Tolnavármegye, 1905 (15. évfolyam, 2-52. szám)

1905-12-10 / 50. szám

19u5. december 10.

TOLÍ^VAÍvMisGY k

mindaddig, mig azok valamely törvény vagy szabályellenes cselekményt el nem követnek, ellenök fellépniük nem szabad.

Ezt szem előtt tartva ne feledjék azt sem, hogy ők éppen a polgárok és a közérdek biztosítására vannak rendelve, mi végett azokat minden személy- és vagyonbiztonság elleni veszélytől, úgyszintén minden törvényellenes cselekménytől óvják *és őrizkedjenek mindenféle tévedéstől.

A rendőr magatartása katonás, nyílt, nyugodt, udvarias legyen, beszédmodora rövid és értelmes. Mindenkit illedelmesen kell megszóli- taniok s ha bárki tőlük útbaigazítást, vagy segélyt kér, amennyiben a kérésnek teljesítése szolgálati akadályokba nem ütközik és az tehetségükben áll, kötelesek a kérésnek készséggel ■eleget tenni.

Hogy ezt tehesse, tartozik az utcák, terek neveit, orvosok, bábák lakásait, gyógytárak, sebészeti műhelyek, hivatalok hollétét, személy- szállító vonatok érkezését és indulási idejét s általában a város helyi viszonyait alaposan ismerni.

Megszólításokat, figyelmeztetéseket lehetőleg feltűnés nélkül kell eszközölniük, kiabálás, fenyegetés, heves taglejtés, az embereknek kézzel való érintése, durvaság, önkény, heveskedés, feleselés kerülendő.

Ha a rendőrközegek legfőbb feladatukat akként teljesitik, hogy a közbiztonságot bármily módon veszélyeztető akadályokat tőlük telhetőleg törekszenek elhárítani, s magukat egészen ezen nemes feladatnak szentelik, ez által a közönségben azon meggyőződést keltik, hogy a rendőrség intézménye szükséges és nélkülözhetetlen támasza a társadalomnak.

Kötelesek szolgálati fellépésüknél szigorúan a törvények és szabályrendeletek által meghatározott korlátok közt maradni.

Amig az újjászervezés meg nem történik, addig városunk rendészeti ügyeiben javulás és változás alig remélhető, mert az a mostani keretben végre nem hajtható. Azért szükséges, hogy a képviselő-testület mihamarább tárgyalja a rendőrség átalakításáról szóló szabályrendeletet.

Szekszárd rendezett tanácsú város kép viselő testületé folyó hó 2-án dr. Hirling Ádám polgármester elnöklésével gyűlést tartott, mely alkalommal a következő ügyeket tárgyalták le. A menedékházak költségvetései és pedig az 1904/1905. évi 2988 K bevétellel, 3464 K kiadással és 476 K hiánnyal, az 1905/906 évi 2988 K bevétellel, 3544 K kiadással és 556 K hiánnyal állapitattak meg. A bevétel a törvény szerint kivethető 3 százalékos ovodai pótadóból folyik be. — 2.

