Tolnai Népújság, 2013. november (24. évfolyam, 255-279. szám)

2013-11-16 / 267. szám

10 2013. NOVEMBER 16., SZOMBAT TV-MUSOR TELEVIZIO-MUSORl Atvr-hét AJÁNLÁSÁVAL 2013. NOVEMBER 16., SZOMBAT SPEKTRUM 7.00 Kölyökklub© 10.25 Míg a halál el nem választ 11.00 XXI. század- A legendák velünk élnek (ismétlés) ® 11.30 Házon kívül (ism.) 12.00 a’laCAR® 12.30 4ütem® 13.05 Gossip Girl- A pletykafészek © (amerikai sorozat, 11/15.) 14.00 Kőgazdagok® (am. vígjátéksorozat, 1/1.) 15.00 A hős legendája © (am. fantáziasorozat, 11/17.) 15.55 Jóbarátok® (am. vígjátéksorozat, I/9.) 16.30 Nick Fury - Zűrös csodaügynök © (am. akciófilm, 1998) 89' Fsz.: David Hasselhoff 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Plusz® 20.00 X-Faktor A Show 21.50 Az esemény® (am.-indiai film, 2008) 8T Fsz.: Mark Wahlberg 23.40 Penge® (amerikai horror, 1998) 110' 6.00 Egzotikus Ázsia 6.25 TV2 Matiné 10.00 Monster High ® 11.00 Astro-Világ 11.50 Kalandjárat 12.20 Babavilág 12.50 Tűsarok 13.20 Stílusvadász ® 13.50 Xena © 14.50 A férjem védelmében © 15.50 Két testvér© 18.00 Tények 19.00 Aktív Extra 19.30 Zathura- Az űrfogócska ® (am. fantáziafilm, 2005) 93’ Fsz.: Josh Hutcherson, Jonah Bobo, Tim Robbins 21.35 Az utolsó erőd © (amerikai akciófilm, 2001) 121’ Fsz.: Robert Redford, James Gandolfini, Robin Wright Penn Közben: Kenósorsolás 0.10 Családi gubancok © (am. vígjáték, 2007)102' Fsz.: Tyler Perry, Blair Underwood, Rochelle Aytes 2.20 Astro-Világ Éjjel 3.25 A férjem védelmében (ism.) ® 9.30 Zöld Tea 10.00 Vízitúra 10.30 Aranymetszés 11.30 KorTárs© 12.00 Hírek 12.05 Az élő örökség© 12.25 Gyaloglás Gulágföldön ® 13.15 100 kép a XX. századról 13.30 Erzsébet-tábor 13.55 A világörökség kincsei 14.15 Találkozások 14.45 28. Spar Budapest Maraton, 2013 15.15 Újrakezdők Ócsán 15.45 Egyszer volt, hol nem volt © 16.30 Gasztroangyal © 17.25 Boxutca 18.30 Szerencse Szombat © Benne: Luxor, Ötöslottó 18.45 Forma-1 Amerikai Nagydíj 20.30 Híradó este 21.20 Magyarország, szeretlek! © 22.35 Transz-Szibéria ® 0.25 Bűnösök és szentek ® 11.35 Geronimo Stilton 12.00 Animálja 12.25 Balekok 12.30 H20: Egy vízcsepp elég © 13.20 Varázslók a Waverly helyből ® 13.45 Táncakadémia© 14.15 Ezerször 15.15 Balekok 15.15 Animália 15.40 Gógyi felügyelő 16.05 Belle és Sébastien 16.35 Harisnyás Pippi 17.10 Süsü, a sárkány 18.05 Félix levelei 18.25 Varjúdombi mesék 18.35 Múmin-völgy 18.45 Lülü, ateknőc 19.05 Miss BG 19.15 Maja, a méhecske 19.30 Angelina, a balerina 19.45 Segítség kacsaszárnyakon 20.00 Híradó, Sporthírek 20.00 Top Gear® 20.25 Híradó, Időjárás 21.35 Forma-1 Amerikai nagydíj 23.20 4 összeesküvő és 1 temetés ® 0.05 Van barátod?® 5.10 Dawson és a haverok ® 7.05 Tv shop 7.25 Őrjítő szenvedélyek (2 rész) ® 8.30 Gordon Ramsay- A konyha ördöge © 10.30 Anna-A történet folytatódik © 12.25 Kertvárosba száműzve © 12.55 Két pasi- meg egy kicsi © 13.30 Szívek szállodája ® 15.25 Peren kívül® (amerikai sorozat, I/2-3.) 17.15 Honey® (amerikai film, 2003) 19.15 Csupasz pisztoly 33 1/3 - Az utolsó merénylet © (am. akció-vígjáték, 1994) 21.00 Végső állomás 3. © (német-am. horror, 2006) 22.50 Rémálom az Elm utcában 5.: Az álomgyerek ® (amerikai horror, 1989) 0.40 A szél fiai (ism.) © 2.30 Őrjítő szenvedélyek (2 rész)® 3.25 Vészhelyzet (ism.) ® 10.45 Székely kapu© 11.15 Robbie, a fóka © (német sorozat, 37/1.) 12.00 Híradó 12.05 Pannon expressz 12.30 Kapásjelző 13.00 Egy lyukas dollár ® (francia-olasz western, 1966) 14.35 Hagyaték© 15.05 Sírjaikból domborulnak 15.35 Önök kérték (ism.) © 16.30 Jaguár© (magyar vígjáték, 1967) FF Fsz.: Mensáros László 18.00 Híradó, Sport 18.30 Kisváros® Felmentő ítélet 19.10 Hogy volt?! 20.10 Futótűz© (amerikai sorozat, 39.) 21.00 Zsarutörténet® (francia-olasz krimi, 1975) Fsz.: Alain Delon 22.45 Dunasport 23.05 MüpArt 0.45 Koncertek az A38 hajón © 1.35 Vers, Himnusz 1.40 Toleranciából jeles© 2.30 Ezer év szentjei 3.05 Hagyaték (ism.) © 6.00 A Föld kialakulása © 7.00 A jegesmedvék trónfosztása © 8.00 Világ a város alatt ® 9.00 Behálózva© 9.30 Tervezz a másik 90%-kal! ® 10.00 Állati rekordok ® 11.00 Egyedül a vadonban 12.00 Kamionosok, és durvák © 13.00 Gyorstalpaló Richard Hammonddal 14.00 A kitartás bére 15.00 Géptemetők© 16.00 Behálózva 16.30 Fotózz, mint egy profi! 17.00 Fald fel Amerikát! © 18.00 Penn és Teller -Verj át, ha tudsz!© 19.00 Beépített főnök - Amerika ® 20.00 Légi favágók 21.00 Speciális mentők: földön, vízen, levegőben 22.00 Gyorstalpaló Richard Hammonddal 23.00 Behálózva 23.30 Fotózz, mint egy profi! 24.00 A kitartás bére 9.00 Gracie (amerikai film, 2007) 95’ 10.45 Szívrablók (amerikai vígjáték, 2010) 108' Fsz.: Keanu Reeves, James Caan, Vera Farmiga 12.55 Fizessen, nagysád! (magyar vígjáték, 1937) 65' Fsz.: Kabos Gyula, Muráti Lili, Jávor Pál 14.25 Jackie Chan: Rob-B-Hood (hongkongi akcióvígj., 2006) 16.50 APendragon legenda (magyar kalandfilm, ism.) Fsz.: Latinovits Zoltán, Darvas Iván, Bujtor István 18.50 Cliffhanger- Függő játszma (amerikai akciófilm, 1993) 21.00 Szóljatok a köpcösnek! (amerikai vígjáték, 1995) 87’ Fsz.: John Travolta, Gene Hackman, Rene Russo 23.05 A harc mestere © (amerikai thriller, 2000) 117' 1.20 Kincsvadászok© (am.-kínai akciófilm, 2007) 3.10 Négy jó barát® (kanadai vígjáték, 2006) 80’ 23.20 4 összeesküvő és... 17.15 Honey 20.10 Futótűz 17.00 Fald fel Amerikát! "A I. 14.25 Jackie Chan... RTL II hIrtT'^HHHI aaVH 12.05 Tökéletes célpont 13.00 Tru Calling - Az őrangyal 14.00 Nyomtalanul 15.00 Glades - Tengerparti gyilkosságok 16.00 Gazdálkodj okosan! 