Tolnavármegye és a Közérdek, 1910 (20./6. évfolyam, 14-93. szám)

1910-07-11 / 44. szám

1910 ju’ius 11.

6

TOLNAVARMEGYE és a KÖZÉRDEK

A két első est darabjairól.

Dr. Farkas Ferenc színtársulata folyó hó

12-én kedden este kezdi meg rövid időre szóló vendégjátékát Heltai Jenő legújabb, nagy sikert aratott darabjával a »Masamód« dal. Bájos, kedves dblog Kalotai Vilmának ez a kis meséje, melyben Heltai ötletessége, finomsága nyilvánul meg. Mosolygós, mulattató s néha egy-egy percre a szemet könnybeboritó történet, bolondos, jókedvű »Nyári rége*, melynek jóizü tréfái mögött ott csillog egy-egy darab a komoly életből. Olyan, mint a Chopin Scherzok, ahol a mókás, vidám ütemek közé belecsendül az igazi szerelem mély, szenvedélyes hángja, egy-egy lágy akkord, elhalkuló csend. Vagy ne hasonlítsunk 1 Heltai Jenő ez 1 Az egészséges, finom humorral teli, a könnyed hangú, pajkos Heltai, a meleg érzésű, az életet meglátó poéta Fülledt nyári napok tompasága, tündérfényü csillagos éjszakák minden bája s a budai élet nyárspolgárias jó kedve mind benne csillog. És itt van Mák Pista, az újságíró, amilyennek Heltai ismeri és látja. Ezért magáért érdemes volt megírni a darabot.

A második estén Flers és Caillavet a két francia »szellemesség-gyáros« (mert igy szokták őket nevezni) darabja a »Buridán szamara«. Hallottak már arról a jámbor történelmi nevezetességű csacsiról, mely mellé egyfelől vizet, másfelől szénát állítottak s mert nem tudta melyiket válassza, hát éhen s szomjan halt. Hát ilyes forma a históriája Georgesnak is, csakhogy ... itt van Micheliné. Ez a Micheliné nem a régi vígjátékok vérszegény, petyhüdt, élet nélkül való alakja. Bátor és okos, gúnyolódó és mély érzésű, ügyes és kedves. Ez a kis lány aztán elvezeti a jámbor Georges urat ... de minek mondjam el, majd meglátják és meghallják. Csak annyit, hogy annak a »Buridán csacsijáénak két zsák van a hátán tele elmés, szatirikus, kacagtató ötletekkel. A fordító pedig Molnár Ferenc s mikor az ő fordítását összeveti az ember az eredetivel, akkor önkénytelenül megkérdezi: vájjon nem vetekedhetik-e a kiélezett hajszálnyira találó, gazdag francia nyelvvel szépségben a mienk, ha véletlenül olyan iró kezeli mint Molnár Ferenc. Mind a két darabban a kiváló társulat legjobb erői játszanak.

Krammer Zsófia.

KÖZGAZDASÁG.

— Szőlősgazdák szervezkedése. A szekszárdi szőlősgazdák között egyre terjed az elégedetlenség a munkásviszonyok miatt• Mérgesíti a hangulatot a rossz szüreti kilátás is. Szekszárdon a kifejlett szőlő kultúrához képest nincs elegendő munkáskéz, különösen nagy a hiány munkásnőkben; továbbá általános a panasz, hogy a munkások .deriire-borura nagyobb munkabért követelnek, mert a napszámbérek nincsenek megállapítva, a főbaj azonban az, hogy a munkások nem dolgozzák meg a napszámot, mert nincs megállapítva a végzendő munka minimum. Ezeken a bajokon csak úgy lehetne segíteni, ha a szőlőbirtokosok hegyközségenként és ez utón egyetemlegesen szervezkednének és közös megállapodásra jutva az orvoslást közakarattal keresnék, amely esetben azt bizonyára meg is találnák. De ez irányban igazán tenni is kellene valamit, mert az örökös panasszal nem lehet a dolgon semmit se lendíteni.

_______________________________

Fo

gorvos

KOVÁCS J.

vásártér-utcai műtermében hiányzó fogak pótlása, csaposfogak, arany koronák és szájpadlás nélküli fogak (hídmunka) készíttetnek. Fogtőmés, foghúzás és fogtisztltás a legjobb módszer szerint eszközöltetik.

Szegényeknek rendel d. e. 8—9-ig és d. u. 1—2-ig.

TANÜGYI HÍREK.

Rovatvezető: Nagy Béla.

Iskolamegnyltás. Az ozorai iskolák és óvodák a kanyarójárvány megszűnése folytán újból megnyittattak.

Iskolaszék megalaknlása. A harczi iskolaszék 1910. június 13 án újra alakult. Egyházi elnök : Dióssy József, világi elnök: Csóry Ferenc, jegyző : Eötvös Kálmán és gondnok : Kul János lett.

