Tolnai Népújság, 2015. május (26. évfolyam, 102-125. szám)
2015-05-20 / 117. szám
2015. MÁJUS 20., SZERDA Megújul a Magyarországi Német Színház épülete — —.- jgi Dr. Gábor Ferenc megyei fojegyr^brflról),^ Soltész Miklós államtitkár, rJBMj Heinek Ottó. az MNOÓ elnöke. Ritter Imre nemzetiségi szószóló és Frank Ildikó színházigazgató a DBU színpadán MEGYEI KORKÉP Nyelvrongálók Ihárosi Ibolya ibolya.iharosi@partner.mediaworks.hu N yelvében él a nemzet - a szállóige a legnagyobb magyartól származik, s az már történelmünk furcsa fintora, hogy a neves gróf, Széchenyi István állítólag jobban tudott németül, mint magyarul. Elektronikus levél érkezett tegnap egy idegen női névvel és fotóval, mégpedig bejegyzésként, a Szekszárdi Magasiskola - Mészöly Miklós Irodalmi Akadémia - írói alkotótábor és mesterkurzus csoportba. Hogy utóbbiban mi az ironikus, azt érdemes néhány idézettel megvilágítani. Mindjárt a kezdetben hímnős a megszólított, mivel egyszerre Mr és Mrs, majd közli a női személy, hogy: „Ez nagy öröm, hogy szeretnék segíteni. Majd: Nekem van egy fővárosa, amelyeket használni fognak, hogy megadja a rövid és hosszú lejáratú hite lek, különösen. A készek keresni akár növelni a tevékenységeket vagy az a projekt, vagy vásárolni egy lakást, de te tiltott bank, vagy a kérelmét elutasították, a bankban.” Itt derül ki, mégha homályosan is, miszerint hitelt kínál a delnő, mégpedig euróbán és sokat. Na ez az amit egy magyarnak még ennél ékesebb magyarsággal sem tanácsos ajánlani, mert hamar kiderülhet, hogy édes nyelvünk minő gazdag cifra káromkodásokban. Köszönjük, euró (alapú, bármit jelentsen is ez) hitelünk már volt, és sajnos még egy ideig lesz is. Igaz forintosítva. Utóbbi is egy vadonatúj magyar szó, s szívünknek nem oly’ kedves. Ékes magyar nyelvünk megcsúfolásából olykor kiveszik a részüket a hirdetések is. Napok óta jószerivel óránként idegeinek eggyel, amelyben egy fát hasogató férfi közli: „érdemes ezt a .....tablettákat szedni.” Hát persze, feltétlenül érdemes egy ta blettákat szedni. A készek keresni akár növelni a tevékenységeket vagy az a projekt Hatalmas lépés a nyelv megőrzésében, hogy megújul a Magyarországi Német Színház épülete. Az állam 200 millió forinttal támogatja a beruházást. Budavári Kata kata.budavari@mediaworks.hu SZEKSZÁRD Ha minden gördülékenyen megy, már 2016. szeptemberében a megszépült teátrumban nézheti az évad első előadását a Magyarországi Német Színház közönsége. Az állam 200 millió forint támogatást nyújt a felújításhoz a fenntartó Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának (MNOÖ). A költségvetés idén kétmilliárd forint keretösszeget tartalmaz, mely a nemzetiségek támogatását szolgálja. Ebből 440 millió forintot különített el Balog Zoltán az emberi erőforrások minisztere, mely - ahogy Soltész Miklós államtitkár fogalmazott - nehezen megvalósítható nagy beruházásokra és uniós pályázatok önrészeként használható. A kedden délelőtt a szekszárdi színházban tartott sajtótájékoztatón az államtitkár arra is kitért, hogy a minisztériumban megnézték, az elmúlt években mely nemzetiségek kaptak nagyobb támogatást. A magyarországi németek kaptak ugyan, de nem nagyobb öszszegeket, részben ezért esett idén rájuk a választás. Kiderült az is, hogy a keret elosztása előtt az országgyűlési szószólókból álló nemzetiségi bizottság tagjai tettek javaslatot, és mint azt Ritter Imre, a német nemzetiség szószólója elmondta, az is megszavazta nekik a 200 milliót, aki most egy fillért nem kapott. A döntésben szerepet játszott, hogy a magyar- országi németek rendelkeznek a legnagyobb intézmény hálózattal a nemzetiségek közül. Hangsúlyozta: az elmúlt két-három évben gyökeres és pozitív változás kezdődött, az idei állami támogatás a tavalyi duplája, jövőre pedig várhatóan ismét megduplázódik. Heinek Ottó, az MNOÖ elnöke arról tájékoztatott, hogy kb. húsz éve, az első országos önkormányzatuk megalakulásakor alakították ki az autonómia koncepciót, melynek fontos intézménye a Német Színház. A felújítással kapcsolatban elmondta, hogy az épületet hőszigeteltetik, új nyílászárókat kap, de lecserélik a teljes gépészetet, a színpadi technikát részben felújítják, részben új lesz, és az öltözőket, irodákat is korszerűsítik. Az elnök abban bízik, hogy a színház előadásaiban nem lesz leállás az épület felújítása miatt. A munkát várhatóan idén őszszel kezdik, és a tervek szerint a következő év őszére véget is ér. A tulajdonjogot szeretnék megkapni A Magyarországi Német Színház, az egykori Világ Mozgó Filmszínház Szekszárd központjában áll. Az épület a Tolna