Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-08-05 / 61. szám
1931 augusztus 5. TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 3 • Állandó hangot ót beszélő filmek I VILÁG FILHSZIRHlZ MŰSORA s n«P KI 7 és 9 ónkor. Augusztus 5 Szerda LÓN CHANEV legcsodásabb alakítása: Az Operahflz fantomja. W” Faust opera előadása a Párisi Nagyoperában. — Színes felvonások. Akinek hétvégi szelvénye van, 5-ére és 6-ára is 40—60—70 filléres jegyet válthat. Augusztus 6 Csütörtök BÍRÓ LAJOS a múlt héten elmaradt remekműve: ({if A9 Ilii Alti Egy főherceg és egy vidéki llQI SQ llllUllll urileány regénye, 10 felv. Billie Dove és Clive Brook főszereplésével. — Magyar nótakisérettel. __ Scherz bácsi és a rádió legnép- szerQbb művészei. „Egy nap a Stúdió életéből" cimtt rádió-revü keretében a magyar Stúdió legnépsserilbb mű vénei lépnek fel legközelebb a szekszárdi moziban. Scherz bácsi, a nép szerű bemondó, akit sokáig nélkttlö- sött a közönség, végre annyira felgyógyult, hogy e turnén is részt- vebet és személyesen iBmerkedhetik meg vele az a közönség, amely any- nyira megszerette őt. Fellépnek még: Matány Antal, a Nemzeti Színház tagja, Köpeczi Boócz Lajos, Sándor Böske, Kéky Rózsi, Laurisin Lajos, Lauriein Miklós zongoraművész éB Bó Mihály. A nagyon érdekes rádióvevőn kívül szólók és egyfelvonáso- sok kerülnek színre, köztük Köpeczi Boécz hires szerepe: A majomparádé, melyben ő egyedül játszik öt szerepet. Az előrelátható érdeklődésre való tekintettel a jegyeket már a közeli topokban kezdi árusítani a pénztár.-r Szurkálás. D ó c z y Gyula 24 éves sárpilisi lakost hétfőn, e hó 3 án este mulatozás közben az egyik társa zsebkéssel a jobb hóna alatt súlyosan megszórta. Beszállították a szekszárdi közkórházba. — Elhájasodásnál, köszvénynól és Cukor betegségnél a természetes n Ferenc József“ keserüviz javítja a gyomor és belek működését és előmozdítja az emésztést. Az anyag- cserebántalmak gyógyító eljárásainak több kutatója megállapította, hogy a Ferenc József vizkura nagyon szép eredményre vezet. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Egy nap a Stúdió életéből -a moziban. — Haláleset a présházban. Cső tönyi József 58 éves szekszárdi lakos a múlt hétfőn megrakta a tarisznyáját egy hétre való elemózsiával és kiment a porkolábvölgyi szőlejébe •dolgozni azzal, bogy csak a hét vá* gefelé fog hazatérni. M>vel pénteken 'még nem jött meg, Csötönyiné szombaton reggel megkérte Obn János nevű rokonát, szőlőszomszédját, aki akkor a porkolábvölgyi szőlejébe készült, nézné meg, mi van az urával, elég-e az élelme, nem kell e valamit •utána vinni. Ohn a szőlőbe kiérve Osötönyi János présházának az ajtaját nyitva találta és a tanyába belépve a fonott szalmadiványon élettelenül lelte Csötönyit. Az esetről azonnal értesítette úgy Csötönyinét, mint a rendőrséget, amely bizottsággal szállt ki a helyszínére. Eleinte az volt a vélemény, hogy Csötönyi nem tenné- ezetes halállal halt meg. A rendőri 'hullavizsgálat azonban megállapította, hogy agyszélhüdés oltotta ki az életét. — Boros tánciskolájában különórák. — Letartóztatott v<óhamisltó kereskedő. Ifj. Gombos József 35 éves paksi kereskedő Rozbor János duna- kömlődi, Koch György györkönyi, (Kovács Ferenc dunaczentbenedeki lakotok és mások, mint elfogadók 'neveire 35—40 váltót hamisított, •amelyeket részben a Szekszárdi Takarékpénztárnál részben a Magyar -Általános Hitelbank paksi fiókjánál -ssámitoltatott le. A Szekszárdi Takarékpénztár noíi rájött a csalásra és 'feljelentette a váltóhamisitó kereskedőt. Dr Gaal Dezső, a szekszárdi ‘kir. ügyészség vezetője hétfőn Szek- szárdra előáliittatta és kihallgatta 'Gombost, aki bfio cselekményeit beismerte és akként nyilatkozott, hogy arra már nem tud pontosan visszaemlékezni, kiknek a neveit hamisította a váltókra, csupán azt tudja, hogy 8—9000 pengőre rúg az őszszeg, amivel a két pénzintézetet megkárosította. A kir. ügyész Gombos Józsefet a kihallgatás után előzetes letartóztatásba helyezte. — Székrekedés. Kórházi bizonyít ványok elismerik, hogy a természetes „Ferenc József“ keserüviz biztos és kellemes hatása következtében állandó használatra rendkívül alkalmas. — Autós bandita az országúton. Lengyel József 38 éves zombai lakos f. hó 2 án hazafelé menet az utón találkozott egy »utóval, amely mellette hirtelen megállott. Egy előtte teljesen ismeretlen ember szállott ki az autóból, elébe ugrott és a kezében levő kurblizóval teljes erejéből fejbevágta. Lengyel súlyos sérülésével a főidre rogyott, elvesztette eszméletét és csak a szekszárdi kórházban tért magához, ahová az országúton járókelők hozták be, akik ott vérbefagyva találták. Lengyel a kórházban annak a véleményének adott kifejezést, hogy a támadót valószínűleg egyik haragosa érelte fel. A csendőrség keresi a rejtélyes merénylőt. — Vízvezeték és csatornázás szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek. Szekszárd. LEVENTE ÉS SPORT Labdarúgás. Tóth János vándordíj. Tolnavármegye Sport Egylet— Bátaszéki Torna Club 9:0. A Tóth János vándordíj mérkőzések második fordulóján a Tolnavármegye Sport Egylet újra hatalmas gólarányu győzelmet aratott. Wittenberger biró sípjelére a csapatok az alábbi felállításban állanak ki: TSE: Folch—Albert, Hermann—Kovács Z, Gáli, Kovács L.—Lendvay, Boross, Dora, Kovács A., Fekete. — BTC: Mózs— Schuszter, Visi—Mayer, vitéz Lencsés, Leopold—Berg, Kolbert, Mih’i, Horváth, Bauer. — A játék rövid ideig változatos, majd TSE fölénye állandósul Az első komért a 6. perc ben érik el a szekszárdiak, az első gólt pedig a 12. percben Boross— Dora összjáték hozza meg. Négy perccel később Mózs kapus kiejtett labdáját Kovács A. juttatja rendeltetési helyére, majd két perccel ké sőbb ugyanő a kifutó kapus mellett vágja hálóba a labdát. A TSE fölénye most már nyomasztó lesz. A 21. percben Dora jó helyzetben kapu fölé lő, a 28. percben azonban Mózs térdéről a negyedik gól jut a BTC hálójába. Egy perccel később Boross rúg erősen háló fölé, a 34. percben azonban az egész védelmet kijátszva, védhetetlen gólt szerez. Ezután a bá taszéki Mózs kapus csinál botrányos jelenetet, saját hibáit' játékos társainak rójja fel és » pályáról lemegy. Helyére Bauer áll a kapuba, a csapat felállítása teljesen megváltozik, j a félidő hátralevő részét azonban gól I nélkül kihúzzák.. — A második félidőre a BTC Schuszter II-vel egészül ki, a TSE fölénye azonban igy is nyomasztó marad. A 4. perc szép akciója után, melyet Boross fölé lö vésse! fejez be, Berg vét öngólt az 5. percben. (6 : 0.) A 10. perc ered ménytelen kornere után Fekete tör keresztül a balszélen és gyönyörűen szálló lövése védhetetlenül kerül a hálóba. Az első BTC támadás a 19. percben kapu fölé lövéssel fejeződik be, mig a 22. percben Boross, a 24. percben Kovács L. lövése eredménytelen. A 25. percben a BTC Hor- váthja kitűnő helyzetben hibáz, majd a 30. percben a biró jelzi tévesen a mérkőzés végét, majd hibáját észre véve továbbot jelez. Most Kovács A. lő kapu mellé, mig a 34. percben Gáli lövése Berget súrolva jut a hálóba. Az utolsó érvényes gólt, a kilencediket Fekete rúgja, nrg a 43. percben Boross gólját lesállás címén nem adja meg a biró. Az utolsó perc is a TáE fölénye jegyében pereg le. A győztes csapat játékkedvét erősen fokozta Borosának csatasorba állása. Ez a kitűnő játékos az egész támadó- sort magával vitte, úgyhogy érzékeny pontja a csatársornak csak a jobbszól volt. Boross mellett Dora, Kovács A. és Fekete nagyon szépen dolgozott. A halfsor is megállta helyét, csak Kovács Z. re fér még rá nagyobb gyorsaság, fejjátéka azonban már is nagyszerű. A két hátvéd : Albert és Herman, egymást megértve verték vissza a nem nagyon gyakori, de veszélyesnek látszó támadásokat, mig Folch a kapuban unatkozva, csupán egyszer tudott ízelítőt adni a közönségnek nagy tudásából. — A BTC együttesének nem veit jó napja, egy-két embere pedig fegyelmezetlen, nem sportegyletbe való. Mózb kapus nem első ízben hozza kellemetlen helyzetbe csapatát feltűnően durva fegyelmezetlensége miatt. Az ilyen embernek nincs sporttelepen helye, mert viselkedésével játékostársainak csak ártalmára van. Ha a BTC kapusa fegyelmezett, az eredeti összeállítás mellett, szerintünk ez a katasztrófába vereség nem következett volna be. — A TSE a vándordíj mérkőzéseken mutatott szép játékával nagyobb érdeklődést érdemelne Szekszárd város közönségétől. Nagymányoki PLE— Tolnai IKE 6:0. (Tóth János vándordíjáé mérkőzés.) — Nagymángok: Glökler— Oláh, Koncz—Máthé, Beimli, Klausz I.—Leicht, Hirnikl, Csordás, Romaics, Zigerics.— Tolna: Morshauser— Heines, Nübl—Poch, Horváth, Rik- ker—Horváth I., Streer, Jagicza ,Do boa, Varga. — A játék elejétől végig nagymányoki fölény jegyében folyt le. Tolna nagyrészt saját térfelébe szorult és 3—4 lefutást kivéve, nem tudta a nagymányoki kaput veszélyeztetni. A gólokat az első félidőben Leicht, Hirnikl és Ceordás, a második félidőben Leicht, Csordás és Hirnikl lőtték. A mérkőzést a két csapat fedezetsorainak különbsége döntötte el Nagymioyok javára. A nagymányokiaknál különösen a csatársor balssárnya és a center volt elemében, de ki kell emelnünk a jobb- szárnyat is, amelynek akciói Beülték a gólok egy részét, ha a góllövésben nem is volt olyan szerencsés, mint a balszárny. Nagymányoknál mindenki részese a győzelemnek és Tolnánál sem a kapus az egyetlen hibás, mert a gólok szebbnél-szebbek voltak, egy-kettő kivételével védhetetlenek. Mig Nagymányok megértő, sokszor kimgáBtaian összjátékkal harcolt, " addig Tolna sokszor kapkodva, de végig önfeláldozóén játszott. A megígért szövetségi biró érthetetlen elmaradása miatt Fenyő (Nagymányok) vezette le a két csapat vezetősége megállapodása folytán a mérkőzést, ezúttal sokkal jobban, mint legutóbb, bár pártatlanságát túlságos szigorral mutatta ki sokszor — Nagymányok terhére. — A Tolnavármegye Sport Egylet kombinált csapata augusztus 9 éré és 16-ára ellenfelet keres, Megkero- Bés: S z t a s z i n ó László Szekszárd (Mérei utca 7. sz.) intézendő. — A Bátaszéki Torna Club Nagy- mányokon. Jövő vasárnap Bátaszék játszik Nagymányokon a Tóth János vándordíjért. A mérkőzés kezdete délután 3A5óra, hogy abátaszékiék még az esti vonattal hazautazhassanak. Kiadó a »Tolnameflyel Újság« Hírlapkiadó Rt. Meghívó. A Szekszárdi Rom. Kát. Olvasókör f. évi augusztus 9 én, vasárnap délután 4 órakor a Simon- Békés ügyben rendkívüli közgyűlést tart és erre a kör tagjait meghívja (632) az Elnökség. + Amennyiben a közgyűlés nem lenne határozatképes, abban az esetben augusztos 15-re újabb közgyűlést hívunk egybe, amely tekintet nélkül a megjelent t8gok számára, ez ügyben dönteni fog. Deutsches Fräulein2 (vorzug mit französischer Sprache) gesucht zu 2 Mädchen per 15. August oder 1. September. — Offerte, Photographie sammt Zeugnissabschriften erbeten an Benkö József, Pécs, Szigeti országút 34. 1931/2474. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr Szily Géza ügyvéd által képviselt «Hangya» Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet javára, — tolnaszigeti lakosok ellen, 566 P 67 f töke és több követelés járulékai erejéig a szekszárdi kir. járásbíróság 1928. évi P. 1240/8. számú végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőktől 1931. évi junius hó 22-én lefoglalt 1700 pengőre becsült ingóságokra a .szekszárdi királyi, járásbíróság fenti száma végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a következő megnevezett dr Szily Géza ügyvéd által képviselt «Hangya» Szövetkezet javára 566 P 67 f és járulékai, továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatók javára is az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedők lakásán, Telnaszigeten leendő megtartására határidőül 1931. évi augusztus hó 18. napjának délelőtti 11 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt lovak, ökrök és egyéb ingóságokat — a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni még akkor is, ha a bejelentő fél a helyszínen nem jelenne meg, ha csak ellenkező kívánságot Írásban nem nyilvánít. Szekszárd, 1931 julius hő 29. Várkonyl István 656 kir. bir. végrehajtó.