Államsegély leszállítás A m. kir. vaiiás- és közoktatásügyi miniszter Horváth Ferenc tolnai rk. tanító eddigi 80 kor. fizetéskiegészi- tési államsegélyét 60 koronára szállította le, miután fizetése 940 koronára rúg.

Tűzoltói tanfolyamra vétetett fel Gödöllőre Bécsy István kajmádi községi tanító, 100 korona segéllyel.

Zászlók, elmerek Ingyen. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter azon iskolák részére, melyek eddig nemzeti jelvényekkel ellátva nem voltak, most ingyen 122 darab himnusz-táblát, 124 darab papircimert, 12 darab zászlót és 12 darab bádogcimert küldött. A bizottság fogja legközelebb az illető iskoláknak szétküldeni.

Értesítő. A paulai Szent Vincéről nevezett irgalmas nővérek immaku'ata intézetében levő nyilvánossági joggal felruházott bonyhádi rk. polgári leányiskola V. értesítőjét az 1909/1910. tanévre közli: Dr. Jozgits J. igazgató. Az iskolaév történetéből látjuk, hogy a vallásos és hazafias nevelés legfőbb cél volt, mire igen nagy szükség van ez életben. A növendékek magaviseleté dicséretes volt, az előmenetel jónak mondható. Egészségi állapot jó volt, mit előidéz az is, hogy az uj épület kifogástalan, nagy folyosó, udvar és kert páratlan. Az iskolát sokan meglátogatták, kik mind elismerésüket fejezték ki a példás rend, tisztaság és jó eredmény felett. Az iskolai ünnepségeket megtartottak. Szinelőadásokat tartottak. Az épület emelésére sokan áldoztak. A tantestület 9 tagból áll. A tananyagot elvégezték. Az iskolai felszerelés te'jes. Az iskolai tanévet befejezte 96 tanuló, mely szám bizony kevés. Általános kitűnő volt 18. Internátus van 60 gyermek részére, dij havi 30 K., egyenruháért évi 30 K., beiratás 10 K., tandíj 43 — 53 K. Közölve van a házirend és a fegyelmi szabályzat Beiratás szept. 1—6 d.

e. 8—10-ig lesz. E jeles intézetet ajánljuk a szülők figyelmébe.

KÖnyvajÁnlás. Nagy Béla kir. segédtanfelügyelő tankönyveit, különösen Tolnavármegye földrajzát, mely teljesen át van dolgozva és 2667/1902. számmal engedélyezve, a népiskolákba bevezetésre ajánljuk. Kaphatók : Weltmann Ignác könyvkereskedőnél Tolnán.

közgazdaság.

PÉNZT és időt fakarit

meg, ha a kül- és belföldi heti- és napilapokra

Molnár-féle nyomdai r. t.

könyvkereskedésében fizet elő. Ugyanott bárhol hirdetett könyv, avagy zenemű legrövidebb idő :: alatt megszerezhető ::

NYILT-TÉR. *

Járványok idején és minden időben semmi sem biztosítja jobban az egészséget, mint a jó és emésztőkepes nyomor, meg a tiszta ivóvíz. Kiváló eszköz erre

a moliai

„ÁGNES"

FORRÁS

természetes szénsavdus ásványvíz, mint feltétlenül tiszta, kellemes és olcsó savanyu- viz ; dús szénsavtartalmánál fogva nemcsak biztos óvszer fertőző elemek ellen, hanem a benne foglalt gyógysóknál fogva kitűnő szere a legkülönfélébb gyomor, légcső és húgyszervi betegségeknek.

:Kedvelt borviz. :

Főraktár: Szekszárdon, Salamon Testvérek

cégnél.

I

•) E rovat alatt közöltekén nem vállal felelősséget

a szerk.

Csapadék statisztika.

Mintán számosán érdeklődtek a csapadékviszonyok iránt, az alábbiakban köz'öm a nálam levő vármegyei kronometriai

állomás legutóbbi 10 és fél évi csap

1900.

é\i

összeg 744 9

1901.

»

» 576 >

1902.

>

» 752-1

»

1903.

>

» 680-5

»

1904. ;

>

» 695-3

»

1905.

>

» 774-7

>

1906.

»

» 841-2

>

1907.

»

» 506 1

>

1908.

>

» 691-6

*

1909.

»

» 82P—

>

1910*/,

>

» 528 3

>

(rekord).

5 évi átlag

1900—4-ig

690-ra\m.

5 »

>

1905 — 9-ig =

726 9

>

10 *

>

1900—9-ig =

708-4.

Legszárazabb év: 1907 =

506-1

y

dók statisztikáját:

Legnedvesebb » 1906 841 2 »

Legszárazabb hónap: 1906. október 2-— mim.

Legnedvesebb » 1905. » 190 6 »

(1905 IX. 26—X. 25 = 2024 “|m).

Legnagyobb napi csapadék: 55 9 “lm. (1905. VI. 4.)

Leghosszabb szárazsági perivans: 1907. okt. 2—29 = 28 nap, (Imim. alu i csapadékot nem számítva).

