Tolnai Népújság, 2012. június (23. évfolyam, 127-152. szám)
2012-06-30 / 152. szám
2012. JUNIUS 30., SZOMBAT HÉTVÉGÉ - PROGRAMOK 15 Szombat MOZI BÖLCSKE: Csatahajó (amerikai sci-fi akciófilm), 20 óra. SÁRKÖZI LAKODALOM DECS Lovas kocsival Decs utcáin, 10 óra. Legényes ház (Tájház): hagyományőrző egyesületek műsora, 13.30. Lányos ház (Szent Erzsébet tér): Alsónyéki Hagyományőrző Egyesület fellépése, 13.30. Menyasszony öltöztetés, 100 szoknyás lépő, 14 óra. Lakodalmas menet, 16.30. Esküvő a Református templomtéren, 18 óra. Hagyományőrző egyesületek fellépése: Bátai Hagyományőrző Közhasznú Egyesület, Bátai „Sárköz” Néptánc Együttes, „Gerlicemadár” Hagyományőrző Néptánc Egyesület, Sárpilis, Őcsényi „Bogár István” Hagyományőrző Együttes, Ördöngös Páros, 19 óra. Utána polgármesteri köszöntő, PROGRAMOK lakodalmi zászló átadása. Lakodalmas vacsora, 20 óra. Szalonna és bandája muzsikál, 22 óra. Csurgó zenekar, 23.30. Menyecske tánc, Szakácstánc, éjfélkor. Zengővárkonyi fúvósok, 00.30. Hajnali mulatság Simon Gáborral, 2 óra. EURÓPAI PIKNIK felsőnyék „ló reggelt Felsőnyék” - a vendégek zenés-táncos felvonulása, 9-10 óra. Ökumenikus istentisztelet a katolikus templomban, 10.30. Nemzetközi főzőverseny és ebéd, 11-14 óra. Béke színpad: mazsorettek nyitó műsora, 14 óra. Testvérvárosi szerződések aláírása, 14.40. Óvodások műsora, 15.10. Cseh, horvát, szlovák és olasz vendégek bemutatói, 15.50-19.20. Komáromi kórus, 19.30. Cappucci- no-koncert, 20 óra. Tűzijáték a sportpályán, 22 óra. Utcabál, 22.30-tól. Kerti színpad: zenés gyérekszínház, 14 óra. Cigánytáncok, 15.10. Magyar táncok, 15.50. Katonai harci bemutató, 16.30. Kónyi tánccsoport, 17.10. Ördögűzők tánccsoport, 18 óra. Párhuzamosan kiállítások lesznek láthatóak. PÁL-NAPI VIGASSÁGOK dombóvár Horgászverseny a Tüskei-tónál, 6 óra. II. Dombóvári veterán gépjármű-találkozó extrém autó- és sportbemutatókkal, felvonulással a Gyár utcában, 8 órától. Nevelőszülők napja családi foglalkoztatókkal, kulturális bemutatókkal, ingyenes vidámparkkal, 9 órától. Népek zenéje, tánca, konyhája, 13 óra. Retro est: zene és tánc a V2 Band és Ret- Rock zenekarral, 20 órától, ii. VÖLGYSÉG DERBY - Regionális és Tolna Megyei Távlovagló és Távhajtó verseny VÁRALJA RAJTOK: fogat, 8 Óra. 40 kilométeres táv, 8.30. 20 kilométeres táv, 10 óra. Eredményhirdetés, 14 óra. ■ i- - !---------va samap MOZI bölcske: 21 Jump Street - A kopasz osztag (amerikai akció-vígjáték), 20 óra. PAKS: Csatahajó (amerikai sci-fi akciófilm), 20 óra. SÁRKÖZI LAKODALOM báta Ünnepi szentmise a bátai Szent Vér Templomban, 10 óra. Utána bátai macskajaj - lepénysütés kemencében, borkóstolás, bátai gyermekek folklórműsora. PÁL-NAPI VIGASSÁGOK dombóvár Tekeverseny a Spartacus pályán, 9-19 óráig. Harmónia Unió - VIII. Regionális Fúvószenekari Találkozó a JAM-csarnokban, 15 óra. ülBßläl&L, KESZEG-FESZTI VÁLÖflírÁ^3 Nagy-szigetben 2012. július 6-7. W &:á: cut* tSigyfa ntc*£je A Mt« fctek M« fitt Fesztivál han&oió 2012. július 6. 17.00- 18.30 Aiszögí templomok délutánja bemutatkozik a Szent Mihály és a református templom - A bátai reformátusok régi fényképeken 18.30-20.00 Tárlatvezetés a Fekete Gólya Ház állandó kiállításában és a Kittenberger Emlékkiállításban 20.00- 23.00 Udvari bál az Azrúr zenekarral. Belépő: 400,- Ft. Keszeg-fesztivál 2012. július 7. Rendezvénytér kézműves és gyerekfoglalkozások, római sátor, öko-játszóház, tűzoltó bemutató, büfé, kirakodó vásár, kosaras körhinta és népi játékok várják az érdeklődőket a rendezvénytéren. Véradásra is lehfNSléget biztosítunk! Halfogás kézzel-izcgátm^s családi vetélkedő 14.004 &0Q 9.00- 17.00 Kispályás1 fffi^Kjipa Időrendi sorrendben nyolc“ csapat jelentkezését tudjuk fogadni. 5.000,- Ft/csapat (5+1+2 fö) A csapattagok egy-egy belépőt is kapnak, asztalfoglalás az eddigiek szerint külön történik! Információ, jelentkezés: Bátai Sporegyesület Bagényi János +36-30-360-1868 Színpad 10.00 Köszöntőt mond Viliminé dr. Kápoinás Mária, a Báláért Egyesület elnöke 10.15 Császárikori rómaiak felvonulása 10.45 "Az öreg löigy meséje” - kiállítás, társasjáték 11.30 Mohács Torna Egylet Karate Szakosztály bemutatója Ebédszünet 13.00 Szekszárdi Gitárkvartett koncertje 13.40 Vadvirág cigány tánccsoport műsora 14.00 "A száz éves tölgy meséje" a bátai iskolások előadásában 14.15 Pántlika Gyermek Tánccsoport fellépése 14.30 Bátaszéki Felvidék Néptánc Egyesület műsora, kisér a Csurgó Zenekar 15.00 Magic Dance Club - Modern táncok 15.30 Pántlika Tamburazenekár műsora 16.00 Bátai "Sárköz” Néptánc Együttes tellépése 16.30 Halfogás kézzel - családi vetélkedő és a focikupa eredményhirdetése 17.00 Tarány Tamás - X-Faklor döntős előadása 17.45 Bartina Néptánc Együttes műsora 18.30 Mohácsi Táncszínház bemutatója 19.00 Tombolasorsolás 19.40 Horváth Tímea könnyűzenei előadása % 20.00 Nosztalgia disco Újvári Gyulával \ Nosztalgíabuszozás a "Különcjárattal" 10.00 Indulás a buszfordulóból Megállóhelyek: Czencz János Emlékmúzeum, Szivattyútelep - ipari műemlék 11.30 Érkezés a buszfordulóhoz, 13.00 Indulás a buszfordulóból . Megállóhelyek: Halászház, Tájház, 14.30 Érkezés a buszfordulóba A részvételi létszám korlátozott. A nosztagiabuszra szóló menetjegy a Fekete Gólya Ház kiállításának megtekintésére is jogosít 10.00-16.00 óra között. Tudnivalók: Előzetes asztalfoglalás 2012. július 2-ig, a íérőhelyek korlátozott számúak. Egy asztal bérlete, mely 10 főre a belépőjegyet Is tartalmazza 7.000,- Ft, azaz hétezer forint. Saját asztal, szék nem hozható be. Eső vagy nap ellen pavilonról mindenkinek magának kell gondoskodni! Helyszínen váltott belépő: 800,- Ft/fö. Hat év alatt a belépés díjtalan. Kombinált jegy, amely érvényes valamennyi nyitva tartó kiállításra, a Fesztiválra és a Különjáratra’ 1.000,- Ft/fö. Beléptetés reggel 7 órától, a program este 24 óráig tart. Autóval reggel 7- 9-ig lehet a helyszínen közlekedni. Köatolójegy ellenében korlátozott mennyiségben sülthal, halászlé és yedpörkölt vásárolható, kóstolójegy: 600 Ft/adag. Tombolasorsolás-értékes n íyek! Tombola: 200,- Ft. Kiegészítő jegy: Aki asztalt foglalt, 200 megtekinthető valai utazásra is jogosít! k kiegészítő jegy megvásárlásával Tnyitva tartó kiállítást és a Különcjáraton való Asztalfoglalás: Sümegi Mihályné 20/4687-581 Mózes Éva 20/6626-105, bataert@gmail.com Befizetés: postai utalványon: Bétáért Egyesület 7149 Báta, Fő u. 306. Átutalással: Bátaszék és Vidéke Takarékszövetkezet: 70400029-10201439 El#: ,A térség megismerhetőségét segitö rendezvények támogatásáé projekt LEADER pályázat támogatásával valósul meg, VlDÉKFElEí&TtSl MINtsZTtRI UM A sokszínűség m+gőrxés* a Gamancbtn. A bátai ftkata gólya és társai c projtkta VMékfal last téti Minisztérium Zöld forrás programja támogatásával valósult mag. ©I s ŰJ maoyaromzAo „Európai Mezögazdasdgi Vidékfejlesztési Alap: a vidéki térségekbe I beruházó Európa" j SZÉCHENYI TERV TOLNA MEGYEI ANEKDOTATÁR Nyomdás történetek honi nyomdatulajdonosaink megbecsülését mutatta: 1902- ben szövetségük alelnökének választották a szekszárdi Molnár Mórt, aki ezért június 30-tól indította általa szerkesztett folyóiratukat Nyomdaipar Magyarországon címmel. Magvas cikkek mellett akadt ebben érdekesség s humor is... A meglepő gyorsaság a 3. szám híre. „Az elsenthali papírgyárban reggel 7 óra 37 perckor három élő fát kivágtak, 9 óra 34 perckor már a fából készült papír a nyomdába került, honnan 10 órakor a rányomott hírlap első példányát kiadták. így tehát az élő fából 145 perc alatt újság lett.” A gyorsaság mellett az ár kérdése legalább Uyen fontos, például a folyóirat 1917-es számában. „Én egy öreg gyakorlati ember vagyok. Körülbelül huszonöt évvel ezelőtt beállít hozzám egy hamburgi állatkert-tu- lajdonos, és kérdi: - Mibe kerül ilyen ezer darab reklámlap? Én árat mondtam neki. - Mennyibe kerül kétezer darab. - Valamivel olcsóbb. - Mennyibe kerül ötezer? - Ismét olcsóbb.- Hát, ha tízezret rendelnék?- Még olcsóbb. - És a húszezer darab? - Ismét olcsóbb. - Nos mondja csak - szólt az öreg, becsületes hamburgi -, mennyit kellene nekem rendelnem, míg az semmibe sem kerül?” NO EZ az igazi kérdés. ■ Dr. Töttős Gábor HIRDETÉS Neckermann LAST MINUTE AJÁNLATOK UTAZZON KÖZVETLEN REPÜLŐJÁRATTAL PÉCSRŐL BULGÁRIÁBA ÉS ZAKYNTHOSRA! BULGÁRIA Indulás: 2012. jún-júl. CSAK REPÜLŐJEGY AKCIÓ 4 7 éj tartózkodás ILLETÉKKEL EGYÜTT! BULGÁRIA Indulás: 2012.07.07. Hotel Kalofer + 7 éj 2 ágyas szobában, reggelivel ■■■■ 45.900 Ft/főártól’ ItiSMifllHf 72.900 Ft/föártófBULGÁRIA Indulás: 2012 07.07. Hotel St. George 7 éj 2 ágyas szobában, félpanzióval ■■■ 93.900 Ft/fö ártól ZAKYNTHOS Indulás: 2012 07.14 Hotel Letsos """ + 7 éj 2 agyas szobában, reggelivel MOMMM 90.900 Ft/fö ártól . , fi akció' ára tartalmazza a repülőjegyet a repülőtéri illetéket és az üzemaoyag-pótdíjat. Ezen feliil fizeter h/fó) és a biztosítás. 'Kedvezménnyel csökkentett ár, Az ártartalmazza a megjelölt szállást, ellátást, a repülőjegyet és < tendö a repülőtéri illeték, az üxemanyag-pótdlj, a tranzakciós díj, a járatfelár és a biztosítás. Az ajánlatok a szabad helyek I A tájékoztatás nem teljes kört, részletéről érdeklődjön irodánkban. Eng_sz.: WoeOi/1999/1999. Ezen feliil fizetendő a tranzakciós dfi (1.000 és a transzfert Ezen felül fúefüggvényében érvényesek. Neckermann Utazási Iroda 7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 11. (Árkád) Tel.: (72) 233 339 • pecs@neckermann.hu P 1 N C E S Z f I JMtarwww.schieberpmceszet.hu HILCZ Kakasd Tolna megye hivatalos Opel Márkaszervize Kakasdon! A Hilcz Autóház Opel Márkaszerviz üzemeltetésével bővítette szerviztevékenységét. Garanciális és garancián túli javításokkal, nagy alkatrész-raktárkészlettel, teljes körű szolgáltatással, korrekt árakkal és képzett szakemberekkel várjuk minden kedves meglévő és leendő ügyfelünket. Hilcz és Fia Kft. Kakasd Mazda Opel Iveco Yamaha Stema Márkaszerviz Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17.30-ig, szombaton 8-13 óráig. Telefon: 74/531-000, 74/431-908, mobil: 70/380-2565 www.hilcz.hu • opel@hilcz.hu Borszaküzletünkben 10 féle palackos, valamint 5 féle felyóbort kínaiunk a szekszárdi borok kedvelőinek. Boraink megtalálhatok pincészetünkben. 7100 Szekszárd, Kadarka u. 100. Tel.: 06/30 994-8755 Tel/Fax: 74/314-733 e-mail: aranyfurt@tolna.net Kamatbónusz Hosszú távon is számíthat ránk! 8,25 EBKM % A 2. lekötési periódusra is garantált, magas kamatot kínálunk új, egyszeri forint megtakarítására! ELSŐ PERIÓDUS: 180 napra EBKM 8,25%, 360 napra EBKM 8,00%. ISMÉTELT LEKÖTÉS ESETÉN: 180 napra mindenkori MNB alapkamat +1,25%, illetve 360 napra MNB alapkamat + 1,00% EBKM garantált. ÍU MECSEK TAKARÉK 06 40 200 900 mecsekvldeke.hu Garay ter 14 16. 74/510115 Szabadság tör 8. 74/550-818 Villany u. 4. 75/511 240, Barátság ulca 3. 75/510 216. Fax: 75/510 217 A MKtávUél« 'fok.irÁksiövstkpurt .yfontat.i egymri, uj lafcottAgi vonatkmlk léten tájő koitfltő nőm minősül »jdnlatteMm*. » nHifoUd. leírásit u ítatot- év twniliintáNlytiUA taftalmariAk.