A Szekzzárcl Szállót a tanács javaslata ellenére a képviselőtestület dr. Leopold Kornél indítványára, ki a szállónak a köztisztaságba ütköző bajait részletesen ismertette, Tóth Gyula szekszárdi lakosnak, a szálló volt bérlőjének adta 1906. évi április 1-től kezdve bérbe 8100 K bérösszegért. Felszólaltak még örffy Lajos, Tóth Károly és dr. Komáromi/ Gyula, kik szintén a köztisztaságra való tekintetet hangsúlyozták. Perler Keresztély az eddigi bérlő ajánlata 1 koronával haladta meg Tóth Gyuláét. 3. A vallás- és közoktatásügyi miniszter a polgári iskolánál tett alapitványoknak|és pedig a Bezerédj István-féle 1200 korona, az Amizoni-féle 1000 K és a Népnevelési 230 K alapitó okleveleit csak úgy hajlandó megerősítési záradékkal ellátni, ha a város : elismeri, hogy ezt a vagyont átvette, felelősség mellett kezeli s az alapitó levél határozmányait betartja. A képviselőtestület ily értelemben határozott. — 4. A várm. közig, bizottsága már több izében sürgette a rosszul elhelyezett menedékházak áthelyezését, különösen kifogásolván az újvárosi menedékház elhelyezését. A tanács uj helyiség építését javasolta s ennek tervét is beterjesztette. A képviselő testület a tervet és a költségvetést is elfogadta. Az építési költség 11015 k oronában van előirányozva. — 5. A kövezetvám szedés jogának kérelmezéséhez szükséges műszaki munkák elkészítésére a város ] árlejtést fog tartani s ezért megbízta a polgár- j mestert, hogy az árlejtés feltételeit szakértők meghallgatása után állapítsa meg. — 6. 7. 8. A ; város szervezési szabályrendelété, a vásári és piacrendészeti, úgy a csendháboritásra vonatkozó szabályrendeleteket Boda Vilmos indítványára 7 tagú bizottsághoz utasították, mely bizottság felkéretett, hogy a tanács jadaslatát vizsgálja át, ; annak megtörténtével pedig a szabályrendeletek ! ki fognak nyomatni és a képviselőtestület tagjainak meg fognak küldetni. A bizottság . tagjai lettek: Boda Vilmos, elnök,' Örffy Lajos, dr. Leopold Kornél, Kiss Károly, Nagy János, Székely József és dr. Szászy Endre. A szabályrendeletet még a képviselő testületnek decemberben tartandó ülésén tárgyalják. — 9. A községi iskolaszék tagjaivá megválasztattak miután a régiek közül dr. Drágíts Imre, Török Béla, Szondy István és Tóth Károly a tagságot újból elvállalni nem voltak hajlandók: Boda Vilmos, dr. Pirnitzer Béla, Kiss Károly, Uj János, Nagy György, dr. Hirling Ádám, László Lajos, Főglein Márton, Mehrwerth Ferenc, Takler Ferenc, dr. Beöthy Károly, Stockinger János, Goldberger J. Mór, dr. Török Ottó, Schneider János, Bodnár István. — 10. A tüzipénztár 1904 évi számadása a számvevői vélemény alapján elfogadtatott. Bevétele volt 3189 K 12 fill., kiadása 102 K 12 fill, és maradvány készpénzben 3087 K. — 11. A virilis városi képviselők névsorának összeállítására küldöttség választatott, melynek tagjai lettek: Fejős Károly, Nagy János és Székely József. 12. A fogyasztási adó kérvényeknek: hely adásával Morvay Istvánnak 40 korona, Torocki Jánosnak 10 korona, özvegy Schuber János- nénak 12 korona, Huszár Józsefnek 3 K, özv. Simon Jánosnénak 6'50 K, özv. Főglein János- nénak 13 K, Nitsner Pálnénak 12 K íratott le. — 13, A tárgysorozat 14 p. alatt illetőségi ügyek következtek. — A város készpénz vagyonának elhelyezésére a képviselő testület névszerinti egyhangú szavazással a szekszárdi takarékpénztárt és a tolnamegyei takarék és hitelbankot jelölte meg. — 15. A tanács javaslatára a város a Magyar szőlősgazdák országos egyesületébe rendes tagul belépett.

KÖZSÉGI ÉLET.

— Elöljárók választása. A központi járásban megejtett községi bírók, másodbirók, pénztárnokok, közgyámok és elöljárók választását a következőkben tüntetjük fel községenkint:

Bátaszék: biró: Wolf Mátyás, II. biró : Gerner Mihály, pénztárnok: Mayer György Monigl, közgyám : Ritter Lőrinc, elöljárók : Feith Márton, Baiczle Márton, Katzenberger József, Wirth Péter, Nagy Simon, Mészáros Ignác, id. Petkó Lázó.

Várdomb: biró: Knöller János, II. biró: Holtz Ede, pénztárnok : Pribenszki Ferenc, közgyám : Schamberger Ignác, elöljárók : Jahn Jár.os Willi, Poszovác Antal, Willi Péter, Waldfogel János.

Sióagárd: biró : Szűcs József Fekete, II. biró : Sági István Kövesdi, pénztárnok : Sági István Grénus, közgyám : Finta Mihály Péter, elöljárók : Páli Mihály Deli, Konc József Takács, Apari János Szeleczki, Apari József Turcsik, Gábriel Mihály Málinger, Konc József Fekete.

Simonmajor : biró : Schmidt Oszkár, Il-od biró : Mohai János, pénztárnok : Gottlieb Ármin, közgyám: Mittvég Dénes, elöljárók: Cselenkó József, Szilágyi János, Riezner Sándor, Yaszari János.

Szedres : biró : Dömény István, II. biró : Máté József, pénztárnok : Böröcz Ferenc, közgyám: B. Nagy János, elöljárók: Csomó Ferenc, Cs. Tóth István, Kispál János, Beck Salamon, Deli József.

Alsónána: biró : Kunszt András, II. biró ; Kander Henrik, pénztárnok: Turban Henrik, közgyám: Bazlmayer Henrik, elöljárók: Mokler

Jakab, Schütt Henrik, Pratzler János, Yukovics Vilmos.

Alsónyék: biró: Bénák János, Il-od biró: ifj. Zsikó János, pénztárnok : Bogár István, közgyám : Angyó Mihály, elöljárók: Körösztös István, ifj. Patkó János, Szűcs János, Budai Tamás.

