Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)

1930-10-18 / 82. szám

1930 október 18.

TOLNAMEGYEI ÚJSÁG

7

— Ahol még a nyulpörkóltet is ellopják. A kiéit simontornyai járásban történt, hogy egy gazda vendegeket hívott tanyájába, hogy megkóstolják a jó idei murcit és a társaság egyik tagja által ritka vadász szerencsével elejtett nyulpörköltet vele jól megöntözzék. Javában Totyogott a gondosan előkészített ínycsiklandozó vacsora a tanyai tűzhelyen és a társaság tagjai lementek néhány percre a pincébe, hogy kiválasszák, melyik bor lesz leginkább illő a jó vacsorához. Amíg tanácskoztak és kóstolgatták a jobbnál-jobb nedűket, azalatt egy hívatlan vendég betévedt a tanyába, leemelte a lábast a tűzhelyről és meglépett vele az eBt Betétjében. Képzelhető volt a társaság meglepetése, midőn a pincéből felkerülvén, csak a parazsat találták a tűzhelyen, a nynlpörkölt eltűnt. Úgy halljak, hogy másnap a lábast és a megmaradt nynlcsontokat hiánytalanul a tanya előtt találta meg a nem a legjobb kedvű gazda.

— Iskolai a8ztalitenni8zver8eny Bonyhádon. A bonyhádi reálgimnázium Kossuth Önképzőköre f. hó 19-én 10 órakor és 15 órakor a reálgimnázium tornacsarnokában osztályok közötti asztalitenniszversenyt rendez.

— Szurkálás. Dózsa János 28 éves regölyi lakost verekedés közben egyik mulató társa e hó 12-én, vasárnap zsebkéssel megszűrte. A tettest a csendőrség keresi.

— Színészet Bonyhádon. Remete Géza színtársulata Bonyhádon e héten tartotta bucauelőadás sorozatát, mely alkalommal minden este a fővárosban műsoronlevő számok mentek. A jutalomjátékok zsúfolt házakat eredményeztek, de valamennyit messze felülmúlta Sugár Gyula, a kiváló jellemsziné8z nagyvárosi színvonalon álló kabaréestje. Remete színigazgatótól nehezen búcsúzik Bonyhád nagyközönsége, mert benne oly kiváló igazgatót ismert meg, akinek társulatához hasonló kevés van vidéken. A társulat, bár alig

6—8 hete játszanak együtt, minden készében igen jó. A karban jó hangú ^s jól játszók vannak. 4

— Furfangos csalás hamisított takarékkönyvvel. Schmell Péter, 40 éves gyulaji asztalossegéd, aki sikkasztás büntette miatt a pestvidéki törvényszék fogházában van előzetes letartóztatás alatt, még a múlt hó végén beállított Kiss Vendel gyulaji lakoshoz azzal, hogy menjen vele Dombóvárra, ahol a dombóvári takarékból szeretné 3400 pengőjét kihozni. Másnap el is utaztak. Fele- utón Schmell elővette a nemzetiszinü szalaggal átkötött és lepecsételt takarékkönyvét és kérte utitársát, hogy a könyv ellenében adjon neki 100 pengőt, majd Dombóváron visszaadja. Dombóvárra érve, Schmell valami sürgős ügye elintézése végett elvált Kiss Vendeltől, akihez nem is tért vissza. Kiss, aki hiába várta Schmellt, rögtön csalásra gondolt és elment TakácB Józsof dombóvári főjegyzőhöz, aki a csomagot felbontotta. A könyvre azonban nem 3400 pengő, hanem csak 3 .pengő 40 fillér volt betéve. Pár nappal e csalás elkövetése előtt Schmell ugyanazzal betétikönyvvel Müller Márton gyulaji lakosnál volt, akitől hasonló módon 120 pengőt csalt ki. Kevéssel utóbb azután visszakérte a könyvet, hogy pénzét másnap a bankból kivegye és a 120 pengőt visszaadja. A jó hiszemü ember a könyvet a csaló rendelkezésére bocsájtóttá, de későbben megtudta, hogy a furfangos aBztalossegéd becsapta. A két rászedett ember Schmell ellen csalás miatt feljelentést tett.

