Tolnamegyei közlöny, 1902 (30. évfolyam, 37-52. szám)
1902-12-25 / 52. szám
10. TOLNAMEGYEI KÖZLÖNY 52. sz. 1902. deczember 25. :i3. az. PARIS 1900: „OBAN I* PRIX' A leghasznosabb karácsonyi a ajándékok Singer varrógépek családi használatra és minden ipari czélra. Egyszerű kezelés! — Nagy tartósság! — Magas szolgáltatási képesség! Ingyenes tanfolyamok a divatos műhimzés minden technikájában. Elektromotorok varrógépüzemhez minden nagyságban. Himzőselyem-raktár nagy szinválasztékban. Singer Co. varrógép részvénytársaság. TEMESVÁR 1X01 : A K V N V É K E M. POZSONY •IS I'.': EZÜST É K E Sf. Szegzárd Széchenyi (fö) utcza 637. szám báró Augusz-féle házban. 2-2 444. szám ig. főorv. 1902. 1—2 HIRDETMÉNY. A szegzárdi Ferencz közkórházban létesített bábaképző intézetnek 1903-ik évi tanfolyama február hó 3-án veszi kezdetét, mely alkalommal közhírré teszi a kórház igazgatósága, miszerint a tanfolyamban résztvenni óhajtók 1903. január hó 30-áig jelentkezhetnek személyesen vagy Írásban okmányaik beküldése mellett a kórház igazgatóságánál. A felvételhez szükséges okmányok: 1. Keresztlevél. 2. Erkölcsi és illetőségi bizonyítvány. Húsz évnél fiatalabb nők semmi esetben, negyven évnél idősebbek pedig csak azon esetben vehetők fel, ha mint községi- vagy közbábák, illető hatóságaik által küldetnek be. ö * n9 A hallgatók kötelesek az intézetben o lakni s ellátási költségeiket — havon- kint 16 koronát — a kórház gondnokságánál havonkint előre megfizetni. Ezen összeg szegényebb tanulóknak elengedtetik. Yizsgadij 40 korona, mely összeg megfizetése alól szegény és szorgalmas tanulók felmentetnek. Kötelesek ezenkívül a hallgatók a tankönyvet saját költségükön megszerezni. A tankönyv ára 4 korona. A tanfolyam tartama öt hónap; az előadások magyar és német nyelven tartatnak. — A tanfolyam bevégeztével vizsgálat tartatik s azok, kik annak sikeresen megfelelnek, az egész országban érvényes oklevelet nyernek ; az oklevél kiadása előtt azonban kötelesek az előirt bába eszközöket maguknak beszerezni. Közhírré teszi továbbá a kórház igazgatósága, hogy a vallás- és köz- oktatásügyi ministerium költségén berendezett szülészeti osztályra a terhesség előrehaladottabb állapotában levő nők bármikor felvétetnek s tekintet nélkül vagyoni viszonyaikra, ingyen ápoltatnak. Szegzárd, 1902. évi deczember hó. A szegzárdi Ferencz-közkórház igazgató főorvosa. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tisztelettel tudomására hozom a n. érd. közön- Q ségnek, hogy a vasúti vendéglő előrészében levő Q tűzifa-telepemen mindennemű tűzifát ^ száraz minőségben legjutányosabb áron arusitok. Tartok mindennemű puha és kemény tűzifát, valamint építkezésekhez vikli-karókat; kádár-iparosoknak, úgyszintén esztergályosok és bognárok részére kiválogatott, mindenfajta hasábfákat. Elsőrendű fűzfa-hasáb 7 frt 50 kr. Elsőrendű szilfa-dorong 11 frt. Cserfa-hasáb 16 frt. Bükkfa elsőrendű 15 frt 60 kr és 16 frt. Gyertyánfa-hasáb 17 frt. Válogatott tölgyfa hasáb szőlőkaróknak 16 frt. A vásárolt fákat saját kocsimon — ölenként 70 krért — hazaszállittatom. Kifogástalan ölezésért kezességet vállalok. Tisztelettel: Mutsenbacher Ödön 0 0 0 Ö o o o o o o Allein echter Balsam •2« itt Schutzengel-Agotljajsp des i.ThiwryinPregraJa M R&’.iufc-tauvtrcaa. Egyedül valódi angol IlillzSíllll Thierry 4.gyógyszerésziül Közegészségügyileg megvizsgálva és jóváhagyva. Az üvegek felszerelése a kereskedelmi törvények védjegyoltalma alatt all. Ezen balzsam belsőleg és külsőleg használható. — 1. A tüdőnek és mellnek összes betegségeinél elérhetetlen gyógyszernek bizonyult, megszünteti a katarrhust és köpetkiválást, a fájdalmas köhögésnek elejét veszi, sőt még régibb betegségeket is gyógyít. 