Tolnai Népújság, 2012. október (23. évfolyam, 230-255. szám)

2012-10-29 / 253. szám

2012.0KTÓBER 29., HÉTFŐ SZOLGÁLTATÁS |HELTmviUSOROK RÁDIÓ ANTRITT ____________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informáci­ós magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. N-JOY RÁDIÓ. DOMBÓVÁR FM 98,7 MHz. 6.00 N-Joy Reggel. 10.00 FM Kommandó. 15.00 Délutáni koktél. 17.00 Élő kívánságműsor. 20.00 Zenegép. 22.00 N-Joy Light. FORTUNA RÁDIÓ. PAKS FM 96,3 MHz. Országos hírek+helyi hírek: 6.00- 17.00 óráig óránként, illetve 12.45-kor. 6.00- 9.00 Fortuna Dzsúz. 9.00-13.00 Fortuna Jam - benne 11 órától Kívánságjárat. 13.00­17.00 Pepperoni. 17.00-20.00 Kívánságmű­sor. 21.00-21.15 Helyi hírek ismétlése. 21.15­6.00 Nonstop zene. A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 MHz-en és az AM 873 KHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - a régió hírműsora tudósításokkal, közlekedési infor­mációkkal, sporttal, magazinórával 8.00 és 9.00 között. 9.00-12.00 Nyitott stúdió FM 101,7 MHz. 12.00-12.30 Déli Krónika. 12.30­15.00 Friss Juice - élő showműsor Varga Zol­tánnal. 15.00-18.00 Dél-után... - zenés maga­zin a régió híreivel FM 101,7 MHz, AM 873 KHz. 17.45 Dél-Dunántúli Krónika. 18.00­19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Est­időben! FM 101,7 MHz. 22.30-tól Kossuth Rádió - Éjjel. 873 KHz-en: 9.00-10.30,20.00­20.30 horvát műsor, 10.30-12.00,19.30­20.00 német műsor, 13.00-14.00,20.30­21.30 szerb műsor. VÍZÁLLÁS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -90 cm, Paks 51 cm, Dombori 74 cm, Baja 204 cm, Árvíz­kapu 446 cm. A Sió Palánk­nál 166 cm. Előkészületek. Rózsa Zsolt, Szabó Tibor és Forrai Szilvia természetfotóiból nyílik ma 15 órakor kiállítás a sajóházban NAPI MENÜ Korona Hotel Étterein SZEKSZÁRD, FÁY ANDRÁS U. 2. Tel.: 74/529-160, Fax: 74/529-166 menü: Leves: Zöldbableves. A: Rántott zöldségek (gomba, kar­fiol, cukkini), rizs, tartármártás. B: Lecsós sertésszelet, tarhonya. A MENÜ ÁRA: 840 Ft. EXTRA MENÜ (HÉTFŐTŐL SZOMBA­TIG): Húsleves 200 Ft/adag. Ser­téspörkölt körettel vagy Rántott csirkemell, petrezselymes bur­gonya, vagy rizs. 840 Ft/adag. Mango Mediterrán Étterem és Bár SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. Tel: 06/20/550-1954. menü: Bazsalikomos paradi­csom leves. Napi ajánlaT: Ser- penyős aprópecsenye vele sült burgonyával, savanyúság. Bu­siness ajánlaT: Csirke gordon házias rizzsel, savanyúság. Szekszárdi Diákétkeztetési Kft PTE ILLYÉS GYULA KARI ÉTTEREM SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 1. TEL.: 74/311-671. menü: Sárgaborsó gulyás. A: Va­níliás túróval töltött nudli, gyü­mölcs. B: Tepertős pogácsa, gyü­mölcs. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 830 forint. Törzsvásárlói kártyával 10 százalék kedvezmény a tel­jes fogyasztásból! Részletekről érdeklődjön éttermünkben. Szász Söröző, Étterem SZEKSZÁRD, GARAYTÉR18. Tel./Fax: 74/312-463. menü: Karfiol leves. Zengő- várkonyi sertés karaj rántva (nyitott karaj: sonkával, sajt­tal, csemegeuborkával töltve.) hasábburgonyával. A menü ára: 790 forint. Zrinyi Sörkert Étterem SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511- 605. menü: Betyár zöldbableves. A: Tökfőzelék, marhapörkölt. B: Paprikás burgonya kolbásszal, almapaprika. A menü ÁRA: 790 forint. Szom- bat-vasárnap ünnepi menü 850 forint. ÁLLANDÓ NAPI AJÁNLATUNK: Rán­tott szelet, hasábburgonya, sa­vanyúság, 870 forint. Hétfőtől-péntekig menükiszál­lítást vállalunk. 06-20/569- 2524 PROGRAMOK Hétfő KIÁLLÍTÁS SZEKSZÁRD SAJTÓHÁZ: Rózsa Zsolt, Szabó Tibor és Forrai Szilvia természetfotóiból nyí­ló kiállítást Lengyel János, lapunk főszerkesztője nyitja meg, 15 óra. GAZDASÁGI FÓRUM BONYHÁD MŰVELŐDÉSI KÖZ­PONT: „Tények, trendek, taná­csok vállalkozóknak, hogyan tovább 2013-ban?, 10 óra. ISMERTTERJESZTÉS DOMBÓVÁR VÁROSI KÖNYVTÁR: Magyar katonatemetők - ve­tített képes előadás, 17 óra. Kedd ISMERETTERJESZTÉS BONYHÁD KOSSUTH U. 9.: Az áttörhetetlen Árpád-vonal, a Magyar Királyi Honvédség eredményes védelmi harcai a Keleti-Kárpátokban 1944- ben - Tóth Bence történelem tanár előadása, 19 óra. A TN-KONYHÁJA Sajtleves A receptet Sándor Pálné szek­szárdi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 2 tasak sajt­szósz, 7 dl tej, 2 dkg vaj, 1 dl fehérbor, 1-2 gerezd fokhagy­ma, 1 csokor petrezselyem. elkészítés: A sajtszószt el­keverjük az olvasztott vajjal és tejjel. Hozzáadjuk a bort és az összenyomott fokhagymát, ál­landóan keverve felforraljuk, és néhány percig főzzük. Seite des Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen der Tolnau Hírek, közlemények a Tolna Megyei Német Önkormányzatok házatájáról KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS AZ 1%-ÉRT. A Szekszárdi Né- f met Nemzetiségi Egyesület ezú- 1 | ton mond köszönetét mindazon j j támogatóinak, akik 2011-ben | személyi jövedelemadójuk $ 1% -ával támogatták az egyesület ■ munkáját. | Az így összegyűlt 67.34Ó Ft-ot a j ; Szekszárdi Német Nemzetiségi ■ j Egyesület a német nemzetiségi 5 hagyományőrző programjainak j | lebonyolítására használta fel. I Veranstaltungen/ Rendezvények A SZEKSZÁRDI NÉMET NEMZE­TISÉGI EGYESÜLET 2012. október 29-én (hétfő) 17.00 órakor az Ifjúsá­gi Cserkészházban (Szekszárd, Hra- bovszky u.10.) tartja meg közgyűlé­sét, melyre tisztelettel várja tagságát. A PÉCSI EGYHÁZMEGYE MAGYAR- ORSZÁGI NÉMET KATOLIKUSOK EGYESÜLETE minden évben meg­rendezi „Adventsingen” néven az adventi nyitó ünnepségét, melyen közel 200 fő vesz részt. Az ez évi rendezvényt illetően Tolna megyé­re esett a választás. A rendezvény 2012. 12. 01-jén 17 órakor Hőgyé- szen a Szent Kereszt plébániatemp­lomban német nyelvű szentmisével kezdődik, amelyet Mayer Mihály Úr celebrál. Közreműködik a Hőgyé- szi Szent Kereszt kórus, akik Schu­bert Deutsche Messe-jét adják elő A szentmisét követően kb. 18.30 óra­kor a Hőgyészi Művelődési Házban az advent jegyében német nyelvű kultúrműsort mutatnak be a helyi óvódások, iskolások, a német nem­zetiségi énekkar és tánccsoport. BONYHÁDON 2012 . november 10-én (szombaton) a Bonyhádi Német Nem­zetiségi Önkormányzat és a Kränzlein Német Nemzetiségi Tánceggyüttes szervezésében ismét megrendezés­re kerül a hagyományos „Martins­tag - Kirmes - Márton-napi Búcsú”. A rendezvény 9.00 órai kezdet­tel a búcsúfaállítással kezdődik, majd a „borgyűjtéssel” folytatódik. 20.00 órakor: Táncház és Bál. A táncházban fellép a Kränzlein Né­met Nemzetiségi Tánceggyüttes és a Hőgyészi Német Nemzetisé­gi Tánccsoport. A „talpalávalót” a Dynamic Zenekar szolgáltatja. TEVELEN 2012. november 17-én (szombat) 15. OO órakor kerül sor a helyi németség elődeinek betelepí­tése előtt tisztelgő „Ulmer Schachtl" felavatására. A rendezvényt köve­tően a magyarországi/tolna megyei németek betelepítéséről szóló elő­adás és német nemzetiségi kulturá­lis program várja az érdeklődőket. 2012. december 1-jén (szombat) 17.00 órakor BONYHÁDON a művelődé­si házban, a helyi Kränzlein Német Nemzetiségi Táncegyüttes jubileumi műsorral ünnepli megalakulásának 25 éves évfordulóját, melyre minden érdeklődőt, és az egykori táncosokat is nagy szeretettel várja. Felhívás Az 1996-ban megalakult Landesrat, a Magyarországi Német Ének-, Ze­ne- és Tánckarok Országos Tanácsa, melynek fő célja: a magyarországi né­metség hagyományainak ápolása és országos szintű minősítő versenyek szervezése fesztiválok keretében, ké­ri leendő és jelenlegi tagjait, hogy a 2013. március 23-án megrendezésre kerülő tisztújítási közgyűlése előtt - amely hivatott az új tisztségvise­lők megválasztására - a tagnyilván­tartás megújítása végett egy tagsági nyilatkozattal, valamint az esetleg elmaradt tagdíj befizetésével (számla­szám: 10918001-00000413-5269000) erősítsék meg tagsági viszonyukat. Az alapszabály értelmében a 2005- ben választott küldöttek és tisztség- viselők mandátuma 2013-ban, egy nappal az új küldöttközgyűlés össze­hívása előtt lejár. Az újonnan meg­választott közgyűlést 2013. március 23-ra hívjuk össze, amely hivatott az új tisztségviselők megválasztására. Ehhez szükséges a Landesrat tag­nyilvántartásának megújítása. Az alapszabály szerint a közgyűlésen azok a küldöttek vehetnek részt, aki­ket a megyei részközgyűlés megvá­lasztott. Szekciók szerint (ének, zene, néptánc) minden 5 kultúrcsoport után 1 fő küldött választható megyénkként. A tagsági nyilatkozatot kitöltve az alábbi címre küldjék vissza: Landesrat (1062. Budapest, Lendvay u. 22. Fax: 06-1-269-1085; e-mail: lan- desrat@yahoo.de ). További információ­kat a jelzett címen Ledényi Zsuzsától kaphatnak. Pályázati lehetőségek Bewerbungsmöglichkeiten „MÉDIA - KÖZVETÍTŐ A NÉPEK KÖZÖTT" A Robert Bosch Alapítvány a Berlini Újságíró Iskolával (BJS) együttműkö­désben egy három hónapos német- országi továbbképzést hirdet fiatal, kelet-és közép-európai, németül jól tudó újságíróknak. A programban kö- zép-és kelet-európai újságíróknak kí­nálnak lehetőséget egy átfogó berlini továbbképzésen való részvételhez. Az újságírók számos más ország mellett Magyarországról is jelentkezhetnek. A 2013. március 1. és május 31. kö­zött zajló képzés és gyakorlati isme­reteket nyújtó program keretében a nyertes pályázók: az első hónapban átfogó képet kapnak Németországról, az európai országok egymáshoz való viszonyáról, valamint az Európai Uni­ón belüli közös perspektívákról - be­szélgetések, előadások és találkozók keretében. Ezután két hónapos szak­mai gyakorlaton vesznek részt érdek­lődésüknek és a lehetőségeknek meg­felelően egy-egy újság, rádió, televízió illetve internetes portál szerkesztősé­gében a német fővárosban. A nyertes pályázók megismerkedhet­nek a német kollégák mindennapjai­val, és egyidejűleg egyfajta „időszakos kiküldött tudósítóként” is dolgozhat­nak. Lehetőséget kapnak arra, hogy mind a fogadó, mind az otthoni szer­kesztőségek számára saját anyagokat készítsenek. Ösztöndíjasainknak a három hónapos tartózkodás alatt a következőket biz­tosítjuk:- havi 1100 euró ösztöndíjat,- mentori gondoskodást a szerkesztő­ségekben,- segítséget a szálláskeresésben. A PÁLYÁZAT FELTÉTELEI:- újságírói tapasztalat,- jó német nyelvtudás. A pályázati űrlapot és további informá­ciókat az programról a következő web- oldalon talál: www.medien-mittler.de PÁLYÁZATI HATÁRIDŐ: 2012. no­vember 1. A kiválasztást segítő beszélgetésre no­vember végén kerül sor. Jelölés a Nemzetiségekért Díjra Az Emberi Erőforrások Minisztériu­mának Egyházi, Nemzetiségi és Civil Társadalmi Kapcsolatokért Felelős Államtitkársága felhívást tesz közzé a 2012. évi Nemzetiségekért Díj jelölésé­re. A Nemzetiségekért Díj elismerésé­ben a magyarországi nemzetiségek ér­dekében a nemzetiségi közéletben, az oktatásban, a kultúrában, az egyházi életben, a tudományban, a tömegtájé­koztatásban, a gazdasági önszervező­dés területén példaértékű tevékenysé­get végző személyek, szervezetek és nemzetiségi önkormányzatok része­sülhetnek. A 2012. évi díjazottakra vonatkozó adatokkal és részletes indoklással ellá­tott javaslatokat a mellékelt adatlapon 2012. október 31-ig lehet eljuttatni az Emberi Erőforrások Minisztériumá­nak Egyházi, Nemzetiségi és Civil Társadalmi Kapcsolatokért Felelős Ál­lamtitkársága postai (1884 Budapest, Pf. 1.) és a titkarsag.nf@emmi.gov.hu e-mailcímére. VORSCHLÄGE FÜR DIE "EHRENNADEL IN GOLD FÜR DAS UNGARNDEUTSCH- TUM" ERWARTET Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen hat die höchste Auszeichnung der Ungarndeutschen, die „Ehrennadel in Gold für das Un­garndeutschtum" im Dezember 1995 gegründet. Die Auszeichnung kann jedes Jahr Ungarndeutschen, ande­ren ungarischen Staatsbürgern sowie Ausländern verliehen werden, die: im Interesse der Ungarn­deutschen eine hervorragen­de Tätigkeit geleistet haben, - durch ihre Tätigkeit in Ungarn oder im Ausland zur Bewahrung der Spra­che, des materiellen und geistigen Kulturerbes, der historischen Tradi­tion des hiesigen Deutschtums und zur Förderung anderer Spezifika, die mit der Existenz als Nationalität Zu­sammenhängen, beigetragen haben. Es können drei Auszeichnungen verli­ehen werden, deren Übergabe am „Tag der Ungarndeutschen Selbstverwal­tungen",am 12. Januar2013, stattfindet. Vergabe der Auszeichnung: Jeder ungarndeutsche Bür­ger kann jemanden zur Auszeichnung vorschlagen.- Der Vorschlag zur Auszeichnung muss über die örtlichen Minderhei­tenselbstverwaltung bei der ungarn­deutschen Komitatsselbstverwaltung bzw. beim Selbstverwaltungsver­band des Komitats eingereicht wer­den. Die Komitatsselbstverwaltungen und Komitatsverbände stufen die Vorschläge ein und leiten sie an den Vorsitzenden der Landesselbstver­waltung der Ungarndeutschen weiter.- Das Kabinett des Vorsitzenden un­terbreitet seinen Vorschlag, der ei­ne detaillierte schriftliche Begrün­dung enthält, der Vollversammlung.- Die Auszeichnung wird durch die Voll- versammlungder Landesselbstverwal­tung der Ungarndeutschen verliehen.- Damit die Vorbereitungen rechtzeitig durchgeführt werden können, bitten wir Sie, die Vorschläge bis zum 5. No­vember 2012 über die Regionalbüros der Komitatsselbstverwaltungen und Komitatsverbänden zu senden. Der Vorschlag ist in deutscher Spra­che einzureichen und sollte folgende Informationen enthalten: Name, Al­ter, Geburtsort, Wohnort, Adresse, Beruf und besondere Verdienste der vorgeschlagenen Person, sowie Name der vorschlagenden Organisationen/ Personen.

Next

/
Oldalképek
Tartalom