Tolnamegyei Ujság, 1928 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1928-10-13 / 42. szám
1928 október 13. 'OLNAMEGYE1 ÚJSÁG Jt< n aiwim« HlwiInMa. szetsiri □ SINGER varrógépek rég bevált jó minőségben Kedvező fizetési feltételek S ING E R VARRÓGÉP RÉS ZVENYTARSASÁG Marton János, Szekszárd, Bartina-utca 57/b. szám. Bonyhádon: Zárda utca. Tolnán: Szekszárdi-utca 14. Pakson: Szent István-tér 1. szám. tóttá, — alaposan megcsökkenjen. Nem lehetett a város ezen főtereit az eddigi falusias állapotban hagyni, állandó jellegű, jó és könnyen tisztán tartható burkolattal kelled ellátni azokat a helyeket, amelyeken a városnak történelmi nevezetességű, legmonumen- tálisabb épületei állanak. Az ezen tekintélyes összeget igénylő beruházás törlesztéséül szolgáló, a vásár- és helypénzszedésből származó bevételeket mi szereztük meg 1 Erre beszédem későbbi részében fogok reámutatni. Tekintetes Képviselőtestületi Köztudomású, hogy villamosművünk elavult volt, gépei a természetes elhasználódás folytán a szolgálatot kezdték felmondani. A gőzgépek, amelyeket már a háború előtt ócskavasként akart eladni a város, a felemésztett anyag ellenértékét nem adták kellően vissza, a folyton nagyobbodó áramszükségleteket pedig az egyéb gépek már-már alig bírták kielégíteni. A' mai és a fejlődő kornak megfelelően kellett tehát újjáépíteni a város legrentábi- lisabb közüzemét. Hosszú tárgyalások és hozzáértő szakértők véleményének meghallgatása után 25 évre szóló szerződést kötöttünk a Salgótarjáni Kőszénbányával, amely szerint ez a mázai telepéről Szekszárd város jelen és jövő igényeit a szükséges villamosárammal ellátja. Természetesen a belső hálózatot is a modern követelményeknek megfelelően kellett átalakítani. És annak dacára, hogy a magasfeszültségű áramot idevezető hálózathoz való hozzájárulás és a város tulajdonát képező belterületi vezeték, valamint a transformátor- állomás elkészítése tetemes összegeket igényelt, ma a magánfogyasztók olcsóbban élvezik a Villanyt, mint a békében. (A háború előtt 1 Kw. áram dija 80 aranyfillér volt, ma pedig 72 pengőfillér.) A villamosmű előbb vázolt transaktiója tehát a város közönségének hátrányára nem vált. De nem vált a város kedvezőtlen anyagi megterhelésére sem, mert az esetleges uj gépek vásárlásával semmivel sem állott volna elő kevesebb költség, a bányával kötött szerződés lejárta pedig olyan határidőben állapíttatott meg, amely semmiesetre sem kevesebb bármilyen gép élettartamánál. Tekintetes Képviselőtestület 1 Az állam által nyújtott Speyer-kölcsön felhasználásával elkészítettük a vízvezetéket. A háború után elsők voltunk a többi városok között az említett közmű létesítését illetően. Mindenki tudja azt, hogy Szekszárd sik területen fekvő részein az ivóvizek az egészségre egyenesen károsak voltak. Meg kellett tehát az egészséges ivóvíz kérdését oldani. Azzal pedig, hogy elsők voltunk a elkészítést illetően, nem fizettünk rá, mert az utánunk jövő többi városoknak már a csőkartell 30°/0-os áremelésével kellett megküzdeniük. Természetesen azoknak ezen közmű használati dijait is magasabban kellett megálla- pitaniok, miéit is a dolog úgy áll ma, hogy a vízmüvet a háború után létesített helységek közül a mi városunk vizdija a legalacsonyabb. Aki tárgyilagosan tud gondolkozni és a vízmű használatánál nemcsak a