Tolnai Népújság, 2013. június (24. évfolyam, 126-150. szám)

2013-06-14 / 137. szám

2013. JÚNIUS 14., PÉNTEK

SZOLGÁLTATÁS

Jubileum Ötven éve végeztek azok a „fiatalok”, akik a napokban találkoztak Tolnán, az 1-es számú iskolában.

A több mint 40 fős osztályból csak 18-an jelentek meg. A többiek sajnos igazoltan hiányoztak. A volt tantermükben az osztályfőnöki órát az egyik „diák”, Kárpáti Ferenc tartotta - sőt, ő szervezte a találkozót is -, hiszen Villányi László osztályfőnök már sajnos nem lehetett jelen. A volt diákoknak bőven akadt mondanivalójuk... ■ M. I.

A HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2013 JÚNIUS 14-ÉN 14 ÓRÁTÓL JÚNIUS 17-ÉN 08 ÓRÁIG TART.

DR. BIRINYI FERENC HŐGYÉSZ,

Kertész u. 1. Tel: 74/489-646,

06/30/9478-111

DR. BACH MIKLÓS NAGYD0R0G,

Jókai M. u. 39. Tel: 75/532- 011, 06/30/9935-676

A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2013. JÚNIUS 14-ÉN 14 ÓRÁTÓL JÚNIUS 17-ÉN 08 ÓRÁIG TART.

DR. SZABÓ ÁKOS BÁTASZÉK,

Budai u. 41. Tel: 74/491-660; 06/30/9572-650

DR. LATKÓCZY ÁGNES GERJEN,

Sport Tér 4. Tel: 75/337-029;

06/20/4466-246

DR. GERGELY JÁNOS ZOMBA,

Nagytormás pta. Tel: 74/433- 200; 06/30/3147-516

DR. ULBERT MIKLÓS, PAKS, Cecei u.93. Tel: 06/20/5300727 DR. ULBERT MIKLÓS, PAKS, Cecei u.93. Tel: 06/20/5300727 dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06/30/444- 7957

PROGRAMOK

Péntek

mozi bölcske: Téged akarlak (spanyol romantikus film), 20 óra. PAKS: Gyilkos vágyak (német-francia thriller), 20 óra. xin. völgységi könyvfesztivál

BONYHÁD SOLYMÁR IMRE VÁROSI könyvtár: Tolna megyei könyvtárosok találkozója, 12.30. Ünnepélyes megnyitó, „A könyvtárért, a kultúráért” - díj átadása, a Kränzlein Néptánc Egyesület mini csoportjának fellépése, a Geronimo Stilton rajzverseny eredményhirdetése, 14 óra. Dedikálás és fényképezés Ge- f ronimo Stiltonnal, 14.30. Ba- £ bits Mihály: Jónás könyve. Egy vers - a kötetet bemutatja Po- mogáts Béla irodalomtörténész. Házigazda: Sebestyén Ilona, a Nap Kiadó tulajdonosa, 14.30. „Lebt wohl im Ehebunde!” - Sok boldogságot! A kelengyétől a mennyasszonyi koszorúig.

A Völgységi Múzeum vándor- kiállítása, megnyitja Rónai Jó- zsefné, 15 óra. Udo Pörschke: Unter dem Buddha-Baum und zwölf weitere Geschichten című könyvének bemutatója. Házigazda: Glöckner Éva, 15.30. Telegdi Ágnes meseíró „Csodálatos állatok” - válogatás legkedvesebb történeteimből című előadása, 17 óra. A Csurgó zenekar gyermekkoncertje, 18 óra. Transzatlanti kenuzás - Rakonczay Gábor vetítéses élménybeszámolója, 19 óra.

SZÍN-TÉR PROGRAM SZEKSZÁRD

RÉV SZOLGÁLAT, Munkácsy u 7/a.: Szín-tér „Playback” (playback technikák elsajátítása, közös játék), 15-18.30. Energia park: Epszilon program - kihelyezett színtér program-kézműves foglalkozás 21 óráig, majd éjszakai ping-pong 1 óráig.

