Tolnavármegye és a Közérdek, 1917 (27./13. évfolyam, 1-52. szám)
1917-09-13 / 37. szám
3. 1917. szeptember 1U. TOLRAVABMEGYE és 3 KOZEBDLh — Eljegyzés. Dovitel Sándor, — a Dobó Sándor cég főnöke — eljegyezte özv. Kreskny Ferencivé leányát, Vilmát. (Minden 'külön értesítés helyett.) • — Áthelyezés a vasúinál. A máv. igazgatósága Decsy Lajos ellenőrt Banovajaruga állomásról Ujdombóvár állomásra helyezte át. — Házeladás és vétel. Iiajó János árvaszéki ülnök eladta Széchenyi- tíicai házát Antal Pál ny. uradalmi főfelügyelőnél* 44 ezer koronáért s egyúttal megvette Nagy László p. ü. számtanácsos Kossuth Lajos-utcai házát 26. ezer koronáért. — Volt főispánunk gyásza Kovács Sebestény Endre volt főispánunkat testvérének özv. érszalacsi Szalacsy Favkasné, született Kovács Sebestény Ilona elhunytéval mély gyász érte. A kiadott gyászjelentés a következő : Idb. Kovács Sebestény Endre úgy a maga, mint neje, született berzai Takácsy Janka és gyermekei ; valamint nővérei Kovács Sebestény Julia férjezett Madi Kovács Istvánná és férje idb. Madi Kovács István, ezek gyermekei; idb. Kovács Sebestény Aladár és neje született Dobosy Aranka, ezek gyermekei és a kiterjedt rokonság nevében is mélységes fájdalommal telt szívvel tudatja, hogy forrón szeretett nővérük, sógornőjük, nagynénjük és- rokonuk özv. érszalacsi Szalacsy Farkasné született Kovács Sebestény Ilona 1917. évi szeptember hó 7-én, áldásos életének 67-ik, özvegységének 33-ik évében rövid szenvedés után az urban csendesen elszenderült. Kedves halottunkat folyó hó 10-én délelőtt 10 órakor a gyászházban Vente-pusztán elmondandó gyászima után Budapestre szállítván, ott folyó hó 12-én, szerdán délután 4 órakor, a kerepesi temető halottas házában az ág. hits, egyház szertartásai szerint leendő megoldatása után fogjuk az ugyano.ttani temetőben levő családi sírboltba örök nyugvó helyére elhelyeztetni. Vente, 1917. évi szeptember hó 8-án. Áldás és béke lengjen' porai felett 1 Somogy a fiumei gyorsvonatért. Somogy vármegye közigazgatási bizottsága tekintettel a küszöbön álló téli menetrend megállapitására, Somssich Miklós indítványára feliratot intézett a kereskedelmi miniszterhez, az 1001. és az 1002. Bzámu gyorsvonatpár visszaállítására és egyben Tolna-, Bárány»é6 Zágrábvármegyéket, valamint Zágráb városát is megkereste hasonló fölirat elküldésére. —t Kövessy Ödön táblabiró halála. A szekszárdi kir. törvényszéket súlyos veszteség érte. Egy kiválóan képzett, vasszorgalmu, puritán be- csUletességü birája, Kövessy Ödön, kir. Ítélőtáblái bíró költözött jobb hazába. Kedves, mindenki által szeretett. derék férfiú volt. Szelíd, ne meslelkü, kötelességtudó^ aki fárad- hatlan volt a munkában, meg senkit nem bántott, akit mindenki szeretett. Régóta betegeskedett. De senkisem hitte, hogy a szorgalmasan hivatalba járó tisztviselő ily közeljár a halálhoz. Baja csak az utóbbi időben vált végzetessé. Temetése impozáns részvét mellett ment végbe. A kir. törvényszék Pesthy Pál elnök vezetésével, testületileg vett részt a temetésen. Forster Zoltán alispán vezetésével ott volt a vármegyei tisztikar is 8 a többi hivatalok tisztviselői is teljes számban. A temetési szertartást dr. Fent Ferenc apát-plébános végezte, segédlettel. Mélyen sújtott családja a következő gyászjelentést adta ki: „Özv. Kövessy Ödönné sz. Hervay Ágnes a saját és gyermekei: Magda, Elza, Endre, Agnes, úgy Urbanics Kálmán, ennek neje, Sár- mezey Mária, Sári, ennek férje Boda Géza mint nevelt