Tolnai Népújság, 2011. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2011-01-09 / 2. szám
3 2011. JANUÁR 9„ VASÁRNAP TOLNÁBAN, KÖZELRŐL Óceánokon túlról érkeztek haza Amerikából és Ausztráliából Faddra vezet a két testvér útja Évek óta a világ két végén élnek és dolgoznak, ám most mindketten Faddon találkoztak egymással. Dr. Tóth Ferenc az Egyesült Államokból, Tóth András Ausztráliából tért haza a szülőkhöz az ünnepek idejére. Szeri Árpád Eltérőbb hivatást szinte nem is űzhetnének: a báty állatorvos, az öcs sakkoktató. Abban viszont azonosak, hogy mindketten éles szemű megfigyelői választott országuknak. Erről is kérdeztük őket a velük készített párhuzamos interjúban.- Miért éppen Amerika, illetve Ausztrália? Dr. Tóth Ferenc: - Erre a kérdésre egyik barátom gondolatával hadd válaszoljak. Szerinte dolgozni a világon a legjobb az Egyesült Államokban, viszont nem a legjobb ott élni. Ahogy most látom, igaza volt. Szakmámban a legmagasabb szintre eljutni az Egyesült Államokban lehet, az már más kérdés, hogy arrafelé az élet mennyire élvezetes. Tóth András: - Engem az egykori sakkedzőm talált meg egy ausztráliai állás lehetőségével, s miután éppen megszereztem a diplomámat az egyetemen, úgy döntöttem, belevágok ebbe az ígéretes kalandba. Nem bántam meg, Ausztráliában olyan - kellemes - benyomásokat szereztem, melyek nagyban befolyásolták világlátásomat.- Ha arról lenne szó, szívesen költöznének testvérük országába? Dr. T. F.: - Könnyedén megtenném, hadd hivatkozzam a Time magazin tavalyi, legélhe- tőbb országokat bemutató felmérésére. Ausztrália ott volt az első ötben, míg az Egyesült Államoknak nem sikerült bejutnia az első tízbe. T. A.: - Én maradnék a kenguruk földjén, nem kívánkozom az Egyesült Államokba. Riasztanak azok a hírek, melyek arról szólnak, hogy egy amerikai egyetemista miként mészárol le embereket egy városban... Dr. Tóth Ferenc (bal oldalon) és Tóth András otthon, Faddon: amúgy Knoxville, illetve Canberra a jelenlegi állomáshelyük Aúsztráliában igen ritkán van ilyesmi, alapvetően egy békés országban élek.- Tarthatnának fegyvert új hazájukban? Dr. T. F.: - Amerikában bizonyos korlátok között mindenki tarthat fegyvert. De én ezzel együtt is biztonságban érzem magam az Egyesült Államokban. Azért a betörő kétszer is meggondolja, hogy behatoljon-e egy lakásba, ahol egy fegyver szegeződhet rá. Az utcán sem tanácsos kötözködni, mert lehet, hogy valakinél pisztoly lapul a zsebben. Éppen ezért elképzelhetetlen, hogy Amerikában egy focimeccs után - mint Magyarországon annyiszor - tömegverekedés törjön ki. T. A.: - Ausztráliában szinte lehetetlen fegyvert tartaniuk az állampolgároknak. Legfeljebb annak lehet, akinek hatalmas farmja van, és ritkítani kell a kengurukat. Crocodile Dundee- nak is mindössze egy hatalmas kése volt.- Nyelvi kérdés: mi a véleménye testvére angolságáról? Dr. T. F.: - Öcsém szinte irodalmi angolsággal beszél, akárha Hemingway-t hallanám. De komolyra fordítva a szót: azért még van mit tanulnia... De ezt csak azért mondom, mert én egy angol anyanyelvű hölggyel élek együtt, ugyanakkor öcsém Fülöp-szi- geteki kedvese második nyelvként beszéli az angolt. T. A.: - Bátyám megfeledkezik arról, hogy azért én is éltem négy évig egy háztartásban Ausztráliában egy angol anyanyelvű emberrel! így aztán nekem nincs is afféle borzasztó amerikai akcentusom, a férfias angol kiejtés a sajátom!- Komoly kérdés: marad Amerika, illetve Ausztrália hosszú távon? Dr. T. F.: - Még négy-öt évig mindenképpen. Valójában még mindig tanulok Amerikában, s szeretném magam helyben kipróbálni, hogy mit ér ott elsajátított tudásom. Ez nem jelenti azt, hogy Amerikában szeretnék megöregedni. Az élet sokkal egyszerűbb és nyugodtabb Magyarországon, még ma is. Amerikában az első számú mentorom, aki hivatásában világhírű, reggel hatra érkezik az egyetemre, és mindennap ott marad este hatig. Hatvankét éves, és napi tizenkét órát dolgozik keméNévjegyek: dr. Tóth Ferenc 33 éves, a budapesti Állatorvostudományi egyetemen szerzett oklevelet. A diploma után szakmai munkát végzett Skóciában, az utóbbi fél évtizedben folyamatosan az Egyesült Államokban, Tennessee tagállamban, Knoxville városában él és dolgozik. tóth András 29 éves, magyar szakos diplomáját a Pécsi Tudományegyetemen szerezte. 2006 májusában érkezett Ausztráliába, azóta él a fővárosban, azaz Canberrában, ahol sakkoktatóként dolgozik. 2008-ban az ausztrál női sakkcsapat kapitánya volt. nyen. Én szeretem a munkámat, de szeretném az életemet is élni. T. A.: - Egyszer beszélgettünk a bátyámmal arról, hogy talán jobb lett volna, ha soha nem jutunk el oda, ahol most vagyunk. Mert akkor nem tudnánk, hogy máshol mennyire jó lehet, és milyen nagy a csábítás. Én soha nem leszek és nem lehetek ausztrál - például hidegen hagy a krikett, ami az ausztrálság egyik fokmérője -, de azért meg kell hagyni: Ausztrália nagyon jó ország.- Lehet egyszer például Fadd Amerika, illetve Ausztrália helyett? Dr. T. F.: - Nem tudom, mi lesz a jövőben Faddal, de a nyugodtságának megvan a maga varázsa. Ha most kellene választanom, azt mondanám, hogy életem későbbi éveiben szívesen lennék itthon, Magyarországon, akár Faddon is. T. A.: - Boldogan lennék egyszer Faddon. Itt van a meleg családi fészek, itt a Duna... Ráadásul Fülöp-szigeteki feleségemnek is tetszik a hely. Úgyhogy, miért ne? Füst, ízek és hagyományok kemény megpróbáltatást jelent, különösen a nagy ünnepi eszem-iszomok után, üres gyomorral sétálni a megyeszékhely csöndesebb, falusias jellegű utcáin. Az udvari füstölőkből fanyar- kás, de nagyon is kellemes füstszag árad, keveredve a „jövendő” kolbász, szalámi és sonka fenséges, nyálcsor- dító illatával. ilyenk , disznóvágások idején az egészséges életmód elkötelezett hívei, no és persze a vegetáriánusok, jobb ha elkerülik ezeket a helyeket. Mert nem elég, hogy a jobb sorsra érdemes, mázsás malackát kisebb népünnepély keretében lemészárolják, a húsából zsírdús ételeket főznek, és ezt jóízűen bekebelezik, ráadásul a maradékot a szintén rendkívül egészségtelennek minősített füstölés eljárásával tartalékolják, hogy későbbi időpontban ismét belakmározhassanak. bizonyára az egészséges életmód híveinek is megvan a maguk igaza, de valljuk be, még nem sikerült rábukkannia egyik fitnesz- gurunak sem arra, hogy mi lehet a teljes értékű póüása egy-egy jó kis töltött káposztának, fagyos szalonnának és zamatos sonkának, füstölt kolbászos vajas kenyérnek, s akkor még nem is említettük a disznóvágást, amely a magyar folklór része, szinte már hungarikum, hiszen tradicionális szokások és ételek kötődnek hozzá és függenek tőle, a böllérpálin- ka kínálásától a már említett töltött káposztán át a húsvéti sonkáig. végül is, miközben a füstre járunk, hogy a napi szemrevételezéssel is siettessük a friss kolbász és szalámi mielőbbi beérését, gondoljunk arra, mindig bátorítanak bennünket, hogy őrizzük a hagyományainkat. Mi pedig meg is tesszük - főként, ha üyen, szó szerint ízes hagyományról van szó. A nyúl éve kedvez a kapcsolatoknak és az anyagi dolgoknak 20 i Sok meglepetést, boldogságot és munkahelyi sikereket ígér ez az év a legtöbb jegy szülöttének kos (III. 21.-IV. 19.) Nyugtalansággal teli évnek néznek elébe a jegy szülöttel, miközben jelentős változások történnek majd velük. A munkában tanúsított harcias magatartás meghozza az eredményt, megvalósíthatják kitűzött céljaikat. Szerelmi életük is a lehető legjobban fog alakulni. bika (IV. 20.-V. 20.): Kreatív év vár a Bikákra, az ötleteiket érdemes megvalósítaniuk. Kapcsolataik komolyra fordulhatnak, hiszen méginkább felerősödnek az érzelmeik. Pénz tekintetében sem lesz ok a panaszra, a Bikák idén nem költekeznek feleslegesen. Óvakodniuk kell a stressztől, és előtérbe helyezni az egészséges életmódot. ikre (V.21.-VI. 21.): Sikersorozat vár a jegy szülötteire, és könnyebben alkalmazkodnak a változásokhoz is. Magánéletüket a kifinomultság és a szenvedély uralja. Anyagi stabilitásukat az év első hat hónapjában tudják megalapozni. RÁK (VI. 22.-VII. 22.): Az év minden területén sikerre számíthat, munkájában gyors és kreatív döntéseket kell hoznia. Kapcsolata elmélyül, partnerében felfedezi a társat és a szövetségest. Ami az anyagiakat illeti, lehet, hogy másodállásra is szüksége lehet. orosz« ; (VII. 23.-VIII. 22.): Az eredetiség és a megvalósítás szavak jellemzik idén az Oroszlánokat! Munkájukban hagyatkozzanak a meglátásaikra, hogy előrébb juthassanak. Mivel jelenlegi kapcsolata alatt megrezeghet a léc, előfordulhat, hogy kifelé tekintget a kapcsolatból. Egészsége érdekében több időt kell szánnia a sportra. (VIII. 23.-IX. 22.): A jegy szülöttei maximumra kapcsolnak, és mindent gyorsan véghez visznek. