Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-08-19 / 65. szám
4 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1931 aügusztus 19. LEVENTEÉSSPORT Szóddá! aottrjdttttil nSzött I HE I TIRE (llNL Tolnavármegye Sport Egylet— Tolnai Ifj. Közművelődési Egylet Í6 :0. A Tóth János vándordíjáé mórkősések torán vasárnap Tolnán Meniáoióa játék keretébon ritkán előforduló, tizenhat gólos győzelem született meg. A csodás biitonaággal játszó szekszárdi tizenegy oly nagy itiltt játékkal lepte meg ellenfelét és a nagyazámban összegyűlt közönséget, amilyet kisebb vidéki pályán ritkán látank. Szebbnél-szebb akciók, hajszálpontos passiók, remek fejjáték, nyugodt, biztos szerelés, mesés gyorsaság jelképezte a szekszárdiak játékát és igy nem cBoda, ha Tolna fiai a végén teljesen letörve, nem tudták megakadályozni a rendkívül súlyos vereséget. Wittenberger szövetségi bíró sípjelére, jóval fél 6 után állanak fel a csapatok, a TSE Kovács Andor nélkül, a TIKE Bucher és Link II. helyén tartalékkal. Az első percek változó játékkal telnek el, a 4 ik pero eredménytelen szekszárdi kor nere után az 6-ik percben Tolna válaszol hasonlóval. A 6. pero hozza meg az első gólt, melyet Boros kapásból juttat a tolnai kapuba. A TSE fölénye mindjobban állandósul és Tolna kapusa folyton munkában van. A 15. percben Szék szárd jó helyzete Gyimóthy lesállásán akad még meg, egy perccel később már Boros kiadását Teszelssky vágja hálóba. 2 :0. A TSE ostromol. A 18 percben komor, a 21. percben éleB kapufölé lövés, a 22. percben újabb korner, a beadás jól száll és Fekete lövése már 3 :0. Kezdés, a labda fejre száll, Dora, Boros, Teszelssky feje a labda" útja, mely Fekete fejéről a tolnai kapuba száll. Ez a gyönyörű akció 60 másodpercig tartott és a gólt a tolnaiak szinte megkö vülve nézték. 23 ik perc és már 4 : 0. A 26. peroben Boros csodás gólt lő, de közben Gyimóthy off sidera szaladt és nincs újrakezdés. Erre már csak a 33. percben kerül sor, mikor Boros most már végérvényes gólt ragaszt. 5:0. A hátralevő időt is nagyobbrészt a TSE uralja, a TIKE a 41. percben jut jő helyzethez, de est mellé lövik. Szünet után a Boros—-Dora-pár veszélyes szép akciója jut kapu fölé, majd az 5. percben Boros tör át a tolnai védelmen, de zavarják és a kitűnő CBatár a kapu mellé lő. Helyette most Dora célozza meg a kaput z a bőrlabda most már a hálóban táncol. Hatodik pero 6 ik gól. A TSE újabb rohamai zúdulnak a tolnai kapura. A 8-ik percben Gyimóthy lövése jut tolnai lábról hálóba, a 10. peroben Boros fejese jut gólba, a 11. percben Fekete a gólszerző, a 12. peroben Dora végül kapu fölé lő. A TSE már 9 : 0 ra vezet. Tolna ritkán jut szóhoz, támadásai már a hátvédeken megakadnak, úgyhogy Folch kapus ráér arra, hogy a kapu vonalon belül merészkedő gyerekeket a pályáról lezavarja. A 21. percben újra megkezdődik a gólratörés. A 21. percben Fekete gyönyörű éles lövése jut hálóba, a 25 percben Te- szelszky lövése perdül a kapus keséből ugyanoda. A 27. percben Boros bombája a külső hálót éri, de a 28. percben Fekete fejjel, egy percre rá ugyanő lábbal 13 ra emeli a gólok számát. A 32. percben Boros lövését a kapus kornerre menti, utánna a gólratörő Fekete lő, gólja azonban lesállás címén nem adható meg. A 34. percben ll-es Tolna ellen, ennek rúgásához Folchot hívják a kapuból, de ó merevnek érzi magát és igy a hátvéd Herman lövi a penatlyt, pon toaan a kis tolnai kapus kezébe. Az idő már későre jár, erősen szürkül, pnikor a 38. percben Gyimóthy egyéni játékkal szeren gólt, melyet a 39. percben Boros 15-re, a 41. percben Gyimóthy 16. ra emel fel. Tolna utolsó támadása sem hozza meg a becsületgólt és a mindjobban sötétedő időben a biró sípja a 16 kapott gól mellé a 0-át nyomja. A TSE ben minden játékos legjobb formáját játszotta ki és ez okozta a TIKE súlyos vereségét. A szekszárdiak csodás labdatechnikája mellett a tolnaiak teljesen alulmaradtak és hiába volt Szauter, Regdon, Horváth agilis, a kis tolnai kapus pedig igyekvő, ezt a mindent elsöprő len dületet és az ezzel járó gólzáport megakadályozni nem bírták. — VOGE—8BTC 3:1 (2:0). (Ba rátságos. Bíró: Kemény. Az SBTC Csapó és Jobbágy helyén tartalékkal Gugyela—Polányi, Visy—Kozma, Ge- reny, Molnár I.—Petres I., Molnár II., Petres II., Róth, Csepregi összeállításban állt ki és mélyen formája alatt játszva megérdemelt vereséget szenvedett. Amellett még a balszerencse is üldözte, mert Csepregi három, Róth 2 tiszta helyzetben fölé lőtt és három esetben pedig kapufát lőttek. Az SBTC egyetlen gólját Petree I. fejelte a II. félidő 40. percében, mikor már a VOGE 3:0ra vezetett. Meglepő tést keltett az SBTC közvetlen védelmének gyenge játéka, mert mind a három gól kiáltó védelmi hibából származott. A győztes csapat góljai közül Zsilka kettőt, Berta egyet lőtt. — Nagymányok PLE—Dombóvári Egyetemist&k AC 5:3. A formáját ki nem játszó nagymányokiakat a vereségbe belenyugodni nem tudó, javarészt a pécsi EAC tagjaiból álló dombóváriak meg tudták akadályozni a nagyarányú győzelem elérésében. Kár, hogy pár perccel a befejezés előtt a fegyelmezetlen egyetemisták levonultak. — Kövérek—Soványak 2X15 perc 1:0. — Nagymányoki B)—Váraljai ifj. 9:0. — Küzdelem a Tóth János vándordíjért. A vándordijmérkőzések teljes 4-ik fordulója Szent István napján zajlik le. Ekkor játszik Bátasséken a BTC ellen a Tolnavármegye Sport Egylet és Tolnán a TIKE ellen a Nagymányoki Polgári Lövész Egylet csapata. Úgy a szekszárdiak, mint a nagymányokiak győzni akarnak cstt törtökön, hogy 23 án, mint veretlen csapatok állhassanak föl először egy mással szemben a nagymányoki sportpályán. — Sportautóbusz Nagymányokra. A folyó hó 23 án Nagy many okon le játszódó NPLÉ—TSE mérkőzés a Tóth János vándordíján mérkőzésekre döntő fontosságú. Erre a mérkőzésre a Tolnavármegye Sport Egylet külön sportautó buszt indít. Az előre várható nagy érdeklődésre való tekintettel a TSE felhívja a kis bánya város döntő mérkőzésére lerándulni akarókat, hogy a kellemetlenségek, lemaradások elkerülése céljából helyük biztosítása végett az autóbuszra való igényüket Sztassinó Lászlónál mielőbb bejelentsék. Az indulás 23 án délután 3 órakor lesz a posta elől, hazatérés mérkőzés után cirka fél 8 órakor. A részvétel személyenként 2 P 50 fillér. — Szekszárdi flu a 200 méteres ■ síkfutás országos bajnokságában. Az augusztus 20. és 23 án megtartandó I magyar bajnokságért a 200 méteres j síkfutásban 19 induló közölt van a I szekszárdi Labranovits József is, ki i mint a Pestkörnyék bajnoka a buda- j foki BIK színeiben Lukács néven I indul a legjobb 200-as magyar és ■ osztrák futók ellen. Kiadó a »Tolnamegyei U]sig< Hírlapkiadó Rt. A paksi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 1348 1931. tkv. sz. Árverési hirdetmény-kivonat. Patai István végrehajtatnak Madacs István és neje Schmihácz Katalin végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 376 P 38 f tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a paksi kir. járásbíróság területén lévő, Paks községben fekvő és a paksi 7040. számú telekkönyvi betétben A 1. 1—3. sorsz. 9898., 9899. és 9900. hrszám alatt foglalt szántó, illetve szőlőkre 150 pengő; ugyanezen betétben A t 1. sorsz. 2470 hrsz. alatt foglalt 30. összeirási számú ház és udvarra 2400 pengő; ugyanezen betétben A f 2. sorszám 10.779/1. hrszám alatt foglalt szőlőre 30 pengő; a paksi 11.843. számú tkvi betétben A f 3. sorsz. 10.788. hrsz. alatt foglalt szőlőre 250 pengő és a paksi 6313. számú tkvi betétben A I. 1—2. sorszámú 22.529. és 22.530. hrszám alatt foglalt szőlőkre 200 pengő kikiáltási árban, elrendelte. Az árverést 1931. évi szeptember hó 5. napjának délelőtt 9 órakor a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében (Deák Ferenc ucca 10. szám, 5. ajtó) fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan és pedig a ház belsősége a kikiáltási ár felénél, a külsősége pedig a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881:LX. te. 147., 150., 170. §§; 1908: XL. te. 21. §). 1 Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908 : XLI. 25. §). Paks, 1931. évi április hó 18. Kenedi s. k. 698 kir. járásbirósági elnök. 1931—383. vght, szám. t Árverési hirdetmény. Dr Fülöpp István bajai ügyvéd által képviselt Köbling Testvérek bajai cég javára 2000 pengő tőke és több követelés járulékai erejéig a bajai királyi járásbíróság 1931. évi 2458. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1931. évi julius hó 7-én lefoglalt 1125 P-re becsült ingóságokra a bajai kir. járásbíróság fenti számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedők lakásán: Báta községhez tartozó Pörböly pusztán leendő megtartására határidőül 1931. évi augusztus hó 24 napjának délutáni */* 4 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt tengeri, burgonya, répa, termények, gabona és egyéb ingóságokat a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ba a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Szekszárd, 1931 julius 30-án. Neuschl Károly (697) kir. jbir. végrehajtó. A bonyhádi királyi járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 430-1931. tkv. sz. Áiverésl hlrdetménu-klvonut. Első Pécsi Ecetszeszgyár Schmidt Gyula pécsi cég végrehajtatnak, Braun Jánosné szül. Mayer Katalin végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 151 pengő 12 fillér tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a bonyhádi kir. járásbíróság területén levő, Kismányok községben fekvő és az ifj. Braun Jánosné szül. Mayer Katalin nevén álló és a kismányoki 59. számú beMolnár-féle nyomdai mfiinteaet és scab, iroataatgyár rt. nyomása, Ssekssárd. tétben I. 1—2. sorszámú 269. és 270 h«. jószágtestből B 6—8. alatti jutalékára 4 ** 24.000—1929. I. M. számú rend. 7. 1 meghatározott tartozékaira 1920 pénoő w kiállási árban, a II. 1—2. sorszámú és 327/2. hrsz. jószágtestből B 6—8. a|al,: jutalékára és a fenti rendeletben meghaUr zott tartozékára 81 pengő kikiáltási árK.0* a III. 1—2. sorszámú 215. és 216. hrszámD’ jószágtestből B 6—8. alatti jutalékára 10» pengő kikiáltási árban és pedig azzal hoo* a fenti összes jószágtestekre C 7—s’ „ifi az 1763—1928. számú végzéssel Braun János és neje Becht Margit javára bekebelezett holtiglani haszonélvezeti jogra tekintet nélkül - elrendelte. m Az árverést 1931 évi szeptember hó 2. nan. jón délelőtt 10 órakor Kismányok község! házánál fogják megtartani. " Az árverés alá kerülő 269. és 215. hrsz. ingatlan a kikiáltási ár felénél, a többi két! harmadánál alacsonyabb áron nem adható el Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/0-át készpénzben vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában mégha ti’, rozott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges birói letétbe helye- zéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 : LX. te. 147., 150., 170. SS 1908 :LX. te. 21. §). Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni (1908: XLI. 25. §). Bonyhád, 1931 május hó 6. 702 • Dr Guttján s. k., kir. járásbiró. 1930—1237. végr. szám. Árverési hirdetmény. Dr Kunczer Jenő szekszárdi ügyvéd által képviselt dr Hagymássy Zoltánné és Tóth Károly szekszárdi lakosok javára 451 P 87 fillér tőke és több követelés járulékai erejéig a szekszárdi királyi járásbíróság 1930. évi P 3831/5. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1930. évi december hó 31-én lefoglalt 1174 pengőre becsült ingóságokra a szekszárdi kir. járásbíróság Pk. 13.128/1931. számú végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján más foglaltatók javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, — végrehajtást szenvedők lakásán, Szekszárdon, Petőfi ucca 12. szám alatt leendő megtartására határidőül 1931. évi szeptember hó 2. napjának délelőtti 8 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, gabona, ló, tehén, szekér és egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot írásban nem nyilvánít Szekszárd, 1931, évi augusztus hó 11. Neusohl Károly (696) kir. bir. végrehajtó. 1931/2397. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr Áldor György ügyvéd által képviselt dr Áldor György javára, szekszárdi lakos ellen, 534 P 70 fillér tőke és több követelés járulékai erejéig a szekszárdi kir járásbiróság 1930. évi 3301. számú végzésével elrendelt kielégitési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi junfus hó 3-án lefoglalt 1030 pengőre becsült ingóságokra aszekszárdi királyi járásbiróság 2397—1931. számú vég- zésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20 §-a alapján a következő megnevezett dr Áldor György ügyvéd által képviselt dr Áldor György javára 534 P 70 fillér és járulékai, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégitési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedők lakásán: Szekszárdon, Bartina ucca 22. szám alatt leendő megtartására határidőül 1931. évi augusz'us hó 25. napjának délutáni 6 órája tűzetik Id, amikor a biróilag lefoglalt jószágok, — és egyéb ingóságokat — a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Szekszárd, 1931 augusztus hó 9. Virkonyi István 700 kir. bir. végrehajtó»