2. Kitűnő hatással van torokgyuladásnál, rekedtségnél es a torok összes betegségeinél. 3. Alaposan kiirtja a hideglelést. 4. Meglepő gyorsan gyógyít gyomorgörcsöt, kólikát és szakgatásokat. 5. Jótékony hashajtó és vértisztitó, tisztítja a veséket, megszünteti hypochondriát és melancholiát és előmozdítja az étvágyat és emésztést. 6. Kitűnő hatása van fogfájásnál, lyukas fogaknál, szájpenész, továbbá minden fog- és szájbetegségnél és megszünteti a felböfögést, valamint a száj- és gyomor rossz szagát. 7. Külsőleg csodás gyógyszer minden sebre, úgymint höpörsenés, sipoly, szemölcs, égési S6b, fagyott testrész, rüh, kosz és kiütések, megszünteti továbbá a főfájást, zúgást, szakgatást, köszvényt, fülfájást stb. Tessék mindig vigyázni a zöld apáca-védjegyre, mint fent látható ! Hamisításoktól legjobbb óvszer egyenesen a gyárból eredeti kartonokban bérmentve az Osztrák-magyar monarchia minden postaállomására 12 kicsi vagy 6 dupla üveget 4 koronáért hozatni. Bosznia és Herczegovinába 4 kor. 60 fillér. Kevesebb nem küldetik. Szétküldés csak az összeg előzetes utalványozása vagy lefizetése mellett.-» «-* mikor ö.nnek,a b,ztos gyógyulásra a legrégibb se_ 8ZG11V€5Öl • beknél is kilátása van és majdnem mindig elkerül* heti a fájdalmas operácziót vagy amputálást, ha Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi IK3T centifolia - kenőcsét “Ilit 35-52 használja, mely a sebek gyógyításában rendkivül jó hatással van, a fájdalmak enyhítésében pedig elérhetetlen. Valódi centifolia-kenőcs használtatik ; a gyermekágyasok mellbajainál, a tej- elválasztás akadályainál, mellkeményedésnél, vörhenynél, mindenféle régi bajnál, nyílt sebeknél lábakon és csontQkon, sebeknél, sóscsúz, dagadt lábaknál, sőt csontszúnál is ; ütött, szúrt, lőtt, vágott és roncsolt sebeknél; az idegen testek kiválasztásánál, mint üveg- és faszilánk, homok, dara, tövis stb.; mindenféle daganat, kinövés, karbunkulus, uj képződmények, valamint ráknál, körömméregnél, körömdaganatnál, hólyagnál, menéstől kisebesedett lábaknál. Égett sebek minden nemét, fagyott testrészek, a betegek fekvéstől eredt sebeit, a nyakon támadt daganatot, vérdaganatot. fülbajt és a gyermekek sebesedését stb. stb. Szétküldés csak az összeg előzetes beküldése ellenében. 2 tégely csomagolással, postaköltséggel és szállítólevéllel együtt 3 kor. 50 fill. Számtalan el'smerö bizonyítvány eredetiben megtekinthető. Mindenkit óvok hamisitványok vételétől és kérem vigyázni, hogy minden tégelyen a czég: „Őrangyal-gyógyszertár Thierry (Adolf) Limited Pregrada“ beégetve legyen. E két gyógyerejében felülmulhatlan szer, sohasem romlik el, ellenben minél régibb lesz, annál értékesebb és hathatósabb, és sem a meleg, sem pedig a hideg nem árt nekik, igy tehát az év bármely szakában küldhető. Majdnem mindig van hatásuk és segitenek, legalább az orvos megérkeztéig, természetesen nem szabad hamisítványokat vagy efféle sokszorosan ajánlt hasonló, de hatás- tálán szereket használni, melyekért csak legfeljebb a pénzt dobjuk ki, hanem ^ maradjunk csak e mellett a két régi elismert, jó, olcsó, megbízható amellett teljesen ártatlan, világhirü szernél, melyeknek minden családnál találhatónak kellene lenni. A hol a fent ismertetett védjegyekkel valódian kapni nem lehet, tessék egyenesen rendelni és czimezni: Thierry (Adolf) gyógyszerész LilimedŐrangyal-gyógyszerlára. Pregrada Rohitsch-Szanerbrunn mellett. Közp. raktár Budapesten: Török J. gyógyszerész, Zágrában : Mittebach J. gyógy- _______________szerész és Bécsben: Brady C. gyógyszerésznél. Sze gzárd, 1902. Ujfalusy L. Utóda, Molnár Mór könyvnyomdája.
