Pozsonyi Szentmártoni Kálmán: János Zsigmond erdélyi fejedelem élet- és jellemrajza (Székelykeresztúr, 1934)
János Zsigmond tényleges uralkodása
180 Bereg és Ugocsa megyék hozományképen neki adassanak, legalább addig, amíg ő él, mert ezt nem engedheti át Ferdinándnak, hogy a törökök gyanúját elkerülje.1 Ferdinánd megértette, hogy János Zsigmond a töröktől való félelmében nem küldött követet s a lengyel követnek, Karnkowszky Szaniszlónak tudtára adta, hogy ő hajlandó legkisebb leányát, Johannát János Zsigmondhoz férjhez adni, vagy gondoskodik, hogy unokahugai közül valamelyiket kapja meg. Erre neki János Zsigmond nem válaszolt, de ő semminemű házassági tárgyalásba addig nem fog, míg a béke feltételeit le nem tárgyalták. Ferdinánd most lényegében azokat a feltételeket szabja, amelyek 1563. szept. 22-én Blandrata utján adott.2 Karnkowszky Szaniszló lengyel követ, kinek János Zsigmondtól teljes tárgyalási és határozási szabadsága volt, válaszolt Ferdinánd feltételeire, de Ferdinánd az újabb észrevételekben sem látott semmi okot, amiért föltételeit megváltoztassa, ha azonban a követnek van valami indítványa, ami által a nyugalom is biztosíttatik, szívesen meg fogja hallgatni, de a lengyel követtől világos és határozott Írásbeli feleletet vár és pedig sürgősen, mert közeledik a vége annak a két hónapi határidőnek, amelyen túl a házasság ügyét nem halaszthatja.3 Ferdinánd csűrte-csavarta a tárgyalásokat s mindig újabb és újabb kibúvót talált s a lengyel követtől is határozott feleletet kívánt. A lengyel követ látta, hogy a Ferdinánd és János Zsigmond közötti ügy mennyire nehéz, különösen azért, mert egyik fél sem akart engedni a maga igazából s ezért még egy utolsó kísérletet tett s ura, a lengyel király megbízásából elmondta a következőket: Ide s tova hetedik éve, hogy ezt az ügyet tárgyalni kezdték, mégis a főkérdésben ennyi idő alatt semmi sem történt. Karnkowszky szerint János Zsigmond a Ferdinánd feltételeire már régen válaszolt, de Őfelsége kifogásolta, hogy a felelet csak egyes pontokat érint, másokat ellenőriz, ismét némelyeket időszerűtlenül hoz fel. A lengyel követ úgy találta, hogy Ferdinánd két pontot talált olyant, melyre kielégítő választ nem kapott: egyik a cím, másik a fejedelem birodalmának Erdély 1. 1564. június 18. Gyulafehérvár. Bécsi áll. levélt. Hungarica. Eredeti. — 2. Pro oralore Polono. 1564. júl. 3. U. o. Fogalmazvány és eredeti. — 3. Pro oratore Polono. 1564. júl. 13. U. o. Fogalmazvány.
