Tolnai Népújság, 2011. augusztus (22. évfolyam, 178.-203. szám)
2011-08-19 / 194. szám
6 2011. AUGUSZTUS 19., PÉNTEK A BUX index 2011. augusztus 18-án NYERTESEK 20ii.ob.ib. Részvény Utolsó k (Rs Véteás(%i Miió Ft Fotex 330 1,53 6 Egis 15 700 1,29 233 CIG Pannónia 751 0,13 21 PannErgy 697 0,00 19 Richter 35 800 0,00 1464 VESZTESEK FORRÁS: BÉT Füstéi Utolsó ár (Ft) Vá&02ás{%5 MüóR 1 Est Media 251-7,03 27 OTP 3980-6,79 10 703 E-Star 8200-5,88 180 Synergon 264-5,71 9 Rába 590-3,90 13 A BUX index az elmúlt napokban 19600 BÉT-áruszekció (forint/tonna, 08.18.) i'j. » . |' . . MALMI BÚZA '2011. szeptember 48 500 TAKARMANYBUZA 2011. szeptember 44 900 TAKARMÁNYKUKORICA 2011. szeptember 63 800 OLAJ NAPRAFORGÓ 2011. október 101800 MNB-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2011. augusztus 18-án 1€ 1$ 1CHF t t mm i 271,16 Ft +0,25 Ft 188,10 Ft +0,09 Ft 236,60 -3,30 Ft Euró-valutaárfolyamok (forint/euró, 08.18.) HHH Vételi Eladási! Budapest Bank 261,86 278,06 CIB Bank 259,07 280,65 Citibank 258,62 280,18 Erste Bank 262,25 277,35 FHB Bank 261,83 277,47 K&H Bank 261,88 276,96 MKB Bank 262,23 275,67 OTP Bank 266,27 279,93 Raiffeisen Bank 265,90 277,86 Újra utaznak a magyarok forgalom A rossz idő miatt sokan inkább külföldön nyaraltak GAZaABÁO Hazai utazási irodák árbevétele (millió forint) 2009 2010 IBUSZ Utazási Irodák Kft. N-U-R Neckermann Kft.* OTP T-avel Kft. Best Reisen Utazási Iroda Kft. ¥<K.RAUKA 11837 10 911 6 980 6 273 CWT Utazási Iroda Magyaro.-i Fióktelepe 5 357 Kartago fours Zjt 5 228 Vista Utazási Irodák Kft. 7 241 Weco-Travel Kft. ................................................5 753 Magyar 1J K‘t. 3 774 Tensi Idegenforgalmi Kft. 2 643 * Az üzleti év október 1-jótól szeptember 30-ig tart. Forrás. 10143 10 044 8 050 6 697 6 413 5 757 5436 4 842 2 678 2434 ■i VG-gyűjtés mtSSBB Jól alakult eddig a legnagyobb magyarországi utazási irodák nyári szezonja, a foglalásaik jelentősen emelkedtek tavalyhoz képest ebben az időszakban. A szakmai szövetség szerint stabilizálódott az utaztatási piac az idén. Németh Márk Az erős tavaszi előfoglalási időszak után jó nyári szezonban bíztak az utazási irodák. „Idáig nagyon kedvezően, a betervezettnél is jobban alakult a nyár a számunkra, a kiutaztatási forgalmunk 30 százalékkal nőtt tavalyhoz képest. Ez részben annak is köszönhető, hogy jelentősen nőtt a kereslet az irodánk hagyományos desztinációi, Görögország, Spanyolország, Olaszország iránt, amiben az év elejei észak-afrikai zavargásoknak is szerepe lehetett. Ennek a negatív hatásait pedig mi nem éreztük, hiszen Tunéziába, Egyiptomba korábban sem szerveztünk saját utakat” - mondta lapunknak Komora Zoltán, az IBUSZ turisztikai igazgatója. A júliusban tapasztalt változékony magyarországi időjárás is sokakat külföldi utazásra sarkallt, olyanokat is, akik eredetileg belföldön tervezték a kikapcsolódásukat. „Volt olyan ügyfelünk is, aki a balatoni nyaralását megszakítva jött be az irodánkba, hogy inkább gyorsan külföldre utazna. Az esős, hűvös hetekben érezhetően megugrott az ilyen spontán érdeklődések száma” - mondta az igazgató. Hozzátette: ennek másik oldalaként a belföldi szálláshely-értékesítésből származó forgalmuk 8-10 százalékkal csökkent a tavalyhoz képest. „Elégedettek vagyunk a nyári szezon