fizetett dijakat tekinti, az kelljen értékelni tudja azt a mérhetetlen egészségügyi és anyagiakat is jelentő ellenértéket, amelyet a vízmű nyújt. Hogy mi a vizmü egy városban, talán külön megindokolnom nem is volna szükséges, annyit azonban az ellenvetőkre való figyelemmel kénytelen vagyok mégis megemlíteni, hogy a vízfogyasztás folyton fokozódik, jeléül annak, hogy ezen közművünket a város közönsége mindjobban és jobban megkedveli. Biztos vagyok benne, hogy a közeljövő szekszárdi embere büszke lesz reá és egy nem várt, csak igen rövid ideig tartó üzemzavar esetén is erősen érezné annak a hiányát. A vizmü létesítése idézte elő a csatornázás szükségességét azon városnegyedben, ahol az állami és egyéb középületek vannak, amelyek a tetemes vizfogyasztás mellett a Ajánlja őszi szükségletek beszerzésére dúsan felszerelt raktárát női- és férfi rubakelmékben, divat-bársonyokban, flanelokban, kötött mellényekben, pulóver és jumperokban és angol gyapjú harisnyákban. Garantáltanels6 rendű cipőkben S«“, oálasztéK O Seiner és Klin$en*ie finom női Kottátok (“1 ■a részletre is előnyös árban ■■ «aaB szennyvíz elvezetésének a nehézségeivel küz-* döttek Meg kellett tehát valósítani a csatornázást ezen, u. n. belső övezetben, mert a nagy épületekből kifolyó szennyvíz egyrészt a köz- egészségügyet igen károsan befolyásolta volna, másrészt köztisztasági és rendészeti szempontból is erős foltot hagyott volna az említett rész városias külsején. A létesítés anyagi nehézségeit több mint egy évig^tartó kemény munkával leküzdöttem, amennyiben a közintézmények tulajdonosait sikerült a csatornázás eszméjének megnyerni és annak elkészítéséhez szükséges költségek fedezésére tőlük megfelelő hozzájárulást kieszközölni. Így állott elő az a helyzet, hogy a cca 600.000 pengőbe kerülő közmű megéoitésé- hez a két kórház 112.000 pengőt, a kir. törvényszéki épület-komplexum 48.000 pengőt, a m. kir. állami reálgimnázium 32.000 pengőt, a selyemtenyésztési felügyelőség 32.000 pengőt, a két polgári iskola 32.000 pengőt, a Nemzeti Bank 26000 pengőt, a vármegye 24.000 pengőt adtak, vagyis körülbelül a létesítési költség 50%-át biztosították. Természetesen az előbb emlitett intézmények bizonyos időre a csatornadíj költségeinek a fizetése alól mentesültek, de ha figyelembe veszem azt, hogy az adott összegek 5°/o-kal számított évi kamatja is több, mint az általuk évenkint fizetendő csatornadíj, úgy a folyósított összegeket nagymérvű segélyeknek kell tekintenem. Végül, ha a szekszárdi kir. pénzügyigazgatóság épületére eső csatornadíjnak 40.000 pengőben való és 25 évre szóló megváltása tekintetében a m. kir. pénzügyminisztériummá! is megegyezésre jutok, úgy a közmű alkotási költségeinek több mint a felét előteremtettem. Ehhez a magam részéről több kommentárt fűzni nem kívánok I A viz- és csatornaműnek a város jövendő fejlődésére vonatkozó rendkívüli nagyfontosságát mi sem jellemzi jobban, mint az az eset, hogy amidőn az uj kórház ügyében egy alkalommal a Népjóléti Minisztériumban megjelentem és a felépítés szóba kerüli, mindjárt azt a kérdést intézték hozzám, hogy van e a városnak vízvezetéke és csatornázása ? Az egészségügyet szolgáló fenti két közmű a város fejlődésének a lehetőségét óriási lépésekkel vitte előre, mert most már nincsen akadálya annak, hogy bármilyen fontosságú és