Tolnamegyei Ujság, 1930 (12. évfolyam, 1-103. szám)
1930-10-25 / 84. szám
1#30 október 25. TOLNAMEGYEI ÚJSÁG 7 Az előadásokat 6 tagú zenekar kíséri! VILffG FILMSZIKHlZ MŰSORA i Előadások kezdete: hétköznap 6 és fél 9 órakor. Vasár- és ünnepnap 4, lél 7 és 9 órakor Október 25 Szombat főszereplésével: Leányaimon hőse. felvonásban. Előtte: ES9 szép asszony Magyar Híradó Október 26 Vasárnap Éva v. Berne és John Gilbert hatalmas filmje: Asszonyok ostora Kamasz assiesény. Jakob Wassermann világhírű regénye 8 felv. Előtte: ItHUIUa* M££lb$Gliys Mulatságos vígjáték 7 felvonásban. A főszerepben : Lew Cody. Alleen Pringle 6s Marceline Day. ^ Metro Híradó ÉrtesítésA közeledd Mindszentekre élővirág és preparált koszorúk, sircsokrok árverési hirdetméng-KIvonat. —• Aki a szomszédhoz jár inni. j Bálint András decsi lakos a mait ssombston kiment a decsi hegyen I lévő tanyájába. Amint a tanyaajtót | kinyitotta, nagy meglepetésére a I borosbordók között iddogálva találta tanya szomszédját, Bálint Illás 64 éves decsiszölőhegyi lakost, aki mellett egy 6—8 literes tejeskanna állott tele borral. A csendőrőrsön lefolytatott kihallgatáson az öreg beismerte, bogy a jelzett időbon szomszédja pincéjében volt, teletöltötte a kannáját borral és a megdézsmált hordót feltöltötte vizzel. Elmondta, hogy a padláson keresztül hatolt be a tanyába. Az öreg Bálint ellen illetékes helyen bűnügyi eljáráB indalt. LEVENTE ÉS SPORT Labdarúgás. Mi lesz vasárnap? A lassan végéhez közeledő őszi szezon helyezési szempontjából érdé kés küzdelmekre lesz kilátás vasárnap is. Szekszárdon a Tarai a Bajai MTE-t látja vendégül s minthogy a bajai csapat a Törekvés elleni mérkőzésen csak mérsékelt teljesitményt nyújtott, Turul-győzelmet várunk. A mérkőzés különben revans jeleg gél bír, mert tavasszal Baján a munkások 2:1-re verték a Turult. — A jelenleg első helyen álló Simon tornyai BTC Baján szerepel vasárnap b a tavalyi bajnokkal méri össze tudását. Ennek a mérkőzésnek mindkét félre nézve nagy fontossága van, 'éppen ezért rendkívül heves küzdelem várható. A tavaszi csata Simon- tornyán gólnélküli döntetlent hozott, most Baján két gólos döntetlent várunk. — A Dombóvári VOGE szintén távol lesz otthonától, Pécsen kap veszélyes ellenfelet a DVAC csapatában. Az üszögiek most nagyon jók, a második helyet tartják s igy aligha sikerül a VOGE nak megismételnie a tavaszi bravúrt: 4 : 2 re legyőzni a DVAC ot. — Mohácson a MTE— Bácska mérkőzésen próbál a elölalló csapat pontot hódítani. A bajnokság állása A hétről-hétre erős változáson ke- resztülmenő bajnoki táblázaton njra Simontornya csapata van az élen, de még nem könyvelheti el az őszi fordnló első helyét, mert nem kevesebb mint hat bajnokaspiráns van, ki a finisben akarja a vezetést magához ragadni. Hátai ugyanaz a helyzet mint elől: négyen iparkodnak elkerülni az ntólsó helyről, melyet most Mohács csapata birtokol. Ma a csapatok sorrendje az alábbi. Egyesület neve 0 1 3 *■» * • í a 6 9 • a to Q • 3 • i* 111 «®p» ok át o & § M 1 a o CL Simontor. BTC. 8 5 2 1 15 7 12 Bácsalmási SC, 7 5 2 18 4 10 Bajai MTE. 7 3 3 1 13 4 9 Bajai Turul SE. 7 3 3 1 9 5 9 Bajai SE. 8 4 1 3 13 8 9 Sz. Turul 7 3 2 2 14 8 8 Bácska SE. , 6 2 1 3 12 11 5 Bátaszéki TC. 9 1 3 5 9 18 5 Sz. Törekvés 8 1 2 5 5 20 4 Mohácsi TE 7 1 1 5 6 29 3 Barátságos mérkőzések. A Tolnai TIKE vasárnsp Nagymányok csapatát látja revans mérkőzésre vendégül. Nagymányokon a'TIKE 3: 1 •arányban győzött. Dunafö dváron az eimült vasárnap a Dunaföldvári Katolikus Legényegylet és a Fttlöp- szálási ifjúsági Egylet csapatai mérkőztek, melyből a jobb dnnaföldvári csapat került ki győztesen 4 : 1 arányban. Kiadó a »Tolnamegyei Újság * Hírlapkiadó Rt. leszállított árban készülnek. — Szives párt- legist kir Varga József virágkertész. ► Lerakat: Pirnitzer cégnél < Ot Alapítva: 1895 1046 Telefon 154 BOROSHORDÓK 9,0 Jókarban lévő használt ászok és transport- hordók minden nagyságban és mennyiségben jutányos áron kaphatók a Nemzetközi Borkereskedelmi Részvénytársaságnál Budapest, VIII., Kenyérmező ucca 6 — Telefon : József 455—82. József 455—83., továbbá: Egerben és Gyöngyösön lévő pincészeteinél <aai»«a«>IHaáMM—aSaBMtMWurmmg —Wn wm«un im-‘ Gyönk község elöljáróságától. 