Szombat

mozi bölcske: Lotte és a holdkő titka (észt-lett animációs film), 17 és 20 óra. PAKS: A kolónia (kanadai akcióthriller), 20 óra. XIII. VÖLGYSÉGI KÖNYVFESZTIVÁL BONYHÁD SOLYMÁR IMRE VÁROSI könyvtár: Tamás Menyhért: Évgyűrűk című verseskötetét

Dr. Hegedűs Éva mutatja be, 10 óra. Csimma Bence: Kalandozás a Gyűrűk ura trilógia világában, 10 óra. Kézműves foglalkozás gyerekeknek, 10.30. Koller Mártonná Molnár Veronika: Bíborvörös alkonyat című könyvét Weber Panni mutatja be, 11 óra. író-olvasó találkozó Böszörményi Gyulával, házigazdák: Fövényi Dániel és Szabó Boglárka, 14 óra. Vendégünk Csabai Márk krimi író és Berta Péter „Zama” könyvkritikus, 15.30. Kártya csere-bere (foci, Óceánmánia, Dzsungel mánia, A mi Földünk, kalandos utazás, Luna magica, Monster High), 16 óra. Közönségtalálkozó Fábián Jankával, a házigazda Tihanyi Ignácné, 16 óra. „Neked ugatok” - vendégünk Korom Gábor, a Népszigeti Kutyasuli vezetője, a Tükör módszer alapítója. Kutya-show bemutatót tart az Ebtanoda, a pécsi Tükör Iskola csapata, 17 óra. A Sosem Ugyanaz Comedy Klub kacagtató műsora, 19 óra.

NÉPDAL TALÁLKOZÓ

harc faluház: közreműködnek a helyi és környékbeli települések népdalkedvelői, 13 óra.

SKANDINÁV LOTTÓ

«tn HÚZÁS:

1,9. 11, 14,31,33.34

KÉZI HÚZÁS:

A 24. játékhéten nem volt telitalálat. A 64 darab hatta- lálatos nyereménye egyenként 298 230 forint. Az ötösökért 7600, a négyesekért pedig 1330 forintot fizet a Szerencsejáték Zrt.

ÜGYELETEK 2013. JÚNIUS 14-ÉN 16 ÓRÁTÓL 2013. JÚNIUS 17-ÉN REGGEL 8 ÓRÁIG.

szekszárd: Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318-104. Az ügyelet szolgálat ideje: Hétköznap (hét- főtől-péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig.

HlRtEJÉS

Huszonhét nyelvvizsga után átadja tapasztalatait

Gaál Ottó, a Kreatív Nyelvtanulás feltalálója már ismert lehet az újságot olvasók, tévét nézők előtt, hiszen 27 középfokú állami nyelvvizsgájával a nyelvtanulás egyéni bajnoka Magyarországon. Sőt, talán Európában is, hiszen még egy belga fiatalemberről lehet tudni, hogy a brüsszeli egyetemen 22 nyelvből tett vizsgát. Egykor a tévénézők Vitray Tamás és Friderikusz Sándor műsoraiban láthatták Gaál Ottót. Most tapasztalatait egy új nyelvtanulási módszer, a Kreatív Nyelvtanulás tananyagaival próbálja továbbadni az érdeklődőknek.- A módszer mintegy 10 év kutatómunkájának eredménye, s különlegessége az, hogy segítségével az egyedül tanulók is folyamatos beszédkészséget szerezhetnek. Tanulás közben ugyanis állandóan célnyelven kell megszólalni. A 12 fejezetből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg - magyarázza Gaál Ottó. - Minden fejezetben a rövid szókincs/nyelvtan után több száz kétnyelvű mondatrész, mondat

következik, amelyet hangosan kell célnyelvre fordítani. A tanuló maga alkotja meg a mondatot. Innen az elnevezés: Kreatív Nyelvtanulás. A magyar fordítások tökéletes ön- ellenőrzést biztosítanak, s az egyre több helyes megoldás a nyelvtanulónak sikerélményt, önbizalmat ad. Ha pedig ront, nem kell izgulnia, hiszen egyedül is kijavíthatja hibáját.

A kreatív nyelvtanulók táborában megtaláljuk a középiskolás korosztályt, a nyelvvizsgára készülőket és a nyugdíjasokat is. Több mint kétszáz önkormányzatnál és jó néhány középiskolában, köztük kéttannyelvű gimnáziumban alkalmazzák. Nagy cégek és kisvállalkozások egyaránt sikerrel használják a visszajelzések szerint. Megtalálható a Miniszterelnöki Hivatalban, a Külkereskedelmi Főiskolán, a világbajnoki és olimpiai ezüstérmes női kézilabda-válogatottnál, a Kiss László által irányított úszóválogatottnál, de olyan kiváló emberek könyvespolcain is, mint például Freund Tamás Bo- lyai-díjas akadémikus vagy Szakcsi Lakatos Béla zenész.

Cz. Nagy Zsófia, a harmadikos gimnazista beszél korosztályos rekordjáról és az ehhez vezető módszerről - a Kreatív Nyelvtanulásról!- Kedves Zsófia! Hogyan sikerült 18 évesen ezt a rendkívüli teljesítményt véghezvinnie? Kilenc középfokú nyelvvizsgájával ugyanis nyelvtanulásban a középiskolások egyéni bajnoka lett Magyarországon! Kérem, sorolja fel őket időrendi sorrendben!- Nem lesz egyszerű, de megpróbálom évekre bontani: 2010. március: spanyol, június: német,

szeptember: francia, 2011. január: olasz, május: holland, szeptember: orosz, 2012. január: eszperantó, május: dán és angol. A hollandot leszámítva mind „origo” típusú, előtanulmányaim németből és angolból voltak, a többi nyelvet nulláról kezdtem.- Hogy találkozott a módszerrel?- Már általános iskolában is tanultam nyelvet, de amikor gimnáziumba kezdtem járni, kerestem a lehetőséget, hogy hogyan tudnék hatékonyabban tanulni. Nagyapám, aki személyesen ismeri a szerzőt, hívta fel a figyelmemet a Kreatív NyelvtaGYERMEKORVOSI ÜGYELET: Szent István tér 18. Telefon: 74/318- 104. Fogászati ügyelet: június 15-16., Szekszárd, Szenti, tér 18. Tel: 74/315-454 bátaszéK: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. bonyháD: (Rendelőintézet, Baj- csy-Zs. u. 25.) Az orvosi ügyelet hívószáma: 74/318-104. dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakORVOSI ÜGYELETEK

rendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385.

hőgyész; Kossuth tér 6. (mentő- állomás mellett) Telefon: 74/488-008.

IREGSZEMCSE; Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028.

PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 75/410-222. SIMONTORNYA: A központi orvosi ügyelet állandó helye: SimonMészáros Kinga, Kovács Blanka, Freund Ádám Tamás és Szekeres Georgina már boldogan mutathatja fel nyelvvizsga-bizonyítványát, hiszen letették a vizsgát. Mindannyian a Kreatív Nyelvtanulás módszerét alkalmazták, s bátran ajánlják másoknak is a különleges rendszer előnyeit

Középiskolás nyelwizsgabajnok

tízhetenként középfokú nyelvvizsga, két év alatt kilenc!

nulási Módszerre, mivel Ő is sikerrel használta a tananyagot - Mi a tanulás menete?- Ez egy egyéni nyelvtanulási módszer. Otthon a saját tempójában tud tanulni a tanuló, így maga osztja be az idejét. Nyelvtani szabályok mentén haladva begyakorolja a beszédet és az írást is. A tananyag

minden nyelvi létformára hat, tehát megtanít írni, olvasni, beszélni és megérteni a gyors beszédet.- Hogyan gyakorolja a beszédet egyedül?- Úgynevezett beszédszimulációs módon. A sok ezer kétnyelvű feladatot időre is el kell végezni, olyan sebességgel, ahogy magyatornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Tel: 74/318-104. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22.

Tel: 74/570-028. tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 74/440-340. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK

szekszárd: Szent László (Tesco), Tartsay U u. 4. Tel: 74/313-476 BONYHÁD; Aranysas, Szabadság tér 8. Tel: 74/451-832 dombóvár: A városközponti (Hunyadi tér 27.)

ÜGYELETES MÉG: 8-tól 12-ÍgSÍ- montornya gyógyszertára. DUNAFÖLDVÁR: a helyi két gyógyszertár heti váltásban tamási: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig)

PAKS: Szívélyes, Barátság u. 1. Tel: 75/312-000 tolna: Szentháromság, Árpád u. 33. Tel: 74/442-516 LELKISEGÉLY SZOLGÁLAT:

sos. lelkiposta@gmail. com

Leckéről leckére: hogyan is működik a rendszer

A leckék mindig a szólappal kezdődnek, amelyen az új szavakkal ismerkedhetünk meg. Általában külön szerepelnek a főnevek, melléknevek, igék stb., a könnyebb áttekinthetőség végett.

Ezt követi a szólapmagyarázat, amely külön kitér azokra a szavakra, amelyek használata a magyartól eltér, s így problémát okozhat. Ezen a lapon a szómagyarázatok a szólap sorrendjét követik, mégpedig á bal felső sarokból haladva a jobb alsó sarok felé. Érdemes a szólapot és a szólapmagyarázatot egyszerre tanulmányozni. Ezen a lapon csak a problémás szavak szerepelnek, a fennmaradók használata nem okoz gondot. Az ezután következő nyelvtanlap a motorja az egész leckének, az itt elsajátított néhány szabállyal tudunk majd számtalan hibátlan mondatrészt/mondatot képezni a további gyakorlatok folyamán. A gyakorlólapok alkotják az anyag túlnyomó részét. Nagyon fontos, hogy mindig hangosan gyakoroljunk, mert miközben beszélünk, a szövegértésünk is fejlődni fog.

rul beszélünk. Ehhez minden segítséget megkap a tanuló, megfelelő szókincset, érthető nyelvtani magyarázatokat, CD-ket a kiejtés elsajátításához.- Hogyan tovább?- Úgy döntöttem, hogy folytatom a nyelvek tanulását, és már az érettségi előtt szeretnék tíz nyelvvizsgával rendelkezni. Kevés szabadidőmben előadásokat tartok a módszerről, hogy mások is megismerjék, és ők is sikeres nyelvtanulók legyenek, így személyesen is találkozhatnak velem vagy más kreatív nyelvtanulókkal az érdeklődők.

A tananyag praktikus használatát célozza, hogy szétszedhető lapokból áll, így könnyen magunkkal vihetjük az éppen aktuális fejezetet, s annak bármelyik részét külön is gyakorolhatjuk.

A végső cél, hogy bármelyik lapról bármelyik mondatot pontosan és gyorsan le tudjuk fordítani. Ugyanis ha megszerezzük ezt a készséget, akkor egy ilyen vagy ehhez hasonló mondat megfogalmazása pl. az utcán sétálva sem fog problémát okozni.

Ezt pedig már úgy hívják, hogy BESZÉD!

A 12 leckéből álló oktatócsomag kezdő szintről indul, s a középfokú nyelvvizsga követelményeit célozza meg. A tananyagot a Sikeres Állami Nyelvvizsga fejezet zárja, amely olyan taktikai tanácsokat ad a leendő vizsgázóknak, amelyek akár 5-10 pluszpontot hozhatnak a nyelvvizsgán. A kiejtést nehéz leírva megtanulni, ezért használjuk figyelmesen a CD-t, amelyen minden szólap és több száz mondat szerepel.- Kedves Zsófia, még sok további sikeres nyelvvizsgát kívánunk!

www.kreativnyelv.hu

Angol, német, olasz, francia, orosz, spanyol, portugál, holland, svéd, norvég, dán, eszperantó tananyagok megtekinthetők, és 21990 Ft-os egységáron megvásárolhatók:

SZEKSZÁRD:

2013. június 20. (csütörtök) és 27. (csütörtök) 16-18 óráig Gyermekkönyvtár (505-ös szakmunkásképző sarkán)

A

i

t