Legtöbb csapadék fél hónap alatt: 1910. IV. 30—V. 14. = 149 2 “ m.

Legtöbb csapadék 3 hónap alatt: 1910. ápr.—junius — 395 5 “\m.

Végül, mint az idei katasztrófális jellegű peronospora- járvány legfőbb okozóját, ideiktatom a junius 5-től 18-ig terjedő 2 heti időszakot:

Junius 5, napi csapadék 19 m|m.

*

6,

>

>

17-»

7,

>

>

4-8

>

8,

»

»

151

>

9.

>

»

—

>

10,

»

>

5-8

>

11,

>

>

99

>

12,

»

>

3-2

>

13,

>

>

38 9

»

14,

»

»

13 7

»

15,

>

—

y

16,

»

>

281

»

17,

>

>

2-7

>

18,

»

y

6-8

Összesen

147 9 “ m.

Természetes, hogy — nyári esőkről lévén szó — ezen adatoktól a helyi viszonyok jelentékeny eltérést mutatnak föl, mindamellett, legalább a vármegye nagy részére nézve eléggé jellemzik a helyzetet.

Paradicsom-puszta, 1910. julius 5.

Döry Frigyes.

A kiadóhivatal üzenete.

— Tekintettel a nyomdai uj díjszabás s papírárak újabb jelentékeny emelésére, kénytelenek voltunk az árverési hirdetések árát 8 koronára emelni, amennyit másutt is már régebben számítanak.

HIRDETÉSEK.

230. szám végreh. 1910.

Árverési hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX t-c. 102. §-a érteimében ezennel közhírré teszi, hogy a bpesti kir. járásbíróságnak 1909. évi Sp. VII. 2633|3. számú végzése következtében dr. Menczer Aladár Budapesti ügyvéd által képviselt Gál és Társa Budapesti cég javára, 140 kor. s járulékai erejéig 1910. évi junius hó 10-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 635korouára becsült következő Ingóságok u m. : tollas ágynemüek, bútorok, lovak, lószerszám és kocsi, nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a tamási kir. járásbiróság 1910. évi V. II. 192/2. számú végzése folytán 140 kor. tőkekövetelés, ennek 1908. évi március hó 22-ik napjától járó 5 százalékos kamatai, egyharmad százalék váltódij és eddig összesen 65 korona 52 fiillérben biróiiag már megállapított költségek erejéig, Dombóváron Zöldfa-utca 538 sz. alatt leendő megtartására

1910 évi julius hó 15-ik napjának délelőtti 9 órája határidőül kitüzetik. Erről az árverezni szándékozók oly megjegyzéssel értesittetnek, hogy » fentebb részletesen felsorolt ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 108. §-ai értelmében, a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfogialtatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1908. évi XLI törvénycikk 20. §. értelmében ezek javára is megtartatik.

Tamási, 1910. évi julius hó 1. napját.

SÓOS,

kir. bírósági végrehajtó.

3391 sz. tkvi 1910.

Árverési hirdetményi kivonat.

A tamásii kir. járásbiróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Pete Lajos felsőiregi lakos végrehajlatónak Pete Pál István felsőiregi lakos végrehajtást szenvadők elleni végrehajtási ügyében nevezett végrehajtató 30) K töke, ennek 1908. junius hó 15 tői járó 7 százalékos kamatai, 22 K. 26 fillér bekebelezési, 38 K 30 fillér per, 21 kor. 60 fillér végrehajtási, úgy az árverési kérvény körül felnerült és 20 K 30 fillér en megállapított követelésének kielégítése céljából a szekszárdi k r. törvényszék a tamásii kir. jbiróság területén fekvő, a felsőiregi 690. sz. betéthen A t 1- sorsz, 996. hrszám alatt felvett 333. sz. hsz. 1200 hrsz., a felsőitegi 693- sz, betétben A + 2. sorszám alatt felvett 36126640. sz. a. erdő és legelőiiletőség 43 korona kikiáltási árban

l9IOÁévi augusztus hó 6-án d. e. 10 órakor Felsőireg község házánál végrehajtó képvistlője, vagy igazolt helyettese közbejötté mellett megtartandó árverésen el fognak adatni. ;

Figyelmeztetnek venni szándékozók, hogy az árverés megkezdése előtt a kikiáltási ár 10 "/„-át bánatpénzül letenni, a vételárt 3 egyenlő részben 5 százalékos kamatokkal együtt a tamásii kir. adóhivatalnál, mint bírói letétpénztárnál lefizetni kötelesek, továbbá, hogy a felsorolt ingatlanok a megállapított kikiáltási ár kétharmadánál olcsóbban nem fognak eladatni, s a legmagasabb ajánlatot tevő köteles a leütés után bánatpénzét az általa tett ajánlat 10 százálrkára kiegészíteni, a külön- bözetet a kiküldött kezéhez nyomban letenni, különben ajánlata nem fog figyelembe vétetni és a nyomban folytatandóárverésen részt nem vehet.

Tamási, 1910. május 23.

VÁRADY, kir. járásbiró..