— Kossuth Lajos látta m g először, ■ hogy mit jelent az ipar. „Ipar nélkül csak félkarú óriáB a nemzet!“ A I „Magyar Hát“ az ipari termelést | akarja megerősíteni. A „Magyar Hét“ október 18-án kezdődik és 26 ig tart.

— Szerencsés végű autóbaleset. Studer Frigyes bonyhádi villamosszerelő és rádiókereskedő fo'yó hó 13 án, hétfőn a Philips Rádió Service kocsiján Gyünkre akart menni. A Studer által vezetett gépkocsi rendes sebességgel futott, mikor Tevel közelében a lankás utón egy kiálló kőre menve tengelytörést szenvedett A törés folytán az autó stabilitása megszűnvén, az átmenti árok szélére csúszott és félő volt, hogy a több ezer pengő értékű áruval rakott kocsi feltépve az úttest korlátját, az árokba fut. Studer lélekjelenlétét az utolsó pillanatokban sem vesztette el és a járművet sikerült neki pontosan az árok szélén megállítani, úgyhogy a 100 pengő kárral járó tengelytörésen kívül egyéb baj nem történt.

— Fábián Mátyás oki. mérnök építőmester vállalja családi házak, gyári épületek, kastélyok tervezését és építését, községi járdaépítést és uccakövezést, vasbeton hidak, gátak és zsilipek, lecsapoló és öntöző berendezések tervezését és építését, továbbá parcellázást. Iroda: Szekszárd, Vörös- marty-u. 2. Telefon: 53.

— Tíz vezeték és csatornázás szakszerű szerelését vállalják Titte Testvérek, Szekszárd.

— Epekő-, vesekő és hólyagkö• betegek, valamint azok, akik húgy- savas sók túlszsporodásában és kösz- vényben szenvednek, a természetes „Ferenc József“ keserűvíz használata mellett állapotuk enyhülését érhetik el. Az orvosi gyakorlat számos kiváló férfia hosszú megfigyelés alapján megállapította, hogy a Ferenc József víz biztos és rendkívül kellemesen ható hashajtó s ezért sérvbajoknál és prostatabetegségeknél is ajánlják. A Ferenc József keserűvíz gyógyszer- tárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható.

— Haragosok találkozása. Fülöp István 46 éves, állandó lakás és foglalkozás nélküli egyén az elmúlt hét egyik napján Decsen bement a kocsmába. Az udvarban találkozott Vida Györgygyel, akivel nagy haragot tartott. A két ember rövid szóváltás után, hamarosan összekapott és a verekedés hevében Vida egy téglával Fülöpöt fej bevágta. A súlyosan sérült embert a szekszárdi Horthy Miklós-kórházba szállították.

A világhírű Puch-motorokat és kerékpárokat raktáron tartja Sommer mechanikus, Szekszárdon. Telefon 51.

— A szekszárdi m. kir. anyakönyvi hivatalból. Szeptember hóban születtek: Susák István, Soós Lajos, Cső tönyi Julianna, Mayer Anna, Borza Endre Béla, Farkas Imre József, Lutz Katalin, Weisz Éva, Tóth Erzsébet, Mauler Géza, Parrag Ferenc, Varga Ferenc, Báló Ilona, Major Julianna, Kolompár Rozália, Körmendi László, Farkas Mihály, Makk Katalin, Arekó Ferenc, Simon Irén, Munkácsi Terézia, Földváry Géza, Kuntz Anna Mária, Matus József, Horváth György, Tapi István, Gróf György, Povázsay Béla, Molnár Anna, Keserű Mária Anna, Báthory Julianna, Balogh Mária Rozália, Drovnacker József, Baka Erzsébet, Varga Julianna, Lendvay István, Kellner Imre Tamás, Kovács Julianna. Meghaltak: Jakab Verona

| 36 éveB, Kovács Kálmán 2 hónapos, Meszlényi István 22 éves napszámos, Mezei Dezső 49 éves közs. főjegyző,

| Hermann Ráchel 45 éves, Geiszhauer

I Istvánné 26 éves, Gold Aranka 40

éves, Kiss Mihály 55 éves napszámos, Hauszknecht Ferenc 80 éves föld műves, Sándor György 10 éves tanuló, Vesztergombi György 21 éves kő művessegéd, Fogl József 44 éves, ReiBzinger Jánosné 34 éveB főldm. napsz., Molnár Erzsébet 21 éves házt. alkalm., Szabó János 21 éves kőművessegéd, özv. László Mihályné 81 éves, Reinhardt István 19 éves szabósegéd, Tarosek Sándorné 38 éves, Mihájlovits 45 éves hajókovács, M. Fejes Lajos 69 éves, Meljtjasinova Terézia 2 éves, Spréler Eurgénia 64 éves, Kron Terézia 59 éves, özv. Kiss Jánosné 75 éves, Fazekas JánoBné 76 éves, Simon Ida 2 éves, Pruzsina János 50 éves napsz., Kovács Janos 31 éves napszámos. Szeptember hóban született 38 gyermek: 19 fiú és 19 leány, házasságot kötött 8 pár. A halottak száma 24

— Tanuld meg a „Magyar Hét“ tanításait, hogy hasznos polgára lehess hazádnak. A „Magyar Hét“ ok tóber 18—26 ig tart.

— Aecumulátorok szakszerű töltését és javítását eszközli Sommer mechanikus, Szekszárd. Telefon 51.

LEVENTEÉS SPORT

Labdarúgás.

Mi lesz vasárnap?

Vasárnap mind az öt tolnamegyei csapat újra pályára lép, közülük a Simontornyai BTC az első hely visszaszerzéséért, a többiek pedig az értékes pontokért. Szekszárdon a Szekszárdi Törekvésnek kellene pontszerző napot tartania b ha vasárnap Simontornyán tudott pontot fogni, úgy itthon, a saját pályán is esedékes lenne az a Bajai MTE ellen. Tavasz szál a Törekvés 4:1 re verte meg Szekszárdon a BMTE-t, most 1 gólarány u győzelemmel is meg lesznek elégedve a szekszárdi piros fehérek. — Bátaszéken két megyebeli csapat csap össze: a BTC és a Szekszárdi Turul. Mig vasárnap a Turul fölényesen győzött, addig a BTC Bácsalmáson csak ll-essel kapott ki. Ez a mérkőzés roppant hevesnek ígérkezik s előreláthatólag kemény harc után fog csak a küzdelem 1—2 góllal a Turul javára eldőlni. A tavaszi fordulóban a Turul Bátaszéken 1 :0 arányban győzedelmeskedett. — A Simontornyai BTC váratlan pontvesz tesége miatt pillanatnyilag kénytelen volt az első heyet feladni, most azonban Mohácson újra meszerez- heti azt, ha a MTE-t legyőzi. Bár ismerjük a mohácsi csapatot s tudjuk, hogy eredményt elérni csak odahaza tud, mégis biztosra vesszük, hogy a bőrgyáriak tavaszi 1 gólarányu győzelmüket (1:0) most is mégis métlik. — Dombóváron a VOGE a Pécsi Sport Clubot látja vendégül s remélhetőleg kiköszörüli a vasárnapi csorbát. Tavasszal a PSC volt a győztes, 2 :1-re győzött, most ugyan ilyen arányú gy őzeim at a dombóváriaktól várunk. — Baján az igazi bajai derbi: a Bajai SE—Bajai Turul meccs kerül terítékre.

— Hátralevő mérkőzések. Az őszi szezon hátralevő mérkőzéseinek uj terminusa az alábbi: Október 26 án: Szekszárdi Turul—Bajai MTE, Dom bovári VOGE—Nagykanizsai Torna Egylet, Bajai Turul—Simontornyai BTC, Mohácsi Torna Egylet— Bácska. — November 2 án: Bajai Turul—Szekszárdi Turul, DVAC— Dombóvári VOGE, Mohácsi Torna Egylet—Bajai SE, Bácska—Bácsalmási SC. — November 9*én i Szekszárdi Törekvés—Bácska, Dombóvári VOGE—Szigetvári AK, Bajai MTE— Bácsalmási SC. — November 16 án: Dombóvári VOGE—Kaposvári Turul. Minden esetben az elölállók a pálya választók.

— Magyar kupa döntő mérkőzés november 16 án Szekszárdon kerül lejátszásra a Szekszárdi Turul és a Kaposvári Atlétikai Club között.

— Barátságos mérkőzések. Vasárnap isimét bonyolítottak le csapataink néhány barátságos jellegű mérkőzést s ezek részletes eredménye a következő:

— Tolnai IKE—Nagymányoki SE 3:1. A Nagymányokon megtartott mérkőzés szépen indult meg s a győzelemért a tolnaiaknak nehéz küzdelmet kellett vivniok, melyet 2 : 1 es félidő után végül 3 : 1 arányban nyertek meg Regdon két és Pirgi góljával.

— Dunaföldvárí Törekvés—Kát. Legényegylet 6:0. A dunaföldvárí derbit könnyűszerrel nyerte meg a Törekvés, melynek góljai között egy öngól is szerepel. A góllövésen Resztig, Losonczy, Bőhm, Gulh, és Révész osztozkodtak.

A bajnokság állása

október 18-án:

EgyesOlet neve

J Átázott

s

a < •

9 •

a

10

Q

•

i

•

>

Goals

S

o

T3

2

>kat

o

ca

a

M

1 o I

eu 1

Bácsalmási SC.

7

5

—

2

18

4

10*

Simontor. BTC.

7

4

2

1

12

7

10

Bajai SE.

7

4

1

2

13

7

9

Bajai MTE.

6

2

3

1

11

3

7

Bajai Turul SE.

6

2

3

1

8

5

7

Sz. Turul

6

3

1

2

13

7

7

Bácska SE.

6

2

1

3

12

11

5

Bátaszéki TC.

8

1

2

5

8

17

4

Sz. Törekvés

7

1

2

4

4

18

4

Mohácsi TE

6

1

1

4

6

26

3

KÖZGAZDASÁG.

Európa leglzletesebb gyümölcse terem Magyarorudgon.

Nemcsak Európának, de talán az egész földkerekségének Ízben, zamat ban legpompásabb gyümölcse a magyar alma, körte, őszibarack, cseresznye, dinnye stb.

Mégis évente 2 millió pengőért importálunk csak almát, körtét a vám- küiföldről közel 500 vágón mennyiségben. Ide jutott az a Magyarország, mely a középkori történeti feljegyzések szerint: Európa gyümölcsös kertje volt valaha.

Máramarost, Erdélyt megszálló hatalmak vették el, tehát az Alföldre ób Dunántúlra vár a feladat, hogy a magyar gyümölcsexportot megteremtse.

A földmivelésügyi kormány és a kamarák évek óta mindent elkövetnek, hogy az okszerű gyümölcsfavédelem tennivalóit a gazdák úgy megtanulják, mint például a szőlőápolást. Ma már a filoxera és peronos- póra ellen mindenki vonakodás nélkül védekezik, csak a gyümölcsösök termésének 90 °/o a esik áldozatul a sokféle gomba és rovar kártevő, zavartalan pusztításának. Itt is a kézzelfogható példaadás terére kellett végre lépni a mezőgazdasági érdekképviseleteknek, hogy ez a szégyenletes állapot megszűnjék!

Jónevü hazai gyárak már hosszú évek óta készítik az összes modern és okszerű gyümölcsfavédelmi szereket, de ezek az óriási propagandaáldozatok dacára sem terjednek a kívánatos mértékben és gyorsaságban. Pedig a gazdasági válság olyan méreteket ölt, hogy gazdáinknak min- j den létező Uzemágat fel kell karol-