17.00 Az el­ső millióm története 18.00 CSI: Miami helyszínelők 19.00 Forró nyomon 19.55 Az arany iránytű 22.00 After X 23.00 PokerStars European Poker Tour 9 ® 24.00 Ezel - Bosszú mindhalálig ® 2.00 A sors hullámain 13.20 Colin és Justin tuti lakás- tippjei ® 14.30 Falforgatók ® 13.20 Colin és Justin tuti lakás- tippjei ® 14.30 Falforgatók ® 15.00 Vigyázz! Kész! Költözünk!!! ® 15.55 Az új karate kölyök (am. karatefilm, 1994) 18.00 Glitter - Ami fénylik (am. rom. film, 2001) 20.00 Tények 20.30 21 - Las Ve­r ostroma (amerikai film, 2008) 22.55 Egy ellopott élet ® 23.55 A törvény embere ® 11.05 10 perc 11.30 Felfedező 12.00 Déli Híradó 12.40 Televí­ziós vásárlási műsorablak 13.05 Lapzárta 13.30 Gyógyhír © 14.05 Garázs 14.30 BBC Hardtalk 15.00 Híradó 15.30 Európai híradó 16.05 Ázsia 16.30 G lobál 17.00 Híradó 17.30 BBC Our World 18.05 BBC Reporters 18.30 Célpont 19.00 Híradó 19.30 Bruttó 20.05 P8 21.00 Híradó 2121.30 Riasztás® 22.05 Vetítő® 23.05 P8 9.50 Privát rocktörténet ® 12.00 Az elefántok mestere (francia családi film, 1995) © 13.55 Csa­ládom és egyéb állatfajták (an­gol vígjáték, 2005) ® 15.35 Lili (3 rész) © 18.50 Gilbert Grape (am. romantikus film, 1993) ® 21.00 Tű a szénakazalban (angol kémfilm, 1981) © 23.15 Stephen King: Az eminens (am.-francia horror, 1998) ® 1.20 Hideg verí­ték (olasz-fr. thriller, 1970) ® 12.00 Jégkorong. KHL (összefog­laló) 12.15 NHL. Buffalo Sabres- Toronto Maple Leafs HD 14.15 Labdarúgás. Bl.-magazin HD 14.45 Kézilabda. EHF-kupa. Fe­hérvár KC-Fram (élő) 17.00 Lab­darúgás. Győri ETO-Ferencvá- ros (élő) 19.15 Ökölvívás. Ferobox Event Profibokszgála (élő) 22.30 Ökölvívás. Gennagyij Golovkin- Curtis Stevens (ism.) 1.30 Kosár­labda. Igokea-Szolnoki Olaj (ism.) 10.20 Televíziós vásárlás 11.20 Híresek és hatalmasok (ism.) 12.15 ATV Newsroom (ism.) 13.00 Televíziós vásárlás 15.05 Tempó 15.35 Ebugatta 16.00 A világ arcai - Gyermekéletek, asz- szonysorsok 16.30 Global 3000 17.00 Fórum 17.55 Híradó 18.25 Képlet 18.55 Híradó 19.25 Ha­vas a pályán 20.35 Sas kabaré 23.05 Hazahűzó 23.55 Híradó 0.05 Vidám vasárnap (ism.) 6.00 Mi történt ezután? 7.00 Dynamo - Varázslat a világ kö­rül 8.00 Autókereskedők 9.00 Alaszka, a legvégső határ 10.00 Az igazi prémvadászok 11.00 El­nök és parancsnok 12.00 Sors­fordító pillanatok - Az I. világhá­ború 13.00 Raktárvadászok (14 rész) 20.00 Ne próbáld ki ott­hon! 21.00 Bear Grylls 23.00 A dzsungel aranya 24.00 Csupasz túlélők 1.00 A fegyverkovács 15.00 Fűszertúra a világ körül 16.00 Két éhes olasz 17.00 Re­ceptdaráló Desszert Angélával 17.30 Halország 18.00 Daniela 18.30 Sztárok a pácban 19.00 Há­zi kosztok csatája 20.00 Perfekt! 21.00 Mindenki kenyere 22.00 Va­rázsolj Mexikót! 