Tolnamegyei Közlöny, 1913 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1913-02-02 / 5. szám
TOLNAMKGYK1 KÖZLÖNY 5 1913 február 2. — Farsangi táncestély. A 8nkMtrdi Káin. K»tb. Olvasókör folyó hő Ü4n, farsang *vaiárhAp aoját termeiben zártkörű Jfar&zqgi táneestélyl rtn- de*. Belépődíj személyenkint *60 fillér. Táncestély kezdete t-»te fél 8 órakor. Jelen meghívó másra it nem roll»sható és a rendezőség esetleges fel- I uóliiására felmutatandó. — Nyugtázás. A bálaszéki Önkéntes tu*- I oltó-lest ütemek január havi táncmulatságán feittt- tizeitek : Pongrác* Lajos 20 K, Návay Emil 8 K, Kudnyánsaky Ferenc 4 K, Bien L, Hatsz József, Mayer József, Partos Vilmos, Ozétényi J. 2—2 korona, N N, Mayer Gyula, Mayer Mátyás, N. K., Wagner Józsefué, Öllé Mihály, Thósz Lőrinc, Part Adolf, Rali Kadóné, Szatmári M., dr. Qeiringer Bertalan, N. N., Pillér György, MQller Mihály, Scherer Lajos, Szögül! Antal, Schwäres J. 1 — 1 korona, Schmidt János, N. N. 50—50 filtert. A kegyes adakozóknak őszintén köszönetét mood az elnökség. Műkedvelői előadással egybekötött tánc- I estély. A „Sióagárdi Polgári Olvasókör" f. hó I 3-án saját helyiségében, a szervezendő dalárda ' alapja javára, szinielőadással egybekapcsolt zártkörű táncmulatságot rendez. — Ez alkalommal színre kerül: ,,A csikós". Felül fizet csőket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugiásnak. Sikerült mulatság. A paksi katholikns legényegylet f. é. január hó 19-én szinielőadással egybekötött zártkörű táncmulatságot rendezett, mely anyagi tekintetben is fényesen sikerült. A ni uhu ságon felUlliaettek: Virág Ferenc fi kor , Kaliska Ödön, Ben esik László. Frost Péter 2— 2 korona, özv. Kern Jósseftié 1*60, Balassa Sándor, Hatos Viktor 1*20—1*20, Kardos János, Bű 111 Vince 1 — 1 K, özv. Dutták Károly né, özv. Fet tér Györgyné, Bárdosi Alajos 80—80 f., Babai Kerete, Asztalos Ferenc 60—60 f., Pupp József, Weisz N , Szép György, Szamossy N. 20—20 f. A fel ül fizetésekén ez utón is hálás köszönetét mond a rendezőség. A bátaszéki kath. Legényegylet február hő 2 á'n, 3 án és 4-én a Kudnyánszky• féle vendéglő termeiben szinielőadással egybekötött tánc- mulatságot rendez. A táncmulatság rendje: f. hó 2-án, vasárnap este 8 órakor műkedvelői előadás, utána tánc. 3-án, hétfőn este 8 órától tánc, 4 én kedden délután 4 órától éjfélig tánc. Szinre kerül: „Az ördög párnája". Szereplő személyek : Bruiu- hauer János, Hideg Imre, Pintér Erzsiké, Simon Mihály, Daxner Géza, Pálinkás György, Fendlc Lajos, Preller János, Laskó Mihály, Tóth József, Hűmmel Vilmos, Schuster István, Varga László, Schanzenbacher György. Műkedvelői előadás és táncmulatság Faddon. A „Faddi Kath. Ifjúsági Egyesület“ múlt hó 26-án mUKcd velői előadással egybekötött, minden tekintetben fényesen sikerűit táncmulatságot rendezett a Korona-vendéglő tágas nagytermében, melyet az érdeklődő közönség a 25 íki műkedvelői előadás alkalmával is teljesen megtöltött. A kizárólag egyleti rendes tagokból alakult műkedvelő gárda tagjai igazán pompásan játszották szerepeiket, állandó derültségben tartva a nagyszámú közönséget, a miben főleg a két főszereplő Ügyes játékán kívül, különösen közreműködött Jelencsik János — Jancsi inas szerepében — helyi vonatkozású kupiéival. Előadásra került két humoros színdarab: 1. A három frakk, Vígjáték 3 felvonásban. Személyek : Dr. Csibe Márton ügyvéd és Macskaháza város polgár- mestere — Bütüs János; Jancsi inasa — Jelen esik János; Kecskés Vendel szabómester — Mácsik Pál; Nyurga Péter szegény Írnok, a polgármester rokona, jelenleg vendég a polgármester házáüál — Kertész József: Józsi, Bandi fiai — Antus Mihály, Fehér Antal: 1. városi tanácsos — Kertész János; II. városi tanácsos — Báli István. 2. Az uj Heródés. Bohózat 2 felvonásban. Személyek: Kiapacs Vencel jómódú földesgazda — Takács István: Flórián, Kiapacs atyja — Szalontai János ; Tüdős, Bárdos, Ligeti legényegyleti tagok: Pouekker János, Molnár József, Beszterczán György j dr. Panes orvos — Meksz János; Vilmos, Method szolgák — Kertész Jánoa, Mácsik József. A vasárnapi előadás után táncra perdült a fiatalság és zavartalan jókedvben folyt a mulatság hajnali 3 óráig. Bevétel 251 korona 48 fillér. Felüifizettek Pleszky Antal 2 K 60 f„ Preisich Károly 1*40, Szommer Ferenc, Major Imre, Adamecz Gyula 80—80 f, Dömötör Ma riaka 50 fc, Marossy Sándor, Rottler Ferencné, Bűtök Ferenc, Tímár Imre 40—40 f., Zdrahál Gyufáné, Csehák Józsefné, Benedek József, Kun Gyula 30—30 f., özv. Balogh Sándorné, Bún esek Mihály, Pata Péter 20—20 f., Butus Mariska, SzivóBák József 10—10 f. Jegyeiket megváltották: Bartal Béla 20 K, Zányi György 4 K, Sebestyén Károly 3 K, id. Koleszár Ferenc 2 K, Votárík János 1 koronával, mely nagylelkű adományokért s mindazoknak, kik a sikerhez bármi tekintetben hozzájárulni szívesek voltak, ez utón is bilis köszönetét mond az egylet elnöksége. TAKAHBKPKNZTAHAK. — Jfcnértrii KrAl Lajos. — A Tolnamegyéi Takarék ék "Hitelbank XXVm. évi mérfoge. Véltük a Tolnatnégyei Takarék ős Hitelbank most megjelent zárszámadását és igazgatósági jelentését az elmúlt 1912-iki üzleti évről. Néhány szót szólva a szemnek is tetsző köntösben megjeleni igazgatósági jelentésről és sárstám adásról, bármily a tárgyhoz és a száraz financiális dolgokhoz illő objek ti vitással mondjuk is él mondani valónkat, nem zárkózhatunk el annak bár reflexiómentes konstatálázától, hogy a szóban levő pénzintézetnek jelentéséből és mérlegéből, a helyi pénzforgalmi viszonyok speciális ismerete nélkül is a hozzáértő szem egy jól megalapozott stricte értett szakértelemmel vezetett, a tőkének és a hitelnek igényeit egyforma korrektséggel kiélé gitő szolid intézetnek a képét rajzolhatja meg. Értékes a dr. Leopold Kornél vezérigazgatósága alatt kiadott ezen második igazgatósági jelentés azon része, különösen az általános köt szempontjából is, mely vármegyénknek az 1912 évi köz- gazdasági tükrét mutatja be, egyik jól értesült és helyi hitel forrás tájékozottságával, beállítva azt az általános országos és európai pénz és hitelviszonyok keretébe a moly Ível beigazolódik as a tárgyhoz nem illő subjektiv érzésünk is, amit el nem hallgathattunk esen alapos finánc'ális koncepcióval irányított pénzintézet működésének bi rátéténél. Az elmúlt gazdasági évben a Balkán háború és annyira közel állott európai háború, valamint a többé-kevésbbé ezekkei okozati összefüggésben, de különösen az élei mezősi viszonyokban belső okok miatt is beállott drágaság folytán mindenki által teherként érzett pénz feszültség, hitelhiány s a büntető (örvény uzsora kamatot tiltó § ánál is hatalmasabb pénzdrágaság nagyon is megtanított mindenkit a stabilis, szolid pénzintézetek megbecsüléséire s arra, hogy az ilyen pénzintézetnek, mint helyi hitelforrásnak jól prosperálása bizony nemcsak a részvényesek privát érdeke, de mindjárt elsőrendű közérdek, mihelyst az általános közgazdasági viszonyokban beáll az a bizonyos hitel-légköri d&pressió, mely jégverés erejével paskolbat végig a mi idegen pénzen teremtődött és hitel injekciókkal fenntartott, lassan pénzesedé ipari és kérsskedelmi vállalatainkon. De nem bír a saját lábán hitel igénybe vétel nélkül megélni őstermelésünk sem, mely épen a honi pénz és saját pénz elégtelensége folytán csak lassan s tekintélyes hitel igénybe vételével képes a modern s igy produktívabb művelés kívánta beruházásokat teljesíteni. Mivel mindezek igazát az elmúlt gazdasági évünk s kezdetén a mostani év is mindennél erősebben igazolta, kétszeresen fontos, hogy pénzintézeteinknek a közre való ezen vonatkozásait meglássuk és megláttassuk. S ebhői a hitelnyújtó képesség és törekvés szempontjából a Tolnnme- gyei Takarék és Hitelbank a közérdeket a teljes mértékben kielégítette s e mellett s betétek érdekeinek is nem csak a pénz megóvása, de hasznosítása szempontjából is megfelelt. Ennek köszönhető, hogy az idegen pénzek kiözönlése tetejében fenyegetett betét visszavonások dacára is a betétállomány az 1911. évi 5.259,779 koronával szemben 5 601,849 koronára emelkedett, ami 342,070 koronás emelkedést jelent. Az intézet összforgalma sz előző Uzletévi 90 millió 957,979 koronával szemben 114 millió 643,330 korona volt és ezen forgalom mellett az intézet nyeresége az 1911. évi 216,165 koronával szemben 246,981 korona 18 fillért mutat. Egy pénzintézet szolidsága mellett a számok legjobban beszélnek, de nem vonhatva ki magunkat a közérdek nézőpontjából, rá kell mutatnunk, hogy a pénzintézet a leszámítolások és kihelyezések körül a hiteit kereső közönséggel szemben nemcsak a hitelt elégítette ki, de igyekezett a pénzpiac abnormitására a pénzdrágaság enyhítésével, mérsékelten felemelt kamatláb alkalmazásával is ni- vellátólag hatni s ezt tette úgy, bogy amellett részvényeinek a tavalyi 34 koronás osztalékot bírja kifizetni ma is. Elismeréssel kell ezt leszögeznünk, amikor az ország minden részéből a horribilis kamat félsz ámítások miatt hangzanak fel panaszok. A váltó tárca 15.430,755 K 33 fillér forgalom mellett az 1911. évivel szemben 29.930 K | 92 fillér emelkedést, a jelzálog kölcsön üzlet 2,487,238 K 68 fillér forgalom mellett 60,221 K 49 fillér emelkedést, az értékpapír üzlet 704,829 K 96 fillér forgalom mellett 28,111 K 68 fillér emelkedést mutat, mig a folyó számla és vissz- leszimitolási üzletben apadás jelentkezik, mikből megállapítható, hogy mig egyrészt a rendel hiteligények kielégiltettek. másrészt az uj üzlet kötések körűi a hitelbankra és a közre szükségük Vb »* abnortms pónkvi&óftvok költ is kiváltat)» óvatosság A kulsnria i* betartatott. A n$mfe főbb kdatkl: Összes vagyon 9,9 Ü .7o9 Korona S3 fillér, melyből váltókban 4,279.936 K 66 fill., jelzálogkölcsönükben 2 millió 227.850 K 15 fill,, folyó- számlán 1,619 434 R 38 fillér, érték papírokban 704 829 K 96 fillér, idegen pénztólékelekn<d és készpénzben 568 582 K 13 t és ingni!ónokban 339.676 korona van elhelyezve. Alaptőke 1,600 Ö00 kor., tartalékalapok aa idei dotációval 726.231 korona 47 fillér, betétek 5 millió 601.849 kor. 5 fillér, vissaleaaámitoláa 1,331 939 korona 89 fillér, folyószámla hitelezik 202 533 R 33 f, tiszta nyereség 246.981 korona 18 fillér. A tiszta nyereség hová fordítására vonatkozótag a fblyó évi február hó 12-én tartandó közgyűlésen az igazgatóság a következő javaslatot testi: Osztalékul 40*00 drb részvény után á 34 K 136,000 K, nyugdíjalapra 2.208 K 40 fillér, az alapszabályok 80. §-ában megjelölt célokra 46-376 korona 48 fillér. Jutalmazásokra 1.500*—. Tisztviselők drágaság! pótlékára 1.500 —, Jóié* konycéira 1.200*-—, gróf Széchenyi Sándor féle alapítvány IV. résztelére 1.000*—, Tolnamegyét Közművelődési alapra 1-aő részlet 250' , Koudkivűli tartalékalapra 15.000*—, Értékpapír ár- folyamkűtönbüzeti alapra 10.000'— a* 1913. évre Athotat 34.154 *70 Meg kell jegyeznünk, hagy az ingatlanok és értékpapír állomány inkább alacsonyabb ér tőkben vannak a mérlegben felvéve, mint amennyi piaci forgalmi értékűk, ami a mérleg banilását fokozza. Külön mérleget adnak ki inaid a pénz intézet alapításai; a Molnár-féle nyomdai mfl intézel és szabadalmazott iróalzatgyár r.-t., a Béta szék Sárközi takarékpénztár és a Faddi takarékpénztár r.-t.-ról, mely vállalatai előreláthatólag 0 7°/o ot hoznak a részvényeseknek, — s melyek közül különösen a nyomdai vállalat, da cára az általános lanyha közgazdasági és speciáli san is nehéz nyomdaipari viszonyoknak, Molnár Mór Úgy vezető-igazgató helyes irányú szak és kereskedelmi vezetése következtében, mindinkább növekvő forgalommal a világpiacon is erősödött pozícióhoz jutott s a m. kir. államvasutak igazgatóságán kívül, a budapesti m. kir. posta- és távírda vesérigAtgatóság is üzletfelei közé lépett. Speciálisan e vállalatnak városunk közgáz datági viszonyaim való hatását mutatja, hogy az elmúlt évben muokadijakban 93,000 koronát fizetett ki a helyi piac javára. Végül említjük fel, hogy a helyi őstermelésnek tett szolgálatot a Hitelbank, mikor az el múlt évbon svájci tehén és Ustő import céljára a Tolnamegyei Gazdasági Egyesületnek 260,000 koronát bocsájtott előnyös feltételek mellett rendelkezésére s a kultúra iránti érzékének adta tanú jelét, mikor a múlt évben megalakult Tolnamegyei Közművelődési Egyesület részére tiz éven át fizetendő 2500 koronás alapílváuyl létesített. Mindezek igazolják kiindulási pontunkat, hogy a fentiekben nemcsak vármegyénk, de az ország egyik legelőkelőbb és legszolidabb technikával vezetett pénzintézetének Uzlelvil agába nyertünk bepillantást, mely intézetnek kétségtelenül szintén nagy része van abban, hogy száz és egy ok miatt nagyon is vérszegény helyi ipa ruok és kereskedelmünk az elmúlt válságos gazdasági évből épp bőrrel került ki. Pártos Zslgmond plébános v, kerületi esperes űrnek Mözs. Hát Magyarországon manapság az igazmondás nem közkeletű • nem jutalomra, hanem üldözésre tarthat számot. De azért mi csak maradjunk meg annak, amik voltunk a múltban. Megjutalmaz téged is engem is — a nyugodt leikiísmeret. A kiadóhivatal üzenete. Előfizetőink egy része a már esedékessé vált első negyedévi előfizetési pénzt mindeddig be I nem kfildte. Felkérjük ezeket, hogy mulasztásaikat haladéktalanul pótolni szíveskedjenek. T. I. Petroreény. Előfizetési díjjal nem tartozik. Bérbe adok egy 4 szobás lakást a Bartina-utcában dr. Hilbert István ügyvéd.