Tolnavármegye és a Közérdek, 1916 (26./12. évfolyam, 1-79. szám)
1916-06-08 / 46-47. szám
———^— — 1916 junius 8. Adakozzunk a harctéren elhunyt szegénysorsu katonák árvái és hozzátartozói részére. A báró Schell Józsefné úrnő kezdeménye - zésére megindított gyűjtés folytán, újabban a következő adományok folytak be a Tolnamegyei Takarék és Hitelbankhoz: A szekszárdi polg. leányiskola IV. oszt. növendékeinek gyűjtése Dömötör József százados rendes havi K 34 — hozzájárulása A központi járási főszolgabirói hivatalában úti igazolványért jefi 10 — lentkezőktől befolyt adomány fi 13710 összesen : K 181 10 Eddigi gyűjtésünk: fi 23543 33 összesen : K 23724-43 Távirataink. A miniszterelnökség sajtóosztályának hivatalos táviratai. Höfer mai jelentése. Budapest, junius 7. Orosz hadszíntér: Wolhyniában, a Puti- lowka felső folyásánál küzdő csapatainkat nagy tetterőben levő ellenség elől Luck vidékére vettük vissza. Ezt a mozdulatot az ellenség részéről való lényeges zavarás nélkül hajtottuk végre. Az egész északkeleti harcvonal minden más helyén véresen visszavertük az oroszokat. A Styr alsó folyásánál, Ratalowkától északnyugatra, a Kormin-patak mentén Berestianinái, Sapanovnál, a Stripa felső folyásánál, Jasloviecnél, a Dnjesz- ter mellett és a besszarábiai határon. Tarnopol- tói északnyugatra egyik hadosztályunk az egyik helyen az ellenségnek 2, a másik helyen 7 támadását verte vissza. Az ellenség Okna körül és Dobronoucnál súlyos veszteségeket szenvedett; ott rohamoszlopait ismételten elkeseredett kézi tusában vetettük vissza. Olasz hadszíntér: Asiagotól délnyugatra csapataink folytatták Oesunánál támadásaikat cs elfoglalták a liusi Bollot. Délkeleti hadszíntér: Változatlanul csend uralkodik. > " Höfer altábornagy, a vezérkar főnőkének helyettese, A német nagy főhadiszállás jelentése. Berlin, junius 7. A nagytőhadiszállás jelenti. Nyugati hadszíntér : A junius 2 án Yperntől délkeletre elért sikereink kiegészítéséül tegnap felsősziléziai és württembergi csipátok megtámadták Hoogenál — Itt is kifog rajtunk az a gaz falu. Hogy adhassunk mi három harangot, a mikor mind össze csakis keltő van ? .... Baj .... Szégyen, gyalázat a falura. De hát a kurátor ur oka annak is, miért adta ki kamatra az uj harangfundációt. .. . — En ellene érvényeltem a szavazatommal — mosak9dott Kis Istók. — En is, mi is . .. — hangzott mindenfelől. — Most a két ócska mellett lehetne még két uj harangunk. De igy megvan a szégyen, a haj ..............S hogy a pénz meglesz-e a háború után ... ? Feleljen majd érte a kurátor ur.., — Pordány Márton uram látta, hogy legyűrik, kirúgta tehát hirtelen maga alól a széket: — Nincs baj uraim, értsünk szót — harsogta túl valamennyit. 'A hol a veszedelem, ott a segítség. — En tegnap véletlenül benn jártam a városban a rézöntőnél, az öreg Pohánkánál. Ott még láttam egy vadonatúj kis harangot. — Harangnak ugyan nem harang, csak afajta kölök csengettyű. Valami félmázsa lehet. De ha csak szám kell, vagyis numerus, ez is megteszi. — Vegyük meg — harmadiknak! — É-jeD, megvesszük, már meg is van véve! — harsogták mindnyájan. — A tiszteletes ur és Pordány Márton kurátor ur holnap hajnalban azonnal utazzanak be érte közköltségen. . . . — Belevették a jegyzőkönyvbe is egyértelműméi. S mikor oszladozni kezdtek, a nemes büszkeségtől bizonyos glóriás sugár fénylett valamennyi presbiteri arcon. Nem állhattam meg, előre törtettem a pyi tott ajtajú szomszédszobából. Pordány Márton uram ezekkel a szavakkal rázta meg a kezemet: A haza minden előtt... liécze Márton pedig, a ki különben kot latin osztályt együtt járt velünk Sárospatakon, fölényes rátartisággal azt zúgta a fülembe: N*m szül gyáva nyulat Nubia párduca. ■. — így áldoztak a gerenyásiak kél harangjukból — hármat a hazának! TOLNAVÁRMEGYE és a KÖZÉRDEK az angol állásokat. A falunak még az ellenség kezén maradt részét, úgyszintén a nyugaton és délen csatlakozó árkokat elfoglaltuk. Ezzel az Yperntől délkeletre és keletre emelkedő egész magaslati terep több, mint három kilométernyi kiterjedésben birtokunkba jutott. Az angolok véres veszteségei súlyosak. Ezúttal is kevés számú foglyot ejthettünk. Este a Maas nyugati partján jelentékeny francia erők heves tüzérségi előkészítés után háromszor megismételték támadásaikat vonalaink ellen a Caurette magaslaton. Az ellenséget visszavertük és az állások kivétel nélkül kezünkben vannak. A keleti parton a junius 2 án kezdődött kemény harcok a Caillette-erdő és Damloup közöttt további sikerrel jártak. Ma éjjel óta Vaux páncélerőd minden része kezünkben van. Az erődütt tulajdonképpen már junius 2 án foglalta el rohammal a paderborni gyalogezred első százada Ratzkow hadnagy vezetése alatt, akit ebben a 20 ik tartalék utász zászlóalj első századának utászai Ruberg tartalékos hadnagy vezetése alatt hatásosan támogattak. A rohamokat a kiváló csapatok két más része követte. Ezt eddig azért nem hoztuk nyilvánosságra, mert hozzáférhetetlen földalatti helyiségekben a francia védősereg maradványai még tartották magukat. Ezek a csapatok immár megadták magukat, minek folytán a tegnapi hiábavaló fölmentő kísérletek alkalmából beszállított foglyokkal együtt több, mint 700 sebesületlen foglyot szállítottunk be, nagyszámú ágyút, gépfegyvert és aknavetőt zsákmányoltunk. Az erőd mindkét oldalán a lejtősen és a Damloup falutól délnyugatra emelkedő hegyhátnak birtokáért vivott harcok is diadalmasan ért'k véget. Az ellenség az utóbbi napokban kétségbeesett erőfeszítéseket tett, hogy az erőd és a hozzá csatlakozó árkok elestét el háritsa. Valamennyi ellentámadása legsúlyosabb veszteségei mellett meghiúsult. A paderborniakon kivül westfáliaiaknak, lippeieknek és kelet-poroszoknak alkalmuk volt ezekben a harcokban magukat különösen kitüntetni. A császár őfelsége llatzkow hadnagynak a pour le Merite rendjelet adományozta. Keleti és balkáni hadszíntér : A német csapatoknál a helyzet változatlan. A legfelsőbb hadvezetőség. A harctéren megvakult katonák segélyalapja részére folytatólagosan a következő adományok érkeztek a Tolnamegyei Takarék és Hitelbankhoz: Török Lászlóné, Szekszárd K 8*— Eddigi gyűjtés: „ 371353 Összesen: K 372L53 HÍREK. Imádkozzál!* Imádkozzál, ha Istened megáldott S vidáman folynak élted napjai, Ha szépnek tartod ezt a szép világot, Érette légy kész Istent áldani! Óh, szép az élet s édes élni ebben, Ha szeretet s békesség van szivedben, S ha utadon szedhetsz örömvirágot — Imádkozzál, ha Istened megáldott! Imádkozzál, ha szived bú szorítja S könyhullatással sózod kenyered, Ha napodat sötét felhő borítja S kiket szerettél, sírba temeted. Atyád Ö, aki bút küld rád az égből, Óh, boldog az, ki sorsával kibékül; Isten a mennyet néked is kinyitja — Imádkozzál, ha szíved bú szorítja! Imádkozzál és áldás száll fejedre, Áldás örömben s szenvedésben is! Imádkozzál és gondolj Istenedre S öröm nem szédít s nem sért a tövis, Hidd el, az a boldogság titka itten, Ha mindened mindsírodig az Isten, Ha Őhozzá köt a hit mindörökre — Imádkozzál és áldás száll fejedre! SÁNTHA KÁROLY. Lapunk előfizetőinek a leg boldogabb pünkösdi ünnepet kívánjuk. Lapunk legközejebbi száma, a hétfői ünnep miatt csak a jövő csütörtökön jelenik meg. — Ünnepi mise. Ma délelőtt 9 órakor, a koronázás 49-ib évfordulóján ünnepi istentisztelet volt a belvárosi rom. kath. templomban, melyet Fent Ferenc dr. apát-plébános celebrált fényes segédlettel. A misén Kovács Sebestény Endre főispán és Forster Zoltán alispán vezetésével a * Sántha Károly most megjelent gyönyörű ima- könyvéböl. 