Tolnamegyei Ujság, 1934 (16. évfolyam, 1-101. szám)
1934-04-07 / 27. szám
4 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG _____________________1634 áprflis 7. ST EIGER szene, fája 16 és olcsó! Szskuárdi Alkotmány-utc* 1, ♦ Telefon 46. Hasáb, dorong ás aprított tűzifa Tatai és dorogi tojás, darabos és kockásáén. Pécsi brikett. Gázgyári diókoksz. Szagmentes mecsekhegyi bflkkfaszén és külföldi retorta faszén nagyban és kicsinyben •V ÉpQletanyagok 'PQ Lelkiismeretes kiszolgálási Magyar—Belga ásványolaj rL lerakata: Purfina Olaj, Benzin, Petróleum. Fióküzlet, megrendelőhely a Hitelbank épületében, Széchenyl-utca 1 lives eredeti „Sídül“ ^Sv. | I bneamists» fi |9 sí nbm »KM —v m M I ^mé.hh Ejsv b ■ »m» ff ■ •*<ü e«u ^ Atae fl JD puwemi es>J Jflk már mm 120 fillérért Knphntó I — Névmagyarosítások. A belügy miniszter engedélyével Pesztalics Jenő györkönyi pusztahencsei községi elemi népiskolai igasgatótanitő és kiskora gyermekei vezetéknevüket „Rokonai“-ra, Wittinger Ödön Sándor takarékpénztári pénstárnok, tolnai lakos vezetéknevét „ Villányi“- ra, Gtünbarth József dombóvári vas. utas „Gyimesi“ re, Schön Bálint Bárpilisi vasutas „Sárpilisiura, Hoók Henrik dombóvári vasatas „Pók“-ra, Szeverics Ferenc dombóvári vasutas „Széplaki“-ra változtatta. — Elveszett egy brillíáns fülbevaló. La ári sin Lajos operaénekes szekszárdi vendégszereplése alkaimá yal a színházteremben, vagy a színháztól a városi kislakásokig terjedő járda-ntvonaion elveszett egy két- köves brilliáns fülbevaló. A megtaláló szíveskedjék azt dr Cs. Papp Jenő városi tanácsnoknak, vagy a rendőrségnek illő jutalom ellenében átadni. Ez alkalomból közöljük, hogy a sein« házi kályhából kiszedett hamu és salak átvizsgálása alkalmából egy igazgyöngy függőt találtak, amelyet jogos tulajdonosa a rendőrségen átvehet. — A szekszárdi vásár forgalma. A multheti országos vásárra felhaj tottak 1024 db szarvasmarhát, 778 lovat ób 2100 db sertést. Eladásra került 325 szarvasmarha, 214 ló és 353 sertés. Az árak tartottak voltak és a vésők általában többet fizettek, mint a multévi utolsó vásáron. Ölasz kereskedők 44 tehenet szállítottak el a vásárból, mig a németek 40 fajlovat vásároltak. — Elvesztett 300 pengőt. A mai nehéz időkben igen súlyos kár érte Ohn János szekszárdi földművest, aki március 27 én Véménd községben elvesztette háromreteszes sárgabőr pénztárcáját, amelyben eladott lovainak ára, 300 pengő volt. A súlyosan károsult kéri a becsületes megtalálót, hogy a pénzt valamely csendőrőrsön adta le. Legfitomabb "Ifíltur ÜBLMUJ salátára és mindennemű olajos ételekre a legjobb Kapható V* kilós dobozokban 1 P 70 f Gauzer Ádám fűszer- és csemegeáruháziban Telefon 31 Szek8Zárd Telefon 31 Szállítás poslán és vasúton LEVENTEte SPORT Mi lesz vasárnap? Vasárnap Szekszárdon lesz a pécsi alosztály tolnamegyei derbije. — A TSE—NSE találkozó mindig szép és erős küzdelmet siokott hozni. Mindkét csapatnak szüksége van a pontokra, ha az első hét között akar lenni. A TSE az utóbbi időben nem valami jól szerepelt, ezzel szemben az NSE ugylátszik most van formában. A TSE uj összeállításban veszi fel a küzdelmet, így talán eredményesebb leBz a csapat. — A VOGE otthonában játszik a Nagykanizsai ZTE csapatával. Ha a vasutasok letudják győzni a kanizsaiakat, akkor birtokba vehetik az előkelő ötödik helyet. — A SBTC Kaposváron játszik a KRSC csapatával. A papírforma SBTC győzelmet ígér, de jó leBz ha a bőrgyáriak jobban vigyáznak, mint a VOGE, nehogy a kaposvári gödörben elcsússzon a baj nokságra való kilátás. — A BTC Kiskunhalason játszik a tavalyi baj nők KAC csapatával. DPAC-TSE 3:0. Bajnoki. Biré: Pauncz, A TSB súlyos vereséget szenvedett a frissen mozgó bányász csapat tói. A TSE csatárai egy pillanatig sem tudtak veszélyesek lenni, sőt az első gól után teljesen leálltak. Góllövők : Spirich (2) és Mattenheim. NSE—SSE 6:1. Bajnoki. Biré: Sztaszinó. A mány okiak szép játékkal és megérdemelten győzték le a siklósiakat. Az első félidőben még birta az SSG védelme az NSE öldöklő iramát, de szünet után az NSE csatárai állandóan a siklósi kapu előtt tanyáztak és csak a kapus jó védésének köszönhetik, hogy még nagyobb vereséget nem szenvedtek. — Góllövők : Orosz II. (3), Csordás (2) és Leicbt, illetve Ózdi. DVOGE-NTSE 4:1. Bajnoki. Bité: Sóz, A dombóváriak már az első félidőben Frázon góljával megszerzik a vezetést. Szünet után a nagyatádiak LakoB révén egyenlítenek. A VOGE ezután erős iramot diktál és Hopp hamarosan megszerzi a VOGE-nak újból a vezetést. A 11. és 19. percben Berta góljai terhelik meg a nagyatádiak hálóját. A VOGE ezzel a győzelmével veszélyezteti már az előtte álló NZTE ötödik helyét. SBTC—NZTE 1:0. Bajnoki. Bité: Klémann. A simontornyaiak értékes győzelemmel tértek haza Nagykanizsáról. Az egyetlen gólt az első félidő 10. percében Molnár lőtte. Az SBTC szép játékával rásiolgált a győzelemre. Jók voltak : Molnár, Szabó és Kalmár, illetve Varga, Baké és Hetyei. TSE-Bajai BE 2:1. Barátságos, Bíró: Benczo. Mindkét csapat tartalékosán és egy erős mérkőzéssel a lábában állt ki erre a találkozásra, ami a játékon is meglátszott. A BSE szerzi meg az első félidő 25. peroábe.u a vezetést Nagy góljával. Fordulót rután a 28. percben Gáli kitör és lövése a háló ban köt ki. Gáli a kijövő kapussal összeütközik és megsérül, de végigjátssza a mérkőzést. A végeredményt Gyimótby állítja be az utolsó percekben. PBTC—PSC 3:1. DVAC—PEAC 3 :1. PÁC—MTE 2:2. Kiadó a »Tolnamegyel Újság« Hírlapkiadó Rf. Meghívó. A Szekszárdi Ipartestület vasárnap délelőtt 10 órakor taggyűlést tart, amelyen az „Öregségi és rokkantsági biztosítás“ és egyéb ipari ügyek kerülnek tárgyalás alá. Ugyanakkor tanonc szabaditás és a szaktanfolyamok bizonyítványai adatnak ki. Szekszárd, 1934 április 3. . 224 Elnökség. Az Angolklsasszonvoft Suzcta Harla tan- és nevelőintézete HITERMATOSSAL Budapest, IV., Váci ucca 47. Zugliget: Szarvas Gábor ut 50. Nyilvánossági joggal felruházott iskolái: elemi és polgári leányiskola, leánygimnázium, tanít ónöképző, kétéves kereskedelmi iskola. — Prospektust kívánatra küld a Vezetőség. 197 Báta község elöljáróságától. 900—1934. Árverési hirdetmény. Báta község elöljárósága közhirré teszi, hogy a község határában mintegy 6500 kát. holdon gyakorolható vadászati jogot 1934. évi február 1-től számított időtől ~ 1944 julius 31-ig terjedő 10 és fél évre, f. évi április hó 22 én délután 3 érakor, Báta községháza tanácstermében tartandó nyilvános szóbeli árverésen haszonbérbe adja. Árverezni szándékozók az árverés megkezdése előtt 75 pengő bánatpénzt kötelesek letenni, melyet az árverés befejeztével egy évi haszonbérnek megfelelő összegre tartoznak nyomban kiegészíteni; továbbá iga zolni tartoznak, hogy fegyvertartásra és viselésére jogosító igazolványuk és vadászjegyük vau. Aki valamely láttamozott alapszabállyal rendelkező vadásztársulat nevében és megbízásából óhajt árverezni, csak úgy árverezhet, ha ezen feltételeknek meg felel. A községi elöljáróság előtt ismeretlen árverezők, vagyoni viszonyaikat szükség esetén elfogadható bizo nyifékokkaí tartoznak igatolni. Kikiáltási ár: 300 pengő. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a község jegyzői irodájában megtekinthetők. Az árverés hír detése és megtartásával felmerülő költségek és illetékek a bérbevevőt terhelik. Báta, 1934 március 25. 