Tolnamegyei Közlöny, 1905 (33. évfolyam, 1-52. szám)

1905-02-23 / 8. szám

1905. február 23.

5.

királynő»-ben szerepeltek: Cserei Ferencz, Singer Róza, Schlesinger Hermin, Farkasinszky Imre, Gáspár Vilmos, Ungar Béla, Beck János, Cs;llag József és Eberling Lajos. És habár mindnyájan ügyesen játszották szerepeiket, mégis ki keil emelnem Schlesinger Hermin Füleki Jozefín és Singer Róza Füleki Natália szerepét, igen bájos és ügyes volt alakításuk, a színpadon ieltiinő otthonossággal mozogtak. Fodor Taszilo, e századvégi ficsur szerepét pompásan domborította ki Gáspár Vilmos, de jó alakítást nyújtottak Cserei Ferencz az apai és Fark sinszky Imre a szerelmes szerepében. A «Drámaírót» nagy bravúrral adta elő Becsei Andor, Becseinek a legnagyobb erőssége a természetesség, ép oly híven reprodukálja a legmegrázóbb dr. mai jelenetet, mint a legkaczagtatóbb bohózatit. Az «Idegesek»- en szerepeltek: Bec-ei Andor, Spitzer Béla, Bozán Ilonka, Biuer Samu, Garai Miksa és Kiss Sándor. Ezt a darabot valóban a szokott műkedvelői előadásokat jóval meghaladó művészettel adták elő. Bozán I'onka di-zkrét játékával tűnt fel, Becsei Andor Szikra Pál, az ideges nagyúr szerepében valóságosan remekelt, természetes játékával magával ragadta a közönséget, hogy nemcsak azt felejtettük el, hogy műkedvelői előadás, de azt is, hogy csak játék; mél ó partnere volt Spit er Béla, mint apa és ügyesen adta Jánost, a szolgát Garai Miksa is. És igy méltán megérdemelték azt a nagy érdeklődést, melyet a közönség irántuk tanúsított. A nagyterem zsúfolásig megtelt. Ott láttuk : nagys. Döry Pál alispánt nejével és leányával, Stankovánszky Imre szolgabirót, Káldi Gyula dr. közjegyzőt, Kra- molin Gyula dr. orvost, Leopold Kornél drt és számos másokat előkelő családaink közül, valamint a kereskedők szinét-javát. Előadás után a fiatalság tánczra perdült és a legvidámabb hangulatban ropták kivilágos-kivirradtig. A négyest 52 pár tánczolta. Ott voltak asszonyok: Sarkadi Andorné, Fischhof Károlyné, Klausz íz dorné, Salamon Jakabné, Dezső Jakabné, Fischhot Mórné, Fleischer Ödönné, Hirsch Jánosné, Lengyel Amalné, Lencz Károlyné, Bried- mann Lajosné, Elkán Arminné, Sulczer Oszkárné, Lichtenberg Miksáné, Lövi Károlyné, Fischl Lajosné, Müller B. Bernátné, Glancz Áronné, id. Glancz Miksáné, Klein Józsefié, Klein Márkuszné, Márkus Józsefié, Perl Be áné, Strasser Béláné, Bachschitz Károlyné, Fillér Mórné, Lichter Dávidné, Fischhof Jónásné, Gáspár Vilmosáé, Weisz Lipótné (Páris), Pick Béláné, Borovitz Má'kuszné, ifj. Schwarz Sán- dorné, Eibenschhütz Nándorné, Podvinecz Lipótné, Wolf Samuné (Agárd), Singer Ignáczné, Klein Adolfné, Weisz Sándorné. Leányok: Bozán Ilonka, Schlesinger Hermin, Singer Róza, Weigl Lujza, Fleischer Frida Rockenstein Fáni (Dusnok), Stem- feld Frida, Salamon Frida, Lencz nővérek, Fischhof Flóra, Gyöngyösi Frida (Mohács), Herman Juliska (Foktő), Szvoboda Mdike, Elkán Mariska, Fischhof Etelka, Horváth Erz ike, Lengyel Etelka és Vilma, Glancz Helén, Stro t Mariska és Juliska, Pollák Katicza, Krausz Lina, Freund Lujza (Bá aszék), Kiss Róza (Hídja), Fischl Jolánka, Friedmann Aranka, Deutsch Róza, Klein Margit és jolánka, Müller Regina, Muller Etelka és Irénke, Kohn Flóra és Lichtenberg Annnska. Jegyeiket megváltották : Döiy Pál 10 kor., Leicht Lajos, Leopold Kornél dr., Hait Gábor, Szekszárdi Népbank, Tolnai Tak. és Hi el- bank, Csapó Vdmosné 5—5 kor., Földvári Mihály, Stankovánszky Mária 4—4 kor., Káldy Gyula dr., Radie Gábor (Zomba), Wolf Henrik 3—3 kor., Spányi Leo dr., özv'. Döry H.-né, özv. Döry Vilmosáé, őrffy Lajos 2—2 koronával. Felülfizettek : Schloss Lajos, Weisz Lipót (Páris), Reinprecht János 2—2 kor., K. K., Wolf Samu (Agárd), Perl Béla, Lichtenberg Miksa, Müller Albert, Bachschitz Károly, Márkus József, Borovitz M rkusz, Fleischer József, Eibenschütz Nándor, Sarkadi Andor, Kohn Mór 1 — 1 koronát. Anyagilag is szép s keire! járt e mulatság, a mennyiben 350 korona tLz'a jövedelem maradt, mely 4/5 részben az egylet pénztara javára, 1j5 részben pedig a Szekszárdon léte itendő «József-Főher- czeg-Tüdőbetegek-Szanatoriuma* alapjának javára ford itta tik.

— Könyvnyomdászok mulatsága. A szekszárdi könyvnyomdászok most vasarnap este a «Szekszárd-Szalló» nagytermében a helybeli nőegylet és a léfes tendő nyomdász szanatórium javára műkedvelői előadást rendeznek. Előadják : > Az ördög mátkája*. czimü népszínművet, melyet Géczy István irt. A színdarab betanítását Rácz József vállalta magára. Az énekszámokat pedig Egri Béla tanította be. A darab igen sikerültnek ígérkezik. Tekintve a nemes czélt, ez utón is felhívjuk a n. é. közönség becses figyelmét.

— Műkedvelői előadás. A szekszárdi ev. ref. olvasó kór f. hó 19-én nagy látoga ottságnak örvendő műkedvelői előadást rendezett a Szek- szárd Szálló nagytermében. Bokor József »Télen« czimü jutalmazott népszínművét adták elő a ref. itjuság fiatal értelmes polgárai. A nagyterem zsúfolásig tömve volt s a közönség soraiban ott láttuk városunk legelőkelőbb tagjait. Ezen párját ritkító pártfogást a derék közreműködők szép játékukkal háláltak meg. A legnagyobb elismerés és a legjobb dicséret illeti meg a szereplők minden egyes tagját ; maga a darab is igen jól volt megválasztva s Rácz József fáradhata'lan rendező által betanítva.

TOLNAMEGYEI KÖZLÖNY 8. sz.

, A közreműködő női szereplők közül : Lovász Annuska,

; Majsai Annuska, Cseri Juli-ka, Csötönyi Juliska, í Lukács Sárika, Szikszai Z’uzska, Kovács Juliska,

; P. Szikszai Anna, a léi fiák közül: Kovács József,

! Török Pál, Cseri István, Csötönyi István, : örök ' Iózsef, Kovács Pál, DomonyM Jáno>, Majsai László, í ! Szabó János, Csötönyi István, s/ép játékukkal,

S kel 'ernes énekükkel tanujelét adták annak, hogy j szerepüket nem csak, hogy betanulták, hanem át | is érezték; alakításaik o.y ügyesek voltak, hogy i dicséretére vált volna bármely hivatásos szinész- | nek. A derék szereplőknek köszönettel tartozik a j közönség nemcsak azért, hogy kifogástalan játékuk- j kai egy é vezetes estét nyújtottak, hanem azért is, 1 I hogy a városunkban felállítandó Kossuth Lajos szob- 1 rát a megvalósuláshoz egy lépéssel közelebb vitték,

I mert a rendezőség a befolyt tiszta jövedelem felét erre szánta. Reméljük, hogy a tehetséges szereplők ezen elért fényes sikerükön felbuzdulva, mihamarabb alkalmat nyújtanak arra, hogy előadásukban hmét gyönyörködhessünk. Fekete Mihály felülfizetett 1 koron át.

Tánczczal egybekötött műkedvelői előadás.

A szekszárdi rk. legényegylet műkedvelő’ múlt vasárnap megismételték a »Vadgalamb« ez. nép ! színmüvet. Ez ajkai- mmal a rk. olvasókör szép nagy helyiségében adták elő a darabot, mely helyiség most ugyancsak szűknek bizonyult. Az első előadáson is szép számú közönség nézte végig a darabot a Szekszárd Szálló nagytermében, most azonban : még ez a hely ség is szűk lett voina. Hiába, atáncz még nagyobb vonzó erővel bir a fiata:ságra, mint bármifele műkedvelői előadá»-. Mert a mostani darab után tánczra perdülhetett a fiatalság. Az előadáson meglátszof, hogy a szereplők másodszor adják a . darabot, mert most már sokkal otthonosabbnak j érezték magukat a deszkákon; alig volt egyiknek is lámpaláza. A közönség is elismerőbbnek mutatkozott a szerep'ők iránt, mert egyes vigielenetek közben ugyancsak hangosan adott tetszésének kifejezést Szóval úgy a játék, mint az ének részek na gyen sík rültek. Az anyagi haszon is sokkal elő nyösebb volt ezen alkalommal, mert a legényegylet pénztárába szép összeget hozott. Előadás után 1 tánczra perdült az ifjúság s járta vígan egész hajnalig.

— A szekszárdi r. kath. olvasókör 1905.

évmárczius hó 5-én, vasárnap zártkörű tánczestélyt tart. Belépő díj személyenkint: 60 • fillér. A táncestélyen 15 éven aluli gyermekek a törvény értelmében meg nem jelenhetnek. A táncestély kezdete este 7 órakor.

— A bátaszéki községi iskolai tantestület f.

hó 15 én igen szépen sikerült ka ikó-bált rendezett, mely tisztán ] 57*75 koronát jövedelmezett. Ezen tiszta jövedt lemből 150 koronáért 3 drb 50 koronás részesjegyet vált a tantestület a «Tanítók Eötvös- alapjá»-nál, a fölöslege» tovább kamatoztatja. A szép számmal megjelentek hajnalig vigadtak. Felülfizettek : Wirth István 30 fill., Fischer, Albertné, i< . Lieb- hauser István, Angyalffy Imréné, Kaufman András, Thassy László 40 — 40 fill., dr. Kovács Bálint, Joó Károly, Partos Vilmoc 80—80 fill., Bús Lajos 1 kor., Lusztig Pál L40 K., dr. Mayer Gyula 1-60 kor , Schwa-ez Gyula, Góczv N. János L80 kor , Fabri- cius István 2 40 kor., Majer János 3 40 kos , Návay Emil 4'80 kor., Soós Károly 6’80 kor., többen együtt 4’80 koronát. Jegyüket megváltották: Öllé Mihály, Farkas Zsigmond, Scherer Lajos, Gundrum János, Holndonner Ferencz 2—2 koronával, özv. Fischbach Lőrin^zné 5 koronával. Rudnyánszky Ferencz, azonkívül hogy jegyét 10 koronával váltotta meg, a jótékony ez él iránti tekintetből sem a teremért, sem annak kivilágitásáért egy fillért sem kért. Fogadják a jószivü adakozók a tantestület őszinte köszönetét.

i

— Az ozorai polgári olvasókör szokásos bálját f. hó 11 én tartotta meg. A mindvégig vidám, lelkes hangú mulatság belenyúlt a késő reggeli órákba s a bál teljes sikere után bizonyára azzal a tudattal távozott mindenki, hogy jövő évre még többen fogják azt felkeresni. Sőt még tán az «arany- ifjúság» (!) azon t észe is, mely nem tudni mi okból, maliciosus távolmaradásával valóban tüntetett. Egyébként ez az erkölcsi sikeren mit sem rontott s csak ők sajnálhatják, mert a bálterem ódon falai közt olyan díszes hölgykoszoru rég nem volt együtt. Flóra kegyes volt . . . kertjének legszebb virágait küldte oda. Jelen voltak asszonyok : Balogh Dezsőné, Braun Sándorné, Dénes Istvánné, Csepregi Jánosné, Gubcsó Jánosné, Illés Jánosné, Klein Sámuelné, Koventz Józsefné, Dr. Nagy Sándorné, Neu Károlyné, Raisz Károlyné, Rosenberg Józsefné, Rosenspitz Izidorné, Rosenspitz Lipótné, özv. Ro»en«pitz Sámuelné, Szigeti Antalné, Schossberger Gyuláné, özv. Scho>sberger Sámuelné. Leányok : Braun Boske, Némeih Vilma, Rosenspitz Ilonka, Rosenspi'z Juliska és Irmuska, Schossberger Böske. Felülfizettek : Rát- kay László 20 kor., Gyérei Richárd 10 kor., Lám Tibor 5 kor., Pintér Károly 2 kor. 40 fill., Benedek Gyula, Dely Gyula 2—2 kor., Stenczer Lajos, Kiefer Gyula, Schossberger Gyula, Raisz Károly 1 — 1 kor. és Szigeti Antal 50 fill. Az összes bevétel 167 kor. 50 fill., a kiadu- pedig 106 kor. 80 fill. volt. Tiszta jövedelem tehát 60 kor. és 70 fill., mely összeg a könyvtár gyarapítására fordittatott.

— Jelmezes tánczmulatság. A vörös keresztegylet dunaföldvári fiókja 1905. évi márcűus hó

4- ik napján az »Egyenlőségi Kör« termeiben a dunaföldvári szegények segítésére és a létesítendő községi kórház alap javára jelmezes felvonu'ással egybekö.'ött zártkörű tánczmulatságot rendez. Be- lépő-díj; Személy-jegy 2 kor. családjegy 5 kor. Kezde'e este fél 9 órakor. Kérjük t. vendégeinket, hogy lehe őleg jelmezben jelenje lek meg

— Kölesei és vidéke ifjúsága f. hó 19-én, a kölesdi kaszinó könyvtára javara, jól sikerült tánc- mulatságot rendezett, mely a késő reggeli órákban ért csak véget. Jelen volt asszonyok: Bognár Albertné (Szekszárd), Bókus Józsefné (N.-Dorog), Halfner Györgyné, Kálmán D zsőné, Lágler Sándorné, Linde Gyuláné (Nacsád), Lunova Jánosné (Zomba), Máthis Gyuláné, Petnch Árpádné (Paks), Réichert Gyuláné (Kis-Tormás), Sass Lászlóné (Űzd), Tantó Imréné, Várkony Ivánné, dr. Zavaros» Gyuláné. Leányok: Bókus Banka (N.-Dorog), Chiuns/.ky Mimi (Becs), Csiba Erz-ike, Héregi G’zi, Kotsis Kata (Űzd), Lágler Ilonka, Linde Karola (Varsád), Lunova Mariska (Zomba), Nászay Irmuska (Űzd), Peírich Olga (Paks), Reichert Stefiké (Kis Tamás), Stam r Mari-ka (Szekszárd), Széky Bözsike (Genen), Tantó Ilonka, Várkonyi Gizus és Erzsiké. Felülfizettek; Madarassy Étidre (Kajdacs) 4 kor., Hesz Lajos, Takács Gyula (Dsztgyörgy) 3—3 kor., Várkonyi Iván, dr. Zavaross Gyula, Paczagh József (Dsztgyörgy) 2—2 kor., Koritsánszky Dénes, Reichert Gyula (Kis Tormás), Tury Sándor (Dsztgyörgy) 1 — 1 korona. Jegyüket megváltották: özv. dr. Györky Lajosné 2 kor., Krausz Samn 3 kor.

— A Kölesdi l-sö magyar iparos asztaltársaság febr. hó 1 1-én a saját könyvtára javára igen sikerült tánczestélyt rendezett Füles Zsolnai Jóska zenéjének közreműködésével ; a kiváló zene a közönségnek oly jó hangulatát hozta, hogy másnap reggel 7 órakor oszoltak szét. Felemlítve, hogy már rég éveken nem történt, hogy ily sikerült és oly jó hangulattal volt a mulató közönség, az első négyest 60 pár tánczolta. Felülfizettek: Gazdag Lajos 3 kor., Koritsánszky Dénes, Krausz Samu, Bauer Antal, Engel Frigyes 2—2 kor., Lemmer János, Engel József, Bencze József 1 — 1 kor. Kaufmann Ödön 80 fill., Kálmán Endre 60 fii!., Goldmann Ede

I 50 fill, Szommer Simon, Ausch Vilmos, Teininger György, Mühl Győző 40-T-40 fill., Szanyó István 30 fill., Szauter István, Software/, Gyula, Haffner György, Kardos István 20—20 fill., Becker Sándor, Szanyó János 10—10 fillért, a miért köszönetét mond a kölesdi iparos asztaltársaság.

— A tolnai tűzoltók mulatsága. A »Tolnai Őnkénies Tűzoltó-Egyesület« 1905 évi február hó 26-án a »Tolnai Kör« helyiségeiben, pénztára javára, nyeremény sorsolással egybekötő t táncestélyt rendez. Kezde e este 8 órakor. Belépti Jij személyenkint 1 korona. Egyenruhában megjelenő tűzoltó beléptidi at nem fizet. Az estélyen 100 értékes nyeremény lesz ki orsolva. Egy sorsjegy ára 20 f.

— ÁlarczOS bál. A »Tolnai Kör« e hó 15-én igen sikerült jelmez-estélyt rendezet’, mely 300 koronán felül jövedelmezett. A kör helyiségei ez- u'ial annyira meg'eltek, hogy szerencsésnek érte magát az, ki helyet kapott. Tolnáról minden épkézláb úri nép megjelent: de igen számosán voltak a vidékről is képviselve. A bálon mindvégig derült hangulat uralkodott.

— Sikerült mulatság. A bonyhádi róm. kath. olvasókör f. hó 19-én »Pikmk«-et tartott, melyen a tagok oly szép számmal jelentek meg, hogy hasonlóan látogatott mulatság már régen nem volt Bony- hádon. Volt is ám jókedv, mert a táncz csak a reggeli órákban ért végett.

— A hőgyészi izr. nőegylet folyó hó 5-én úgy erkölcsileg, mint anyagilag szépen sikerült táncvigalmat rendezett, melynek tiszta jövedelme 189 k. 30 fill, két egyenlő részre oszva az izr. és kér. szegények kö/.t, mint a kiknek javára a táncvigalom rendezve lett, arányosan kiosztato t. Jegyö- ket megváltották: özv. Blau Józsefné, Baumgartner Vmcze, Engelmann Ró/a, Engelmann József 3 — 3 k., Hopp György 2 k., Herzl Adolfné 5 k., Kaufmann Sámuel, Kordbuy Johanna 2—2 k., Kőim Ernő 4 k., Kovács Mór 20 k., Krausz Henrikné 3 k., Klein Jakab 4 k., Klimes Antal 5 k., Krausz Hermann 4 k., L. K. 5 k., Leicht Ferencz 4 k., Merbel Fülöp 2 k, Petrovics Alajos 2 k., Spiss Jakab 4 k., Schmitz Simon 4 k., Streicher Péter, Spiess Dávid

5- 5 k., Weiss Mór 4 k., Wurm L pótné 20 k., Wurm Ödön 10 koronával. Felülfizettek: dr. Baumgartner József, Deitsy Ármin, Deitsy Mór, Engelmann Vilmos 1 — 1 k., Engelmann Jenő, Fleischmann

Jónás, 2—2 k., Fleischmann Adolf, Fleischmann László, Goldschmidt Ármin 1—1 k., K. A. 18 k., Kallenberger Antal 2 k., Krausz Géza 1 k., Lőwen- stein Bernát 2 k., Lazarovics Gy örgy 1 k., Haberíeld Dezső 2 k., Appenheim Salamon 4 k.. Polgár Zsigmondné, Kvittner Bertalan 2—2 k., Rauschenberger Vincze, 1 k., Rozner család János, Géza

4 k., Rauschenberger Károly 1 k., Stailenberger

József 2 k., Schmidt Károly, Stokinger Vincze 1 — 1 k., Szántó Ferencz 3 k., Téry Endre 1 k., Weltmann Adolf 2 k., Weltmann János 6 k., Weisz Bernát 2 koronát, mely nemes adományokért ezen utón fejezi hálás köszönetét az izr. nőegylet nevé- ben\Kohn Árminné, az izr. nőegylet elnöke.