22.30 Terítéken: In­dia 23.00 Ausztrália négykeréken 23.30 Fúszertúra a világ körül 0.30 Az én konyhám 1.00 Receptdaráló Desszert Angélával mmmsmam A műsor és a kezdési időpont megváltoztatásának jogát minden tévéadó fenntartja! uiuiívifiwn íiau1 TELEVIZIO-MUSORl A tVr-Hét AJÁNLÁSÁVAL 2013. NOVEMBER 17., VASÁRNAP SPEKTRUM 7.00 Kölyökklub© 10.10 EgészségKalauz © 10.45 Teleshop 11.40 Gasztrotúra 12.10 A Muzsika TV bemutatja: Mi muzsikus lelkek 12.50 Tuti gimi© (amerikai sorozat, VI/23.) 13.45 X-Faktor (ismétlés) 15.40 Jóbarátok© (am. vígjátéksorozat, 1/10.) 16.20 Támad a Mars! © (am. sci-fi vígjáték, 1996) 96' Fsz.: Jack Nicholson 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 A szállító© (francia akciósorozat, 9.) Fsz.: Chris Vance, Osvárt Andrea 20.00 X-Faktor A Döntés 21.10 Vundersőn és Zuperszexi ® 22.40 Showder Klub ® 23.50 Portré® 0.30 X-Faktor (ismétlés) 1.40 Tengerparti fenegyerek (am. vígjátéksorozat, 11/1.) 6.00 Látlelet a Földről 6.25 TV2 Matiné 10.20 Astro-Világ 11.25 EgészségMánia © 12.25 Több mint Testőr © 12.55 Aktív extra (ism.) 13.25 Falforgatók 13.55 Akiválasztott 14.55 Békétlen békítő © 15.55 Zathura- Az űrfogócska © 18.00 Tények 19.00 Napló® Magazinműsor 20.00 Kettős játék© (amerikai thriller, 2009) 116' Fsz.: Julia Roberts, Clive Owen, Paul Giamatti, Tom Wilkinson, Ulrich Thomsen 22.40 Tökéletes célpont ® (amerikai akciófilm, 1993) 88' Fsz.: Jean-Claude Van Damme, Lance Henriksen, Arnold Vosloo, Yancy Butler Közben: Kenósorsolás 1.05 A halászkirály legendája ® (am. kalandfilm, 1991) 127' Fsz.: Robin Williams, Jeff Bridges, Amanda Plummer 3.30 Astro-Világ Éjjel 4.35 Napló (ismétlés) 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Esély 5.55 Magyar gazda 6.25 Nemzeti Nagyvizit 6.55 Család-barát Hétvége 9.00 Hét szentség 9.15 A sokszínű vallás 9.30 Evangélikus magazin 9.55 Református ifjúsági műsor 10.05 Zsinagógák 10.20 Katolikus krónika 11.00 Katolikus mise 12.00 Hírek 12.05 Hétköznapi kifutó © 12.35 Tűnt idők mozija © 13.05 A jéghegy, amely elsüllyesztette a Titanicot © 14.00 TeleSport - Sport7 14.30 Kém a jégen© 15.25 Ace Ventura 2. © 17.00 Apósok akcióban © (am.-német akcióvígj., 2003) Fsz.: Michael Douglas 18.40 Híradó este 19.30 Forma-1 Amerikai Nagydíj 22.15 A Lényeg 22.45 Az út® 0.40 MüpArt koncertek 12.00 Táncakadémia© 12.25 Csajok a zűrből © 12.55 Rocky és Bakacsin kalandjai © 14.55 H20: Egy vízcsepp elég © 15.50 Gógyi felügyelő 16.15 Shaun a bárány 16.20 Gyalogbéka 16.50 Harisnyás Pippi 17.20 Lolkg és Bolka 17.30 Rejtélyek Tesz-vesz városban 17.55 Kérem a következőt 18.10 Félix levelei 18.20 Magyar népmesék 18.30 Varjúdombi mesék 18.35 Múmin-völgy 18.50 Lülü,ateknőc 19.05 A legokosabb osztály 20.00 Híradó, Sporthírek 20.40 Mad Men- Reklámőrültek © (amerikai sorozat, 13/11.) 21.30 Ace Ventura 2.