gyermekei, Kövessy Gizella és Győző, mint testvérei, úgy a kiterjedt rokonság nevében szomo- .rodott szívvel jelentik, hogy hőn szeretett férje, a legjobb apa és nevelőapa, a szerető testvér, Kövessy Ödön kir. Ítélőtáblái biró folyó hó 7-én éjjel fél 1 órakor, életének 57., legboldogabb házasságának 24. évében, a halotti szentségek ájtatos felvétele és keresztényi türelemmel viselt szenvedés után, jobblétre szén- derült. A megboldogult földi maradványait íolyó hó 9-én, délután dórakor fogjuk az alsóvárosi sirkertben, a róm. kath. vallás szertartása szerint örök nyugalomra helyezni. Az engesztelő szentmise-áldozat pedig f. hó 10 én reggel 8 órakor lesz a Mindenhatónak bemutatva. Szek^árd, 1917. szeptember 7. Áldás és örök baké lebegjen a drága Halott hamvai fölött.“ — Katonai lóárverós .A földművelésügyi. miniszter a lókorházakban* a lóárveréseket a következoképpsu állapította meg: árverések lesznek Budapest-Óbudán szeptember 12. és 25. Budapest Tattersalban szeptember 16. és 26, Budapesten, a honvéd lókórházban szeptember 14, Budapesten, a Soroksári-ut szeptember 15. és 28., Vácott szeptember 7. Kecskeméten szeptember 8., Szabadkán szeptem bér 13. 'és 26 , Baján szeptember 14. és 27., Tolnán 15. és 28 án. A lóárverésen csak olyan mező vagy erdőgazdák vagy földbirtokosok vehetnek részt, akik az illetékes járás főszolgabirája által kiállított, lóárverésre jogosító igazolványt mutatnak fel. — Hegyőrök panasza. Nap nap után fordulnak elő kisebb-nagyobb lőpások a mezőkön, szőlőkben, sőt a múltban még veszedelmes csavargók, füstösképü cigányok is meg-meg- látogatták Szekszárd regényes fekvésű tájait. Felesketett mezőőreinknek sokszor gyülött már meg a bajuk ezen veszedelmes sereggel, de a véletlennek és bátorságuknak köszönhetik, hogy még láthatják a napot, mert nem is mindig jói működő forgópiáztolyukhoz sokszor lövedék- jük sincs. Így volt ez a multbau is, amikor Szakái József baranyavölgyi hegyőr egy 7 tagból álló felfegyverzett cigánybandára akadt s csak*a teljes elszántsággal párosult bátorságának köszönheti, hogy még mindig végezheti nehéz feladatát. — A hegyőrök ezért azt kérik, hogy ők is, mint a város közvetlen közelében fekvő hegyekén alkalmazott hegyőrök, a Wu'ndl-félo golyós fegyverrel láttassanak el, ami tényleg jogosabb és móltányosabb is nekik, mert a város közelében levő hegyőrök hamarabb és könnyebben juthatnak segítséghez. — Mulatság a hadiárvák javára. A Hőgyészi Ifjúság folyó évi augusztus hó 26-án, a hadiárvák javára rendezett műkedvelő előadásán, melyen a Falu rossza került bemutatásra, 725 ’koronát vételezett be. A következő felülfizetések történtek: Fay János 14, dr. Hollndonner Adolf, Leicht Károly, Marótzy György 10—10, Brauer Jakab 8, Rauschenberger József 7, Petrovics Alajos, Hopp Ferenc, Leicht Fercncné, Schäfer József 5—5, Pfaffenbuchler Béla, Kráusz Géza 4—4, Lőveusteir Lajos, Théri Aurél, Schuster N. K. 3—3, Rauschenberger Károly, Stocker János, Szvetócs János, Berlinger Jáno3 2—2, Hart- vich, Kálovics 1 — 1 koronát. Ezen összeget a rendezőség ezúton is köszöni. Adakozzunk a „Vöröskereszt- Egyletnek“. — Adományok a tolnanómedii tüz- kárOSultaknak. A tolnanémedii tűz- károsultak részére befolyt eddigi adomány: 2049 K 63fillér, ehhez még a következő gyűjtések érkeztek : Uzdborjád községtől 20 korena, Pál fa község gyűjtése 80 K 5 fillér, Izraény község gyűjtése 20 korona, Alsónána község adománya 30 korona. Kovácsi község adománya 6 korona, Szakadát