Tolnamegyei Ujság, 1934 (16. évfolyam, 1-101. szám)
1934-08-11 / 62. szám
2 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1934 augusztus 11. 11 Hosszú ivsk ófa beváltok az ASPIRIN tablefták minden meghűléses betegségnél és reumás fájdalmaknál. ;A valódiságért és jóságért szavatol *a minden tablettán látható felírás: Gyógyszertárban kapható. érdemes megjegyezni, hogy as as úgy* neveseit epannung, ami a termelői ár és a fogyasztói ár között van, a tejnél alaosonyabb, csaknem minden más a bad «pesti piacon megjelenő és a ssabad kereskedelem által lebonyolított élelmiszer áránál, pl. hasnál, burgonyánál, zöldségféléknél stb. A másik tejkategória as a. n. ipari tej, amiből fogyasztásra semmi sem kerül Budapesten, amely tehát a 32 filléres árral semminemű összefüggésbe nem hosható. Eonek a termelői ára most ab Budapest 8 6 fillér. Ebből készül az a vaj, amit exportálunk, est veszi fel korlátlan mennyiségben az a néhány vállalat, amelyek márkázott vaj előállításával foglalkoznak és ez szabja meg a budapesti vajnak az árát is. Vagyis a magyar és igy a budapesti fogyasstó is egy 86 filléres tejből előállított áron kapja a vajat, ami a világon a legolcsóbb vajat jelenti. Es a jelenlegi helyzet. Tehát ha azt nézzük, hogy a tej, vaj, sajt alakjában elfogyasztott tej mennyiségért Budapest közönsége mit fisét, akkor — mivel a vaj és a sajtban való tejfogyasstás legalább annyit tesz ki, mint a tejfogyasztás, — úgy 32 fillér és 8*6 fillér közötti köaépiron, vagyis kb. 20 fillérért jut a tejtermékekhez átlagban, ami alacsonyabb, mint a mai betörő mili- mári tejnek az ára. A panaszok közül jogosnak ismerem el azt, hogy a legnagyobb tömegtejet szolgáltató úgynevezett ipari tejnek az ára a vaj külföldi értéke* sütésének romlásával kapcsolatban igen alacsonyra süllyedt. Az uj tej - rendelet egyik legelső feladatának kell lenni, hogy ennek a legnagyobb tömegű és a legkisebb emberek által szolgáltatott tejnek az árát javitBa. Eb az árjavitás természetesen növeli az exportvajra szükséges ráfiietést, amit azonban nem a fogyasztóval akarok megfizettetni, hanem azokkal a kiváltságosabb helyzetben lévő tejtermelőkkel, akik Budapestet fogyasztási tejjel látják el. Ezáltal csökkenni fog az a sok elégületlenséget keltő különbség is, amely a kétféle tejár között a termelőknél mutatkozik. Viszont a Budapestre szállítók sem fognak lényegesen rosszabb helyzetbe kerülni, mert hiszen ók is termelnek ipari tejet és esen a réven kárpótlást kapnak a másik oldalon bekövetkezett veszteséggel szemben. A minisztertanács azt a határozott álláspontot szögezte le, hogy a tejtermelés nem külön üzleti tevékenység, hanem kizárólag a földdel össze- függő, a gazdálkodás szerves részét képező termelési ág, tehát minden olyan üzem, amely nincsen földbir tokkal kapcsolatban, vagy pedig a földbirtokkal nincsen arányban, gazdasági szempontból nem helyes, más vonatkozásban pedig drágító tényezőt képez és igy esek megszüntetésére kell törekednünk. Ebből következik, hogy a Budapest belterületén felbur- jánzott úgynevezett aszfalttehenészetek, valamint azon Budapest • környéki, többnyire lefejő tehenészetek, I X Kalória szén- és tüzifatelep X I Szekszárd, a Muzeum mailalt. - Telefon 117. Pécsi, dorogi, Utal tojás és darabos szén. Príma kemény és lágy hasáb és aprított tűzifa. Schmideg téglagyár városi eladási irodája. | 461 amelyek az illető gazdaságával nincsenek arányban, kiküazöbölendők. Ezt végre is fogom hajtani. — A szabadforgalomra való étté résnek két nehézsége van, — mondotta a miniszter, — az egyik az, hogy semmi biztosítékom eines arra, hogy a tejnek az ára a világpiaci árnak megfelelő 3 fillér felé nem csökkenne le ée ezáltal egész Magyar- ország, de főleg a Dunántúl szarvas- marhatenyésztését tenné tönkre, má