alakulásával, cégünk forgalma dinamikusan nőtt” - mondta lapunknak Szvoboda János, a Neckermann cégvezetője. Meglátása szerint az északÉlénkiilt a beutaztatás „STABILIZÁLÓDOTT ŰZ idén OZ utazatási piac, a szakmabeliek szerint nem várható újabb csődhullám, a kereslet pedig stagnálást mutat a teljes évre nézve az egy évvel korábbihoz képest” - mondta Molnár Gabirella, a Magyar Utazásszervezők és Utazásközvetítők Szövetségének (MUISZ) elnöke. Az egyes utazási irodák teljesítményét nagyban befolyásolta, hogy milyen súllyal szerepeltek az egyes desztiná- ciók a kínálatukban. afrikai zavargások következtében a kereslet jobban koncentrálódott a többi úti célra, a szezon közepe óta azonban újra élénkül az érdeklődés Egyiptom és Tunézia iránt. Nemcsak többen utaztak a magyarok az idén nyáron külföldre, hanem valamivel több pénzt is szántak erre tavalyhoz képest. „Az átlagos foglalási ár 120-130 ezer forint volt, kicsivel több, mint 2010-ben, és ismét felértékelődtek a repülős utak” - mondta Komora Zoltán. Szvoboda János azonban úgy véli, hogy a magyarok továbbra is különösen árérzékenyek, ha arról van szó, mennyi pénzt hagya szövetség elnöke örvendetesnek tartja, hogy nőtt a beutaztatást piac, körülbelül 2-3 százalékkal, különösen népszerűek a külföldiek körében a dunai hajós kirándulások - már nemcsak az amerikaiak, hanem a nyugat-európaiak körében is. Molnár beszámolt arról is, hogy a Magyar Turizmus Zrt. és az utazási irodák közös erőfeszítéseinek hatására nő a forgalom az olyan új piacokról is, mint például India vagy az Öböl-menti országok. janak az utazási irodában, amit azért tart sajnálatosnak, mert ezzel sem az utazók, sem az utazási irodák nem járnak jól. Szerinte egy kis többletköltés bőven megtérülne a nyaralás során, hiszen az utazási irodák nagyban vásárolnak, így kedvezőbb áron nyújtják szolgáltatásaikat, mint amennyiért a célterületen az utasok azokhoz hozzájuthatnak. A cégvezető megjegyezte: a nyaralásuk során azonban már sokkal nagyvonalúbban költekezne a magyarok, mint azt a nálunk gazdagabb országok polgárai teszik. Az idei szezonban nem voltak annyira nyomottak az árak, mint az elmúlt években. „Ennek egyik oka, hogy az irodák óvatosan terveztek és jól lőtték be a le-' foglalt kapacitásaikat, másrészt a korábbi csődök miatt kevesebb szereplő is maradt a piacon, így nem alakult ki akkora túlkínálat” - véli Komora Zoltán. A kerozin árának emelkedése okozott némi nehézséget az utazásszervezőknek, hiszen a chartercégek póüékot számítottak fel emiatt, ezt az összeget az irodák leggyakrabban továbbterhelik az ügyfeleikre. „A kerozin ár emelkedése ellenére az átlagárak nem nőttek, vagyis az utasokat nem érintette jelentősen ez a tényező” - tette hozzá a Szvoboda János. Zöld út a TriGránitnak: Demján építhet Poznanban Újra Mesterségek Ünnepe budai vár Vasárnap estig tízezreket várnak a programra Demján Sándor nagyvállalkozó cége, a TriGránit 33 nappal a kérelem beadását követően zöld utat kapott a 160 millió eurós beruházáshoz. így megkezdődhet a közlekedési csomópont építése. A Lengyel Vasúttársaság (PKP) 8 pályázó közül választotta ki a TriGránitot a fejlesztésre. Az alapozásra idén júniusban már sor került, így haladéktalanul megkezdődhet a pályaudvar építése. Az előre gyártott elemeknek és a