Tolnamegyei Közlöny, 1903 (31. évfolyam, 1-53. szám)
1903-11-05 / 45. szám
1903. november 5. TOLNAMEGYEI KÖZLÖNY 45. sz.-5. VIDÉKRŐL. Kötesd, igoj. nov. j. Tekintetes Szerkesztőség ! A kölesdi első magyar iparos asztaltársaság nevében felkérem, hogy vigalmunknak alanti leírását a »Tolnamegyei Közlöny* legközelebbi számában közzétenni szíveskedjék. A kölesdi I ső magyar iparos asztaltársaság október hó 18-án jótékonyczélu tánczmulatsággal egybekötött műkedvelői előadást rendezett. Szinre került Tóth Edének népsziuműve, a >Falu rossza« a következő szereposztással: Feledi Gáspár, gazdag földmive!ő (Kardos István). Lajos (Takács József), Boriska (Tóth Jánosné) gyermekei. Bátki Tercsi, árva, Feledi Gáspár gyámsága alatt (Kaufmann Belluska k. a.) Göndör Sándor szo'galegény (Zsiga Gyula). Finum Rózsi menyecske (Koch Sándorné). Csapó gazdaember (Csejtei József). Csapóné (Zsiga Gyuláné), Sulyokné (Eirich Erzsiké k. a.) módos asszonyok. Egy öreg paraszt (Katzenbach János). Megyei csendbiztos (Csötönyi József). Kónya kántor- tanitó (Metz Mihály). Gonosz Pista bakier (Koch Sándor). Gonoszné (Metz Erzsiké). Cserebogár Jóska szőlőpásztor (Eirich Imre). Czene, czigányprimás (Varga Kálmán). Ádus, vén czimbalmos (Kotai József). A »Makhetes* korcsmáros (Metz Mihály). Jóska, béres (Szőcsényi István). Rendezők:, Mühl Győző asztaltársasági elnök és Koch Sándor. Este 8 órakor már telve volt a terem és figyelemmel várták a harmadik csengetés elhangzását. Végire a harmadik csengetés után általános csend lett és a függöny felhuzódott a nagy számú közönség előtt, kik között láttuk : báró Jeszenszky Jánosné, báró Jeszenszky Béláné, báró Rudnyánszky Dezső, Szilassy Béla, Bernrieder Józsefné, ifj. Bernrieder József, dr. Zavaros Gyula, Koritsánszky Dénes, ,Apáth Alajos, Várkonyi Iván, Kálmán Dezső stb, stb. Most pedig említsük meg a szereplők kiváló alakításait, a kik kttünő sikerrel játszották végig egész terjedelmében Tóth Edének népszínművét, a »Falu rosszá«-t. Így Göndör Sándor és Finum Rózsi élénk játékukkal és kedves énekükkel valósággal meglepte a hallgatóközönséget, akik tapsviharral halmozták el a főszereplőket. Feledi az öregségnek kiváló utánzásával, Gonosz kiváló alakításaival, Boriska művészies és komoly játékával, Bátki Tercsi sikkes és kedves játékával, Lajos a féltékenység kiváló mutatásával, egyszóval Csapóné, Sulyokné Gonoszné szerepeiket oly híven adták, hogy számos taps érte őket is úgyszintén Jóska béres, Makhetes, Cserebogár Jóska, megyei csendbiztos, a paraszt, nagy tapsnak voltak kitéve. Bátran elmondhatjuk, hogy a feléjük zuduló tapsokat busásan megérdemelték. Vidámságban sem volt hiány, melyet a két czigány kiváló játéka idézett elő. Egyes szereplőket felvonásközben sokszor hívták ki a lámpák elé, a harmadik felvonás végén pedig az egész személyzetet nyilt szinen megtapsolták, azután a rendezők részesültek hosszú tapsban és számos üdvözletben. E műkedvelő előadás kiváló sikere és a közkívánat arra késztette a kölesdi I. magyar iparos asztaltársaságot, hogy október hó 25-én újra előadja Tóth Ede népszínművét, a »Falu rosszá«-t s a második est előadását is zsúfolt terem nézte végig és tapsolt a szereplők kiváló játékáért. E két előadás meghozta a kölesdi első magyar iparos asztaltársaság