Tolnai Népújság, 2013. április (24. évfolyam, 76-100. szám)

Vasárnapi Tolnai Népújság, 2013-04-28 / 16. szám

2013. ÁPRILIS 27., SZOMBAT HÉTVÉGE - SZOLGÁLTATÁS OLVASTAM VENTER MARIANNA Tűzgomb és a párja titokzatos fényjelensé­gek kavarták fel a lakosság nyugalmát egy norvég és egy ukrán településen. olvasom a minap, hogy a norvégiai Lardalban egy tűzgolyót láttak az éjszakai égen felrobbanni, és lassan a földre zuhanni. A szem­tanúk rémülten hívták a rendőrséget, lezuhant ufóra gyanakodva. Ám a vizsgá­lat hamar kiderítette, hogy egy szerencsétlen macska volt a tűzgolyó, aki felmá­szott egy villamos távveze­tékre, és hozzáért a nagyfe­szültségű kábelhez, megrá­zó élményt okozva mind a szemtanúk, mind saját ma­ga számára. az ukrajnai Turin város lakóit egy titokzatos zöld gömb riogatja. A csak sö­tétben látható repülő tárgy nagyjából azonos utat jár be minden nap, majd Tav- da város irányába távozik. A legrosszabbul a Túr folyó halászai tűrik a zöld gömb okozta vegzatúrát, esküsz­nek rá, hogy olyan mérté­kű stresszt okoz számukra a látvány, amelyet csak az azonnali és kiadós vodka-fo­gyasztással tudnak hatéko­nyan enyhíteni. HIRDETÉS A szedresi Bezerédj Általános Iskola diákszínjátszói Páskándi Géza: Kitől tanulja? című művét formálták át sajátosan a színjátszó-találkozóra szekszárd „Egy életen át kell játszani!” Ezzel a mottóval szer­veztek színjátszó találkozót az I. Béla Gimnázium „Szárnyalj” Diákalkotók és előadók kreatív próbája részeként. A szlogen­hez híven az első és második osztályos korosztálytól kezdve a középiskolásokon át a nyugdí­jas színjátszókig több generáció színpadra lépett csütörtökön a Magyarországi Német Színház­ban (DBU). És bár a programot nem versenynek szánták, egy véleményező szakmai csoport segítő szándékú észrevétele­it azért megosztotta a társasá­gokkal. Ennek a kis apparátusnak volt a tagja Frank Ildikó, a DBU igazgatója és Kis Pál István. A szépíró, népművelő, tanár el­mondta, hogy az I. Béla Gim­názium által kezdeményezett kreatív próba ugyan több al­kotói tevékenységre is kiter­jedt, de- ezen belül hangsúlyt kapott a színjátszás. A rendez­vényre azokat az amatőr társu­latokat hívták meg, amelyek­kel egyébként is jó kapcsolatot ápol az iskola, ez pedig garan­ciát jelentett a kellemes hangu­latra. De mindemellett igényes, szabadon értelmezett, de a szö­veghez hű előadásokat mutat­tak be a kicsik és a kicsit na­gyobbak. Felléptek a szekszár­di Szent József Iskola Központ tanulói, a szedresi Bezerédj Ál­talános Iskola diákszínjátszói, a Gyönki TLG Színpad, az I. Bé­la Diákszínpad és a Bogyiszlói Örökifjú Nyugdíjasok színját­szó csoportja. Az idei szervezés Fonyódi- né Patyi Mónika, a gimnázium magyartanárának az érdeme - emelte ki Kis Pál István, hozzát­éve, hogy a résztvevők lelkese­dése remélhetőleg a következő évekre is megmarad. ■ H. E. PROGRAMOK Szombat MOZI bölcske: Tango libre - Szabad a tánc (francia-belga-luxem- burgi filmdráma), 20 óra. dunaföldváR: Gyilkos vágyak (német-francia thriller), 19 óra. PAKS: A kezelés (amerikai film­dráma), 19 óra. SZÍNHÁZI ELŐADÁS DOMBÓVÁR MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kaktusz virága - zenés vígjá­ték két felvonásban a Kalocsai Színház előadásában, 19 óra. TOLNA MEGYEI HORGÁSZNAP SZÁLKA EGYESÜLETI VEZETŐK HORGÁSZVERSENYE, 6.40. 32. „Hal-Szálka” Szabó István Emlékverseny, 6.40. VII. Su­li-kupa horgászverseny, 6.40. III. Halászléfőző verseny, 8 órá­tól. Májusfaálh'tás, 9 óra. Ered­ményhirdetések, 14 óra. Vasárnap MOZI bölcske: A kezelés (amerikai filmdráma), 20 óra. NAPI MENÜ Zrínyi Sörkert Étterem SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. TELEFON: 74/511-606. FAX: 74/511-605. menü: Tejszínes gombakrém­leves levesgyönggyel. A: Ma­lacsült párolt lila káposztával, hagymás törtburgonya. A me­nü ára: 820 Ft. Szombat-vasár­nap ünnepi menü 900 forint. ÁLLANDÓ NAPI AJÁNLATUNK: Rántott szelet, hasábburgo­nya, savanyúság, 900 forint. HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG MENÜKI­SZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK: 06­20/569-2524. Generációk találkoztak színjátszás Kisiskolások, gimnazisták és nyugdíjasok szerepeltek Seite des Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen der Tolnau Hírek, közlemények a Tolna Megyei Német Önkormányzatok házatájáról Bewerbungsmöglichkeiten, Ausschreibungen/Pályázatok: • A Tolna Megyei Német Nemzetiségi Önkormányzat kulturális pályázata 2013. évre A Tolna Megyei Német Nemzetiségi Önkormányzat a Tolna megyében mű­ködő német nemzetiségi önkormány­zatok, továbbá a német nemzetiségi kulturális tevékenységet folytató szer­vezetek (egyesületek, alapítványok) támogatására közzéteszi az alábbi pá­lyázatot. A támogatás a Tolna megyei német nemzetiségiek önazonosságának megőrzését, anyanyelvének, zenei, tánc- és egyéb hagyományainak, szel­lemi és tárgyi emlékeinek ápolását szolgáló célokra nyújtható. Jelen pályázati kiírás keretében pá­lyázni jogosultak a nyilvántartásba vett, alapszabály/alapító okirat szerint német nemzetiségi kulturális, művé­szeti tevékenységet folytató étvágy érdekképviseletet ellátó, Tolna me­gyében működő német nemzetiségi társadalmi szervezetek (egyesületek, alapítványok), kisebbségi önkormány­zatok. A PÁLYÁZATBAN IGÉNYELHETŐ TÁMO­GATÁSI ÖSSZEG: maximum 100.000 Ft A TÁMOGATÁS FELHASZNÁLÁSÁNAK IDŐTARTAMA: 2013. január 1. napjá­tól 2013. december 31. napjáig terjedő időszak. A támogatás működési költségként elszámolható kiadásokra pályázható, különösen a személyi juttatásokra, do­logi kiadásként a rezsi típusú költsé­gekre, üzemeltetési kiadásokra (fűtés, gáz-, víz-, áramszolgáltatás költségei), továbbá a bérleti díj, a telefon-, posta- és útiköltségre. A pályázat kizárólag a mellékelt pályá­zati adatlapon, papír alapon, magyar vagy német nyelven nyújtható be két példányban, melyből egy eredeti. A pá­lyázati dokumentációt a kötelező mel­lékletek csatolásával kell benyújtani. A pályázat beadási határide­je: 2013. május 31. A beadás határidejénél a postai bélyeg­ző dátumát vesszük figyelembe. A pályázatot (adatlap + mellékletek) postai úton levélben kell benyújtani az alábbi címre: TOLNA MEGYEI ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL H-7100 SZEKSZÁRD SZENT ISTVÁN TÉR 11-13. JÓFÖLDI GABRIELLA További információk, formanyomtat­ványok a Magyarországi Németek Szekszárdi Regionális Irodájában (Szekszárd, Garay tér 4., Telefonszám: 74 419 948. Email: LDUSZEK@t-onli- ne.hu ) kérhetőek. KÖTELEZŐEN CSATOLANDÓ MELLÉK­LETEK: Az adatlaphoz az alábbi dokumentumo­kat kell csatolni: 1. Az igényelt támogatási összeg fel- használásának részletes költség- vetése. 2. A pályázó előző évi működésének részletes költségvetése. 3. Egyesületek, alapítványok pályázá­sa esetén az igénylő jogi helyzetét igazoló dokumentum (bírósági be­jegyzés fénymásolata). 4. A pályázó 2013. évi tervezett prog­ramjai. 5. Cégszerűen aláírt Nyilatkozat (amely tartalmazza, hogy a pályázó az Áht. 15. § (1) bekezdésében fog­laltak alapján rendezett munkaügyi kapcsolatokkal rendelkezik; a támo­gatást igénylő nemleges köztartozá­sokról szóló nyilatkozatát; a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a Tolna Megyei Területi Német Nemzetiségi Önkormányzattól korábban elnyert lejárt elszámolási határidejű támo­gatásokkal a pályázat benyújtásáig elszámolt). 6. Nyilatkozat az összeférhetetlenség, illetve az érintettség fennállásáról, vagy hiányáról (amennyiben a pá­lyázó a Knyt. 8. §-a hatálya alá tarto­zik, és közzétételi kérelemmel kíván élni, az erről szóló nyilatkozatot). AZ ÉRVÉNYTELEN PÁLYÁZAT ÉRDEMI VIZSGÁLAT NÉLKÜL ELUTASÍTÁSRA KERÜL. AZ ELBÍRÁLÁS HATÁRIDEJE: A PÁLYÁ­ZAT BEADÁSI HATÁRIDEJÉT KÖVETŐ 30 NAP A támogató a pályázóval (a továbbiak­ban: kedvezményezett) a támogatás felhasználásáról írásbeli támogatási szerződésben állapodik meg. A támogatás folyósításának feltétele az érvényes és hatályos támogatási szerződés, és a korábbi támogatások­kal történt elszámolás. Antrag auf Unterstützung von Kulturgruppen aus Mitteln des BMI (2013) ZIEL DES PROJEKTS Verbesserung und Ergänzung der Ausstattung von ungamdeutschen Kulturgruppen (Kapellen, Tanzgrup­pen, Chöre) mit Instrumenten, Auf­trittsbekleidung und Tracht INHALT DES PROJEKTS: Ungamdeut- sche Kapellen sollen bei der Kauf von Instrumenten bzw. Kapellen, Chöre und Tanzgruppen bei Anschaffung von Trachten und Auftrittskleidung unterstützt werden. ANTRAGSBERECHTIGT SIND: Un- gamdeutsche Kulturgruppen (Tanzgruppen, Chöre, Kapellen), die in Vereinsform organisiert sind bzw. Solche ungamdeutsche Vereine, Stiftungen denen Kul­turgruppen angeschlossen sind. ANTRAGSSTELLUNG • beantragt werden können für In­strumentenanschaffung max. 1.000 Euro, für Tracht max. 500 Euro • der Eigenanteil muss min. 25 % betragen • unterstützt wird die Anschaffung von solchen Instrumenten, die für die un­gamdeutsche Musik notwendig sind • bei Trachten genaue Beschreibung und Photos, Zeichnung etc. Beilegen • bei Tanzgruppen werden nur un­gamdeutsche Trachten unterstützt • bei den Tanzgruppen werden nur Er­wachsenengrappen berücksichtigt • der eingereichte Finanzierungsplan muss in Einnahmen und Ausgaben unterteilt werden und die verschie­denen Posten müssen ersichtlich werden • für die beantragten Posten müssen drei Kostenvoranschläge vorge­legt werden (falls weniger Kosten­voranschläge • eingereicht werden, muss dies aus­führlich und eingehend begründet werden) • ein Empfehlungsschreiben oder Beschluss der örtlichen deutschen Selbstverwaltung ist beizulegen • in Presseberichten muss die BMI als Zuwendungsgeber erkennbar gemacht werden • nach Projektende erfolgt die Ab­rechnung über die Gesamtkosten des Projekts (nicht nur über die BMI-Förderung) • Der Antrag ist in zwei Exemplaren in deutscher Sprache einzureichen. • unvollständige oder verspätet ein­gereichte Anträge werden nicht be­rücksichtigt • die einzureichenden Unterlagen einfach nur zusammenheften (keine Mappen, Schnellhefter etc.!) • nur die angeforderten Unterlagen beüegen (kein Protokoll der Grün­dungssitzung, keine Zeitungsarti­kel etc.) Frist für den Eingang der Anträge ist der 24. Mai. 2013 Zwei Exemplare der Anträge sind (per Post) an die Landesselbstver­waltung der Ungamdeutschen (Adresse:1026 Budapest, Júlia utca 9 ELkerület) zu schicken. Ein Exemplar schicken Sie bitte (per Email : LDUSZEK@t-online. hu) an das Regionalbüro der Un­gamdeutschen in Szekszárd zu. (Hier können Sie auch Mithilfe und die Antragsformulare bekommen.) Mehr darüber: http://www.ldu.hu/ page/243 • A Szekszárdi Német Nemzetisé­gi Önkormányzat a 2010. decem­ber 31-ig nyilvántartásba vett, Szekszárd Megyei Jogú Város területén működő német nem­zetiségi kulturális tevékeny­séget folytató, szekszárdi szék­helyű társadalmi szervezet (egyesületek alapítvány) tá­mogatására pályázatot írt ki. Bővebb információkat a: http// www.szekszard.hu/fooldal_sza- badido/palyazatok/kulturalis_pa­lyazat __szekszardi_nemet_nem­ze tisegi_onkormanyzat honlapon találhatnak! Programmen/Programok, rendezvények/ A Szekszárdi Német Nemzetisé­gi Egyesület és Klub, valamint az IfA ( Institut fürAuslandsbeziehun- gen) tisztelettel meghívja Önt és kedves családját a 2013. május 14-én (kedd) 18 órakor, a PTE Ily- lyés Gyula Karán (Rákóczi u. 1.) megrendezésre kerülő előadásra. ELŐADÓ: Prof. Dr. Gerhard See- wann (PTE Stiftungsprofessor). AZ ELŐADÁS TÉMÁJA: „Die Geschichte der Ungamdeutschen" Az előadás nyelve német A belépés .díjtalan!..................................................

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom