Tolnamegyei Közlöny, 1914 (42. évfolyam, 1-52. szám)

1914-09-27 / 39. szám

2

adó 10 koronától 200 koronáig terjedne s esetleg megállapítandó több éves “részletekben volna fizethető.

Nagyméltóságu Gróf, Miniszterelnök Ur! Kegyelmes Uram ! Tisztában vagyok azzal, hogy a rendkiviili intézkedés bizonyos formai nehézségekbe ütközik, elsősorban azáltal, hogy törvényhozási intézkedést követei s megkívánja az országgyűlés é'gfj In hívását. De meg vagyunk viszont győződve atról is, hogy Excellentiádnak semmi nehézség nem akadály, ha a h>zt üdvéről van szó s hogy Nagyméltóságod bölcsessége megfogja találni a módot, amellyel | szokatlan lépés indokolható és lehető gyorsan kivihető lesz.

KÜLÖNFÉLÉK.

FelsSnyékl Hadi Horváth István

Sabácz vár ostrománál dicső halállal kimúlt közvitéz emlékezetére tartott gyász isteni tisztelet alkalmával irta és felolvasta : VAR|AS GÁBOR ref. pap.

Nincs itten koporsó, melyre ráborulj un At ifjú feleség, hogy azon zokogjon;

Nincs itten koporsó, fogy azt körül állja Az apa, az. anya, a holt rokonsága.

Nem l<sz itt sirhalom, amely azt jelölje Hadi Horváth István itt van e temetve,

Nem lesz itt eirha'om, hova elvezesse t>z anya kis lányát, annak elbeszélje:

Árva kis leányom, itten nyugszik atyád,

Kinek a szemei a mennyből néznek terád;

Nem lesz itt sírhalom, hova a jók keze Sirköt állitnatna, virágot ültetne.

Óh! meit akit az a hü feleség sirat Messze, messze nyugszik idegen föld alatt.

Jertek el mindnyájan, jertek el kedvesi,

Gondo atban lékünk feltudja keresni,

At ol Horváth István bajtársival pihen,

Jertek elvezérel oda a jó Isten!

A harci kört harsant és dörgött az ágyú,

Villant a szurony, kard, dúlt a bősz háború,

Sabácz várát vitták a hősök, a bátrak,

Előre!. .. előre!., cse. pet se hátráltak.

Küzdött Horváth István a harcolók között De egy gyilkos golyó fejébe ütközött,

Amely kioltotta rögtön drága éltét Megmaradt bajtársi szépen eltemették.

Újra megharsantak a harci trombiták,

A holtakat közös koporsóba zárták,

És az ágyú dörgött, a sortüz ropogott, így temettetett el a sok dicső halott.

József főherceg is sapkáját levéve Kisérte ki őket a bús temetőbe És egy marok földet a hősökre dobott.

Az Isten veletek ! ti dicső bajtársak 1 Ekként sóhajtott fel a közös sir mellett A királyi vezér, ki harcolt, szeretett.

Jer bús felesége, jöjj, jöjj apja, anyja,

Testvére, barátja és minden rokona,

A gondolat szárnyán mindnyájan menjünk el Abba a sabácri gyászos temetőbe,

Ahol Ho.váth István bajtársaival pihen,

Sóhajtsunk fel ekként: Mindenható Isten!

Nyugtasd meg békével idegen hant alatt A bátor hősökét, kit száz, meg száz sirat.

Vitéz Horváth István pihenj hát csendesen Abban a sabáczi gyászos temetőben,

Megdicsöült lelked tekintsen a földre,

Hü feleségedre, árva gyermekedre,

Majd ők is felnéznek, sokszor, szokszor terád,

De most Isten veled ! csendes jó éjszakát, i 914. szeptember 13.

Aranyat-vasérf.

Valósággal mindenkit e'ragad e jelszó jelen tősége. Mert nemcsak az adomány arany — melyet a haza oltárara h-lyeznck az adakozók, — de arany az a szív, mely honszeretettől inegrpsz- ketve adja lanujelét egy-egy csillogó ékszer adományozásával, egy-egy kedves emlék feláldozásával, hopy megérti az időt, melyben él s hogy kész volna ő is épugy mindenét, életét áldozni a hazáért, a békés jövőért, mint azok, akik vérüket, a minden aranynál drágábbat, ontják most a harcmezőkön s kiknek segélyezését mozdítja elő minden szerény adomány.

Már meghaladja a háromszázat azoknak száma, akik az „Aranyat—vasért“ mozgalmat megértve, adakoztak az Auguszta-gyorssegély- alaphoz. Es mindig jönnek, jönnek a többiek is, akik még nem adakoztak, sokan, Tolnavármegye nemesen hevülő lakosságából.

A nemzet öntudatának, komolyságának és a jövő boldogulás kiküzdé>-éliez való szívós ragaszkodásnak a szimbolizálój .vá vált a vasgyürü, melyért aranyár, értékét adj « önként cserébe minden lelkes magyar szív.

Igenis tudunk lemondani, áldozni nagy célokért s tudva-tudjuk, hogy a lehető nagy célok legnagyobbika: egy győzelmes béke. Ezt az érzésünket hirdeti ujjunkon a szürke ezótlan, de szilárd vasgyürü.

Szekszárdról és a vidékről is eddig a múlt számunkban közöltekeu kívül folytatólagosan a következők adakoztak a Tolnamegyei Takarék és Hitelbanknál. „Aranyat—vasért“:

Waldmann Sándor 1 arany zs^zsu,

Horváth Róza 1 arany fülbevaló,- őzv. Szegedy Józsefné 1 arany fülbevalót, ifj. Szegedy józsefné 1 ezüst óraláncof,

TüLMAMEGYEt KÖZLÖNY

Rábelhoffer Gézátié 1 arany keresztet,

Szabó Antal I ezüst díszt,

Tóth Ilonka 1 arany keresztet, 1 arany gyüittt, dr. Hagymássy Zokánné 1 Trany kézelőgombot, gyűrűt, óraláncot, függőt és'törmeléket,

Bondy Lipótné 1 arany órát,

dr. Parragh Ottó 5 korona gyiirümegváltás,

Miklósi Ödönné 1 arany gyűrűt,

Tóth Gyulá-é 5 koronát és Mária Terézia tallért, Tóth Józsefné Bari Mária 1 arany keresztet, gyüiüt, fülbevalót,

N. N. 1 arany szivet és 1 függőt,- König Gézpné \ arany gyűrűt,

Kiss Juliska 1 arany láncot és keresztet,

Pogií Gizella 2 arany gyűrűt, 1 amulettet,

Toppler Ducika 1 arany keresztet,

N. N. 1 arany keresztet,

Spauszta Nándor (Lepséi y) 1 arany gyűrűt,

Haár Giziké 1 arany függő, 1 arany zsuzsut,

Ferenc Gyula 6 ezüst diszgombol;

Ferencz Margit T ezüst fülbevalót,

Kálmán Etelka 2 gyűrűt,

Véberné Stann Anna 1 arany gyűrűt,

Véberné Györgyi 1 törött fülbevalót, '

Stann Mariska 1 arany szivet és zsuzsut,

Stann Sárika 1 arany gyűrűt, melllüt, 1 arany szivet, Géczi Liliké 2 ezüst gyűrűt,

Géczi Mancika 1 ezüst láncot,

Hirschfeld Ignácné 1 arany karikagyűrűt,

Král Lajos 1 arany gyürüf,

.Ki'ál Lajosné 1 ezüst melltüt.

Nagy Ferenc 1 arany karikagyűrűt,

Nagy Ferencné 1: arany karikagyűrűt,

Spányi Gyula 1 arany gyűrűt,

Spányi Edith 1 arcny szivetí,

Hudanik Jolán 1 arany gyűrűt és 1 törött diszt, Debreczeni Margit 1 arany szivet.

Raisz lluska (Bátaszék) I-arany láncot,

Raisz Katus » 1 ezüst karkötőt, 1 arany

függőt,

Raisz Manci (Bátaszék) 1 arany függőt és 1 ezüst karkötőt,

Raisz Ferencné (Bátaszék) I arany gyűrűt,

Reichl Sándorné 1 pár arany fülbevalót,

Reichl Géza 1 gyűrűt és 1 fülbevalót, dr. Albersz Rezsőné 1 arany láncot,

Vargha Ilona 1 pár arany fülbevalót, I ezüstgyüiüt, Fördős Dezsőné 1 drb 10 koronás aranyat,

Horváth Katinka 1 drb 10 koronás aranyat,

Wolf László 1 ezüst karperecét, 1 ezüst amulettet, Herczeg Emilia (Várdomb) 1 aranykarperecet, 2 arany melltüt,

N. N. 3 drb régi ezüst pénzt,

N. N. 3 drb régi ezüst pénzt,

N. N. 3 drb régi ezüst pénzt,

Sziver Lajosné 2 ezüstláncot és 1 szivet, ifj. Rábelhoffer Antalné kis arany és. ezüst díszeket, özv. Helfer Károlyné 1 ezüst karperecét és ezüst zsúzsut,

Kristofek Lilli 1 aranygyűrűt,

Miklósi Mancika 1 arany keresztet,

Forster Istvánné 1 drb 10 koronás aranyai,

N. N. 1 aranygyüiűt,

Szabó Blanka 1 ezüst láncot-és 1 arany szivet, Ferencz Ilonka 1 aranygyűrűt,

Hődl József 2 drb ezüst húszast.

Hődl Gyula 1 drb régi ezüstpénzt,

Oibán György 1 ezüst gvürüt,

Zipser Jakab 1 arany óraláncot,

Zipser Jakabné 3 ezüst zsuzsut, ifj. Ferenc Gyula’2 ezüst gyűrűt,

Sugh Józsefné 1 pár arany fülbevalót,

Kertész Bözsike Zomba 1 ezüst karperecét,

Kohn Katica Zomba 1 aranygyűrűt, .

Kohn Riza Zomba 1 aranygyűrűt és arany diszt Friedmann Magda 1 ezüst órát, karperecét, arany törmeléket,

Fischl Jolán 1 aranygyűrű*,

N. N. 1 darab gyűrűt és ezüst diszt,

Czigenheim Anna 1 drb arany fülbevalót,

Tóth Erzsi 1 drb arany női óraláncot,

Báró Rudnyánszky Anna 1 drb 5 koronást,

Biróy Béláné 1 arany karperecét, függőt és melltüt Gödé Lajosné 1 aranyláncot,

Dr. Czobor Miklós 1 aranygyűrűt, >

Ifj. Káldi Gyula 2 koronát,

Káldi Erna 2 koronát,

Káldi Ilonka 2 koronát,

Dr. Káldi Gyula 5 koronát,

Dr. Káldi Cyuláné 5 koronát,

Ferencz Gyuláné 1 ezüst melltüt,

Dani Sándor 6 drb ezüst diszgombot,,

N. N.' 1 ezüst karperecét,

N. N. 1 ezüstgyürüt és 1 aranygyűrűt,

N. N. I ezüstgyürüt és ezüstláncot,

Sachsenheim Gefta 1 arany karperecét,

Robzik József 1 aranyzsuzsut,

N. N. 1 pár araay fülbevalót,

N. N. 1 aranygyűrűt,

N. N. 1 aranykeresztet,

N. N. 3 aranygyűrűt,

N. N. ékszertörmeléket és ezüstgyürüt,

N. N. | aranyketjesztet,- N. N. régi ezüstpénzeket,

Bachsitz Ilonka 1 aranygyűrűt,

Katona Jucika 1 aranykeresztet,

Debreczeni Zoltán 1 ezüstdiszt,

Hoíf Irma 1 aranygyűrűt,

Hoff Etelka 1 pár arany fülbevalót és törött aranyat, Németh Rozika I pár aranyfülbevalót, |

Németh Erzsiké 1 arany és ezüstgyürüt,

Rivészi Aranka 1 ezüst karkötő és arany fülbevalót, . Fletjner Henrikné 1 pár arany fülbevalót,

Fleitner Erzsébet 2 drb ezüst karperecét,

Flettner Márta 2 drb. ezüst láncot,

Fiel ner Margit 1 arany fülbevalót, melltüt, zsuzsut, Flettner Kálmán 1 drb. 2 forintos ezüstöt,

Salamon Arminné 1 ezüst karperecét és 1 arany amulettet,

özv. Spehár Alajosné 1 arany gyűrűt,

Simon Etelka Felsői:eg 1 arany melltűt, özv. Simon Lajosné Felsőireg 2 drb. gyűrűt és régi ezüst pénzt,

Pécsváradi Szerénke Decs 2 drb. arany gyűrűt, Pécsváradi Mariska Decs 3 drb. arany gyűrűt,

Krémer Tériké 1: arany keresztet,

Braun Mór 1 Mária Terézia tallért,

Braun Mórné 1 arany gyűrűt,

Braun Erzsiké 1 arany gyűrűt,

Schlesinger JenŐné 1 ezüst órát,

Uj Jánosné 1 "arany keresztet és I pára lány fülbevalót, Simon Lajosné 1 arany fülbevalót,;

Simon Annuska 1 ezüst gyjirüt,

Debulay Béla 1 ezüst óraláncot és 1 ezüsj húszast, Steiner László 1 arany gyűrűt,

Steiner Lászlóné 1 arany gyűrűt,

Taksonyi János Klézli 1 ezüst óraláncol,

Budai Sándor 1 régi talléit,

Untermüller Margit 1 drb. angyalos forint,

Kozacsek lózsef 1 arany gyűrűt és ezüst törmeléket, Kozacsek Mariska 1 arany gyűrűt és ezüst gyűrű törmeléket,

Kozacsek Erzsiké 1 arany függőt,

Unlermüller Lajosné 1 ezüst láncot,

G:ünfeld Lilli 1 ezüst karperecét, 4 drb. Máriás,húszast -és ezüst fülbevalót, 1

Weisz Kata 1 törött arany gyűrűt, 1 arany fülbevalót, 1 ezüst láncot. ______

— Vóröskeresztegyleti diszoklevélátadás. Az Országos Vöt öskereszt Egyesület szekszárdi fiókja a I hó 22 én a vármegyeház nagytermében Forster Zoltán alispán elnöklésével díszközgyűlést tartott, melyen • nagyszámú érdeklődő közönség jelenlétében adta át Kovács Sebestéül] Endre főispán az Országos Vöröskereszt Egyesület díszoklevelét özv. SchS Istvánná úrnőnek, a helyi fiók társelnökének, ki városunk és.megyénk minden jótékonysági akciójában hosszú éveken át vezető és tevékeny részt vett.

— Uj állatorvos. A bölcskei képviselőtestület a megüresedett körállatorvosi állásra egyhangúlag Halmos Ödön állatorvost választotta meg.

— Névmagyarosítás. Deutsch Jakab József bonyhádi születésű rákospalotai lakos családi nevének ;,Néinet“-re kért átváltoztatását 1 belügyminiszter megengedte.

— Nyugdíjazás. Deutsch Eudre szakcsi izr, tanító november 1-től 2360 koronával nyugdijaz- tatoit

— Oltáregyesületi 6let. Az Oltáregyletben is serényen folyik a munka a szegény katonák téli felruházása körül. Már sok munka van készen, mert az Oltáregylet buzgó tagjai is kiakarják venni részüket a lelkes akcióból. A munkaórákon lélekemelő és magasztos szent beszédek szoktak tarta'ni; igy az idén is Gáspárics Ferenc s. lelkész sorozatos szent beszédeket tart a szent miseáldozatról.

— A Pécsegyházmegyei papság Szeifricz István ragyp^épostnál. Szeifricz István címzetes püspök, pécsi székesegyházi nagyprépost családi örökségének s egy hosszú szorgalmas élet mun- Jcásságának gyümölcsét 250.000 koronát alapítványként helyezett el a Pécsegyházmegyei Alapítványi Hivatalnál oly kikötéssel, hogy annak évi kamatai a pécsegyházmegyei elaggott papok nyugdiját egészítsék ki. A papság, mely 20 nyugdíjasának eltartását nagyríszt saját megadóztatásából biztosítja, háláiéit szívvel gyülekezett a nagylelkű alapitó közé. Úgy a Uebílbeli papság mind a 22 espereskerülete, valamint a nyugdijasok kép- viseletileg keresték fel a nagyprépostot, akit Halvax József v. orsz. gy. képviselő, mágocsi esperesplébános hosszabb beszédben köszöntött s. jelezte azt a hálát, melyet a nagyprépost a testvér szivekben fölkeltett. Majd átnyújtotta az egyházmegye minden tagja által aláirt díszes kiállítású albumot. Szeifricz István jóleső örömmel vette paptársainak látogatását, ami meg erősítette meggyőződésében, hogy az Urnák tetsző oltárra tette le áldozatát, mikor munkába megőszülő paptársainak utolsó éveit iparkodott minél gondatlanabbá, tenni.

— Eddigi veszteségeink. Az 1—16. veszteségi lisztákból kitűnik, hogy eddig 15840 halottunk és sebesültünk van. Ebből 269 tiszt és 2410- közlegény halott.

— Az Üstökös. A Delevan-féle üstökös,, melyet a csillagászok már múlt év óta észlelnek,, most már szabad szemmel is jól látható és közönséges távcsővel nézve érdekes látványt nyújt. Jelenleg a göncölszekértől kissé jobbra áll és. könnyen felismerhető. A távcsőben szép csóvát mutat, magva aránylag nagy, de ködösen elino-- sódott. Fénye októberben még növekszik.

— 100 sebesült Pakson. A „Sophie“ nevű; gőzhajó 100 sebesült katonát hozott Paksra, akik a mitrovicai csatában sebesültek meg. Dr. Stern Miksa, dr. Grünfeld Adolf és df. Fenyő Dezső orvospk teljesen díjtalanul végzik a hős katonák gyógyítását. A közönség sűrűn látogatja a sebesülteket, akik ételt, italt és szivart visznek nekik.

— Uj Vörös Kereszt Egylet. Bátaszéken megalakult a Vörös Kereszt Egyesület, mely már tisztikarát is megválasztotta, és megkezdette emberszerető tevékenységét. Elnök Joó Károly* elnöktárs Fuchs Dezsőnó, alelnükök Szél Gáspár és özv. Mayer Jánosné, titkár Mayer László, gondnok Mayer Sándor, jegyző Gauzer Károly,, pénztáros Bátor Gizella.

— Sebesült katonák. A simontornyai Vörös- Kereszt Egylet is állított szükségkórházat, melyben több sebesült katonát ápolnak. Dr. Vas Izor orvos kezeli a betegeket, a Vörös Kereszt Egye* sülét választmányi tagjai pedig ápolják.