Tolnavármegye és a Közérdek, 1913 (23./9. évfolyam, 1-103. szám)
1913-07-28 / 60. szám
8 TOLNA VARMEGYE és a KÖZÉRDEK 1 d 13. julius 28. QVÖG9HATASU ARTÉZI »11! Ultimi GŐZFÜRDŐ BÍKBiRD. Fürdő- megnyitás reggel 6 órakor Vasárnapon d. e. férfiak, d. u. nők mérsékelt áron. Hétfőn d. é. férfiak, d. u. nők. Kedden » » » > Szerdán > * » » Csütörtökön d. e. férfiak, d. u nők. Pénteken férfiaknak. Szombaton d. e. férfiak, d. u. nők. Uszodai rend s Délelőtt: 5—8-ig férfiak, 8—11-ig nők, 11—2-ig férfiak. Délután ; 2—x/a5-ig nők, l/,5—6-ig csak diákok és gyermekeknek, 6—8-ig csak felnőtt férfiaknak. Telefon: 75. Telefon: 75. 1902. országos gazdasági kiállítás, Pozsony, I-ső dij, aranyérem. 1902. borászati kiállítás Eger: 1 díszoklevél és aranyérem. 1901. temesvári kiállítás, I. dij díszoklevél. 1906. Nagyvárad : I. dij díszoklevél, BORSAJTÓK. Legjobb rendszerű »Könyök-szerbezetü«, »Kossuth«, »Hegyalja«, »Mabille« és »Acélorsós«, a magyar bortermelők legkedveltebb borsajtói. Legújabb rendszerű, viznyomásu (hydraulikus) kettős kosaru sajtók, nagyüzemü préseléshez. Sajtóink föelfinye: A, must seholsem érintkezik vasrészekkel! Egyszerű kezelés ! Óriási erőkifejtés ! A törköly egy darabban és könnyen kivehető 1 Egy ember által könnyen kezelhető ! — Borsajtóink az 1907. évi pécsi kiállításon aranyérem és [díszoklevéllel kitüntetve. Szőlfizuzők’és bogyőzók! LegjobbJ aluminiumg kuphengerü|’szölözuzógépek. különleges angolanj^agból előállítva, _az orvosrtudomány által mint erőshatásu fertőtlenítőszer mindenütt elismerve, a jelenkor legmegbízhatóbb fertőtlenítője. Szagositott anyagok használata fertőtlenítésnél hatálytalan. Kérdezzük az orvost! Dr fkudörfer vezéríörzsorvos a CREOLLN-PEARSON felől igy nyilatkozik: „Ez egy nemzetgazdasági termék“ Mindenütt kapható! Ódvakodjunk értéktelen utánzatoktól éskérjük kifejezetten PACOUNPEARSOí\3-t M csakis ilyen ólmozott dobozokban. Csak Pearson-féle készítményt használjunk: ” MEDOL CREOLIN (rüh elleni szer) 100 gr 60 f. 1 kg K 2’40 PACOLIN 1 kg K 1-50 ÍVünderiüít kitüntetve! Utóbbi kitüntetések: Arany érem és tiszteletűi,]' Turin- ban, Urezdában, Rriissel. Rio de daneiroban. Raktár: Szekszártlon Frank Miksa Garay drogéria. Tamásiban Weisz Adolf íüszerkereskedése. Magdeburg ~ Buck Magyarországi Képviselete: Budapest, V.t Báthory-utcza 18 »"■Tf.”—-y~~ ----Szabad, túlhevitett gözü tOKOMOBILOR Wolf eredeti szerKezete 10-800 lóerőig Bármely gyártelep legelőnyösebb üzemgépe 0 0 0 0 0 $ 0 0 Tolnavármegye alispánjától > 10912/1913. szám. r Arlejtési hirdetmény. o í> n> Tolnavármegye í. évi költségvetése terhére a következő munkálatok PJ engedélyeztettek: V 1. A vármegyei székházépületén teljesítendő javítási munkákra 4000 K. pj 2. A gyönki főszolgabírói hivatal előtti kerítés munkáira 3280 K 99 f. V 3. A bonyhádi főszolgabírói hivatal épületének javítási munkáira 800 K. pj 4. A paksi íőszolgabirói hivatal s magánlakásnál teljesítendő javítási V mánkákra 800 K. 5. A tamási-i főszolgabírói laképületnél kisebb alakítási és helyreállítási munkákra 451 K 60 f. ß Felhívom ennélfogva vállalkozókat, hogy a fentiekre vonatkozó külön- V 0 külön ajánlataikat 1913. évi augusztus hó 14-ik napjának d. e. pj 10 órájáig Tolnavármegye alispáni iktató hivatalánál öt pecséttel lezárt V A borítékban nyújtsák be. pj Mr Később érkezett ajánlatok és táviratok nem vétetnek figyelembe. Minden V pj egyes lenti munkanemre külön-külön ajánlat teendő. pj *** Az összes munkákra az ajánlatok százaléka árelengedéssel vagy árfel- Mr o emeléssel teendők. O Az ajánlat borítékán az ajánlattevő neve és az is íeltüntetendő, hogy v a boríték a fentebb kiirt mely munkálatokra, vonatkozólag tartalmaz ajánlatot, pj . Az ajánlathoz az ajánlati végösszeg 5%-ának megfelelő bánatpénzzel Y Pl készpénzben vagy ovadékképes értékpapírban a szekszárdi rm kir. adóhivatalnál pj Y történt letételét igazoló pénztári nyugta csatolandó. Y ß Készpénz vagy értékpapír az ajánlathoz nem melléklendő. Mindazon A Y ajánlattevők, akik eddig a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatallal üzleti V o jl rAuiciiiJ^yíucu luuucii cgyu.iic£>cn ulijliíi laibvaiiaiiAUZ/UiA iCbZUCK ajaillclioij 'V ß már az ajánlatban kötelesek azon egyént megnevezni, aki a munkát vezeti és A Y aki felhatalmaztatik, hogy a vállalatot társai nevében képviselje és a folyósított Mr ß járandóságokat társai nevében felvegye. dj Y Az ajánlatok ivenként 1 koronás bélyeggel, a mellékletek pedig ivenként V ß 30 filléres bélyeggel látandók el. A Y Az oly ajánlattevők, akik a munkák teljesítésére törvényes képesítéssel V l!j nem bírnak, már az ajánlatokban képesítéssel bíró megbízottat megnevezni és pj Y annak képesítését igazolni tartoznak. Y Az ajánlat felbontása a fentjelzett napon d. e. 10lL órakor a váro ajánlattevők, akik eddig a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatallal üzleti összeköttetésben nem voltak, tartoznak szállitóképességükat és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara által igazoltatni, melyhez telepük szerint tartoznak. Amennyiben többen együttesen mint társvállalkozók tesznek ajánlatot, o o o o iiiculii xug iiiwgiui icinii, nui ajdüiaiicvUK vagy Igaz/Ull Ivcpvlau- ja ß lóik jelen lehetnek. ß 0 ^ Az összes ajánlatok felett végérvényesen az alispán a közszállitási sza- Y bályzat 25. '§-ában megállapított határidőn belül az árakra való tekintet nélkül ß syíihfirlrm Hnnt ß A szóbanforgó építkezésekre nézve, a vonatkozó műszaki művelet, szer- ß G^nrlAci minfa ac xrollolotí a1 aV a c 7<5 rH í i~n cillamDnifDcvnfi 1-» ÍttoF o 1 n o 1 i■ o 0 ződési minta és vállalati feltételek a szekszárdi m. kir. államépitésznti hivatalnál a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szekszárd, 1913 julius 25. Forstes* Zoltán, alispán. . ^^.-v.<r * 1 »é» ^ >».■ -v.- >»v* ' t Kaposvári asbest cement-pala és cementárugyár részvénytársaság. ! Ajánl Mintákkal, tervekkel és^árajánlattal szívesen szolgál :: :: :: :: :: Burkoló lapokat egyszerű és mintázott kivitelben, Járda-lapokat, Műkő-lépcsőt, Gazdasági hidakat. Csatorna-csöveket, Istálló berendezst, Vályút. Raktáron tart: portland és román-cementet, elszigetelő-lemezt, kátrányt es carbolineumot. Szobrászati műtermünkből az összes szobrászati munkákat szállítjuk. Kőagyag-csövekből állandó nagy raktárt tart. Az „AN DU RÓ“ bőrtartósságu : : tetőfedőlemez egyedüli elárusító helye. Elvállal mindennemű vasbeton valamint járdák és utak asphalt burkolási munkálatokat. i •>< •>. ^ *■* •* ^^ * ^-T->v- ‘ Szekszárd, 191 Molnár-féle Nyomdai Műintézet és Szab, Iróalzatgyár Részvénytársaság nyomása.