Tolnai Népújság, 2012. december (23. évfolyam, 281-304. szám)
2012-12-29 / 303. szám
3 2012. DECEMBER 29., SZOMBAT MEGYEI TÜKÖR Átverték őket, de pert nyertek ingázók A szerződésnek náluk kellett lenni, gyakran kaptak ellenőrzést Szilágyi Attila az ünnepeket itthon töltötte a családja körében, fia főiskolán tanul, szükség van a családfő fizetésére Nemcsak pert nyertek a szekszárdi munkavállalók az osztrák munkáltatójukkal szemben, hanem az állandó lakhatási és munkavállalási engedélyt is megkapták. Ehhez azonban ismerniük kellett azokat a helyi lehetőségeket, melyek kapaszkodót jelentenek azok számára, akiket átvertek a külföldi munkáltatóik. Mauthner Ilona Tavaly november 2-án döntött úgy négy negyven és ötven év közötti szekszárdi férfi, hogy Ausztriában próbálnak szerencsét. Az ezt megelőző másfél évben hol volt munkájuk, hol nem. Ha akadt is, többnyire csak feketén, amiből a majdani nyugdíjas évekre nem lehetett készülni, sőt még a család megélhetését is csak szűkén tudták biztosítani. Az is gyakran előfordult, hogy a munkáltató nem fizette ki őket, arra hivatkozott, a körbetartozások miatt ő sem kapta meg a pénzét. Amikor ez már többször előfordult, eldöntötték, ez így nem mehet tovább. A négy férfi szakmája, szobafestő, mázoló. Viszont csak egyikük beszélte jól a német nyelvet.- Volt némi tapasztalatom, dolgoztam régebben Olaszországban - kezdte a történetét Szilágyi Attila. Tavaly novemberben pedig egy ismerős szólt, hogy Ausztriában lenne munka. Egy kezdő osztrák építési vállalkozó vett fel egy tízfős magyar brigádot, festőket és gipszkarton szerelőket. Havonta 1792 eurót ígért, szerződést is kötöttünk. Rendesen bejelentett bennünket, társadalombiztosítási kártyánk is volt, és megállapodtunk, melyik napon van a fizetés. Az első hónap után nem is volt gond. Majd a január 15-i fizetésnapon azt mondta, adóelszámolása van, így csúszik a decemberi pénz, viszont adott 200 euró előleget. Március 10-ig ez így ment: egy kevés előleg igen, de rendes fizetés nem volt. Közben folyamatosan dolgoztunk, tehát feltehetően volt bevétele - tette hozzá Attila. A szerződésnek mindig náluk kellett lennie, mert gyakran kaptak munkaügyi ellenőrzést. A revizorok nagyon korrektek, udvariasak voltak. Mindig megkérdezték, pontosan fizet-e a munkaadó, ők pedig még ilyen helyzetben is azt mondták, hogy igen, mert attól tartottak, különben elküldik őket. Mindig abban bíztak, előbb-utóbb rendezi a tartozását. Március 10. után azonban a 10 fős bYigádból csak páran maradtak. Akkor azt üzente a vállalkozó, akinek nem tetszik, az mehet. Leírhatatlan, amit akkor éreztek, hiszen megismétlődött mindaz, ami Magyarországon is történt velük. Dolgoztatták őket, de nem fizettek, ráadásul mindez messze a családtól. Tavaly március 10-én négyen hazajöttek. Itthon összedobták a pénzt, fogadtak egy ügyvédet, visszamentek Salzburgba, és az ottani munkaügyi kamaránál feljelentették a munkáltatót. Ott derült ki, hogy az osztrák vállalkozónak van már 40 régi peres ügye, amit még az előző vállalkozásaiból „gyűjtött” ösz- sze. Ausztriában is az a gyakorlat, amíg nincsenek lezárva az ügyek, addig az érintett újabb céget alapíthat. Az ügyvéd azt mondta, elhúzódó ügyintézésre kell felkészülniük, ami akár 9 hónapig is tarthat.- Visszagondolva, már az is feltűnhetett volna, hogy állandóan másik szállásra költöztünk - mondta Attila. A szállást elvileg a vállalkozó fizette, de gyakorlatban ezt nem tette meg, ezért váltogatták a helyüket, a végén már Németországban laktak, onnét jártak vissza Ausztriába dolgozni. Májusig itthon voltak, várták a fejleményeket, és közben alkalmi munkából tartották fenn magukat. Főállású munka ugyanis továbbra sem adódott. Májusban ismét útra keltek Ausztriába, egy másik építési vállalkozó keresett mun- téved, aki azt hiszi, köny- nyen és gyorsan megismerkedhet majd a helyiek szokásaival, a várossal, az országgal- állítja tapasztalatai alapján Szilágyi Attila. A munkaidő (8-tól 18 óráig) után nem sok energiája marad az embernek. Ott nincs munka közben mászkálás, még a mosdóba sem. A hétvége a legnehezebb, akkor nagyon hiányzik a csókásokat. Végre szerencsésnek mondhatták magukat, nemcsak be voltak jelentve, de fizettek is nekik időben. Az osztrák munkások, akikkel új helyükön együtt dolgoztak, megismerve a régebbi történetüket tanácsokkal látták el őket. Újból megkeresték a kamarát, egy kollégát is magukkal vittek, akinek nem voltak nyelvi nehézségei és jól képviselte az ügyüket. Jegyzőkönyvet vettek fel, összeszedtek minden iratot, mellyel bizonyítani tudták, hogy igenis dolgoztak a nem fizető vállalkozónál. Ezt követően felgyorsult az ügyük. Minden héten a kamara jelezte feléjük hol tartanak, végül november elején megkapták a teltód, az itthoni dolgok. Hazautazni csak ritkán lehet, sokba kerül, és hosszú az út. A magyarokat egyébként nagyon szeretik a németek, jó munkaerőként tartják számon őket. Sok olyan „rendszer” van náluk, ami itthon elképzelhetetlen, például 17 órától - a legtöbben akkor mennek haza a munkából - féláron kínálják az éttermek, kifőzdék, najes összeget ami járt nekik, ez 3600 euró volt. Ezt az összeget a kamara fizette ki, amit nyilván majd megpróbál az érintettől beszedni.- Rettenetesen örültünk, a pénzből kicseréltük a szekszárdi lakásunkban az összes ablakot, redőnyt. Ami a legfontosabb, visszaadták a hitünket, mondta Szilágyi Attila. A napokban kapták meg az állandó lakhatási és munkavállalási engedélyüket is, ami azt jelenti, hogy minden járandóságra, 13. havi fizetésre és munka- nélküli segélyre is jogosultak, ami 890 éuró, havonta. A minimálbér egyébként 1300 euró, ezt mindenki megkapja ott aki dolgozik. gyobb bevásárlóközpontok a meleg ételt. Két és fél, három euróból bőségesen lehet vacsorát tálalni. Ausztriában is válság van, de az a válság valahogy nem is hasonlít az itthoni körülményekhez. Az élelmiszer kint olcsóbb, mint itt, ott szárnyal az építőipar, az embereknek van munkájuk, csak éppen kevesebbet költekeznek, utaznak. HÍRSÁV Százezer forint értéket lopott el szenteste dombóvár Százezer forint értékben lopott mobiltelefont, karórát, és porcelán ékszertartót és Nokia mobiltelefont az ismeretlen tettes karácsony este egy dombóvári házból. A helyszíni szemle, és a nyomrögzítés megtörtént, az elkövető felkutatása folyamatban van. A Dombóvári Rendőrkapitányság folytatja az eljárást betöréses lopás bűntettének megalapozott gyanúja miatt. ■ 1.1. A német házaspár is meglepte a gyerekeket Mucsi Az egész falu összefogott decemberben a gyermekekért. Legutóbb a településen élő német házaspár felajánlásának köszönhetően narancsot és kis ajándékot kapott több mint 80 gyerkőc, korábban pedig az önkormányzat jóvoltából édesség- csomagot is átvehettek. A nemrégiben rendezett jótékonysági bálon is az ő javukra gyűjtöttek, a befolyt 75 ezer forintot új óvodai eszközökre illetve programszervezésre fordítják. ■ M. Á. Olyanok is adtak, akik maguk is rászorulók hőgyész Idén is csatlakozott a könyvtár a Baptista Szeretetszolgálat jótékonysági akciójához. Összesen 125 ajándékkal teli cipős dobozt sikerült összegyűjteniük. A kezdeményezéshez a kurdi általános iskola tanulói is Csatlakoztak. A csomagok a bonyhádi Baptista Gyülekezet segítségével jutottak el a rászorulókhoz. ■ T. N. Az összegyűlt ajándékok Ausztriában is válság van, de az nem hasonlítható a magyarországihoz Karácsonyi ének Bátaszéken színház Dickens klasszikusát vitte színre a társulat Otthonra talált a kultúra központ A kettős évforduló bőven tartogat feladatokat bátaszék Háromszor tapsolhatott a közönség Charles Dickens Karácsonyi ének című kísér- tet-históriájának a művelődési házban. A Bátaszéki Színjátszók az ünnepi napokat megelőzően, és csütörtökön is bemutatták a darabot. A rendező Riglerné Stang Erika elmondta, kemény munka volt, csupán másfél hónap alatt, rohamléptekkel vitték színpadra a művet. A siker azonban nem maradt el. A színen 43 résztvevő tűnt fel, köztük a művészeti iskola modern táncosai. S bár ezúttal nem zenés darabot láthatott a nagyérdemű, de az eddigiekhez hasonlóan a színpadi mozgás megálmodója ismét Halasi Henrietta volt. ■ H. E. A modern táncosok is „kísértettek” a bátaszéki színpadon PAKS Kettős évfordulóra készül 2013-ban a Csengey Dénes Kulturális Központ. Egyrészt maga az intézmény ül születésnapot, elődjét, a paksi Munkás Művelődési Központot 1978. november 23-án az atomerőmű-beruházás részeként adták át, másrészt a hozzátartozó Dunaköm- lődi Faluház is jubilál, április elsején lesz húsz esztendős. Mint a Csengey Dénes Kulturális Központ szakmai igazgatója, Hefner Erika fogalmazott, az új év mindig új kihívásokat tartogat. Különösen igaz ez, most, hogy kettős jubileum előtt állnak. - Ez elemzésre, elgondol- kodtatásra késztet bennünket: mennyi program zajlott le a házban, mennyi látogató fordult meg nálunk ennyi idő alatt! A statisztikai adatok jól mutatják, hogy mindkét intézményünkben pezseg a kulturális élet, a rendezvények látogatottsága igazolja a programok létjogosultságát - hangsúlyozta. Mint kiemelte, különösen fontosnak tartják a művészeti csoportjaik, a náluk otthonra találó egyéb csoportok és szervezetek közösségszervező törekvéseit, a korrekt, egymást segítő kapcsolatokat. Nagyszerű példája lesz az együttműködésnek a 2013. február 8-10. között megrendezésre kerülő Csengey-napok, amikor az intézményben rendszeresen működő csoportok adnak ízelítőt a munkájukról a Kultúr- házak éjjel-nappal országos rendezvénysorozat keretében. Mivel az új naptári év nem esik egybe a színházi évaddal, így a tervezés nagy része a nyári időszakra esik. A ház összehangolja éves programjait az önkormányzattal, a városban működő intézményekkel, szakmai tudásukat adva tevékeny részesei a városi rendezvényeknek. A 2013-as esztendő az intézmény kollektívája számára egy teljesen új feladatot is tartogat, ez pedig az újjáépített Cseresznyéskerti Erdei Iskola megtol-. tése élettel, tartalommal, derült ki a szakmai igazgató tájékoztatójából. ■ Vida T. * a i J