Tolnamegyei Ujság, 1921 (3. évfolyam, 1-54. szám)
1921-08-27 / 36. szám
1921 augusztus 27. Sport. Sportünnepély Símontornyán. Szent István király napján ór ási érdeklődés közben athletikai háziversenyt, footballmérkőzést és táncmulatságot tartott a „Move“ Simontornyai Athlé- tikai Klub. 1500 főnyi nézőközönség gyönyörködött a jól megrendezett verseny számaiban. Kezdők állottak starthoz a verBenyszámokban s mondhatni, igen rövid tréning utánfigye- lemreméltó eredményeket értek el. így a magasugrásban: 1. Németh 150 cm., 2. Komáromy II. 145 cm, 3. Komáromy I. 140 cm. Súly dobás: 1. Németh 975 cm., 2. Komáromy II. 859 cm. Távolugrás: 1. Németh 517 cm., 2. Bérdi 500 cm. Gerely vetés: í. Bérdi 3565 cm. — Az athletikai versenyt footbal-mérkőzés („Move“ Simontornyai AK.—Sárbogárdi TC. komb. 3: 0), majd táncmulatság kö vette. A sportünnepély bruttóbevétele 17.651 K 50 fillér volt, melyből a tiszta jövedelem a 10.000 koronát jóval felülhaladta. A sportünnepélyen telülfizettek: Strasser Vilmos nagybérlő 290 K, Uokelhänser József számtartó 60 K, Fried Pál bőrgyáros 80 K, Quitt Izsó 50 K, Gottlieb Imre 30 K, Jancski Lajos, Jobbágy Imre, Rózsás Aladár, Fazekas N., Weisz N., N. N., Dómján János, 'Somogyi N., Gallai István, Paku Mihály, Zsolnai Ferenc, Holeviczki József 10—10 K, Pákozdi Bözsike (Igar) K, utólag Fried Imre bőrgyáros 100 K. Fogadják a t. felülfízetők a klub vezetőségének hálás köszönetét. G. L. Szekszárdi SC.—Hőgyészi „Turul“ SE. 4: 0. Szent István napjára a hőgyésziek Tolnamegye elismert bajnokcsapatát, a „Szekszárdi* Spori- Ciub“-ot football-mérkőzésre hívták meg, amelyet a szekszárdiak szép iskolajáték révén könnyen nyertek meg. Első félidőben a hőgyésziek heves játékuk révén több szekszárdi játékost — önhibájukon kívül — meg- rugtak, megsebesítettek, a szekszárdiak azonban mindezt elnézték, mert látták, hogy a football-játékban oly nagy szerepet játszó elővigyázat a hőgyészi csapatnál teljesen hiányzik. A szekszárdi csapat visszavonult ezen durva és veszélyes játéktői és csak 1 goalt tudott Deutsch révén a hőgyó- sziek kapujába küldeni. Szünet után már mutatkoztak a fáradtság jelei a hőgyészi csapaton, mit a mindinkább belemelegedő SzSC. csapata kihasz nál és még három goalt ér el; kettőt még Deutsch, egyet pedig Nagy révén. A meccset megelőzőleg 100 méteres sikíutás (Debulay II.), 110 méteres gátfutás (Gábor) és 4X100 méteres stafétafutás (Debulay II., Gábor, Hor váth II., Debulay I.) volt, amit kivétel nélkül a szekszárdiak nyertek megtolna! Move SC.—Paksi TE. 2 :2. A mérkőzés augusztus 20-án folyt le Pakson, a megye legkezdetlegesebb pályáján. A játék változatosan folyt, mig az egyik paksi játékos a rossz pálya miatt lábát nem törte. Utána a labdával már nem is igen törődve, a játékosok csak magukra vigyáztak. A bírói tisztséget Pipettán töltötte be. Uszóverseny. A „SIÓ“ (Sportoló Ifjúság Ozora) augusztus 20-án délután 4 órai kezdettel jól sikerült uszóversenyt rendezett Ozorán a Sió folyóban, amely alkalommal a következő számokban indultak^versenyzők: 200 m. sprint-, 100 m. mell, 50 m. sprint, 50 m. hátuszás a férfiak ré szere, 100 m. sprint-, 50 m. mellúszás hölgyek részére és végül műugrás. A verseny nyertesei: Preusz berger Giziké, Saáry Sárika, Németh Fülöp és Horváth Árpád. „MOVE“ Simontornyai AK.—Nagydorogi „MOVE“ Turul SE. 3 : 0. A mérkőzés Símontornyán folyt le aug. 14>én. Biró: Gombos Lajos (MOVE Simontornyai AK.) „M0VE“ Simontornyai AK—Tamásii „Turul“ SE. 3 :1. A mérkőzés Tamásiban történt augusztus 15-én; jóllehet előző napi otthoni mérkőzése TOLNAMEGYEI U1SAG folytán a simontornyai csapat tartalékai miatt erősen handicapelve volt, a mérkőzést biztosan nyerte. Biró: Halik György (Tamásii SE.). „M0VE“ Simontornyai AK.—Sárbogárdi TC. komb. 3: 0. Simontornya, 1921 aug. 20. Biró : Baloghy Aladár (Igar, Fejér vm.). 1500 néző. „M0VE“ Simontornyai AK— Duna- földvári AC. 3 2. A mérkőzés Simon- tornyán folyt le aug. 21 én. E mérkőzése és győzelme 8 nap alatt a negyedik az előretörő simontornyai csapatnak. — Biró: Gombos Lajos (MOVE SAK.). Simontornyai AK—Hőgyészi Turul SE 3 : 3. Augusztus 7 én adott alkalmat Hőgyész Simontornyának, hogy július 31-iki vereségéért re- vansot vegyen. Fürge irammal kezdődik a játék. A közönség elfojtott lélekzettel látja a simontornyai kapu előtti veszedelmet, mit növel a 7-ik percben Baum II. handse, melyért a biró 11 est Ítél s Kuerczer (Hőgyész) goallá értékesíti. Simontornya sietve akar kiegyenlíteni, ami sikerül is a 14 ik percben Farkas lövéséből, sőt a 15-ik percben is a hőgyészi kapuba kerül a labda, de a biró az egyik simontornyai játékos handse miatt büntető rúgással érvényteleníti a goalt. A 24 ik percben Farkas Simontornyának vezető goalt szerez, de Hőgyész a 29 ik és 43-ik perc- ban 2 goallal viszonozza. Félidő 3 : 2 Hőgyész javára. Az első félidő irama a második félidőben az állóképesebb simontornyai csapatot állandó fölényhez juttatja. A 15-ik perc meghozza Simontornyának kiegyenlítő goalját Máthé szép lövésével. Máthé még 3 ízben rúg goalt Hőgyésznek, de a j biró ofside címén nem ítéli meg. Végre a 43-ik percben a simontor- nyaiak javára megítélt 11-est Farkas a hőgyészi kapuba beált Kuerczer kezébe rúgja. A hátralévő idő újabb eredményt nem hoz, igy a mérkőzés 3 : 3 arányban eldöntetlenül végző» dött. A mérkőzést Baján Henrik (Tamási Turul SÉ) vezette. Kiadó: »Tolnamegyei Újság« hírlapkiadó rt. minősége utolérhetetlen. ffe&hlvfi. A Máza - Szászvári Hengermalom és Téglagyár rt 1921. évi szeptember hő 13 án d. u. 4 órakor tartja Szék szárdon, a Tolnamegyei Takarék és Hitelbank rt. helyiségében évi rendes közgyűlését, amelyre a társaság részvényeseit ezennel meghívja Szelt szard, 1921 augusztus 24 az igazgatóság. Tárgysorozat: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kiküldése. 2. Igazgatósági jelentés és az 1920—21. üzleti év mérlegének bemutatása. 3. A felügyelőbizottság jelentése s a fölmentvény megadása. 4. A tiszta nyereség felosztási iránti javaslat. ^ 5. Az igazgatóság és felügyelőbizottság tagjainak alapszabályszerü megválasztása. Székesfehérváron JŐ FORGALMI) ÜEHGÉGLŐ házzal együtt eladó. Hozzátartozik: disznóTéűlrmunr Plndfi hizlalda, istálló, daráló1 CamayUl ClUUU gép> parkírozott udvar stb. SCHÖNFUSS INGATLANIRODA. Változott körülmények miatt eladó: Irus malom Mod. K. G. 8. sz. Irus daráló Mod. B. 3. sz. Nordmühlbau hántoló B. 7. sz. Mayer-féle triör Radiol-szita Daimer szivógázmotor 18—20HP fekvő rendsz. 40 HP SchefFeldt-szántógép 4 ekével Combel-féle altalaj tömörítő 10 gyűrűvel 2 drb forgó borona 172 kg. súlyú üllő Fali kovácsfurógép Kis gyorsfurógép 6 mm. Princess tengerivetőgép négyzetbe ültető 2 drb hévér 50 és 75 kg. emelőképességgel Tengeri kévekötő arató és 2 hengeres tengerifosztó és szártépö Tábori tüz.hely Bocknyereg, írógép. 2 üléses használt hintó. A felsorolt gépek használatlan állapotban vannak. — Cim : ^Sülles» János, SJecs. Harminc éves szakképzett keresztény kereskedő 30.000 korona óvadékkal üzletvezetői állást keres. Az állást bármikor elfoglalhatja. Szives megkereséseket a kiadóhivatal továbbit. Vendéglő fehérvórott, laktanya szomszédságában, 800 négyszögöl telken, kuglizóvai, hentesüzlettel, hizlaldával, saját .villanyerőre berendezett darálómalommal, három lakással eladó, A vendéglő és hentesüzlet két szobás lakással azonnal átvehető. — Bővebb felvilágosítást ad Branizsa Károly lapszerkesztő, Székesfehérvár. Tamási nagyközség elöljárósága. 1070-1921. sz. Hirdetmény. Tamási község határában gyakorolható vadászati jog f. évi aug. hó 1-től számított egymást követő 10 évre 1921 szeptember l-én d. e. 9 órakor a községháznál nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni. Árverési feltételek a főjegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Tamási, 1921 aug. 22. Riesser Gyula Gyeney György főjegyző. II. biró. Pályázati hirdetmény._ A kocsolai r. k. iskolaszék kántortanitói állásra pályázatot hirdet. Javadalom egyes tételei a »Néptanítók Lapja« legközelebb megjelenő számában soroltatnak fel. Összérték 3336 kor., amelyből beszámítható tanítói 1743 kor. Ez összeg szolgálati idő után megfelelő államsegéllyel egészittetik ki. fajdalomból évi 300 korona élelmezés helyett segédkántomak jár. Német nyelvben jártasság szükséges. Próbaéneklés a választás napján nem lesz, előző vasárnapokon megengedtetik. Felszerelt kérvények a hirdetés megjelenésétől számított 2 hé'en bélül a kocsolai plébániahivatalhoz intézendők. Az állás 1922 január elején foglalandó el. Eladó 3 drb SIimAsHÁ teljesen felszerelve 'szép 2 drb ablak és 1 rekeszes ilsztesláda utca 1367 sz. alatt. Faszén legolcsóbb árban kapható Sinter Viktor kereskedőnél Szekszárdon, a kórház mellett. Adott v. saját tervem szerint készítek egyszerű s műbutorokat Rotz htván asztah)s Szekszárd Alkotmány-utca 271. Kész hálószoba bútorok eladók. 1920. évi valódi szinti vörösbort egyféle minőségben, 200 hkl. azonnali átvételre keresek. — Szabó Zoltán Szekszárd, Bartina-u. 1508. 5 MAUTNER GYULA MŰTERME Szekszárd, Szekszárd-szálló mellett. Telefon: 107. 1396—1921. sz. Hirdetmény» Németkér község elöljárósága közhírré * teszi, hogy a község határában 1519 kát. holdon gyakorolható vadászati jog 1921. évi augusztus 1-től 1932 január 31-fg terjedő 19 és fél évre 1921 szeptember há 8-án délelőtt 10 és fél órakor, eredménytelenség esetén szeptember hó 19-én délelőtt 10 óralcor a községházánál nyilvános árverésen bérbeada- tik. Az árverési feltételek a jegyzői irodában betekinthetők. Németkér, 1921 augusztus 22. Elöljáróság. Szőlősgazdák figyelmébe! A terméshozam fokozására rendkívül fontos ismét kaphatók. így szuperfoszfát, kálisó és kénsavas ammóniák. — Ezenkívül legjobb minőségű kékkft megrendelhető a HnitÓlfolff műtrágya-, kénsav- és vegyi „nullául 111 ipar részvénytársaság“ szekszárdi képviseleténél VárkSz-utca 1093. szám. Eiadő: Az újvárosban egy 260 Q-ölön fekvő gazdálkodásra igen alkalmas ház. 3 szoba, 2 konyha, kamra, nagy istálló, pince, kert. Szeptemberben beköltözhető. Ára 140.000 K. Két lói részletben is eladó. Gyönkön cseréptetős, gazdálkodásra alkalmas 300 D-öl területen fekvő ház eladó. Áll 4 szoba, előszoba, istálló, pajta, félszer és kertből. 2 szoba, cselédszoba, konyha azonnal elfoglalható. A Rákóczi-uton egy üzletnek is alkalmas jókarban lévő cseréptetős ház eladó. 3 szoba, 1 konyha és mellékhelyiségek , körülbelül szeptember elején elfoglalhatok. Ára 220.000 korona. Tolnamegye egyetlen működésben levő szappanfőzdéje házzal és felszereléssel eladó. A 4 szobás ház a szerződés megkötése után egy hónapra elfoglalható, A ház esetleg külön is eladó. A város központján 3 szoba, 1 konyha és mellékhelyiségekből álló fél ház. Az alsó utcában gazdálkodásra alkalmas fél ház, melyben 3 szoba, 1 konyha, kis istálló és pince van. Kajdacs közepén egy nagytelkü ház. Van benne 4 szoba, összes mellékhelyiségek és üzléthelyiség. Ára 220.000 K. UiiiMtfsmAts o több, a városhoz SIkBicSBIf« közelfekvő 1000- 2000 D-öles tanyás, esetleg tanyanélküli szőlőt, -• • Tolnamegye valamely nagyobb helysége közelében 10.000 D-öl kertgazdaságra alkalmas telepet lakással. Tolna-, Somogy-, Fehér megyében keresek 100-tól 300 holdig, valamint!000 holdas bérletet legalább 2—4 szobás úri lakással. A patak vagy a város központja környékén több kisebb 2—3 szobás házat, elfoglalható lakással. Az országút mellett fekvő korcsmának alkalmas házat vagy anyát néhány ezer öl földdel, esetleg korcsmát. Gazdaságot Szekszárdhoz közel (öcsény, Decs, Fadd, Tolna stb.) helységek határában 10—40 holdig bérletre vagy megvételre. Az alsó utcában gazdálkodásra alkalmas kis házat. Érdeklődni lehet FISCHHOF SÁNDOR ingatlanközvetítő irodájánál Szekszárd, br. Augusz Imre u. 628. Teljesen-uj fekete tölgyfa ebédlő eladó. Cim megtudható a Molnár-féle papirüzletben. BOROS HORDOK első osztályú hajított tölgyfából újak, 100—800 lit. raktárról kaphatók. Ászokhordók minden nagyságban megrendelés szerint készülnek FETS GYULA sudTpest II., Szegpnyh'Z utca 33. szám