197 Elöljáróság. Köszönetnyilvánítás. 215 Mindazok, akik szeretett édesapám elhunyta alkalmával a temetésen való megjelenésűkkel és részvétük kifejezésével fájdalmamat enyhítették, ezúton fogadják hálás köszönetemet. Szekszárd, 1934 április 5. Dr Nikitlts Sándor. Vh. 78—1934. szám. Árverési hirdetmény. Dr Illgenn Aurél gyönki ügyvéd által képviselt Kölesdi Tejszövetkezet javára 921 P 47 fillér és több követelés és járulékai erejéig a gyönki királyi járásbíróság 1934. évi 412, számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1934. évi március hó 2 án lefoglalt 1911 pengőre becsűit ingóságokra a gyönki királyi járásbíróság fenti számú végzésével az árverést elrendelte, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a fenti követelése és jár. erejéig, és a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más fogfaltatók javára is, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — annak végrehajtást szenvedőnél, K ö 1 e s d községben 302. szám alatt leendő megtartására határidőül 1934. évi április hó 13. napjának délután 4 óráját tűzöm ki, amikor a birólag lefoglalt bútorok, anyasertések, malacok, ló, szekér, búza, varrógép stb. stb. és egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében, esetleg becsáron alul is, T- de a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabban nem — el logom adni. Azon ingóságokra, amelyeknek a kikiáltási ára egyezer pengőn felül van, az 5610—1931. M. E. számú rendelet értelmében csak azok árverezhetnek, akik a kikiáltási ár egytizedrészét bánatpénzül leteszik. Gyönk, 1934 március 25. Szfráczky István 214 kir. bír. végrehajtó, A szekszárdi királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságtól. 3468—1933. tkv. szánt, Árverési hlrdetménu-klvonai Szekszárdi Népbank Szövetkezet, mint az OKH tagja végrehajtatóknak, Miskéri István és neje Borsos Erzsébet végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX, te. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 280 pengő tőkekövetelés, ennek 1931. évi szeptember hó 1. napjától járó biróilag megállapítható legmagasabb kamata, 32 P 30 fillér eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 12 P 80 fillér költség behajtása végett, a szekszárdi királyi járásbirság területén levő, Ocsény községben fekvő s a 431., 764. és 3022. sz. tkvi betétekben' A f 1—3., f 1. és f 1. sorsz., 6143., 6737., 6137/1. és 6132. hrsz. szántók és parlag a Gurovicán és a Strázsahegyen 782, 1114, 280 és 1493 Qöl egészben és 6096/1. hrsz. parlag a Gurovicán 1 h. 562 □ öl felerészben 237 P 60 f, 334 P 20 1, 112 P, 447 P 90 f és 324 P 30 i kikiáltási áron; az őcsényi 693. számú tkvi betétben A I. 1—2. sorsz. 6195., 6196. hrsz. szántó és szől6 a Gurovicán 502 és 369 □-öl felerészben 149 P 10 1 kikiáltási áron, terheltre a holtiglani haszonélvezeti joggal Miskéri György nős volt Surgolics Juliannával javára bekebelezett holtiglani haszonélvezeti joggal A telekkönyvi hatóság az árverésnek. Ocsény község házánál megtartására 1934. évi április hó 23. napjának délelőtt 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. S-a alapján a következőkben állapítja meg: Az árverés alá eső ingatlanokat a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet, (1908. évi XLI. te. 26. §.) Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 0/„-át készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §.; 1908 :LX. te. 21. §.) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál Ágasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. te. 25. §.) Szekszárd, 1933. évi április 8. 212 Pr Péter, kir. járásbiró.