nevét és hírét. Az első est felülfize- tése és a tiszta haszon egyharmadrésze a kölesdi ovoda javára lett ford'tva, a második est bevételét pedig a kölesdi első magyar iparos asztaltársaság saját könyvtárára szentelte. Felülfizettek: báró Jeszenszky Jánosné 10 K., N. N. 3, bárő Jeszenszky Béláné, Bernrieder Józsefné, ifj. Bernrieder József, báró Rudnyánszky Dezső, dr. Zavaros Gyula, Apáth Alajos 2—2 kor., Csiba Lajos 1.40, Koritsánszky Dénes, Henek Péter, Kálmán Endre, Gauer Antal, Nyiredi Lajos, Dorer Antal, Engl Frigyes 1—1 koronát, Haffner György, Läufer István, Ausch Vilmos, Kaufmann Ödön, Té- val János 40—40 fillért. Berkes Sándor, Haffner András, Szanyó János, Tantó J., Deutsch Herman, Metz János 20—20 fillért. Pető Zsigmond, Zsiga M. és Mayer J. 10—10 fillért. — Jegyeiket megváltották: Sass László 2, Boross Zoltán 2, Steiner ■Ü 1, Csiba L. 1, Tantó N. 1, Gross Mihály 1 kor., mely nagylelkű adományokért ez utón mond hálás cöszönetet a kölesdi első magyar iparos asztal- társaság. Fogadja ugyancsak a tek- szerkesztőség e pár sorok közzétételéért a kölesdi első magyar iparos asztaltársaság köszönetét. Kiváló tisztelettel Kühl Győző, elnök. MULATSÁGOK. — Dunaföldváron, 1903. november hó 7-én, I szombaton az »Egyenlőségi Kör* összes termeiben nemzetközi világpostával egybekötött táncztanórai zármulatságot rendeznek. — A rendező-bizottság: Jaczkó Gyula b. b. pénztárnok. Csernyánszky Béla b. b, ellenőr. Juhász Ferencz b. b. tánczrendező. Ifj. Rátkay László postamester. .Rotter Rudolf postakezelő. Ifj. Fölkér József postás. Hubai Ilonka, Kurucz Rózsika, Kosa Erzsiké, Kurucz Erzsiké postás leányok. Bogár Mihály, Csordás Gábor, Heisles Géza, Kun Gyula, Kurucz Gyula, Kurucz János, Lovodics András, Nagy József, TWeiszenber- ger Tivadar, Rátkay Géza, Takács Sándor, Topser Dezső bálbizottságirendezők. Belépti-dijak: Személyjegy 1 kor. Családjegy 3 korona. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthathatók Jaczkó Gyula és Somló Manó üzletében és este a pénztárnál. Az estélyen a hölgyek közül, aki a legtöbb levelező lapot kapja, éjféli szünórakor egy szép emléktárgyat nyer. Jó zenéről gondoskodva van. IRODALOM, — Gyönyörű ajándék jut mindazoknak teljesen ingyen és bérmentetlenül, akik az Egyetértés politikai napilap előfizetőinek díszes sorába lépnek. Ez az ajándék egy értékes diszmű, amelynek egyetlen művelt család könyvtárából se szabad hiányoznia. A munka a Rákóczy-korszak ismertetése lesz írásban és képben, hivatott irók és ihletett művészek alkotásában hű tükró Magyarország legszebb és legdicsőbb korszakának. A pompás diszművet karácsony ünnepére minden egyes előfizetőjének megküldi az Egyetértés, s ezenfelül az előfizető a legjobb, legterjedelmesebb és legmagyarabb újságot kapja naponként. S ez sokat jelent a mai válságos politikai viszonyok között, a1 mikor a nemzeti jogoknak és szabadságoknak jóformán utolsó védőbástyája a hazafias sajtó. A küzdelem nehéz napjaiban ez a sajtó híven kitartott a harczosok mellett s mig egyfelől buzdította és bátorította a küzdőket, másfelől megnyerte számukra a felébresztett közvéleményt, a melynek vezetője és szószólója lett. A sajtó e nemes versengésében mindvégig az Egyetértésé volt az elsőség s a diadalból őt illeti meg az oroszlánrész. Az Egyetértés mindezeken felül a legterjedelmesebb és a legjobban értesült magyar újság. — Az EGYETÉRTÉS előfizetési ára egy hónapra 1 frt 80 kr s előfizetni lehet (legczélszerübben postautalványon) a kiadó- hivatalban, Budapest, vármegye-utcza 11. szám. KÖZGAZDASÁG. Állati betegségek. Vármegyénkben a hivatalos kimutatás szerint az állati betegségek statisztikája a következő: Lépfene: Gerjen 1 p., Nagykónyi 1 u. Veszettség: Hőgyész 1 udvar. Ragadós száj- és körömfájás: Fadd 20 u., Gindlycsalád 20 m., Nagydorog I p., Kajdacs 1 u., Tolna 2 u., Dúzs 2 u., Miszla 7 u., Pálfa 1 m., 2 u., Udvari 1 p. Juhhimlő: Mórágy 10 udvar. Sertés-orbáncz. Szekszárd 1 u., Sárszentlőrincz 2 u., Uzd- borjád 3 udvar. Sertésvész. Ujdombovár 1 Jsz., [Bölcske 1 p., Györköny 1 tu, Paks 1 p., Bátaszék 9 u., Kölesd 1 udvar, Miszla 4 ü., Pálfa 4 u. NYILTTER.* Nyílt levél a Tolnamegyei Takarék- és Hitelbank tek. Igazgatóságához Szekszárdon. Nem hiszem, hogy az igazgatóság összességének tudomása legyen arról, a módról, amellyel némely alkalmazottjai az intézettel összeköttetésben álló felekkel elbánnak s éppen ezért nem csupán a közérdeket vélem szolgálni, ha egyetmást az illetékes tényezők tudomására juttatok. Mo/olai János decsi lakos megsokalván a hitelbanknál fennálló jelzálogos adóssága után szedett 7°/0 kamatot, a kisbirtokosok orsz. földhitel- intézetétől 4Yj°/o amortizátiós kölcsönnel óhajtotta azt felcserélni. E czélból folyó hó 29-én a földhitelintézet által részére kiadott számlamintán kérte a hitelbanknál levő összes tartozását kijegyezni, mit azonban állítólag a hitelbanki könyvelő ur azzal tagadott meg, hogy »alkudott volna, a kamatból mi is enged ünk volna*, majd a fél újólagos sür- tésére kijelentette, hogy a földhitelintézettől felveendő pénz »felét úgyis a jegyző teszi el, hát minek megy oda* s ezért a leszámolást újólag megtagadta. Újólag hangoztatom, nem hiszem azt, hogy az igazgatóság tudtával bánnék hasonlóképpen az adósfelekkel, mert hisz ily eljárás sokkal többet ront egy pénzintézet jó hírnevén, mint amennyi haszon volt azon bizonyos kölcsöntőkén. Azt sem hiszem, hogy a hitelbank ügyei úgy állanak, hogy egy ezer koronás kölcsöntőke el vesztése miatt már más ember becsületében kel- I lene gázolnia és igy csak azt kell hinnem, hogy egyes tényezők üzleti túlbuzgósága az oka annak, hogy az egyszer oda került atjos tartozásával fel nem mondhat, illetve e czélból számlát nem kaphat, s hogy a feleket azzal tartják vissza más pénzintézettől, hogy az összeg leiét a jegyző teszi el. Ahhoz semmi közünk, ha a hitelbank a mai olcsó pénzviszonyok mellett 7%-os kamatot szed s ebből azoknak, akik alkudni tudnak, még valamit le is enged, de azt már megkívánhatja a: közönség, hogy ha ily adósságtól szabadulni akar, akkor e szándéka elé ne gördítsenek kicsinyes akadályokaL Azt pedig, hogy mily értelemben mondatott, hogy »a jegyző felét elteszi«, remélem, az illető úriember kimagyarnzni fogja. Kelt Decsen, 1903. évi október 30. Kommandinger Kálmán, községi jegyző. •) Ezen rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. November hó 15-éit jelenik meg 1904 - ik évre Garay János Nagy képes naptára (Bezerédj István emlékére.) Ára 80 fillér. Megrendelhető MOLNÁR MÓR könyvnyomdájában^ SZEKSZÁRDON.
