Tolnai Népújság, 2012. április (23. évfolyam, 78-101. szám)
2012-04-13 / 87. szám
2012. ÁPRILIS 13., PÉNTEK 2 BONYHÁD ÉS TÉRSÉGE MMMMMMNNNMMMNMMMMNNMNNHNNMNMMMNMMNNN^ A hónap végén aszfaltozzák a szakaszt bonyhádvarasd Május elejére készülhet el a Táncsics utca utolsó szakaszának felújítása. A közel 200 méteres rész addigra kap új aszfalt- réteget. A munkálatokkal járó közel 4,5 milliós költséget az önkormányzat önerőből finanszírozza - tudtuk meg Csaba Józsefemtől. A község polgármestere hozzátette, a Táncsics utcával a település valamennyi útját helyrehozták már. (vb) Felelevenítik a népi hagyományokat lengyel A hagyományos népi mesterségekkel ismerkedhetnek meg a községben élő fiatalok májustól. A Lengyel Jövőjéért Egyesület nyertes pályázatának révén foglalkozásokat szerveznek az érdeklődőknek hétvégente a Faluházban, amelyen többek között a pacskerkötést és a szövést is elsajátíthatják - tájékoztatott Lőrincz Józsefeié polgármester, (vb) Összefogással lehetünk úrrá a változásokon kisniányok A gazdasági válság kialakulásáról és annak társadalmi kihatásairól tartott előadást Lengyel János a kismányoki nyugdíjasklub legutóbbi rendezvényén. Lapunk kiadóvezető-főszerkesztője főként az idősebb generációt érintő változásokra, és az összefogás fontosságára tért ki beszédében. A helyi művelődési házban zajlott program kötetlen eszmecserével zárult, (vb) A sulival ismerkedtek a leendő elsősök cikó Remekül sikerült az úgynevezett iskolanyitogató nap, amelyre minden cikói nagycsoportos óvodás meghívást kapott szüleikkel és az óvó nénikkel együtt. Az intézmény munkatársainak jóvoltából betekintést nyerhettek az intézmény működésébe a megjelentek. Zárásként minden fiatal oklevelet kapott, amely azt tanúsítja, hogy sikeresen teljesítették a napot, (hi) Továbbiak a TEOLhu hírportálon Nem várta a májust a fa mesterségek címerei Az emblémák az erdélyi fenyőre is felkerülnek Járható útnak bizonyult a palatincaiak építési kérése Nem várta a májust a négy éve felállított bajor fenyő Bonyhád központjában. Úgy volt, hogy az idén másik fa kerül a helyére. De kapott még egy év haladékot az összetartozás szimbóluma. Wessely Gábor Plusz egy évet kapott a bajor fenyő. A 2008-ban felállított, 32 méteres májusfát még nem távolít]'ák el a bonyhádi városközpontból. Azt tervezték, hogy négy évig marad, de megvizsgáltatták, s kiderült, hogy stabil; még egy esztendőt simán kibír. Az ötletgazda, Vendég Ödön adott erről tájékoztatást, aki annak idején elintézte, hogy a fenyőt Bajorországból Bonyhádra szállítsák. A bonyhádi nemzetiségek, népcsoportok békés együttélését szimbolizálják az itt felállítandó fák. A terv ugyanis az, hogy a németországi után egy erdélyi, majd egy felvidéki fa kerüljön a három méter mély, beton tartószerkezetbe. Vendég Ödön a napokban járt Erdélyben. Reméli, hogy egy ott dolgozó bonyhádi ismerőse segítségével megoldható lesz a fa beszerzése. A kezelésben, szállításban tudnak tanácsot adni a németek. A mostani fát hosszas szárító, tartósító eljárásnak vetették alá, majd két 16 méteres darabban hozták Bonyhádra, s itt szögecselték össze. Törzsére felfestették a bajor és a magyar zászlót, ágain pedig elhelyezték 12 régi bonyhádi mesterség címerét. ■ Az első májusfa darabjait jövőre elárverezik. Ez a fenyő, az ötletgazda elképzelése szerint jövő áprilisig maradna a helyén, és május elsején állítanák fel az erdélyi utódját. A leszedett bajor fa egy nagyobb darabját kiállítanák a polgármesteri hivatal épületében, kisebb darabjait pedig elárvereznék, és a bevételt jótékony célra fordítanák. Az egyediséget egy beégetett szöveggel biztosítanák: „I. bonyhádi májusfa”. Mindennek a célja - Vendég Míves címerek láthatók a bonyhádi májusfán- pék- csizmadia • - kőműves- kádár- kőfaragó- szobafestő- ács- lakatos- szabó- szőlész-borász- kovács- hentes és mészáros A mesterségek emblémái egy 1948-as mesterlevél alapján készültek. Ödön szerint - az együvé tartozás kifejezése, és az, hogy újra átéljék az emberek, amit már- már elfelejtettek: az együtt ünneplés varázsát. A majdani erdélyi és felvidéki fára is fel szeretnék tenni a mesterségek címereit. A nagy múltú Völgységi Ipartestület 2004-ben ünnepelte alapításának századik évfordulóját. Számos iparos relikviát gyűjtöttek akkor össze, s a mesterségek 1948-ban készített emblémáit Surján Paula rendelkezésére bocsátották. A dekoratőr ezek alapján készítette el a címereket, amelyek a májusfára kerültek. Vélhetően 23-féle mesterséget gyakoroltak a völgységi iparosok a múlt század derekán. Antal Márton ipartestületi elnök adott erről tájékoztatást, aki - iparostársaival - a százéves jubileum alkalmából kiállítást is szervezett. Ma is megtekinthető ez a tárlat az ipartestület központjában, ott van Wolf István bádogos mesterlevele is, körben a 23 emblémával. Azok közül választották ki azt a 12-t, amely felnagyítva, a városközpontban látható. A bajor fenyővel kapcsolatos szervezőmunkából a Bonyhádi Német Önkormányzat is kivette a részét. Elnökük, Köhlerné Koch Ilona is a bonyhádi nemzetiségek, népcsoportok összetartozásának szimbólumát látja a fában. Később egy emlékművet is szeretnének állítani a város- központban, az 1948-as lakosságcsere - a német kitelepítés, illetve a székely és felvidéki betelepítés - mementójául. PALATiNCA - Örülök, hogy elkészült a járda; viszonylag kis beruházás volt, de az itt élők számára nagy jelentőséggel bír - mondta el kérdésünkre Csillag- né Loboda Barbara. A Mőcsény- hez tartozó Palatincán élő hölgy és családja kezdeményezte Krachun Elemér polgármesternél a buszmegállóhoz vezető néhány méteres földes szakasz lebeto- noztatását. Ugyanis csapadékos időben komoly megpróbáltatás a megállóig eljutni úgy, hogy közben a ruhájuk is tiszta maradjon. A főút felől megközelítve pedig balesetveszélyes. - Az ■ Balesetveszélyes volt a főútról megközelíteni a buszmegállót. idei költségvetésben három nagyobb fejlesztést ütemeztünk be. Az egyik két részből állt: a palatincai építés mellett a mőcsényi templomhoz és temetőhöz vezető régi járdát feltörtük, majd újrabetonoztuk, a lépcsőket pedig felújítottuk. Ehhez a konstrukcióhoz tartozott még a zsibriki kerékpárút rendbetétele is, amely tönkrement az évek alatt - vette át a szót Krachun Elemér. Ezekkel már elkészültek, csupán a tereprendezés van hátra. A másik beruházás a régi kocsma épületét érinti, amelyből közösségi házat alakítanak ki. Az előbbiekre összesen 2,2 millió forintot fordítottak, míg a közösségi épület második ütemére 8,5 milliót szavazott meg a képviselő-testület legutóbbi tanácskozásán. Mindkét esetben a Társadalmi Ellenőrző Tájékoztató Társulástól (TETT) kapott támogatást is felhasználja az önkormányzat. ■ Vízin B. Krachun Elemér a járdánál PROMÓCIÓ Megpályázták a fejlődést eredmény Új lehetőségek nyíltak a bibliotéka előtt Radiborban is ünnepelnek jubileum Németországban lép színpadra a kakasdi kórus bonyhád Új honlap német nyelvű tartalommal; irodalmi rendezvények; az olvasást- és a könyvtár- használatot népszerűsítő foglalkozások; a bonyhádi általános iskolák könyvtárainak csaüakoztatá- sa a közös katalógushoz; német nyelvtanfolyam a bibliotéka munkatársainak - mindezt a TÁMOP- 3.2.408/1-2009-0016 pályázatból finanszírozta a Solymár Imre Városi Könyvtár. Összesen 6 593 600 forinthoz jutottak az „Összehangolt könyvtári szolgáltatás-fejlesztés és az olvasáskultúra népszerűsítését támogató programsorozat lebonyolítása az Illyés Gyula Megyei Könyvtár vezetésével Tolna megyében” elnevezésű pályázaton konzorciumi tagként. ■ V. B. ............................,.....zxsm.................. ü SZÉCHENYI TERV Králl András már a megújult honlapról informálódott kakasd - Még emlékezetesebbé teszi a jubileumot a radibori fellépés, amellyel nagy álmunk teljesül - mesélte Karika Ágnes. A kakasdi Német Kisebbségi Egyesület elnöke örömmel számolt be arról, hogy a civil szervezet szárnyai, alatt működő sváb kórus 10 évvel ezelőtt alakult meg. A csoportot létrehozó hölgyek - élükön Hucker Mónikával és Krász Emőnével - célul tűzték ki, hogy megismertetik a sváb kultúra szépségeivel a községben élő fiatalokat, és egyben átörökítik azokat a dalokat, amelyeket helyben gyűjtöttek össze az asszonyok. Időközben többen csatlakoztak a mára 13 hagyományőrzőt soraiban tudó kórusKarika Ágnes elnök hoz, akik lelkesedésüknek és Szili Lajos művészeti vezetőnek köszönhetően több helyen felléptek már Tolna megyében, de a külföldi vendégszereplés mostanáig még hiányzott a repertoárból. Harmas összefogás gyümölcseként utazhattak a hétvégére Kakasd testvértelepülésére, Radiborba: a helyi német önkormányzat, a német egyesület és Hilcz Ádám biztosította a feltételeket. A csoporttal tartott Bányai Károly is, a völgységi község polgármestere. A kórus tagjai a szervezők jóvoltából több rendezvényen is színpadra állhatnak Németországban a vasárnapi hazautazásig - fűzte hozzá Karika Ágnes. ■ B. V. « * I 4 i