Tolnai Népújság, 2011. augusztus (22. évfolyam, 178.-203. szám)
2011-08-31 / 203. szám
2011. AUGUSZTUS 31., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG 13 SZOLGÁLTATÁS Ikerszülést is levezettek verseny Ötödik helyen végeztek az Atomerőmű Tűzoltóság mentősei Az Atomerőmű Tűzoltóság mentős csapatának teljesítményét az országos verseny eredményhirdetésén többször kiemelték wxmmmm KORONA HOTEL ÉTTEREM-Szekszárd, Fáy A. u. 2. Tel.: 74/529-160; Fax: 74/529- 166. MENÜ: Hideg gyümölcsleves. A. Rántott csirkemell, rizs, bugaci saláta. B. Szilvás gombóc mákosán vagy grízesen. A MENÜ ÁRA: 740 forint. EXTRA MENÜ: Húsleves, vagy gyümölcsleves, 200 forint/adag. Pörköltek (sertés, marha) körettel, vagy rántott csirkemell, petrezselymes burgonya, vagy rizs, 740 forint/adag. MANGO MEDITERRÁN ÉTTEREM & BÁR Szekszárd, Garay tér 18. Tel.: 06/20/550-1954. MENÜ: Bodzás eperkrémleves. NAPI AJÁNLAT: Roston csirke párolt rizzsel, gyümölcsmártással. BUSINESS AJÁNLAT: Burrito friss salátával. A NAPI AJÁNLAT ÁRA: 740 forint A BUSINESS AJÁNLAT ÁRA: 940 forint SZEKSZÁRDI DIÁKÉTKEZTETÉSI KFT. Illyés Gyula Főiskolai Étterem Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/311-671. MENÜ: Májgombócleves. A: Milánói makaróni. B: Sült csirke, pirított burgonya, nyári saláta. A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN: 700 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel./Fax: 74/312-463. MENÜ: Decsi tésztaleves. Fokhagymás, sajttal töltött sertéskaraj rántva, rizi-bizivel és káposztasalátával. A MENÜ ÁRA: 740 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606; Fax: 74/511- 605. MENÜ: Jókai-bableves. A: Kelkáposztafőzelék, fasírozott. B: Diós házi metélt, alma. A MENÜ ÁRA: 740 forint. Szombat-vasárnap ünnepi menü 740 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEK LAPSZERKESZTŐ: Mácz Katalin ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Rácz Tibor 74/511-546; Fax: 74/511- 500, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Simontornyán Varga László 74/486-440; 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440- 660; 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. paks-csopak Sikerrel szerepelt az Atomerőmű Tűzoltóság mentős csapata az Országos Mentő- szolgálat és Magyar Mentő és Mentőtiszti Egyesület által közösen szervezett mentős versenyen. Huszonnégy - többségében az Országos Mentőszolgálat aktív Lúdláb A receptet Raczkó Árpádné gyönki olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: Tészta: 6 tojás, 6 evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 6 púpozott evőkanál liszt, 1 csomag sütőpor, 1 csipet só. Krém: 25 dkg Ráma margarin, 25 dkg porcukor, 2 egész tojás, 2 evőkanál kakaó, fél dl rum, 10 dkg mazsola. Máz: 5 dkg vaj, 1 tábla étcsokoládé vagy tortabevonó. előkészítés: A mazsolát előző este beáztatjuk a fél ded rumba. Egy közepes méretű tepsit kivajazunk, lisztezünk. A sütőt előmelegítjük. A sütő ajtaját sütés közben ne nyissuk ki, dolgozóiból szervezett - gárda nevezett a szakmai megméretésre. A mezőnyt egy Csíkszeredái csapat tette nemzetközivé. A háromfős csapatoknak tíz állomásból álló pályát kellett teljesíteni, köztük olyan feladatokat megoldani, mint ikerszülés levezetése, ahol a mert a tészta összeesik! A piskóta akkor készül el, ha a széle elválik a sütőlaptól. Elkészítés: A tojások sárgáját a cukorral és a vaníliás cukorral egy nagy tálban habosra keverjük. A lisztet tálba szitáljuk, és alaposan összekeverjük a sütőporral. A tojások fehérjéből kemény habot készítünk. A tojás- sárgájára rászórjuk a liszt felét, hozzáadjuk a tojásfehérjét, majd a tetejére ráhintjük a maradék lisztet. Fakanállal óvatosan összedolgozzuk, úgy, hogy a tojáshab ne törjön össze. A masszát sütőpapírral kibélelt sütőformába öntjük, és 200 második újszülött életjelek nélkül jött a világra., vagy darázscsípett magyarul nem beszélő turista ellátása. Az Atomerőmű Tűzoltóságot képviselő Varga Zoltán mentőtiszt, Szénási László szakápoló és Szabó Zoltán gépkocsivezető nagyon erős mezőnyben ötöfokra előmelegített sütőben aranysárgára sütjük. Akkor készült el, ha a teteje kissé elkezd bámulni. A megsült piskótát kis ideig hagyjuk a sütőben hűlni, majd rácsra borítva húzzuk le róla a sütőpapírt. Fordítsuk meg, és hagyjuk teljesen kihűlni. Krém: A Ráma margarint a porcukorral jól kikeverjük. Beleöntünk két evőkanál forró vizet, majd tovább keverjük. Hozzáadunk 2 egész tojást és 2 evőkanál kakaót, majd ezzel is összekeverjük. Utána beletesszük az előző este beáztatott mazsolát, és újból kikeverjük. Ezt a masszát a kihűlt dik helyen végzett. Teljesítményüket az eredményhirdetés során többször kiemelték. Az Atomerőmű Tűzoltóság 2005-től végez sürgősségi ellátást, a mentőszolgálatot az atomerőmű területén orvosi ellátást biztosító Nukleo Med Kft.-vel közösen. ■ V. T. tészta tetejére kenjük. Máz: Forró víz fölött egy edényben felolvasztjuk a vajat és a csokoládét, majd a krém tetejére szépen rákenjük. Hűtőbe tesszük és másnap éles késsel vékony szeletekre vágjuk. Várjuk olvasóink receptjeit, amelyek közül a legjobb süteményle írások megjelennek év végi kiadványunkban. A Süteményeskönyvben közreadott receptek be küldői értékes ajándékokat nyerhetnek. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. MA NAPKELTE 6.00 - NYUGTA 19.27 HOLDKELTE 9.02 - NYUGTA 20.07 ERIKA, BELLA napja erika. A germán Erik latinos formájának női alakja, de van, aki az ismert növénynévvel azonosítja. Jelentése: nagyra becsült. Védőszentje: Szent Erik svéd király, akit 1160-ban meggyilkoltak. Virága: az erika garanciális (húsvörös erika). Thomas Mann és családja életéről írt regényt lánya, Erika Mann. Miklósa Erika gyönyörű hangú szopránénekesnőnk, aki nemzetközi karriert ért el. bella. Olasz-spanyol eredetű név, jelentése: szép, de lehet több, így végződő női név önállósult becézése is. EGYÉB NÉVNAPOK: Albertina, Aidán, Arisztid, Hanga, Izabella, Paulina, Rajmund, Rajmunda, Ramóna. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Arisztid emlékezete, Bella, Erika napja. A református naptárban Erika, Bella napja. Az evangélikus naptárban Erika, Bella, Hanga napja. A zsidó naptárban Elül hónap 1. napja. napi igék. Katolikus: Kol 1,1-8; Zs 51; Lk 4,38-44. Református: Jn 17,1-5; Jer 6,1- 15. Evangélikus: Jn 4,19-26; Mt 12,22-32. HAJDAN Augusztus 31-én 155 éve, 1856-ban Losonczy László volt gyönki gimnáziumi tanár versei új kötetét adja ki, mert megzenésítve már „a nép ajkán zengenek”. 125 éve, 1886-ban a Kapos- csatorna Társulat bejelenti: 61273 méter gátat épített, így a fenyegető áradat 60 helyett 18 óra alatt folyik le területéről. 105 éve, 1906-ban Wajdits Gyula új egyházmegyei tanfelügyelőnk lett. 100 éve, 1911-ben a tengelici Csapó Vilmos Liszt Ferenc levelei báró Augusz Antalhoz 1846-1878 című ekkor megjelent művét dicsérte a Tolnavármegye és a Közérdek. 95 éve, 1916-ban hadnaggyá nevezték ki a szekszárdi Wilczek Sándort: 15 év múlva ő lesz az első magyar óceánrepülő. A TN KONYHÁJA Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Mlagyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel.János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja egy hónapra: 2295 Ft, negyed évre 6885 Ft, fél évre 13 770 Ft, egy évre 27 540 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feL dolgozását is végzik, (Axel Springer- Budapest Kiadói Kft, Axel Springer- Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgát tatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik körérőt felhasználásuk módjáról és céljárót és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek, fotók tetején megjelenő promóció felirat fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva, Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ENYELEG KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE LY, KIEJTVE DEHOGY! BANDA ESZTENA ARRA A HELYRE ELŐ ELLENTÉTE L ▼ IHAR FOGADÁSÁRA ► ▼ V ITT, NI ÁTFOG, KAROL ► V A-KE PÁRJA NAGYSZÜLŐ APJA ► L ANTIK KÁRT TESZ ► ▼ CINCOGÓ ÁLLAT ► ▼ VICC ► DOLOG, KÁZUS GYŐZ L TÖHÖTÖM TÁRSA KERTI SZERSZÁM ► ▼ NAPA PÁRJA GYÖK, GYÖKÉR ELŐD ▼ ▼ KUTYA, CSAHOS l ▼ PUSZTA ► ▼ IVÓLÉmArka ► GYŐR NÉMET NEVE ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. KELLEMES IDŐJÁRÁSÚ HÉT reggeli hőmérséklet -f déli felhőzet. Tamási 26 X- 13 X 25 X 13 X Paks • Dombóvár Bonyhád EMS EWS' Szekszárd 26 X 14 X Tolna megyében ma és csütörtökön változóan napos, néha kissé felhősebt), kellemes idő lesz A mai nap folyamán gyenge északias, míg csütörtökön gyenge délnyugati szél fúj Számottevő eső nem esik. A jellemző hőmérséklet reggel 13, délután 26, csütörtök reggel 14 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: péntekre is kellemes hőmérsékletű idő, de erősebb felhősűdés, szórványos záporok. Kelet-Magyarországon akár jelentősebb eső is várható. Szombaton és vasárnap napos, száraz mérsékelten meleg idő valószínű. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorologa: már több mint 2 órát rövidültek a nappalok. Sokan, sokszor sötétben közlekedünk. Ha a ruházatunk is sötét színű, nehéz észrevenni bennünket az úttesten áthaladva, illetve az utak szélén gyalogolva. Célszerű világosabb felső ruházatot viselni Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés, www.eumet.hu S' Vízhőmérséklet Duna 21-23 °C Tisza 22-25 *C Balaton 23 =C Velencei-tó 23 "C Fertő 22 X Tisza-tó 25 ”C Pollen Parlagtű magas Kender magas Csalánfélék magas