technológiának köszönhetően az építés csak néhány hónapot vesz igénybe. A vasútállomás 2012 májusára, a teljes integrált közlekedési csomópont 2013 második felében készül el. Az 5500 négyzet- méteres pályaudvar a Poznan Glówny nevet kapta, a 60 000 négyzetméteres, 230 boltos plázát Poznan Glówny City Centerre keresztelték. „Szeptember végére tervezzük az épületegyüttes alapkövének elhelyezését. Az Utasportrék projekt keretében a pályaudvar jelenlegi utasai közül 100-nak a fényképét helyezzük el az alapkőben. Ez az időkapszula megörökíti a pályaudvar jelenét és egyben emléket állít megújulásának is” - hangsúlyozta Török Árpád, a TriGránit vezérigazgatója. ■ ■ Elsőként a vasúti pályaudvar készülhet el. A Budai Várban megnyitotta kapuit a 25. Mesterségek Ünnepe. Az idei rendezvényen is csaknem 800 mester - fafaragóktól, fazekasoktól a szövőkön és a hímzőkön át a bútorfestőkig, a mézeskalács-díszítőkig - képviselteti magát és portékáit. Vásári komédia, bábszínház, gyerekprogram, táncház és számos koncert szórakoztatja a kilátogatókat. Fellép a Napra, Ferenczi György és a Rackajam, a Parno Graszt, a Makám, a Kaláka, az észt Lot Lórién. Jubilál a húszéves Borfesztivál is. Eddig átlagosan több mint 80 000 látogató kereste fel a rendezvényt, amely vasárnap estig várja az érdeklődőket. ■ Szépen varrott különleges ruhákkal is találkozhat a látogató Köztévészékház 22 milliárdért az adófizetők nettó 22 milliárd forintjába fog kerülni a Magyar Televízió Kunigunda utcai székházberuházása - jelentették be tegnap. Az összeg negyede- harmada, mint amennyiért az eredeti szerződés szerint negyven évig bérelhették volna az objektumot. Sok érdeklődő, hosszabbított pályázat a nyúl-unk a munkáért programra az érdeklődésre tekintettel meghosszabbították a pályázati határidőt e hó végéig (nyulunkamun- kaert.hu). Eddig 105 településről érkezett pályázat. A Liga is elmegy majd tüntetni a Parlamenthez HA NEM VÁLTOZNAK a célok, akkor a Liga is ott lesz a Parlament előtt a szeptember 12-1 négy szakszervezeti tömörülés tüntetésén, mondta Gaskó István a közrádióban. A szakszervezetek egymáshoz közel álló álláspontokat foglalnak el, különösen a munkatörvény- könyv-tervezet esetében. §igM| Gaskó: Minket nem értesítettek Jól alakult a magyar állampapírok aukciója csaknem háromszoros túljegyzésre csökkenő hozammal értékesített 12 hónapos diszkont kincstárjegyet csütörtöki aukcióján az Államadósság-kezelő Központ. A forgalmazók 187,880 milliárd forint ajánlatot tettek, ami nagyobb összeg, mint a két héttel ezelőtti aukcióé. Fix frankárfolyam Horvátországban is Horvátországban is megállapodást írt alá a kormány a bankokkal, hogy öt évre rögzítik a svájci frank árfolyamát. 5,8 kuna, nagyjából 210 forint lesz a fix frankárfolyam. A fix árfolyam és az aktuális átváltási szint között felhalmozódó különbözet éves kamata 3,95 százalék lesz. Energiahatékonyság: kifogytak a pénzből mindössze három napig tudtak pályázni az összesen 1,6 milliárdos állami támogatásra azok, akik energiahatékonysági felújításokkal szerették volna fejleszteni lakásukat, házukat. A mintegy 550 beérkezett támogatási igény már meghaladta a rendelkezésre álló forrást, ezért a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium felfüggesztette a támogatási konstrukciót. k S
