezett, sőt néha támadást is kezdett, azonban a szovjet ökölvívó jobb taktikája eredményesebb volt. A középsúlyban a cseliszlovák Koutny érte el a megérdemelt sikert, amikor a középdöntőbe való előrejutásáért való küzdelemben leverte Luknianov szovjet ökölvívót. Az pIsó menetben Luknianuv keményen kezdett, azonban Koutny jól kivédte támadásait. A második és harmadik menetben Koutriy folyton erősebben támadt és vé^ül biztosan győzött A középdöntőben Kcutny ellenfele az angol Bartony lesz, aki csütörtökön pontozással gyóz.ött az olasz Strlna felett. A félközépsúlvban a csehszlovák Prihoda a nyugatnémetországi Pfir- mannai került szembe. Habár Prihoda erősebben támadt és többször közvetlen ütésekkel és horogütésekkel találta el ellenfelét, mégis a pontbírak a győzelmet ellenfelének ítélték .rda. bár nem érdemelte meg. Ugyanezen súlv- csoportban Jegorov szovjet ökölvívó legyőzte az angol Coopert. A nehézsúlyban a csehszlovák Netuka vereséget szenvedett a jobban támadó lengyel Wengrzyniaktól.

Az egyes súlycsoportok eredményei; — könnyű középsúly: Resch (nyugatnémet) legyőzte a francia Candaut. Tisin (szovjet) a magyar Pappot, Piet- rzykowski (lengyel) a román Serbal, az angol Wells pedig a skót Mullént. Valamennyien pontozással.

Középsúly: Wemhöner (nyugat-német) legyőzte a román Titát, a svéd Sjölin a lengyel Píorkowskit, az angol Barton az olasz Strinát és a csehszlovák Koutny Luknianovot. Valameny- nyien szintén pontozással.

Félközépsúly: a lengyel Grzelak győzött a román Ciobotaru felett, pontozással, Jegorov (szovjet) technikai kiütéssel legyőzte az angol Coopert. Niet- schke (NDK) a magyar Szabót ponton zással és Pfrimann szintén pontozással Prihodát.

Nehézsúly: a jugoszláv Krizmaniu- pontozással legyőzte a rom^n Fűrészt. Socikasz (szovjet) pontozással Pingelt (NDK) Schreibauer (nyugat-német) a magyar Fazekast, végül a lengyel W»n- grzyniak a csehszlovák Netukát.

Pénteken május 22-én tovább folytak a középdöntő küzdelmek.

Megnyitották az európai kosárlabda bajnokságot

Szombaton megnyitották Moszkvá- ban a férfiak európai kosárlabda bajnokságát, amelyben Európa 17 legjobb v "'ogatott csapata harcol a győzelemért. Szombaton két találkozót játszottak: Bulgária 61:25 arányban győzött Finnország felett, Jugoszlávia pedig 95:51 arányban Libanon felett. Vasárnap az ünnepélyes megnyitás után a további mérkőzéseket játszották: Szovjetunió-Bei- gium 59:31, Bulgária-Libanon 94:51, Magyararszág-Dánia 95:30, Csehszlo- vákia-Svájc 94:33, Izrael-Finnország 60:36, Olaszország-Románia 61:43.

A nagy Sztálin bátor tervei valósulnak meg a kommunizmus építkezésein

Felvéiel a kakovkai automatizált beton termelőüzem szereléséről. Az üzem naponta 4.000 tonna betont fog termelni

Az építkezésen a munkatempó egyre emelkedik, új üzemek kezdenek- működni. A Mogutov csúcson új kőbányák kezdenek dolgozni. A kőfejtés es a kőmegmunkálás teljesen gépesítve van.

Napról-napra növekszik a tehermeny- nyiség, amely a nagy építkezéshez érkezik A környék ideküld mindent, amire csak szükség van. Az építészek vá- laszKént napról napra növelik a munkatempót.

A kujbisevi vízierőmú 1955-ben kezdi majd meg működését. E feladat teljesítésénél hatalmas lekesedéssel és e- nergiával dolgoznak a szovjet emberek. A nagy Sztálin tervét valósítják meg.

Gazdag termést fog nyújtani 100 ezer hektár új föld

A távoli Pamír magaslatában ered Közép-Azsia legnagyobb folyója, Amu- Darja. Két és félezer kilométer hosszú

utat tesz meg, míg az Arai tengerhez ér.

Amu-Darja deltája Tahiatasirnál kezdődik, ott ahol a turkméni Főcsatorna épül és 100 kilométerekre húzódik az Arai-tengerhez. Évek folyamán a szovjet uralom alatt ez a delta megismerhetetlenné változott. A múltban ezt a helyet a nép a „megkönyörülés földjének” nevezte. De ma az élet itt egészen más.

Amu-Darja víztöbblete és a közeli sivatag vízhiánya a szovjet népet rávezette, hogy utat keressen Amu-Darja delta földjének mezőgazdasági meg- múvelödésl problémájának megoldására. Az utat meg is találták. Ennek a megvalósítása annyit jelent, mint az egész környék természetét meg kgll változtatni. A szovjet nép a sztálini tervek szerint meg is valósították ezt a változást.

A turkméni Főcsatorna építése az Amu-Darja delta kérdéseit oldja meg. A hatalmas gát és vízierömű a sebes Amu-Darja vízmedencéjét zárja el. A delta környékén 300 ezer hektár új földet látnak el vízzel. Itt majd egy (jj hatalmas szovjet gyapot-alapzat létesül. Az új földön nagymértékben rizst, jutát, gyümölcsöt és zöldséget fognak termelni. A karakumi nyájtenyésztés nagymértékben terjed. Az új föld százezer hektárja, melyet ezer és ezer éven keresztül az Arai-tenger ptarti vize takart, most gazdag termést fog nyújtani és a szovjet népet fogja szolgálni.

Amu-Darja vizeit 1.100 kilométer hosszúságú csatornán a Karakum sivatagba fogják vezetni. Így gondolta ezt Sztálin. Ez már nem a táveli jövő kilátása. Nem, már nincs messze az a nap, mikor a szovjet nép megvalósítja a természet átváltoztatásának nagy tervét, melyet J. V. Sztálin megrajzolt.