Megyei Önkormányzaté, a teátrum korábbi fenntartójáé, de mint Heinek Ottó elmondta: szeretnék, ha a megyei önkormányzat ingyen tulajdonba adná a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatnak. Jelenleg ez ügyben egyeztetés folyik, a megyei közgyűlés várhatóan június végén dönt a kérdésben. Az MNOÖ elnöke nem titkolta, a színház melletti egykori kormányablak épületét is tudná a társulat használni, de egyelőre nincs szabályozás, mely lehetővé tenné az állami vagyon ingyenes átadását egy nemzetiségnek. Régen volt utoljára komoly felújítás A közeljövőben kezdődő felújítás összesen 230-250 millió forintba kerül majd egy előzetesen elkészített felmérés szerint. Ez azt jelenti, hogy a beruházáshoz 10- 20 százalékos önrész szükséges. A Német Színház 1994 óta működik ebben az épületben, mielőtt ide költözött volna, felújították, részben magyar, részben német támogatásból. Kezdetben a Tolna Megyei Önkormányzat volt az intézmény fenntartója, majd a megyei önkormányzat és a német önkormányzat. 2011-től, amikor megszűnt a megye intézmény fenntartó szerepe, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata vette át a színházat, mely jelenleg évi 110 milliós költségvetésből működik. Egy mezőőr tetten érte a fatolvajokat FADD Tetten ért a mezőőr hétfőn 16 óra körül az erdőben három férfit, amint éppen fát loptak. Amikor a tolvajok észrevették a mezőőrt, kerékpárjaikat hátrahagyva elmenekültek, és az erdőben elrejtőztek. Később a rendőrök mindhárom férfit elfogták, és a Szekszárdi Rendőr- kapitányságra előállították. A 26 éves Ny. A.-t, a 39 éves Ny. Gy.-t, valamint a 32 éves 0. F.-t gyanúsítottként hallgatták ki lopás vétség megalapozott gyanúja miatt. Kihallgatásuk során beismerő vallomást tettek, azt is elmondták, hogy többször is loptak fát ott. A rendőrök a kitermelt akácot és a favágáshoz használt fűrészt lefoglalták, tájékoztatta lapunkat Huszti Gábor rendőrségi sajtószóvivő. 1.1. Lefoglalták a lopott fát, amelynek egy része már a kerékpárokon volt Negyven év után is marad a régi recept PAKS-DUfttKÖMUÍD Alapításának negyvenedik évfordulóját ünnepelte a Dunakömlődi Nyugdíjas Klub. A településen sok - és sok volt a ’70-es évek közepén is - az olyan nyugdíjas, aki akart és szívesen tett is a közösségért. Ők hívták életre a klubot, ahol az első időszakban a találkozások beszélgetéssel, társasjátékkal teltek. A klub életét felpezsdítette a Dunakömlődi Faluház átadása - mondta el a klub vezetője, idősebb Ulbert Sándor. Ma ez a bázisa a népes társaságnak, amely hosszú ideje heti rendszerességgel szervezi programjait. Az évek során nagyon sok teadélután, kirándulás, gyógyfürdő-látogatás erősítette a közösséget. Egy esztendőben hat-hét alkalommal mennek kirándulni és nagyjából ennyi alkalmat keresnek és találnak arra, hogy közös vacsorás mulatságot rendezzenek. A klub tagjaiból alakult meg a Félnótás Daloskor, amely nagyon kedvelt Pakson és annak határain túl is. Hangulatos előadásaik ugyanis nemcsak a klub programjait színesítik, hanem más rendezvényekét, falunapokét, találkozókét. Idősebb Ulbert Sándor azt mondta, a jól bevált recepten nem kívánnak változtatni, tervük az, hogy a jövőben is hasonló programokkal teszik tartalmasabbá nyugdíjas napjaikat. A születésnap, amire heteken át készültek, remekül sikerült. V. T. HIRDETÉS Egyeztetés indul az osztatlan közösről ORSZÁGOSAN mintegy 300 ezer kérelmező 57.500 földrészletén, ösz- szesen 950 ezer hektár szántóföldön kell megszüntetni az osztatlan közös tulajdont. Májusban az érintett gazdák tájékoztató leveleket kapnak az eljárásról, közölte az agrártárca sajtóosztálya. Az első ütem végrehajtása 18 megyében és a fővárosban 1-1 járási hivatal illetékességi területén indult el, a földtulajdonosokkal a tárgyalások a napokban elindulnak. Tolna megyében összesen 2468 megosztandó földrészlet van, a legtöbb Tamási körzetében. Hat ütemben zajlik majd a kimérés, elsőként Dombóvár környékén, második ütemben (júliustól) Bony- hád körzetében. Az agrártárca közlése szerint a költségvetés jelentős kerettel járul hozzá a projekt sikeres végrehajtásához: az idén a két ütem pénzügyi hátterére 5 milliárd forintot biztosítottak. Mint ismert, az osztatlan közös tulajdonban álló termőföldek nagyrészt a rendszer- váltáskor, a kárpótláskor keletkeztek. Ez a tulajdoni forma azonban akadályozza a mezőgazdasági tevékenységet, és nehezíti a támogatások igénybevételét is. M. I. Tolna megye osztatlan földterületeinek száma járásonként (darab) __________ Bo nyhád 349 Dombóvár 324 Paks 527 Szekszárd 528 Tamási 740 Forrás: TM-i Földhivatal > I i