eodssor a közegéssségügyi okok azok, amelyek ezt meggondolandóvá teszik, mert akárhogy is vélekedünk erről a kérdésről, meg kell állapitani, hogy ! Varsót kivéve, Európában Budapest lenne az egyedüli nagyobb város, ahol szabadforgalom van ős nem üzemi tej kerül forgalomba. Meg lehet azonban azt állapítani, hogy három óv előtt, vagyis a szabadforgalom idején a tejárak semmivel sem voltak olcsóbbak a mainál, sőt jóval drágábbak voltak, azonban ezt a drágaságot nem a gazdik, hanem a gaadák ős fogyasztók közé bekapcsolódó siervek élvezték, mert akkor ngy az üzemek epannungja, mint a viszontelárusitók jutaléka jóval töb bet tett ki és {a minőség a mainál minden szempontból alacaonyabb- rendü volt. — A tejár leszállítására két lehetőséget látok : Az egyik, ha lemon* duak a tej pasztörizálásról, ami a fentebb előadott szempontból kifolyólag egészségügyi szempontokból képezheti megfontolás tárgyát, akkor a vállalatok spannnngja azt hiszem, lényegesen csökkenthető, mert hiszen akkor azok csak mint elosztók ős egalizáló szervek működnének. A másik mód: a vállalatok racionalizálása. A legtöbb nagy városban leginkább városi vállalat boDyolitja le a tej manipulációját és többnyire csak egy vállalat van. Feltétlen drágító tényező, hogy Budapesten 27 vállalat foglalkozik ezzel a kérdéssel, ezeket ellenőrizni nehéz és igy a mai spannungot leszállítani igen bajos, de viszont, ha a vállalatok a racionalizálást önmaguk keresztül- vinnék, vagy pedig az állam őket kényszerfusióba tudná tömöríteni, fel* tétlen hiszem, hogy ezen a módon is lényeges megtakarításokat érhetnénk el. Nézetem tehát az, hogy a pasztörizálás kikapcsolásával 27—28 filléres tejárra mehetnénk le, ésszerű racionalizálás pedig esetleg 2 fillérrel csökkenthetné a vállalati költsé geket. Ezek azok az irányelvek, amelyek alapján a kérdéssel foglal* kozom. Két szempont tehát az irányadó: Először, hogy a termelői ára kát, tekintettel az ezévi drágább takarmányárakra is, elsősorban az ipari tej szolgáltatóinál, tehát a nép legszélesebb rétegeiben javitani igyek szem a tejárat, másodszor el fogok követni mindmt, hogy a budapesti fogyasztó olcsóbb tejhss jusson. hírek. Csonka Magyarország nem ország, Egész Magyarország — mennyország I Időjelzés. A szekszárdi meteorológiai állomás 1934. évi augusztus 2—8-i feljegy záséiból : Hőmérséklet: maximum: 33'5 C° aug. 4-én, minimum: 14’8 C° aug. 6-án. Csapadék: eső 27 mm aug. 4-én. eső 9'5 mm aug. 5-én. eső 3 4 mm aug. 7-én. eső 16 5 mm aug. 8-án. összesen : 32*1 mm. Augusztus 8-án a levegő nyomása emelkedőben volt. Este 9 órakor a barometer 22‘4 C° mellett 7517 mm-t mutatott. Azontúl sülyedt. — A főispán Budapesten. Dr Hagy- mássy Zoltán főispán csütörtökön este érkezett vissza Budapestről, ahol a vármegyét érdeklő különböző ügyekben tárgyalásokat folytatott az egyes minisztériumokban és kihallgatáson jelent meg vitéz Gömbös Gyula miniszterelnöknél. — Vármegyei kisközgydlés Tolna vármegye törvényhatósága dr Hagy- mássy Zoltán főispán elnöklésével f. hó 14 én délelőtt l/zU órakor tartja augusztus havi kiskösgyülését, amelynek tárgysorozatán 78 ügydarab szerepel. — Hősi emlékmű Györkönyben. Györköny község képviselőtestülete elhatározta, hogy a világháborúban elesett hőseinek emlékét megörökíti. Hogy az emlékmű a hősökhöz méltó módon hirdethesse az utókornak a megdicsőültek életáldozatát, a község hősi emlékalapot létesit és ha a kellő összeg összegyűlik, megépítteti a mű vészi szobormüvet. — Kinevezés. A főldmivelésttgyi m. kir. miniszter Eordögh Zoltán m. kir. gazdasági felügyelőt a VII fiz. osztályba kinevezte. — Tanulmányi ösztöndíj adományozás A vallás- és közoktatásügyi miniszter által az 1934—35. tanévre adományozott 800 pengős belföldi kutatási ösztöndíjat dr Szabó Pál Zoltán pécsi egyetemi magántanár nemzetiségi földrajzi tanulmányok végzésére nyerte el. — Egy szekszárdi munkás kitüntetése. A Mezőgazdasági Bizottság vasárnap délelőtt 11 órakor a városháza nagytermében tartandó ülésén adják át Piszter Jánosnak, a Szék- szárd-Bitai Armentesitó Társulat 40 év óta hűséges munkásának a föld- mivelésügyi miniszter elismerő okiratát. Erre az ünnepélyre meghívták a város területén alkalmazásban levő összes mezőgazdasági cselédeket. Fa-és szén- él■■ ■ ■ Jfe■ IS Szekszárd kereskedés X I F I El F If Alkotmány-u. 1 Telefon 46. if 1 LlUklI Telefon 46. Épiiletanyag: Tégla, Mész, Cement, Dunakavics, Homok (saját bánjából), Kátránypapir Üzemi és háztartási Bűkkfaszén (saját égetés). Nagyméretű nyers tégla (vályog) nagyban és kicsinyben kapható Magyar-Belga Ásványolaj Bt. lerakata: Pnrfina Olaj, Bénán és Petroleum ► FI ók fiz I e t, megrendelőhely a Hitelbank épületében, Szécbenyi-ntca i i Biztos FLY-TOX megöl legyet, szúnyogot, poloskát, bolhát, molyt, svábbogarat, hangyát. Kapható Gauzer Ádám fűszer- és csemegeáruházában Telefon 31 SzekSZárd Telefon 31 Kimérve is kapható. Szállítás postán és vasúton — A szegedi filléres gyorsvonat menetrendje. „Az ember tragédiája“ vasárnapi szegedi előadására közlekedő filléres gyorsvonat menetrendje a következő: Szekszárdról indul 7 óra 38 perckor, Szegedre érkezik 14 óra 42 perckor, Szegedről az előadás után visszafelé indul őjfélután 050 perckor ős Ssekszárdra őr 8 óra 02 perckor. — Nyugdíjazás. L i n k a Ottmár tolnai községi főjegyző nyugdíjba helyezését kérelmezte az alispáui hivataltól. A kérelem ügyében a vármegye folyó havi kisgyülése fog dönteni. — Tolnamegyei birtokosok birtok- vásárlása Fejórmegyébsn. K o m 1 ó s i fivérek dörypatlani földbirtokosok a napokban megvásárolták gróf Zichy Báfael Sirbogárd közelében levő kis* hörc3ögi 1016 holdas birtokát holdanként 465 pengőért. — Vármegyénk az idei Gyöngyös Bokrétában. Évről évre nagyobb az érdeklődés a Szent István hatében Budapesten bemutatni szokott Gyöngyös Bokréta iránt és ezrekre megy ma már azoknak a külföldieknek a száma, akik a fővárosba érkezve a legnagyobb elragadtatással szemlélik, mint elevenednek meg e csoport előadásaiban a magyarság ősi szellemi kincsei: dalai, táncai és népművészete. Vármegyénk községei közül az idei Gyöngyös Bokrétában Báta, Koppány szán tó, öcsény, Sióagárd ős Váralja csoportja szerepel. — Névváltoztatások. A m. kir. belügyminiszter megengedte, hogy vezetéknevét megváltoztassa Kracher György máza-szászvári MÁV intézd „Bátaiu-ra, Wurmfeld Sándor bölcskei lakos „ Völgyiu-ro. — Szigorú egészségügyi rendelke - zések életbeléptetése Szekszárdon. A Szekszárdon ismételten felmerülő tifuszeBstek meggátlására a belügyminiszter az alispáni hivatal utján elrendelte, hogy Szekszárd területén vizhatlan falazatú, jól záró fedéllel ellátott pöcsgödröket kell létesíteni, illetve a meglevőket igy kell átalakítani és figyelembe kell venni azt is, hogy a pöcagödörnek a kuttól legalább 10 méternyire kell lenni. A ház udvarában levő kutat, amennyiben annak vizét ivásra is használják, jól záró fedéllel kell ellátni, a kút környékét kővel és téglával legalább 2 móteres körzetben burkolni és oly mértékben kell felemelni, hogy az elhasznált viz a kútba vissza ne folyhasson. Az állatitatásra szolgáló vályút a kuttól legalább 5 méter távolságra szabad elhelyezni és a kut- vedret kereszthazattal kell ellátni. A kuttól legalább 10 méteres sugara körön belül árnyékszéket, trágyadombot, vagy szemétgödröt létesíteni nem szabad és e területen belül tilos szennyes edényeket és ruhákat mosni is. Aki ezeknek az előírásoknak megfelelő módon át nem alakítja a meg nem felelő kútját, pöcegödrét stb., annak a terhére a város fogja ezeket a munkákat elvégeztetni.