Ágoston József: Heltai Gáspár élete és munkássága - Unitárius kereszténység 1. (Budapest, 1935)

Ugyanez vonatkozik a trianoni magyar unitáriusokra is. A hazánk és kisded Szentegyházunk mostani megcsonkított, elhagyott szomorú állapotában nagy elődök emlékezetét elevenítjük föl, hogy a dicső múltra támaszkodva, belőle vigasztalást merítsünk a jelenre, hitet erőt, bátorságot s reményt a jövő küzdelmeiben.

Az erdélyországi magyar unitárizmus is sok értékes történeti nagyságot adott már hazánknak, akire nemcsak mi unitáriusok, hanem nemzetünk minden tagja büszke lehet. Ilyen volt a többek között Heltai Gáspár kolozsvári főprédikátor is, aki a XVI. századbéli erdélyi reformációban, mint Dávid Ferenc kortársa, mint bibliaforditó, mint történetiró és reformátor, Dávid Ferenc után az első helyet vívta ki magának.

Heltai Gáspár unitárius bibliaforditó munkássága, hazafias és vallásos tevékenykedése által unitárius hitvallásunknak el nem hervadó értékes áldozatokat hozott. Ezekkel a sokoldalú munkájával örökhalhatatlanságot vívott ki hitünk nagyjai között magának, amelyre minden unitárius büszkén, bizalommal tekinthet s elhagyatottságunkban erőt meríthet magának.

Heltai a magyar reformáció tudós férfiai közé tartozott. 0 nem állott a küzdelemben az elsők között, de a sokoldalú, kitartó munkásságával, mint reformátor, mint egyházi és világi iró s mint könyvnyomdász az utókor hálás elismerését érdemelte ki.

Heltai Í510. és 1515. között született a

6