község adománya 100 K, Tevel község adománya 40 korona, Ujdombóvár község adománya 400 K, Németkér község adománya 50 K, Döbrököz község adománya 25 K, Kistormás község gyűjtése 102 kor. 16 fillér, Szakbs község gyűjtése 29 korona 60 fillér, összesen : 2659 korona 44 fillér. A károsultak nevében köszönetemst fejezem ki az adományokért, az adakozást előmozdító jegyző urak fáradozásaiért külöa is köszönetét mondok. Tolnanémedi, 1917 szeptsmber 5. Török József, jegyző. — Nyugtázás. A kölesdi kisegítő Vöröskereszt kórház ellj lira Perczel Lajosné (Kiskajdacs) 20 koronát, — dr. Zavaros Gyula, a kórliiz ügy- buzgó vezető orVosa, ki a beteg és sebesült katonák kezelését önÄtlen hazafisággal végzi a kórház létesítése éta, az Ilona-kuti fürdőtársaság tag dijaiból befolyó 44 koronát ugyan csak a kórháznak juttatta. Az összegeket nyugtázva, a nemasszivü adományozóknak hálás köszönetét mond a kisegitő kórház. * — Keresek két gyermíkem mellé délutáni órákra kisasszonyt, lehetőleg német nyelvismerettel. Cim a kiadóhivatalban. — A szán és fae!látá>i bizittság Szekszárdon megalakult Forsler Zoltán alispán ezen bizottság tagjaiul Hirsch/eld Ármin, Leicht Lajos, Ma jer János és Miller B. Bornát szekszárdi lakosokat nsvezte ki. — Vásár elhila3Ztá3. A tamá8ii. országos vásár, mely f. hó 17-ffcére esett volna, az izraelita ünnepekre való tekintettel, folyó hó 24 én fog az alispán reudelkezéso szerint nng- tartatui. — 01c3D cipötalp. A mii rendkívüli viszonyok között, amikor még drSga pénzen sem juthat egyes ruházati cikkekhez, ds külöaössn cipő, vagy csizma talphoz az ember, a cipő talp uj beszerzési 'irányt mutatott Sereg János honokkíz majori lakos, aki az uradalomtól lószerszámot lopott és aunak azt a részét, amit lábbeli talpnak fellehet használni eladta Horváth Jinosnénak, Seregnek ezen mestersége nem valami jól sikerült, mert a cipőtalpalás művészetén való elmélkedésre befog kerülni Szekszárdiba é3 ingyenes oktatásban lesz majd egy ideig része. — A téli záróra. A kereskedelmi és belügyminiszteriu n most készíti elő a szénfogyasztásról és a téli záróráról szóló rendeieteket. Szeptember 17-én a téli időszámítással egyidejűleg életbőlép az uj záróra rendelet is, amely egységes országos zárórát á'lapit meg a szinházak, mulatóhelyek, vendéglők és kávéházak számára. Ez a z íróra tizenegy óra lesz. A rendelet nem fogja eltiltani a mulatók és a mozik fűtését, de takarékosságra fogja inteni a tulajdonosokat. Takarékoskodni kell a magánlakásokban is. Három szobánál többet fűteni és világítani egyszerre nem lesz szabad. A világítás korlátozására nézve a villany- és a gáz gyárak számításai lesznek irányadók, mert nem egészen bizonyos, hogy a villany és a gázlángok korlátozása széntakaritással fog e járni. Felhívás * a hadirokkantakhoz és a munkaadókhoz. Az Országos Hidigondozó Hivatal folyó évi április hó 30 áu 12229. 1917. R. rendeletével, a 122 25. sz. szervezeti szabályzat alapján Pécs városában a pécsi kereskedelmi és iparkamara területére (Baranya-, Somogy-, Tolnavármegyék és Pécs sz. kir. város) kiterjedő munkakörrel Rokkant Munkaközvetítő Hivatal felállítását rendelte el, melynek feladatát képezi munkát közvetíteni az O. H G. H. utógyógykezelő intézeteiből és rokkantiskoláiból kikerült, továbá a hadsereg kötelékéből véglegesen elbocsátott hadirokkantak részére. Alulírott elnök és ügyvezető titkár nyertele megbízást a hivatal vezetésére, melynek cime: »Országos Hadigondozó Hivatal Pécsi