Harcz : biró : Rences János, II. biró : Yörö.s Gábor, pénztárnok: Vörös István, közgyám: Doszpod Pál, elöljárók: Kovács Mihály, Pere János, Konkoly István Szűcs, Kuhl Márton Kis.

Őosény: biró: Paprika János Kovács, 11-od biró : Nagy Pál Sándor, pénztárnok : Márkus ' Sándor, közgyám : Keserű János, elöljárók:

] Magyar Pál Kis, Czakói János ifj., Lovas István I Kölkedi, Andics József, Nagy János Karácsonyi, Bodai János, Molnár István, Poroszlai János.

Tolna: biró : Ezer József, II. biró ; Potyondi Sándor, pénztárnok : Steinbock János, ellenőr : Kapitány Ferenc, közgyám Egle Adolf, elöljárók : Keiser János, Posta-utcai 293. házsz., Totterwein József, Horváth János, Weltmann Ignác, Seinon Ferenc, Mayer András, ifj. Isgum Ferenc, Edel- mayer Lipót.

MÖZS : biró : Pruzsina János, II. biró : Wer- 1 ner János Kurtnaker, pénztarnok : Katzenberger | Márton, közgyám: Scheidler János, elöljárók:

I Bien Miklós, Ketterer János, Schendl János, j Puxler Mihály, Varga János kisutcai, Szegedi ' József Vig, Doszpod József, Markovics János : Szabó.

Báta: biró : Pirisa Mihály, II. biró: Né- : meti Mihály, pénztárnok : Sümegi Mihály, közgyám : Pápa Imre, elöljárók: ifj. Balázs József, Horvát János, M. Sümegi Mihály, Csapos János, Fakó Máté József, Fisch Jakab, Sz. Pasztorák János, Halász Ferenc.

_______________________________________3._

— Tolna község mértékhitelesítő hivatal engedélyezését kéri a megyétől, — A földművelésügyi miniszter megengedte, hogy Bátaszék eltérőleg a rendszeres üzemtervtől, 5’33 kát.

: hold erdőrészletét kihasználhassa és 8'2 k.

I , ,

hold termékeny erdő területe az allami kezeles alá tartozó erdők közül töröltessék. — Gyönk község jövő évi ovcda költségvetése 919 K kiadással és 3 százalék pótadóval; — MÖZS község jövő évi költségvetése 6959 K bevétellel, 14586 K kiadással és 45 százalék pótadóval;

— Slóagárdó 5221 K bevétellel, 10226 K kiadással, fedezetül 25‘4 százalék, 3 százalék és 16'6 százalék pótadóval; — Slmonmajoró 446 K bevétellel, 9428 kiadással és 40 százalék pótadóval ; — Szedresé 678 K bevétellel, 1321 K. kiadással, 305 százalék pótadóval; — Tolnáé 41439 K bevétellel, 48207 K kiadással, fedezetül 65, 3‘5 és 11 százalék pótadóval; - Szakosé 5445 K bevétellel, 21787 K kiadással és 57 százalék pódadóval ; — Felsönánáé 5276 K bevétellel, 8681 K kiadással és 20 százalék pótadóval; — Bátaszéké 17164 K bevétellel, 67234 K kiadással, fedezetül 77 százalék, 20 százalék és 13 százalék pótadóval; — Faddé 10204 K bevétellel, 21985 K. kiadással, fedezetül 40 százalék, 115 százalék és 20 százalék pótadóval:

— Bátaapátlé 2022 K bevétellel, 5390 K kiadással, fedezetül 26 százalék és 4 százalék pótadóval; — Bonyhádvarasdé 875 K bevétellel, 4705 K kiadással és 40 százalék pótadóval;

— Bonyhádé 35377 K bevétellel, tő 108 K kiadással, fedezetül 36 százalék, 6 százalék és 20 százalék pótadóval ; — Györeé 960 K bevétellel, 2901 K kiadással és 32 százalék pótadóval; — Kakasáé 1147 K. bevétel 6923 kiad. és 44 százalék pótadóval; — UjdombOVáré 450

K. bevétellel, 14081 K kiadással és 9-8 százalék pótadóval; — KÖlesdé 7645 K kiad., 12801 K bevét, és 29 százalék pótadóval; — Döbröközé 25068 K bevét 35317 K kiad. és 35 százalék pótadóval; — HŐgyészé 8918 K bevét., 21887 K kiad., 40 és 16 százalék pótadóval; — Lado- mányé 584 K bevétellel, 786 K. kiadással, 23 százalék pótadóval; — Klsvejkéé 4969 K bevét., 6150 K kiad. és 33 százalék pótadóval;

— Kétyé 4220 K bevét., 12076 kiad., 70 szálék pótadóval; — Váraljáé 4078 K kiad., 7951 K bev. és 40 százalék pótadóval; — Zombáé