Tolnamegyei Ujság, 1931 (13. évfolyam, 1-102. szám)
1931-06-20 / 48. szám
6 TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 1931 junius 20. — Béta kövezett uccát kap. Tola« ! vármegye közigaagatáai bizottságának j útügyi albizottsága dr örffy Imre I k Babé nj áriaára elhat árost a, hogy a | báUi tör vány hatósági ut folytatását képeid községi uccit kikűvesteti. A hír mindenesetre örömet kelt Bálán, amelynek lakossága a munka végre* hajtása érdekében biaonyos hozzájárulást is felajánlott. — Leesett • padlásról. M el tér Jánosné 34 éves kakasdi lakos f. hó 18-án a padlásfeljáró létráról leesett és ennek következtében bal felsó karja eltörött, azonkívül a válla is kificamodott. A saeksaárdi köakór- hásbao ápolják. MÉRLEGEK gyártása és Javítása hitelesítve. Titte Testvérek, Szék* szárd. Telefon 91« — Egy blcakázó súlyos büntetése. Bors Ferenc saekssárdi lakos a muH év október 19 én beállított Bndai István saeksaárdi lakos hálába. Éppen akkor egy társaság mn'atott Bndai* éknál és Borsot bisony nem ssivesen fogadta a háaigasda. Erre Bors dühbe gumit és haasssaladt bicskájáért. Mire visssajótt aa ajtót lárva találta. Aa ajtót a kaputámasatójával döngetni keadte és lesbe ált. Később Keller Jóssef, aki Budai lakója, kiment, hogy Borsot csititsa. Bors, abban a hitben, hogy Budai jött ki, hirtelen Kellerre rávetette magát és késével mellbessnrta. Kellert élet— vesaélyes sérülésével a kórhásba vitték. A saeksaárdi kir. törvényszék folyó hó 16 iki főtárgyaláaán Borsot saándékos emberölés bűntettének kísérletében mondotta ki bűnösnek és elért ót a törvényszék 3 évi fegy- háara Ítélte, aa ítélet jogerős. — Egy urinő balesete. Osv. Mezei Deasőné saeksaárdi uriassaony 14 én balkeze osuklóját véletlenül egy törött ablaküveg súlyosan megsértette. A Horthy Miklós kórháaban ápolják. — Rendőri keszOltsóg szorította ki a behatolt tfimeget a Czája cirkusz btiosuelftadftsáról Pécsen. A „T. U.“ megírta, hogy saerdán kesdi meg 3 napi vendégszereplését a Czája ötezrek Cirkusza Saekssárdon. Most aaonban váratlan esemény történt. Kedden éjjel távirati értesítést kaptunk a Pécsen 8 nap óta vendég- szereplő Czája ötezrek Cirkuszának igazgatóságától, hogy a szekszárdi vendégszereplését a legőszintébb sajnálatára —- csak f. hó 19-én, pénteken este fél 9 órakor tartja meg. — E távirati értesítést kiegéssiti aa alábbi értesülésünk: Pécs és vidékének a modern cirkuszi művészetért lelkesedő köaönsége ugyanis a f. hó 16-ára hirdetett buosuelőadás összes jegyeit — számszerint 5000 dara bot — már elővételben ssétkapkodta, melynek folytán már a kora délutáni órákban a cirkusz pénatáraira kifüggesztették : „Az összes jegyek elfogytak“ értesítő táblákat. Eleknek ellenére már 6 órakor ezer és ezer ember várta a pénatárak kinyitását, amelyre azonban a jegyek elővétele miatt nem volt saükség. Az előadás megkezdése után a kinrekedt hatalmas tömeg, mint egy fergeteg, ut- jából mindent elseperve, a cirkuszba rontott és ott minden talpalattnyi helyet, aa ülőhelyek köati utakat, a bejáratokat, a vészkijáratokat stb. ellepte. A bucsueloadás — természetesen — megakadt. Miután a cirkuszi alkalmazottak sikertelenül kísérelték meg a rendet helyreállítani, a cirkusz igazgatósága kénytelen volt aa államrendőrség riadó-készültségét igénybe venni. A kivonult rendőrségnek majdnem egy félóráig tartó megfeszített, de tapintatos munkája Után a rend helyreállott ób a megszakadt bucsuelőadás tovább pergett. A néaősátorbói eltávolított tömeg spontán kérésére, a cirkusz igaigatósága kénytelen volt a pécsi vendég- ssereplését még két nappal meghosszabbítani, hogy alkalmat adhas son még 10.000 embernek abban a műsorban gyönyörködni, amelynek minden egyes saámában fellépő artisták művészetüknek égési tárhálát csillogtatják. — Elitéit betörők. Bettlich György hőgyésai szabó ellen, aki a szekszárdi ügyészségen súlyosabb erkölcsi bessámitás alá eső ügyben bűnvádi eljárás folyik, újabb feljelentés érke lett. Bettlich Bőhl György kalaanói kereskedővel még 1929 ben összebeszélt, hogy Lőwenstein Bernét hő gyéssi nagykereskedőt és dohány nagy árust meglopják. Tervüket meg is valósították olyképpen, hogy Bőhl egy létrán a tűzfal szellőzőjén keresztül bemászott a raktárba és aa üzletbe, onnan különböző mennyiségű árut lopott. Az árukat zsákba csomagolva a lent őrködő Rettlicbnek kötélen leeresztette. A lopás 8—10 esetben sikerült. Végre Lőwenstein észrevette, hogy lopkodják, mire rácsot tétetett a saellőstetőre. A betörők akkor a másik szellőzőn másztak be és amikor a nagykereskedő ezt is berácsostatta, folyó évi március hó elején a tetőcserepeket szed ték le, a léceket elfürészelték és igy hatoltak be a raktárba. E hó 14-én Túrna Károly hőgyészi lakos tetten érte a két betörőt, mire mindketten futásnak eredtek, de Tnma utánuk szaladt és Bőhlt elcsípte és átadta a osendőrségnek. Rettlichet is hamaro san megtalálták és a két jómadarat e hó 16 án behozták a szekszárdi kir. ügyészségre, ahol a vissgálóbiró előzetes letartóztatásba helyezte őket. Mindketten teljes beismerésben vol tak, tehát az egyszerűsítési törvény alapján dr Gaál Dezső vezető kir. ügyész minden vádirat nélkül a törvényszék elé állította őket. Folyó hó 17-én volt ügyükben a főtárgyalás, melyen a vezető kir. ügyész a két vádlottat négy rendbeli lopás bűntettével vádolta, mire a törvényszék megkérdezte a vádlottakat, hogy óhajtanak-e nyilatkozni. A vádlottak kijelentették, hogy nem, mert a kir. ügyész vádját nem kifogásolhatják. Erre az ügyész súlyos büntetés kiszabását kérte. Bövid tanácskozás után a törvényszék mindkét betörőt 2—2 évi fegyhásra büntette. Rettiich Ítélete jogerŐB. Bőhl ítélete ellen a vezető királyi ügyész súlyosbításért, Bőhl enyhítésért fellebbezett. YILLAMOSSÁGI és erőátviteli berendezések szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szék- szárd. Telefon: 91. — Felgyújtotta édesanyja szóna- p aj táját. Schuller József 44 éve3 belaoi lakos, feleségével és két kis gyermekével együtt lakott édesanyjával, özvegy Schuller Adámnéval. A civakodás napirenden volt náluk, mert Schuller iszákos és isgága természetű ember. E hó 14 én este ittas állapotban tért haza és édesanyjától pénzt kért italra és dohányra. Az öregasszony nem hallgatott a kérésére, mire Schuller távozása közben azt mondta, hogy gondoskodni fog, hogy anyjának egy 2000 pengős kiadása legyen. Másnap reggel a ház népe rémes tüzkiáltásokra ébredt fel. — Schuller maga kiabált, hogy tűz van. Már akkor a szénás pajta nagy lángokkal égett. Oltásról szó sem lehetett, a tüzet csak lokalizálni igyekeztek, ami részben sikerült is. Leégett I a pajta és az istálló, hét kocsi széna j és több gazdasági szerszám. Schuller j a tüzet a szomszéd akácerdőből nézte, j ott fogták él a csendőrök és behoz- I ták *' szekszárdi törvényszéki fog házba, ahol a gyujtogatót előzetes letartóztatásban tartják. A ház és a melléképületek biztosítva voltak. — Vízvezeték és csatornázás szakszerű szerelését vállalják Title Testvérekf Ssekssárd. Hirdetmény. A Bátaszék—Sárközi Takarék és Hitelbank Rt. igazgatósága a közgyűlés határozata folytán felhívja az intézet és az abba beolvadt Bátasséki Kerületi Takarékpénztár Rt. azon régi korona névértékű részvényeinek birtokosait, akik ások at eddig az nj pengő értékű részvényekre kicserélni elmulasztották, hogy a jelzett régi korona értékű részvényeiket 1931. évi december hé 31-ig kicserélés végett az intézet igazgatóságánál Bátaszéken annál inkább mutassák be, mert különben az azok helyébe lépő- pengő értékű részvényeket 7000/6—1925. ss. rendeletnek t&tg felelően kir. közjegyző közbejöttévé eladja és a befolyó vételárat javukra letétileg fogja kezelni. A régi rész. vények egyébként hatályukat vesztik Bátassék, 1931 junius 19. Bátaazék—Sárközi Takarék 534 és Hitelbank Rt Van szerencsém a vendéglős, ttalmérft, kereskedők és magánfogyasztók szives tudó? mására hozni, hog; a Pannónia SörfözQfiyúr iL-tti állandó lerakatot tartok. Több aranyéremmel kitüntetett hordó- és palacksöröket a leg. olcsóbb napi árban hozok forgalomba. — a m. t. vevőközönség szives pártfogását kérve vagyok teljes tisztelettel TAmer Sándor Hirliag Ádám boci 4. Rendelések feladhatók Leszler Imre urnái ia Béri Balogh Ádám ucca 9. sz. alatt (533) Tolna vármegye közigazgatási bizottságának kiisjátitási albizottságától 991—1931. Hirdetmény. | A m. kir. kereskedelemügyi miniszter ur 4204—1931. K. M. I. sí. rendeletével a györkönyi u. n. Szigeti dűlőben létesítendő mesei közös dttiőut céljaira szükséges ingatlanterttlet megszerzésére, — melyre a m. kir. földmiveléBÜgyi miniszter ur 87.342—1930. VI. számú rendeletével a kisajátítási jogot Györköny községnek engedélyezte, — a kisajátítási eljárást, az előterjesztett kisajátítási terv és összeírás szerint elrendelte. Ennélfogva a vármegyei közigazgatási bizottság, kisajátítási albizottsága, az 1881. évi XLI. te. 33. §-a, illetve a 7890—1930. M. E számú rendelet 5. § a érteimében, a törvény 38. §-ában körvonalozott tárgyalás megtartása céljából; dr Hagymássy Zoltán vármegyei főjegyző elnökletével dr őrffy Gyula vármegyei tiszti főügyészt és László Aladár m. kir. müsiaki tanácsost, a szekszárdi m. kir. államépitészeti hivatal főnökét küldi ki és a helyszíni tárgyalás határidejéül 1931. évi Julius HÓ 2 ik napjának délolött 9 óráját, összejöveteli helyül Györköny község tanácstermét állapítja meg és a tárgyalásra az összes érdekelteket meghívja. A kiküldött bizottság határozni fog mindazon igények és észrevételek felett, amelyeket a felek a tárgyalás alkalmából az 1881. évi XLI. törvénycikk I. fejezete alapján emelhetnek. A kisajátítási tervrajz és összeírás f. évi junius hó 12. napjától, junius hó 28. napjáig Györköny község községházánál közszemlére lesz kitéve, melyekre vonatkozó észrevételeiket az érdekeltek a község elöljáróságánál megtehetik, avagy a helyszini tárgyalás alkalmiból a kiküldött biaqttságnál előterjeszthetik. A kiküldött biaoitság a kisajátítási tervezet megállapítása felől akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül a tárgyaláson senki sem jelenik meg. Ssekszárd, 1931 junius 9. r Jankó Ágoston 508 főispán, elnök. Tolna vármegye központi járásának főszolgabirájától. 3188—1931. Pályázati hirdetmény. Tolna vármegye központi járásához tartozó öcsény nagyközségben újonnan rendszeresített községi 0rV08Í állásra pályázatot hirdetek. Felhívom a pályázni óhajtókat, hogy az 1908. évi XXXVIII. te. 7. § ában előirt képesítésüket, magyar állampolgárságukat, erkölcsi maga viseletűket igazoló okmányokkal felszerelt kérvényüket hivatalomnál 1931. évi Junius HÓ 30. napjáig nyújtsák be. A megválasztott községi orvos kéthetenként az őcsényi szőlőhegyen és Ózsák pusztán megjelenni és ott a községi orvosi teendőket ellátni tartozik. Az utazáshoz előfogatot a község szolgáltat. Az állás javadalma a 62.000—1926. B. M, számú rendeletben, illetőleg a 9000—1927. M. E. számú rendeletben megállapított fizetés, törvényes lakpénz, orvosi rendelőszoba bére, fűtési és világítási költsége fejében a 62.000—1926. B. M. számú rendeletben megállapított járulék, végül a vármegyei szabályrendeletben megállapított rendelési, látogatási és műtéti dijak. Szekszárd, 1931 junius í 9!. Szongott Edwin 535^ • í , . főszolgabíró.