nagyméretű köz- vagy magánépület a város területén létesülhessen. Tekintetes Képviselőtestületi Méltóztassék elhinni, hogy nem a magánháztartások által fizetendő évi 50—70 pengős közüzemi dijak, hanem a már létesített és erősen hiszem, hogy a még nagyszámban létesítendő köz- intézmények több ezer pengős használati dijai fogják lehetővé tenni a város nagy- közönségére nézve a közmüvek olcsó használatát. Ne haragudjon meg tehát senki reám, ha most is éppen úgy, mint hivatalba lépésem első pillanatától kezdve azt hangoztatom, hogy minden közintézményt Szekszárd számára kérünk. Minél több palota emelődik városunkban, annál könnyebb és olcsóbb lesz a megélhetés, mert lesz munkaalkalom minden időben, a közműveknek pedig tekintélyes jövedelmük, amelyek gazdaságilag igen előnyösen fognak kihatni összes polgártársainkra. A munkaalkalom szó megemlítésével hozom kapcsolatba a városunkon keresztül vonuló Séd-patak rendezését is. Súlyos, gyógyíthatatlannak látszó sebe volt már igen régi időktől fogva a Séd-patak valamennyiőnknek. — Évről-évre tekintélyes összegeket kellett a háztartás költségvetésébe felvenni, hogy az időnként megismétlődő rohanó ár által megrongált partok megköthetők legyenek, hogy utcasorok a pusztulástól megmentessenek. Tartós, eredményes munka — sajnos — nem volt produkálható mert az egyik év munkáját a következő évek záporozásai következetesen mindig elpusztították. Talán 10 éves gyermek voltam, midőn a Bálint-hid bedőlt és a Nagy Sándor- féle hid körül a pusztulás megkezdődött. Azóta hány ház semmisült meg, hány adóalany ment tönkre I A közelmúltban pedig már úgy állott a helyzet, hogy a felső városnegyed lakói csak nagy kerülővel juthatnak, a templomukhoz. A Séd-menti lakosokon már-már az a csendes lemondás vett erőt, hogy házaikat a pusztulástól megmenteni nem lehetséges. Kértemre Mayer János földmivelésügyi detektoros és lámpás készülékek, valamint alkatrészek legolcsóbb beszerzési helye. ******<* Akkumulátor töltőállomás. Szerelés és javítás jótállással! Kérjen árajánlatot I rádió- és villamossági vállalata Szekszárd, Széchenyi-utca 12. szám. Budai Ferenc miniszter személyesen járta velem együt végig a Séd medrét és amidőn a szinte ijesztő földcsuszamlásokat meglátta, megszólalt, hogy a város a pusztulást a saját anyagi erejéből megakadályozni képtelen és ígéretet tett, hogy a várost állami segéllyel támogatni fogja. Kaptunk is már és még fogunk is kapni segélyt, amelyeken dicséretre méltó és mindenki által megtekintheiő méretű építkezés folyik. Erről a kérdésről majd még bővebben fogok Önök előtt nyilatkozni akkor, amidőn a vonatkozó miniszteri leiratokat bemutatom. Messze földön emlegetik az itt folyó mederrendezési munkálatokat, a sok szekszárdi fuvaros és munkás pedig a földmivelésügyi minisztérium által nyújtott fejedelmi segélyből a megélhetéshez szükséges keresethez jutott. Egy város polgármesterének ma egészen más, — sokkal több a munkaköre, mint a- békében volt. Ma nemcsak arra kell ügyelni, hogy a befutó ügydarabok gyorsan, ponto san elintéztessenek, hanem a város vezetőjének teljes erejével arra kell törekednie, hogy minden városfejlesztési politika mellett is megfelelő munkaalkalma, vagyis kenyere legyen a népnek. A békében, a boldog Nagymagyarországban mindenki könnyen megtalálhatta a maga munkáját, ma azonban a gazdaságilag is földretepert csonka hazában a munkást a mindennapi kenyér megkeresése igen gyakran súlyos helyzet elé állítja. Mi lett volna itt Szekszárdon, ha az ügydarabok kényelmes elintézésének az álláspontjára helyezkedtünk volna, ha a hihetetlenül súlyos gazdasági években nem adtuk volna meg az alkalmat a népnek a mindennapi kenyér megszerzéséhez. Azok, akik a város szükségszerű, de talán szokatlanul gyors fejlődésében veszedelmet látnak, sokkal jobban aggódhatnak majd akkor, ha azok, akiknek dolgos két kezükön kívül másuk nincsen, munka nélkül állanak 1 Tekintetes Képviselőtestületi A város anyagi erejének a teljes megerőltetésével megtett mindent a jövő fejlődés érdekében. Az eddigi alkotások köteles fenntartása mellett kevés vár tehát városi megoldásra. Csupán két dolog az, amelyekkel a jövőben mégis foglalkoznunk kell. Az egyik a közvágóhíd közeli létesítésének a szükségessége, a másik a kövezés. A közvágóhidat meg kell valósítanunk, nemcsak azért, mert erre utasítást kaptunk, hanem azért is, mert a régi olyan rossz állapotban van, miszerint ott a közfogyasztásra szánt húsok előállítása a közegészség- ügy veszedelme nélkül tovább nem folytatható. Mindannyiónk egészségéről van szó és én a kérdést úgy akarom megoldani, hogy a közvágóhíd felépítésével sem a város vagyonában, sem a háztartásában eltolódás ne történjék. Azt akarom, hogy a közvágóhíd befolyó jövedelme elegendő legyen az évi tőketörlesztésre. Erről bővebben majd a létesítés előterjesztésekor fogok a képviselő- testület előtt beszélni. A kövezést illetően szintén kész tervünk van. Nevezetesen főutainkat a nagymérvű forgalom alól tehermentesíteni és ezért a Mátyás király-utcát, a szép Sétákért körüli úttesteket, a Selyemgyár és a Gimnázium melletti utcákat burkolatokkal kell ellátni. Mindezekhez természetesen tőke szükséges, tehát a kivitelre csak akkor kerül a sor, ha az megszerezhető úgy, hogy a felveendő kölcsön hosszú lejárata mellett a háztulajdonosok is, meg a város is alig-alig érezzék meg a reájuk eső építési költségek törlesztését. Amikor a polgármesteri széket elfoglal tam, megemlítettem programmomban, hogy minden erőmmel arra fogok törekedni, miszerint a város jövedelmeit szaporítsam. Éne irányuló munkámban is eredményeket tudok felmutatni. Előzőleg már utaltam arra, hogy a városi kislakások szépen jövedelmező objektumok. Köztudomású, hogy hosszas alkudozások után sikerült a magyar királyi Tanulmányi Alaptól a vásár- és helypénzszedési jogot 3 vagon búza értékéért örök áron megvenni. Ennyibe került az a jog, amelynek a gyakorlása évenkint több mint 20.000 pengőt hoz a városnak I Ehhez sem akarok bővebb kommentárt fűzni I A nagyméltóságu m. kir. földművelésügyi minisztérium a kereskedelemügyi minisztériummal egyetértőiig azokban a hónapokban, amelyekben országos kirakodóvásár nincs, engedélyezte a havonkinti állatvásárt. Ez is folyton fokozódó jövedelmet hoz a városnak. Égetően szükségesek ezek a jövedelmek és lesznek fontosak még mások is, mert méltóztassanak elhinni, hogy pótadóból egy várost fejleszteni szinte képtelenség. Biztos jövedelmeket hozó bevételi forrásokat kell teremteni, mert csak igy leszünk képesek Szekszárdot a városias fejlődés utján továbbra is előre vinni. Tekintetes Képviselőtestület 1 Városfejlesztési politikámhoz tartozik még az is, hogy a forgalom fellendítésével egészséges, lüktető gazdasági élet fejlődjön ki Szekszárdon. A múlt egészségtelen közlekedési politikája mellett elmondhatjuk, hogy kis városunk csaknem árván maradt a vármegye délkeleti sarkában. A fővonalnak a Kapos völgyében való megépítése, a Dunának Bajánál való áthidalása az egészséges gazdasági élethez elkerülhetetlenöí szükséges forgalmat elterelték tőlünk, tehát mindenáron arra kell törekednünk, hogy e régi nagy hibákat kiküszöböljük. Tolnavármegye nemes áldozatkészségével a szekszárd—bátaszéki vonal nemsokára el- sőrangusittatni fog és igy alapos kilátás van arra, .hogy már a jövő évben vonatközlekedésünk gyökeresen megjavul. Meg kell teremtenünk a Dunával való kapcsolatot is és hajóállomást kell szereznünk Szekszárdnak. A körülbelül 4 kilóméter távolságú gemenci utat minden áron ki kell építeni, hogy tömegáruinkkal az olcsó vizi szállítást igénybe- vehessük. El kell készíteni a helyzeténél fogva mindenféle tekintetben hozzánk gravitáló Bo- gyiszló községhez vezető utat is. Mindkét dologban feltétlenül számítok Tolnavármegye tekintetes Törvényhatósági Bizottságának áldozatkészségére és már e helyütt is kérelemmel fordulok a Nagyságos Alispán úrhoz, hogy bennünket az emlitett kérdések megoldásában hathatósan támogatni szíveskedjék. A múlt napokban olvastam az újságban, hogy kb. 4000 km útvonalat államosít az uj útügyi törvénytervezet. Feltétlen hiszem, hogy Tolnavármegye úthálózatából tekintélyes nagyságú fog államosittatni és igy a vármegye útügyi kiadásai lényegesen enyhülni fognak, miért is a fentebb emlitett két kérdés megvalósítása nem ütközik különös nehézségekbe. A vármegyének is érdeke, hogy területének Szekszárd körül elfekvő délkeleti része ne kapcsolódjék egy idegen város és vár- megye gazdasági érdekszférájába. Ennek a nagy vidéknek a gazdasági megerősítésére fordított megyei tőke bőven kárpótlásra talál a vármegyei terhekhez való könnyebb és nagyobb hozzájárulás mérvében. Tekintetes Képviselőtestületi Még egy körülmény tisztázásához kérem szives türelmüket. Unos untalan azt hallani, hogy Szekszárdon sok az adó I jól tudom, hogy nem kicsi az adózó polgároknak a terhe, azonban azoktól, akik ezt a dolgot előszeretettel terjesztik, azt kérem, szíveskedjenek lelki- ismeretesen megmagyarázni a népnek azt is, hogy kinek fizetik a sok adót. A képviselőtestület által elfogadott 1929. évi háztartási költségvetésben 145.565 pengő a fedezetlen hiány, amelynek a fedezetéül szolgál az 56°/o-os pótadó. Azonban, ha ezen összegből leveszem a jövő évben 33.789 pengőre emelkedett vármegyei hozzájárulást, amelyet azelőtt külön vármegyei pótadó alakjában fizetett az adózó polgár, ha leszámítom a jövő évben első ízben fizetendő állami rendőrségi hozzájárulás 21.600 pengőt kitevő terhét, ha levonom a vallásminiszteri rendelet alapján a jövő évtől kezdve fizetendő két polgári iskola dologi kiadásainak 8.300 pengős tételét, úgy a fedezetlen kiadás csak 81.876 P marad és az 56°/o-os pótadó kb. 31%-ra zsugorodik össze. Kérdem, hogy mely időben volt a pótadó százaléka ennél kisebb Szekszárdon? A közüzemek dijait adózás terhének feltüntetni téves kiindulási alap, mert a közüzemek ellenértéket is nyújtanak az igénybevevőknek 1 Még sok véghezvitt munka eredményét tudnám felsorolni, sokáig tudnék még be-