3 megyei tisztikar, valamint főnökeik vezetésével a törvényszéki,'jrénzügyigazgatósági, városi és egyéb tisztikar tagjai nagy számban vettek részt. — Népfelkelőink parancsnoka nemességet kapott. A hivatalos mai szám közli, hogy őfelsége Biffl Ferenc honvédezredesnek, a 17. népfölkelő gyalogezred hős parancsnokának, aki mint közöltük, a minap az olasz fronton midőn ezredét rohamra vezette, súlyosan megsebesült, — „Pilicei“ előnévvel a magyar nemességet díjmentesen adományozta. — A pécsi ügyvédi kamara közgyűlése. A pécsi ügyvédi kamara junius 10-én szombaton tartja évi rendes közgyűlését. Tárgysorozata jelentés a múlt évbeli működésről, a múlt évi számadás megvizsgálása, az 1916. évi költségelőirányzat megállapítása, a kamarai lajstromok fölolvasása, a vagyontalan perlekedők részére kirendelt ügyvédek jegyzékének fölolvasása. — Katonai szolgálat alól felmentett mezőgazdák figyelmébe. Ismételten közöljük, hogy a honvédelmi miniszter elrendelte, hogy az általa meghatározott időpontig felmentett mezőgazdák, kiknek felmentése május 31. és augusztus 31-ike közti időben lejárna, szeptember 1-ig hivatalból felmentve maradnak. A katona ügyosztály felhivja az ily módon felmentett katonákat, honvédeket és népfelkelőket, hogy saját érdekükben felmentési igazolványaikkal a katonai ügyosztálynál azonnal jelentkezzenek. — Ezen kedvezmény azonban nem vonatkozik azokra a katonákra, kik a honvéd kerületi parancsnokság, vagy a cs. és kir. katonai parancsnokság által lettek bizonyos megbatározott időre felmentve. — A magyarositási alapból jutalmat nyertek Nómetkéren Barta János és Anna, Schőnhardt István, Selmán Julianna, Reich Mária |és Panez Katalin iskolás növendékek. — Kék’.ö és a permetezés. A szőlősgazdákra a mostani napokban nehezedik a legnagyobb gond: a permetezés, hogy ezekben a peronoszporát érlelő időkben kellő eréllyel védekezzenek a szőlő legveszedelmesebb ellensége : a peronoszpora ellen. Megnehezítik a gazdák helyzetét nemcsak a munkaerő hiánya, hanem a kékkő beszerzésével járó óriási nehézségek is. — A kékkő egyáltalán alig kapható és ma elkérnek kilogrammjáért 16—18 koronát, vagyis olyan abnormálisán magas összeget, amely mellett a permetezés úgyszólván lehetetlen. Annál nagyobb elismerés és köszönet illeti a Szekszárdi Népbank vezetőségét, Schneider János igazgatóval az élén, amiért időt, fáradságot és költséget nem kiméivé, óriási nehézségek leküzdésével és nagy utánjárással, miután a Svédországba kiküldött bizalmi emberük útja nem járt eredménynyel, egy hazai gyárból egy waggon kékkövet beszereztek és azt polgári, vagyis eredeti beszer zéai árban (6 K 50 f.) bocsátják a közönség rendelkezésére az előjegyzés arányában és sorrendjében. — Alapítványi helyek. A községi- és körjegyzők országos árvaháza és segitő egyesülete 85 alapítványi helynek 100—100 koronát kitevő kamataira, mely helyekből Tolnavármegyére 6 esik, valamint 300 drb, egyenként 100 koronában megállapított segélydijra pályázatot hirdet, melyekért a jegyzők, árvái, félárvái, gyermekei, özvegyei folyamodhatnak, az alapítványi helyekért az egyesület ügyvezető igazgatója utján, az alapítvány tulajdonoshoz, a kamatokért pedig ugyanazon utón az egyesület igazgató- tanácsához folyó hó 25-ikéig. — Esküvő. Szántó Iózsef szol^abirósági igtató folyó hó 3-án vezette oltárhoz Pakson 'lakács Mariskát. — Tízezer pogácsa. Gróf Széchenyi Vik- sor fejérvármegyei főispán, dr. Saára Gyula székesfehérvári polgármester és Szüts Jenő alispán 5-én este a gyorsvonattal útnak indultak az olasz fi’ont felé, ahol a fehérvári és fej ér vármegyei honvédeket fogják meglátogatni. Elutazásuk oly hirtelen történt, hogy a hölgyek által sütött po gácsát már nem is vihették magukkal. Azokat László István alezredes, pótzászlóaljparancsnok szivességéből katonák vitték utánuk; Pallay Gusztáv vármegyei várnagyhoz összesen 25600 darab pogácsát küldtek az olasz frontra honvédeik- nek a nemes lelkű fehérvári és fejérvármegyei hölgyek. Ezenkívül egy ládára való cigaretta, szivar, likőr és cukorka ment honvédeinknek. — Adomány. Bischitz János majsai nagybérlő Reich Oszkár főszolgabiró utján 100 koronát kütdött a gyönki Vörö3 Kereszt egyesület részére Ováry -Ferenc elnöknőnek. — Jótékony előadás a dombóvári zárdában. A dombóvári Orsolyarendü apácák zárdájában két ízben gyűlt össze Dombóvár közönsége, hogy a zárda növendékei által nyújtott es^ télyeken egyrészt élvezze a tiszta, üdítő örömet, másrészt pedig filléreivel segítse a nemzet árváit, a hadi árvákat. A két alkalommal bejött tiszta jövedelmet, 452 koronát a dombóvári hadi árvák javára fordítják.