Pozsonyi Szentmártoni Kálmán: János Zsigmond erdélyi fejedelem élet- és jellemrajza (Székelykeresztúr, 1934)
János Zsigmond tényleges uralkodása
Kerecsényi meg is kérdezte Báthory Istvánt, hogy miért nem ment vissza Bécsbe a béketárgyalások befejezésére, mire Báthory két okot említett meg. Az első ok az volt, hogy János Zsigmond követe a török portáról olyan értesítést küldött, hogy Miksa ilyen tartalmú levelet intézett volna a török szultánhoz : „Úgy értesültem, hogy János király fia felségednél panaszkodott, hogy mi őt háborgatjuk stb. Ezt Méltóságod ne higyje, mert mi a fegyverszünet ellenére semmit el nem követtünk,1 ellenben ő zavarja mindenképen a mi birodalmunkat. Jelenleg is egy követe van nálunk s a béke megkötéséről tárgyal, de mi ezt Méltóságoddal szemben nem akartuk elkövetniígy a béke létre nem jöhet, mert ha Ferdinánd és Miksa Őfelségéik a békére igazán törekednének, efféle írásokat a török szultánhoz nem küldözgetnének. A másik ok az volt, hogy nagyon féltek attól a török seregtől, amely Moldovába volt. Ha ugyanis a törökök értesültek volna, hogy János Zsigmond a bécsi udvarba követeket küldözget, könnyen betörhettek volna Erdélybe, hogy az erdélyieket tönkretegyék. Mikor Kerecsényi szemrehányást tett Báthorynak, hogy a béketárgyalás ügye nagyon lassan halad előre, Báthory azt mondta Kerecsényinek, tudakolja meg, hogy az ügy véghezvitelére elégségesek-e a Bécsben levő lengyel követek, vagy pedig szükséges-e, hogy valaki János Zsigmond követeként Erdélyből is megjelenjék.2 Zsigmond Ágost lengyel király követei Karnkowsky Szaniszló és Volsky Szaniszló, miután előzőleg a választ a béketárgyalás anyagára vonatkozóan megsürgették,3 de Albany György eredménytelenül tért vissza, benyújtották János Zsigmondnak 1564. ápr. 12-ről keltezett alábbi követeléseit: Először a házasságot illetőleg, Johanna a János Zsigmondnak ígért mátka, neki törvényesen adassék át. Másodszor János Zsigmondnak címe lesz : János Zsigmond, fenséges Jánosnak, Magyarország, Dalmácia, Horvátország stb. királyának fia, Isten kegyelméből Erdély és a magyarországi részek fejedelme. Munkács és Huszt várak, Bereg és Ugocsa megyék, a fejedelem és örökösei birtokába kerülnek. Azonkívül Tokaj vára 1. Ennek a felsorolt tények ellentmondanak. — 2. Kerecsényi leveléből Ferdinándhoz. 1564. máj. 22. Bécsi áll. levéltár Hungarica. Eredeti. — 3. 1564. május 14. U. o. Eredeti.