- Hív a természet © (amerikai vígjáték, 1995) 23.00 Forma-1 Amerikai nagydíj (ism.) 1.45 Bábel- Hesnával a világ © 6.40 Anna - A történet folytatódik © 8.35 Tv shop 8.55 Peren kívül© 10.45 Trendközeiben © 11.15 A nagy házalakítás (2 rész) © 13.15 Honey© (amerikai film, ism.) 15.10 Csupasz pisztoly 33 1/3 - Az utolsó merénylet © (am. akció-vígjáték, ism.) 17.00 Délutáni szerelem © (am. romantikus vígj., 1957) 19.00 Kordáék a Föld körül © 20.00 CSI: A helyszínelők® (am. krimisorozat, XIII/5.) 21.00 CSI: New York-i helyszínelők ® (am. krimisorozat, VIII/10.) 21.55 Felvéve® (amerikai vígjáték, 2006) 24.00 Rémálom az Elm utcában 5.: Az álomgyerek (ism.) © 1.50 CSI: A helyszínelők© (amerikai krimisorozat, ism.) 2.35 CSI: New York-i helyszínelők © (amerikai krimisorozat, ism.) 10.30 Rome Reports - Vatikáni híradó 11.00 Önkéntesek 11.25 Új nemzedék© 12.00 Híradó, Vers 12.10 ízőrzők 12.45 Amélatempefői © (magyar film, 1975) 14.30 Hazajáró 15.00 Szerelmes földrajz 15.30 Hogy volt?! (ismétlés) 16.30 A hegyek lánya © (magyar film, 1942) FF 18.00 Híradó, Sport 18.30 Kisváros® 19.05 Önök kérték© 20.00 Régimódi történet © (magyar sorozat, 6/5.) 20.55 Ének a búzamezőkről © (magyar film, 1947) FF Móra Ferenc művéből. 22.20 Heti Hírmondó 22.45 Klubszoba 23.40 Dunasport 23.55 Vers, Himnusz 24.00 Napok, évek, századok - Tőkéczki László műsora (ism.) © 0.55 Koncertek az A38 hajón © 1.50 Világ-Nézet (ismétlés) 6.00 A Föld kialakulása © 7.00 A koraitok birodalma 8.05 Világ a város alatt © 9.00 Behálózva 9.30 Fotózz, mint egy profi! 10.00 Az Északi-sarkkörön Bruce Parryvel © 11.05 Egyedül a vadonban 12.05 Kamionosok, és durvák © 13.00 Gyorstalpaló Richard Hammonddal 14.00 A kitartás bére 15.00 Tornádók nyomában 16.00 Amerika árverésen © 17.00 Fald fel Amerikát! © Richmond; Long Island 18.00 Penn és Teller- Verj át, ha tudsz! © 19.00 Beépített főnök- Amerika © 20.00 Légi favágók 21.00 Speciális mentők: földön, vízen, levegőben 22.00 Gyorstalpaló Richard Hammonddal (angol ismeretterjesztő sor.) 23.00 A louisianai Angola börtön ® 24.00 A kitartás bére 9.00 A fáraó bosszúja (am. kalandfilm, 2/1-2.) Fsz.: Casper Van Dien, Leonor Varela, Leonor Varela, Malcolm McDowell 12.15 Beethoven 2. (amerikai vígjáték, 1993) 89' Fsz.: Charles Grodin, Bonnie Hunt, NicholleTom, Christopher Castile 13.55 Lila akác (magyar vígjáték, 1934)73' 15.30 Szóljatok a köpcösnek! (amerikai vígjáték, ism.) 17.35 Taxi 2. (francia akcióvigjáték, 2000) 19.15 Allan Quatermain és a koponyák temploma (am. kalandfilm, 2008) ® 21.10 Tökéletes katona: Egy új kezdet © (am. sci-fi akciófilm, 2009) Fsz.: Jean-Claude Van Damme, Dolph Lundgren 23.05 Kill Bili 2. © (amerikai akciófilm, 2004) 1.40 Mészárlás szabály szerint © (amerikai horror, 2009) 82' 3.15 A fáraó bosszúja (amerikai kalandfilm, ism.) 6.00 A sors hullámain 7.00 Az örökség 9.00 Az arany iránytű 11.05 Step Up 3D 13.05 Glades- Tengerparti gyilkosságok 14.00 CSI: Miami helyszínelők 15.00 Nyomtalanul 16.00 Segítség, bajban vagyok! A pszichológus válaszol 21.00 After X 22.00 He­ti