Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)

1931-08-29 / 68. szám

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

— A fámát! fÓMolgabirói hivat#! tolvaja. Már jelentettük, hogy f. hó 10-én hajnalban ismeretlen tettei be- törj a tamási főszolgabírói hivatalba ói onnan körülbelül 500 pengét ellopott. A gyanú aionnal a hivatal- BEolgára, Németh Andrásra irányult, akit a caendőrség ki is hallgatott, de Németh a tett elkövetését tagadta. A kereutkérdéiek hatása alatt asonban bevallotta a betörést, sót a felesége a hiánysó össseget visssa is fisette. Németh a vallomása során elmondta, hogy 10 én reggel bement a hivatalba takarítani és álknlocsal próbálgatta as egyik Íróasztal fiókját ki-, nyitni. De mert as nem sikerült, fel fenhette as asstal fedólapját, kihúzta a fiókot és a benne levő 537 P 30 fillért elvitte. Azután ugyanigy kinyitotta Molnár Márton Írnok fiókját és onnan 16 P 44 fillért lopott. Hogy a gyanút magáról elhárítsa, ő maga jelentette as írnoknak as esetet. A hűtlen hivatalszolga ellen bűnvádi eljárás van folyamatban.

— Vízvezeték és csatornázás szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szekszárd.

— Influenza, torokgyulladás, az orr és garat elnyálkásodása, a mandulák megbetegedése, valamint tttdő- csncshurut esetén gondoskodjék arról, hogy gyomra és belei a természetes »Ferenc József“ keserű viz használata által többször és alaposan kitisstittaa- sanak. Közkórházak főorvosai megállapították, hogy a Ferenc József vis lázzal járó fertőző betegségeknél is a szenvedő emberiségnek nagy szolgálatot tesz. A Ferenc József ke- serüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füsserUsletekben kapható.

— Szolid asztalosmunkát mirsó kelt órórtkészít BOTOS IMRE, Kölesei-utca 18. Szekszárd. Tanoncot felvesz.

— Baleset. Biry Kálmán miszlai jegyző f. hó 24-én az esőtől felázott likos utón elesett és a kulcsosontja eltörött. Behozták a szekszárdi köz kórházba.

— Egy kömive8 súlyos sérülése.

Kincsveró László 68 éves uzdborjádi kőműves, f. hó 25-én egy ház elejé nek tatarozása közben lezuhant az állványról és nemcsak súlyos belső sérüléseket szenvedett, hanem mindkét lába is eltörött. — Behozták a szekszárdi közkórházba.

VILLAMOSSÁGI és erőátviteli berendezések szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szekszárd. Telefon: 91.

LEVENTE ÉS SPORT

Labdarúgás.

Dints mérkőzések a Tóth Jénai vándordíjért.

Vasárnap játssza le a vándordíj- mérkőzésekre bonevezett négy csapat utolsó, egyben döntő fontosságú mérkőzését. A fej fej mellett haladó Tolnavármegye SE ób a Nagymányoki PLE az elmúlt vasárnap már megkísérelte Nagymányokon egymás ellen a döntés kicsikarását, az eredmény azonban 3: 3 volt és most mindkét csapat 9—9 ponttal indul neki a döntő küzdelemnek. Látszatra a TSE áll jobban, mert jobb gól- aránya révén egy döntetlen esetén is a díj birtoklója lehet, a hazai pálya is honi győzelemre mutat, azonban nem szabad elfelejteni, hogy Nagy- jtfányok csapata a mányokinál jóval nagyobb tolnai és a szekszárdinál Bzélesebb bátaszéki pályán is győze,1931 aujgö&rteh fcftíí

Allan«* b«a*<M ét hcfZÜ« filmek!

oiiAc numtiuz

MŰSORA:

EMnfiásoktaKlete: hétköznap fél 7 és 9 órakor. Vaaár- é« ünnepnap 3, 5, 1 éa 9 énkor.

Augusztus

29-30

Szombat

Vasárnap

A Flónolomv *1*6 grandiózus filmünkkel beállítjuk I »SCyKIBIII 1 vasárnap újra a szezónbeli előadási rendet ™

3 órakor olesó helyár, a többi előadáson hétvégi szelvényt adunk,

Marien# Dietrich a ®a *efl"*pazerübb miivész- fMdricnc WICU1VII nőjének nagyszabású filmje: HM IW MMM^ Dráma az idegenlégionisták Inai életéből 12 hangos felv.

Férfi főszereplők: Adolf Menjou és Georry Cooper

rozQlt árfolyammal számított óvadékképe* érílkpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy * bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és ,az árverési feltételeket aláírni. (1881 rLX. fc. 147^150., 170/4 - 1908: LX. tc. 21. §.)

Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet telt, ha többet ígérni senki, sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár- százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi s zázalékáig kiegészíteni (1908 :XLÍ. 25. §).

Szekszárd, 1931. évi február hó 6»

714 ;• Dr Péter s. k. kir. járásbiró.

delmeskedett, tudás és határtalan lelkesedés pedig bőven van a NPLE csapatában, úgyhogy izgalmáé, élvezetes küzdelemben lehet része vasár- nap Ssekssárdon a »derbi“ közönségének.

Tolnán a harmadik helyért küsd a TIKE a Bátaszéki Torna Cinbbal. Vasárnap otthon a BTC 2: 1-re győzte le a TIKE t, a BTC gólaránya is jobb, ngyhogy a TIKE osak kiadós győzelem mellett szerezheti meg a harmadik helyet. Ezt a TIKE bizonyára meg is fogja kísérelni, úgyhogy Tolnán szintén kemény küzdelemre van kilátás.

— A Tóth János vándordíj és az első, második helyezett 11—11 érme a korzón Tóth János ékszerész üzletének kirakatában megtekinthető. A díjért folyó döntő küzdelem vasárnap délután fél 5 órakor kezdődik a városi sporttelepen.

— Küzdelem a bajnokságért. Bal sikerű startja ntán a Dombóvári VOGE csapata újból otthon áll ki. Most a vasárnap hatalmas meglepetést osináló pécsi DPAC lesz a Dombóvári VOGE ellenfele, amely Kaposváron 1 : 0 ra verte meg a Kaposvári AC bajnokjelölt csapatát. Erős küzdelem ntán a VOGE győzelmét várjuk.

Nagydorogi Levente Egylet—-Faddi Sport Egylet 6:1. Folyó hó 23-án revánBmérkősésen látta vendégül a Nagydorogi Levente Egylet a Faddi Sport Egylet footballcsapatát. A mérkőzést 3 :1 félidő ntán nagy fölénynyel 6 :1 arányban a nagydorogiak nyerték meg. A mérkőzés állandó fölénnyel folyt le és a gólokon Varga, Kócsán, Horváth,[Szendrovics, Bódai és Moshanser osztozkodtak. A csapat emberei közül különösen a hátvéd tűnt ki, akinek fáradhatatlan játékával nem bírtak a faddiak megbirkózni. A góllövőkön kívül jók voltak Somogyi és a kis Füleki half, aki a halfsor legkiválóbb embere volt.

A Tóth János vándordljkOzdelmek állása a döntő forduló előtt:

Egyesület neve

1

►»

t

m

&

8

a

•

a

IO

Q

•

i

>

Goal okát

TIT

»l "

i

i

T. S. E.

5

4

1

35

3

9

N. P. L. E.

5

4

1

—

18

5

9

B. T. C.

5

1

—

4

3

18

2

T. I. K. E.

5

1

—

5

2

32

0

Levente.

— Megkezdődik a levente foglalkozás. Szekszárd megyei város test nevelési bizottsága közhírré tette, hogy a levente foglalkozás szeptember hó 6. napjával kezdetét veszi. — Leventeköteiesek mindazok, akik 1919 december 31 ike és 1910 január

1. között születtek. Felmentetnek azok, akik oly iskolába járnak, ahol rendszeres tornatanitás van. Betegség újból igazolandó. Mindazok, akik még nem jelentkeztek leventeegyesü- letbe leendő felvételük végett, folyó évi szeptember hó 5. napjáig a városházán (emelet 3—4. ss.) a főj egy sói hivatalban jelenjenek meg. Felhívjuk a leventék szüleinek figyelmét I a kötelezettségek pontos betartására, |

mert már az elsó mulasztást is szigorúan büntetik.

Köszönetnyilvánítás.

Fogadják mindazok, kik jó férjem, illetve édesapánk;

Tolnai Pál

elhunyta alkalmával a temetésen megjelentek, hálás köszöneltínket, Szekszárd, 1931 augusztus 27.

Tolnai család.

■BBoaHaaBnaana

Köszönetnyilvánítás.

Mindazoknak, kik felejthetetlen jó férjem, illetve édesatyánk elhunyta alkalmával a temetésen való részvétükkel, valamint részvétsoraikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

Szekszárd, 1931 augusztus 27.

özv. Támer Sándorné (716) és gyermekei.

KSmives-. kőfaragó- és ácsmester! vizsgára

sikerrel előkészít 601

Fehér lenő főtanácsos

Baja, Cirfuzz Ferenc ucca 3. sz.

Vidéki csoportos jelentkezés esetén az előkészítést a jelentkezők lakóhelyén tartja meg

A szekszárdi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság.

1295/1931. tkv. szám.

árverési hirdetmény-kivonat.

Dr Kunczer Jenő végrehajtatnak, Vörös István nős Vidák Erzsébettel végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében 8z 1881. évi LX. te. 144., 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 203 P tőkekövetelés, ennek 1928. évi november hó 17. napjától járó 5% kamata, 47 P 94 fillér eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Takács Jánosnak 256 P töke és jár., Lehr Mihálynak 65 P 40 fillér tőke és jár., dr Lipovszky Ferencnek 230 P tőke és jár,, Blum Mátyásnak 222 P 40 f tőke és jár., özv. Wilhelm Alajosnénak 260 pengő tőke és jár., Vágó és Társa cégnek 400 P és 200 P, 308 P 35 f, 200 pengő, Székelyt Sándornak 27 P, dr Kunczer Jenőnek 203 P, Vágó és Társa cégnek újabb 400 P, Fleischer Ödön és Fia cégnek 110 P, Back és Gerő cégnek 295 P és 195 pengő, Fleischer Ödön és Fia cégnek 110 P, dr Kunczer Jenőnek 35 P 54 f, Fleischer Odőn és Fia cégnek 214 P 84 f, Hradek Máriának 55 P, Hermann Frigyesnek 781 P 26 fillér, dr Miklós Sándornak 192 P 80 f és 29 P 10 fillér, Molnár-féle nyomdai mfiintézetnek 47 P 93 f, Klauszberger Károlynak 70 P, Fritz L. Gyula cégnek 32 P 98 fillér tőke- követelése és járulékai behajtása végett, a szekszárdi királyi járásbíróság területén levő, Szekszárd városban fekvő és a szekszárdi 7348. számú betétben f 1. sor 1776/2. hrsz. 89 O-öl kertre és rajta épült 979/b. számú házzal a beltelekben 3330 pengő kikiáltási ár mellett.

A telekkönyvi hatóság az árverésnek hivatalos helyiségében (földszint 4. számú ajtó) megtartására 1931. évi október hó I. napjának délután 3 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. § a alapján a következőkben állapítja meg:

Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. évi XLI. te. 26. §.)

Az árvereini szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 ;LX. te. 42. § ában meghatáA völgységi járás íősaolgabirájátóL 3842—1931. kig.

Pályázati hirdetmény.

A Dőrypatlan kösségben lemondás folytán megüresedett segédjegyzöf állásra —-am. kir. belügyminiszter nr engedélyétől feltételezetten — pá lyáaatot hirdetek.

Az állás javadalma a 62.000/1926. B. M., illetőleg a 9000—1927. M. E„ rendelettel megállapított fizetés, a VI. lakbéroBztáiynak megfelelő lakbér, 2 kát. hold és 1548 négyszögöl szántóföld haszonélvezete. A föld adóját a. javadalmas fizeti.

Felhívom mindazokat, akik az állást elnyerni kívánják, hogy szabályszerűen felszerelt kérvényeiket legkésőbb

szeptember 20-án déli 12 óráig hoz

zám nyújtsák be, mert a később érkezőket figyelembe nem veszem.

A járásom területén szolgálatot teljesítő pályázóknak mellékletet csatolni nem kell.

A választás határnapját később fogom kitűzni.

BoDyhád, 1931 augusztus 25.

713 Dr Szalay, szolgabiró

A paksi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság.

1635/1931. tkv. sz.

árverési hírdefméng-klvonut.

Dr Szabó Imre ügyvéd végrehajtatnak, Oláh János végrehajtást szenvedők ellen indítóit végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést S79 P 66 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett; a paksi királyi járásbíróság területén lévő,. Kajdacs községben fekvő és a kajdacsi 639. számú telekkönyvi betétben A I. 1—8. sorsz, 1227, 1228., 1229., 1930., 3498., 3647., 3791. és 4014. hrszámok alatt foglalt rét és szántó ingatlanoknak végrehajtást szenvedő nevén álló felerész tulajdoni illetőségekre 1545 P és a kajdacsi 640. számú tkvi betétben A I. 1—7. sorsz. 326, 1584., 1585, 1586., 1587., 2456 és 2457 hrsz. alatt foglalt rét és szántö ingatlanoknak végrehajtást szenvedő nevén álló felerész illetőségére 541 P és ugyanezen betétben A II. 1—2. sorszám 693. és 694-. hrszám alatt foglalt ház, udvar és kert belteleknek végrehajtást szenvedő nevén álló- felerész illetőségre 540 P kikiáltási árban, a kajdacsi 904. számú tkvi betétben A I. 1—2. sorsz. 2692. és 2857. hrszámu ingatlanokra 610 P kikiáltási árban elrendelte.

Az árverés a C 12, illetve 13. sorszám alatt özv. Oláh Józsefné szül. Farkas Erzsébet javára bekebelezett özvegyi haszonélvezeti jogot nem érinti.

Az árverést 1931. évi november hó 2L napjának délelőtt 10 órakor Kajdacs községházánál fogják megtartani.

Az árverés alá kerülő ingatlan és pedig 3/ ház belsősége a kikiáltási ár felénél, a külsősége pedig a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el.

Az árvereini szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben,, vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes, értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy. a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §§> 1908: XL. te. 21. §).

Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles .nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 : XLI. 25. §).

Paks, 1931. évi április hó. 18.

Kenedi s. k.

"712 kir. járásbirósági elnök

Molnár-féle nyomdai műintéset és ssab. iróalsatgyár rt. nyomása, Sseksaárd.