Hadirokkant MunkaközvetitS/e-i A hivatal székhelye Pécs, gyenlőre városház II emelet 79. ajtó. Az előkészítő munkálatok folyamatban vannak és a hivatatal működését f. évi szeptember hó 1-én megkezdi. A haza védelmében rokkanttá vál t katonáknak, a munkaképességüknek megfelelő munkaalkalomban való elhelyezése és ezáltal megélhetésük biztosítása, elsőrendű hazafias kötelesség; de.ez nencsak a rokkantak magánérdeke, hanem egyúttal fontos közgazdasági érdek, mert, a rokkanták nagy összesége — a k§ll ő helyre állított sok munkáskéz — a gazdasági életben egy emberöltőn át fontos tényezőként fog szerepein i. A háború után várható gazdaság i fellendülésben e nagy ;munkasr5 erős támaszunk lesz, de ép oly fontos tényezőként sz:repel most a háborúsait, mikor a harcvonal mögött teljes erőnk megfeszítésével kell törekednünk gondoskodni a hadsereg és az itthon maradt polgársá g szükségleteiről, ellátásáról. E gondolatok fontosságát átértve vállaltuk el e hivatal vezetései, rokkantaink érdekeinek előmozd: - tását és ha ebben, amint reméljük, a társadalmi osztályok, az érdekelt munkaadók és kerületünk egész közönségének támogatására számíthatunk, úgy biztosítva leend munkán k eredménye, a melynél bennünket a Baranyavármegye Gazdasági Egyesülete, illetve a pécsi kereskedelmi és iparkamra által kijelölt 3 gazda , 3 kereskedő és 3 iparosból álló szaktanács is támogat. ^ Felhívjuk ennélfogva elsősorban a munkakereső rokkant katonákat, hogy munkaalkalom szerzése végett, hivatalunkhoz Írásban vagy személyesen bizalommal forduljanak, továbbá a munkaadókat, amennyiben a rokkant munkáskéz is képes volna a náluk teljesítendő munkát á^é- gezni, vagy az állást betölteni, hogy rokkant munkás szerzése végett irodánkat vegyék igénybe, a mely a közvetítést ingyen, minden dij nélkül teljesiti és Írásbeli megkeresésekre is szívesen válaszol. Végül kérjük kerületünk egész közönségének hazafias támogatását. Varga Nagy István* ny. kir. ítélő táblai tanácselnök, a pécs-bara nyai Patronage (Pártfogó)-egylet elnöke, a hivatal főnöke. Krampal Hermái oki. gépészmérnök a pfesi állami fémipari' szakiskola igtzgatója, (lg/rezet# titkár. Ptaci ártáblázat. Ér/ényes 1917 auj. l-től további iitézkelésig. • Gyümölcsfélék : Alma, fajaim i, finomabb, kilogrammja 1'40 „ másf. nyári hullott —'40 „ másfajta, kevert — — —’80 Fajkőrte __ — — — — — __ 150 „ II. rendű _ — —_ 1’20 hu llott _ — — —'40 Dió I. rendű_ _ _ — ___ 4'60 Dió ff. „ _ _ — — — _ 3 60 Szilva — -3» — — — — I'— Ringló_________— — — __ 1"— Gö rög-dinnye _ — — — __ —'60 Cu kor-dinnye — — — — — —70 Zöldségfélék: Hagyma (vöröstI. rendű kgrja_ _ 1'20 Hi gyma „ II. „ „ — _ —'60 Fokhagyma kgrja— — — _ 2 — Zö dség petrezselyem) csőm nagyobb —'20 „ ,, ,, kisebb —'10 Zeller darabja nagyság szerint nagyobb —'10 „ „ „ „ kisebb —'05 Répa, sárga, I. rendű csomónként —'20 ,, „ II. ,, „ — 10 Vörösrápa, cékla, nagyság szerint drb —05 ,» *» »I » »» 10 Torma kgrja _ _ — _ _ —'50 Karf iol nagyság szerint _ _ _ —'40- - - —-80 Saláta nagyobb fej — — — — —'06 „ „ - ------------'04 Zö ldborsó fejtve 1 liter _ — _ 1*— ,, 1 tányér __ — _ _ —'50 Zö ld bab I nagy tányér _ ___ __ —'50 Tö k 1 drb nagyobb —‘80 „ 1 ,, k sebb _____ —'40 Ugorka nagyobb _____ —'08 „ kisebb _______ _ _ —'a-s Pa priki zöld, erős, drbja —'02 „ édes „ _ — — —'06 Csemege tengeri drbja _ _ _- —'10 Pa radicsom kgr. _ —'50 Főzelékfélék: Bab 1 kgramm — — — — _ —'56 Bu rgonya, uj, mosva — — — _ —‘40 '„ "i „ .. mosatlai _ _ —'36