Tolnai Népújság, 2012. október (23. évfolyam, 230-255. szám)
2012-10-31 / 255. szám
2012. OKTÓBER 31., SZERDA SZOLGALTATAS 11 HAJDAN OKTÓBER 31-ÉN 130 ÉVE, 1882-ben Gerjen fia, Madi Kovács György dandárparancsnok lett. Cholnoky Imre dunaföldvári ügyvéd a XIX. század legnagyobb honoráriumát kérte. 85 éves lenne Kelemen Endre szekszárdi kórházi főorvos, szakíró: nevét iskola is viselte. November 1-jén 425 éve, 1587-ben Garai János, Tolna fia, akit Rákóczi Zsigmond saját költségén küldött tanulni, beiratkozott a wittenbergi egyetemre. 195 éve, 1817-ben Garay János „boltos kereskedő” a szekszárdi tanulmányi alapítványi uradalommal bérleti szerződést kötött. 155 éve, 1857-ben a „pesti temetőben porladozó” Garay János költő „sírjára a kegyelet most is meghozta kedves adóját”. ÁLLATORVOSOK A HATÓSÁGI SZOLGÁLAT 2012. OKTÓBER 31-ÉN 16 ÓRÁTÓL NOVEMBER 2-ÁN 24 ÓRÁIG TART. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLAT: Dr. Karsai Gábor Paks, Gesztenyés u. 19. Tel.: 06- 20/4836-549, 06-30/9473-814, Dr. Székely Attila Dombóvár, Kosztolányi D. u. 61. Tel.: 06- 30/9590-284. A HATÓSÁGI SZOLGÁLAT 2012. NOVEMBER 3-ÁN 00 ÓRÁTÓL 2012. NOVEMBER 5-ÉN 08 ÓRÁIG TART. HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLATA Dr. Bodnár János Duna- szentgyörgy, Rákóczi 56. Tel.: 75/536-018, 06-30/9473-110, Dr. Lückl Tibor Regszemcse, Mikszáth K. u. /.’Tel.: 06- 30/9816-466. A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET 2012. OKTÓBER 31-ÉN 14 ÓRÁTÓL NOVEMBER 2-ÁN 24 ÓRÁIG TART. MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Dr. Jakab Ferenc Szekszárd, Rákóczi u. 92. Szekszárd-Pa- lánk 16. Tel: 06-30/9371-906, Dr. Tóth Károly Tengelic, Be- zerédj u. 10. TeL: 74/432-170; 06-30/3967-139, Dr. Bánszky András Váralja, Kossuth u. 40. Tel.: 74/458-469, Dr. Ulbertné Dr. Merész Laura Paks, Cecei u. 93. TeL: 06-20/5300-727, Dr. Savanyú László Tamási, Dózsa Gy.u. 58. Tel.: 74/470-999; 06- 30/6399-581, Dombóvár, központi ügyelet telefonszáma: 06-30/444-7957. A MAGÁN ÁLLATORVOSI ÜGYELET NOVEMBER 3-ÁN 00 ÓRÁTÓL NOVEMBER 5-ÉN 8 ÓRÁIG TART. DR. KOVÁCS GÉZA TOLNA, KINIZSI U. 29. TEL: 74/440-115; 06- 20/3311-369, Dr. Maróthy Géza Bátaszék, Flórián u. 2/A. tel 74/492-907; 06-30/6486-429, Dr. Koppán Miklós Szakály, Kossuth u. 16. TeL: 74/488-334; 06-20/9769-727, Dr. Király László Paks, Dózsa Gy. u. 17. Tel.: 06- 70/272-3536, Dr. Révész Ottó Tamási, Szent István u. 31. Tel.: 74/471-166; 06-30/9379-111, Dombóvár, központi ügyelet: 06-30/444-7957. KÖZPONTI ÁLLATKÓRHÁZ (DR. HADHÁZY ÁKOS) SZEKSZÁRD, MIKES U. 14. TELEFON: 74/315-351. RendeL: Hétfőtől péntekig 8.00- 18.30 óráig, szombaton 9.00- 11.00 óráig. Sürgősségi ügyelet a 06-30-551-4653-as számon. ÁLLATGYÓGYSZERTÁR: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Telefon: 74/511-222; 06/30/9464-776. Hétközben: 8.00-17.00. Szombat: 9.00-12.00 óráig, vasárnap: zárva. Elhunyt szeretteink emléke halottak napja Több városban 20 óra után sem zárnak be a temetők Vass Eszter és testvére, Gábor a dédszüleikre emlékeznek a tolnai temetőben. A megyei nyughelyeknél rendőrök óvják majd a biztonságot Az ünnepek sajnos jó alkalmat kínálnak az alkalmi és trükkös tolvajoknak. Abban az esetben is ajánlott hívni a rendőrséget, ha „csak” a sírhelyről lopnak el valamit a tolvajok. Molnár Ágnes A hosszú hétvégén a temetők is tovább tartanak nyitva. Szek- szárdon ma még hivatalosan 20 óráig lehet látogatni a sírokat, vasárnap estig pedig addig lesznek nyitva a kapuk, ameddig szükséges. Ugyanez igaz Dombóvárra is, ahol elvileg 20 óráig lehet gyertyát gyújtani a nyughelyeken, de természetesen nem küldenek el senkit , később sem. Tamásiban is este | 8-ig lehet behajtani a temetőbe s autóval. A gyalogosok számára £ azonban nincs ilyen korlátozás, ' és ez utóbbi lesz érvényben Tolnán és Dunakömlődön is. A paksi temetők este 10-ig lesznek nyitva, a bonyhádi és a ma- josi nyughelyek pedig este 8-ig. Bár ez a néhány nap a csendes emlékezés jegyében telik, annak érdekében, hogy ebbe senki és semmi ne rondíthasson bele, sajnos az átlagosnál is figyelmesebbnek kell lenni mind a közlekedés, mind az értékek megóvása terén. A rendőrség felhívása szerint ugyanis a hosszú hétvége az átlagosnál is nagyobb veszélyt rejt. A témában tartott sajtótájékoztatón dr. Szecsei Zsolt, a Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti és autópálya-felügyeleti osztályának vezetője elmondta, a napokban demonstratív jelenlét lesz észrevehető a hatóság részéről. Bár ennek elsősorban a megelőzés a szerepe, szükség esetén természetesen szankcionálják is a szabálytalankodókat. Arra is felhívta a figyelmet, hogy mindenki legyen türelmesebb és előzékenyebb a másikkal. A sűrű forgalom zökkenőmentes lebonyolítása érdekében az utakon és a temetők melletti parkolókban is jelen lesz a hatóság. Sőt mi több, ebbe valamennyi rendőrkapitányságot és őrsöt bevonják, de még a polgárőröket is. Daubner Gabriella, a megyei főkapitányság bűnmegelőzési osztályvezetője pedig az értékekre való fokozott figyelemre hívta fel a figyelmet. Azt tanácsolta, inkább kétszer ellenőrizze mindenki, hogy jól be- zárta-e otthon az ajtókat, mint egyszer sem, ilyenkor ugyanis megszaporodnak a betörések, hiszen többen utaznak el vidékre. Ugyanez igaz az autókra is, melyekben még apróbb tárgyakat sem ajánlott hagyni. Szintén fontos odafigyelni arra, hogy külső zsebben, táska tetején ne legyenek értékek, és fontos ügyelni a holmikra a tömegközlekedési eszközökön is. Dr. Haag Éva szekszárdi alpolgármester pedig kitért arra is, hogy a napokban közterület-felügyelők is járják a temetőket. A bejáratoknál pedig elhelyezték a segélyhívó számokat, melyeken gond esetén értesíteni lehet a hatóságokat. NAPI MENÜ Korona Hotel Étterem SZEKSZÁRD, FÁY ANDRÁS U. 2. TEL.: 74/529-160, FAX: 74/529-166 menü: Leves: Paradicsomleves. A: Rántott csirkemell, rizs, ma- jonézes kukorica. B: Húsos rakott zöldbab. A MENÜ ÁRA: 840 Ft. EXTRA MENÜ (HÉTFŐTŐL SZOMBATIG): Húsleves 200 Ft/adag. Sertéspörkölt körettel vagy Rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs. 840 Ft/adag. Mango Mediterrán Étterem & Bár SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL.: 06/20/550-1954. menü: Csontleves zöldségekkel, tésztával. Napi ajánlat: Rántott csirkemell szezámos bundában párolt rizzsel, savanyúság. Business ajánlaT: Mézes-chilis csülök csoda tepsis burgonyával. Szekszárdi Diákétkeztetési Kft PTE Illyés Gyula Kari Étterem SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 1. (BEJÁRAT A MÁTYÁS KIRÁLY UTCA FELŐL) TEL.: 74/311-671. menü: Meggyleves. A: Tiszai aprópecsenye, pirított burgonya, savanyúság. B: Sajtos baconos csirkemell, burgonypüré, savanyúság. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 830 forint. TÖRZSVÁSÁRLÓI KÁRTYÁVAL 10 SZÁZALÉK KEDVEZMÉNY A TELJES FOGYASZTÁSBÓL! RÉSZLETEKRŐL ÉRDEKLŐDJÖN ÉTTERMÜNKBEN. Szász Söröző, Étterem SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL/FAX: 74/312-463. menü: Csontleves cérnametélttel. Kakaspörkölt galuskával és savanyúsággal. Zrínyi Sóikért Étterem SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. TEL.: 74/511-606; FAX: 74/511-605. menü: Kolbászos lebbencsle- ves. A: Házi mákos metélt, gyümölcs. B: Burgonyás tészta, savanyúság. A menü ára: 790 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü 850 forint. ÁLLANDÓ NAPI AJÁNLATUNK: Rántott szelet, hasábburgonya, savanyúság, 870 forint. HÉTFŐTŐL-PÉNTEKIG MENÜKISZÁLLÍTÁST VÁLLALUNK. 06- 20/569-2524 NOVEMBER 1-JÉN: menü: Erőleves. A: Chilis bab füstölt csülökkel B: Rántott sertésmáj, petrezselymes burgonya, csemege uborka. (Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ORVOSIUGYELETEK ÜGYELETEK 2012. OKTÓBER 31- ÉN 16 ÓRÁTÓL 2012. NOVEMBER 5-ÉN REGGEL 8 ÓRÁIG. SZEKSZÁRD FELNŐTT HÁZIORVOSI ÜGYELET: Vörösmarty u. 5. Telefon: 74/318-104. Az ügyelet szolgálat idejE: Hétköznap (hétfő- től-péntekig) 16 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. ELLÁTÁSI TERÜLET: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kötesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermek- lakossága. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: Szent István tér 18. Telefon: 74/318- 104. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kötesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermek- orvosnak adták te kártyájukat. FOGÁSZATI ÜGYELET: NOV. 1-JÉN: Dr. Péchy Júlia, Szent István tér 18. Tel.: 315-454. Nov. 2-áN: Dr. Burány Zsuzsanna Szent István tér 18. Tel.: 315-454. November 3-4-éN: Dr. Benkó Klaudia Szent István tér 18. Tel.: 315-454. bátaszék: Kossuth u. 54. Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Bátaszék, Báta, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. bonyháD: (Rendelőintézet, Baj- csy-Zs. U. 25.) AZ ORVOSI ÜGYELET HÍVÓSZÁMA: 74/318-104. Ezen a telefonszámon hívhatják a völgységi Központi Háziorvosi Ügyeletet Aparhant, Bátaapáti, Bonyhád, Bonyhád- varasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kisdorog, Kismányok, Kisvejke, Lengyel, Mőcsény, Mucsfa, Nagyvejke, Nagymányok, Tevel, Váralja és Závod lakói. dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermek- szakrendelési helyiségében. Telefon: 74/462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Ka- pospula, Kaposszekcső, Kocso- la, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. hőgyész: Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 74/488-008. Ellátási terüleT: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaz- nó, Szakály, Felsőnána, Murga, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósbe- rény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. PAKS: Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 75/410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy, Dunaföld- vár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. siMONTORNYA: A központi orvosi ügyelet állandó helyE: Simon- tornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/318-104. Ellátási terület: Simontornya, Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tol- nanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska, Igar, Mező- szilas. tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 74/570-028. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 74/440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: szekszárd: Hunyadi (Hunyadi u. 6.) bonyhád: Aranysas (Szabadság tér 8.) dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) ügyeletes MÉG: 8-12-ig Simontornya gyógyszertára. dunaföldváR: a helyi két gyógyszertár heti váltásban tamási: a helyi három gyógyszertár heti váltásban (9-12 óráig és 17-21 óráig) PAKS: Kristály (Kishegyi u. 50/54.) tolna: Tilia (Alkotmány u. 24.) LELKISEGÉLY INTERNETES SZOLGÁLAT: sos.lelkiposta@gmail.com ERZSÉBET Keresztet vethetnek rá igen nagy bevételkiesést eredményezhet egy törzsvendég halála. Nem elég, hogy a rendszeres napi fogyasztás ára hiányozni fog a kasszából, ráadásként a rendőrség a haláleset miatt néhány napra be is csukat- hatja a kocsmát. Ha pedig szerencsétlen pont a hétvégi csúcs előtt teli halálát, akkor az tovább ront a helyzeten. ezt a jelentős forgalomelmaradást szerette volna elkerülni az a walesi kocs- máros, aki az egyik péntek éjjel az ivó mosdójában felfedezte becses törzsvendége holttestét. Megelőzve a rendőri intézkedést, a takarítónő segedelmével az emeleti szobában rejtette el a testet, majd négy nappal később ismét, immár hivatalosan felfedezte azt. A hétvégi forgalmat így még elkönyvelhette a kocsmáros, de 15 hónapig erre nem lesz gondja, mivel a takarítónő a temetés napján megtört, és mindent bevallott a rendőröknek. azt, hogy mekkora hiányt hagy maga után az elhunyt, jelzi, hogy a halálok alkoholmérgezés. jö®u A TN KONYHÁJA Káposztás vagdalthús A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. hozzávalók: 60 dkg darált sertéshús, 50 dkg fejeskáposzta, 3 tojás, 1 fej hagyma, 2 mokkáskanál só, bors, 1,5 dl olaj, 10 dkg paradicsompüré, 10 dkg liszt, 1 evőkanál cukor. elkészítés: A húst összegyúrjuk, a reszelt, sózott, kicsavart káposztával, a tojásokkal, sóval, borssal és egy fél fej apróra vágott hagymával. Ujjnyi vastag pogácsákat formálunk belőle. Egy tepsi vagy egy tűzálló üvegedény alját megkenjük olajjal, beletesszük a húspogácsákat és közepes hőfokon 35 percig sütjük. Közben paradicsommártást készítünK: olajban a liszttel világos rántást készítünk, beletöltjük a 4 dl hideg vízzel elkevert paradicsompürét, és 5 percig forraljuk. Sóval, cukorral ízesítjük. A hússal együtt vagy külön mártásos edényben tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit! Cím: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -68 cm, Paks 65 cm, Dombori 80 cm, Baja 176 cm, Árvízkapu 447 cm. A Sió Palánknál 162 cm.