3379—1930. árverési hirdetmény. Gyönk község egyemeletes nagy vendéglőjén 1931. évi január hó 1-töl 1935. évi december hó 31-ig terjedő 5 évre, 1930. évi november hó 12-Ón a községházán, — nyilvános szóbeli árverésen bérbe- adja. Árverési feltételek a jegyzői irodában — a hivatalos órák alatt — megtekinthetők. Gyönk, 1930 október 23. 1052 Elöljáróság. Felhívás! Tisztelettel felhívom a n. é. közönség szives figyelmét, hogy az idei dlvatszörmék megérkeztek. — Elvállalok mindennemű szücsmunkát hozott anyagból is. Alakítást és javításokat szakszerűen végzek. Misefák István aggj*. Szokszárd, Széchenyi ucca 20, a póstával szemben Szekszárd megyei város közmüvei. Hirdetmény. Szekszárd megyei város közmüvei a vízvezetéki szabályrendelet 44. §-a értelmében közhírré teszi, .hogy a vizdijak alá eső helyiségek összeírása a közmüvek hivatalos helyiségében (Villamostelep) f. évi november hó 1-15 lg közszemlére lesz kitéve. Ezen idő alatt a kivetés ellen a város polgármesteréhez címzett és a közmüvekhez beadandó felszólamlásnak van helye. Később beérkezett felszólamlások figyelembe nem vétetnek. Szekszárd, 1930 október 17. io3o Városi közmüvek. A Tamási Takarékpénztár rt. végrehajtató* nak, Bebesi Lajos és neje szül. Sipos Erzsébet végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX. te. 176., 185. §*a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 3450 pengő tőkekövetelés, ennek és pedig 2000 P 1929 november 10. napjától járó magasabb kárkamata, */aff0 váltódij, 1450 P után 1929 november 29 tői járó magasabb kárkamata ‘/au/0 váltódij, összesen 273 P 18 f eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 84 P 45 f költség, valamint a csatlakozottnak kimondott dr Frühwirth Jenő és társa 160 P, özv.-Herczeg Ignácné 4U0 P, 800 P, 100 P. Winkler Béla 300 P, dr Mann józsef 20 P 30 f, özv. Szabó Ferencné 300 P, Kubicza józsef 1400 P, Ékes Lászlóné 950 P tőkekövetelése és járulékai behajtása végett, a tamási kir. járásbíróság területén levő, Tamási községben fekvS, s a tamási 856. számú betétben A I. 19.-sorsz. 2478/1. hrszám alatt felvett jngatlan Bebesi Lajosné nevén álló illetőségre 315 pengő kikiáltási árban, az ugyanezen betétben A I. 20. sorsz. 4723/2. hrsz. alatt felvett ingatlan x/s részére 185 P kikiáltási árban, — az ugyanezen betétben 5299/1. hrsz., 53000. hrsz. alatt felvett ingatlan Vs részére 45 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 6363/1. hrsz. alatt felvett ingatlan felére 260 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 6866/5., 6867/2. hrsz. alatt felvett ingatlanok felerészére 55 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 7589/1. hrsz. alatt felvett ingatlan Va részére 250 P kikiáltási árban, — az ugyanezen betétben 8538/3. hrsz. alatt felvett ingatlan ll% részére 70 P kikiáltási árban, továbbá az ugyanezen betétben 9254/2. hrsz. alatt felvett ingatlan Va részére 250 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 9442/1. hrsz. alatt felvett ingatlan l/a részére 275 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 9788/2. hrsz. alatt felvett ingatlan felére 350 P kikiáltási árban, az ugyanezen betétben 10.166/1. hrsz. alatt felveit ingatlan x/a részére 65 P kikiáltási árban, továbbá ugyanezen betétben A II. 4—5. sorsz. 10.810/L, 10 811/4., 10.811/6. hrszám alatt felvett ingatlanok l/* részére együttesen 50 P kikiáltási árban, továbbá a tamási 3262. számú betétben A I. 1—6. sorszám 5297., 5298., 6868., 6869/1., 8657. és 10.165. hrsz. alatt felvett ingatlanokra 280 P kikiáltási árban, továbbá a tamási 3196. sz. betétben A f I. sorsz. 1675. hrsz. alatt felvett ingatlan x/a részére 29 P kikiáltási árban, továbbá az ugyanezen betétben A t 2. sorsz. 3324. hrsz. alatt felvett ingatlan felére 233 P kikiáltási árban, továbbá az ugyanezen betétben A f 3. sorsz. 8814/44. hrsz. alatt felvett ingatlan felére 127 P 50 f kikiáltási árban, végül a tamási 1157. számú betétben A f 1. sorsz. 434. hrsz. alatt felvett ingatlanra 1000 pengő kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a telekkönyvi hatóság hivatalos helyiségében megtartására 1931. évi január hó 29. napjának délelőtti 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. § a alapján a következőkben állapítja meg : Az árverés alá kerülő ingatlant a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10°/o-át készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. §*ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §§.; 1908 : XLI. te. 21. §). Tamási, 1930. évi augusztus hó 27. Or Baróthy s. k. 1043 kir. járásbiró. A völgység! járás főszolgabírójától. 5121—1930. Púlyózatl hirdetmény. A Bonybád községnél elhalálozás folytán megüresedett egyik bábái állásra pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, akik az állást elnyerni óhajtják, hogy pályázati kérvényüket hozzám legkésőbb november hó 10 ig nyújtsák he, mert a később érkező kérelmeket figyelembe nem veszem. A kérvényhez mellékelni kell a bábaoklevelet, vagy annak hitelesített másolatát, községi erkölcsi bizonyítványt és valamelyik hatósági orvos bizonyítványát az állásra való alkalmasságáról. A szülésznő javadalmazása évi 600 pengő fizetés és 10 pengő szülést közreműködési díj, mely összeget azonban a község ssegényeitől nem szedheti. Bonyhád, 1930 október 23. Dr Kurz István 1053 főszolgabíró. Minden felvétel sikerül! Ha szép művészi fényképet vagy fénykép- nagyítást óhajt, keresse fel Borgula fotómíífermét Szekszárdon Vidékre bárhova meghívásra kis autómmal kiutazom. Sürgönyeim: Borgida, Szekszárd Telefon: 17 Számos kitüntetés és elismerő levél A tamási kir.' járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 2285/1930. tkv. sz. Árverési htrdetmény-Irlvonut. A Pincehely—Görbői Takarékpénztár rt. végrehajtatnak, Kovács józsefné sz. Takács Erzsébet és Cservein István és neje végrehajtást szenvedők ellen indilott végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. LX. te. 176. és 185. § a értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 227 P 70 f tőkekövetelés, ennek 1929. évi szeptember hó 30. napjától járó 12% kamata, 13 P 80 f eddig megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 16 P költség behajtása végett, a tamási kir, járásbíróság területén levö,Ozora községben fekvő s az ozorai 1216. számú betétben A 1. 1—4. sorsz. 4965—4968. hrszám. alatt felvetés a Kovács lózsefné nevén álló lU rész illetőségre 350 pengő kikiáltási árban, továbbá az ugyanezen betétben A II. 1—2. sorszámú, 3738/1., 3734/2. hrsz. alatt felvett ugyancsak Kovács józsefné nevén álló */* rész ille^ tőségre 190 pengő kikiáltási árban, végül az ozorai 1278. számú betétben A f 1. sorsz., 463. hrsz. alatt felvett ingatlanra 1400 pengő kikiáltási árban elrendelte. A telekkönyvi hatóság az árverésnek Ozora községházánál megtartására 1930. évi október hó 31. napjanak délelőtt 10 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. te. 150. §-a alapján a kővetkezőkben állapítja meg: Az árverés alá kerülő ingatlanok a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadánál alacsonyabb áron nem adhatók el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881 : LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttnél létenni, vagy a bánatpénznek előleges bírói lététbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (1881: LX. t.-c. 147., 150., 170. § ; 1908 : XLL. t.-c. 21. §.) , . Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a ki Kiállási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (1908: XLI. 25. §.) Tamási, 1930. évi május hó 19. Dr Baróthy s. k. 1044 kir. járásbiró. A tamási kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. 4786/1930. tkv. sz.