Hetes 23.00 Érintés (amerikai sorozat) 24.00 Egy fiúról (angol­amerikai vígjáték, 2002) 2.00 A vihar 6.00 Rajzfilmek 9.40 Eva Luna ® 10.45 Szívdobbanás © 11.40 M, mint muskétás ® 12.40 Stílusva­dász ® 13.10 Propaganda (ism.) ® 14.10 Az új karate kölyök (ism.) ® 16.15 Glitter - Ami fénylik (am. rom. film, ism.) @ 18.15 Dobd be magad! (am. zenés film, 2008) ® 20.00 Tények 20.30 Oviapu (am. vígjáték, 2003) ® 22.25 A Féreg akcióba lép (am. akcióvigjáték, 1999) ® 0.05 Egy ellopott élet ® 11.30 Ikon 12.00 Déli Híradó 12.40 Televíziós vásárlási műsor­ablak 13.05 Sportré 13.30 Felfe­dező 14.05 10 perc 14.30 BBC Click 15.00 Híradó 15.30 BBC Our World 16.05 Garázs 16.30 GyógyHír ® 17.00 Híradó 17.30 Hírvilág 18.05 Bruttó 18.30 Pa­naszkönyv 19.00 Híradó 19.30 Napról napra 20.05 Civil kaszi­nó 21.00 Híradó 21 21.30 Versus 22.05 Vetítő © 23.05 Civil kaszinó 9.15 Privát rocktörténet (3 rész) ® 12.40 Az álomherceg legendá­ja (olasz-német fant. film, 2/1-2.) ® 16.30 Éljen a királynő! (holland családi film, 1995) ® 18.45 Föld­tenger kalandorai (am. fantázia­film, 2/1-2.) Fsz.: Shawn Ashmore, Kristin Kreuk, Isabella Rossellini ® 22.00 Hirtelen halál (amerikai akciófilm, 1995) Fsz.: Jean-Claude van Damme ® 0.10 A szabadság fiai (am. akciófilm, 1997) ® 10.30 NFL. Game day (ism.) 11.00 Televíziós vásárlás 12.00 Labdarúgás. Spanyol másod- osztályú bajnokság (élő) 14.00 NHL. Montreal Canadiens-New York Rangers HD 16.00 Ököl­vívás. Profi gála. Andre Ward- Edwin Rodriguez (ism.) HD 19.00 NFL. 11. hét (élő) HD 1.45 Fightpont Küzdősport 2.00 Te­nisz. Davis-kupa, döntő 1. nap Szerbia-Csehország (ism.) 10.15 Húzós (ism.) 11.00 Vidám vasárnap 13.55 Televíziós vásár­lás 16.00 Együtt a biztonságért 16.30 Álomsztori 16.45 EU Jour­nal 17.10 Fórum 17.55 Híradó 18.25 Szabad szemmel 18.55 Híradó 19.25 Szabad szemmel 20.10 Titkos dosszié 21.10 Az el­nök emberei 21.55 Híradó 22.05 Könyvjelző (kulturális magazin, 2 rész) 23.05 Hazahúzó 23.55 Hír­adó 0.05 Szabad szemmel (ism.) 6.00 Állítólag 7.00 Trükkös tu­domány 8.00 Texasi verdavadá- szok 9.00 Motorkerékpár-épí­tő Világbajnokság 10.00 Amcsi benzinfalók 12.00 Autókereske- | dók 14.00 Csomagcsaták 15.00 1 Licitvadászok 16.00 Raktárva­dászok 17.00 Bear Grylls 20.00 Dynamo - Varázslat a világ kö­rül 21.00 Halálos fogás 22.00 Az igazi prémvadászok 23.00 Amis maffia 24.00 Pokoli utak 15.00 Fűszertúra a világ körül 16.00 Mindenki kenyere 17.00 Receptdaráló Desszert Angé­lával 17.30 Halország 18.00 Halország 18.30 Sztárok a pác­ban 19.00 Házi kosztok csatája 20.00 Perfekt! 21.00 Mindenki kenyere 22.00 Varázsolj Mexi­kót! 22.30 Terítéken: India 23.00 Ausztrália négykeréken 23.30 Fűszertúra a világ körül 0.30 Az én konyhám A műsor és a kezdési időpont megváltoztatásának jogát minden tévéadó fenntartja! I r i

Next

/
Oldalképek
Tartalom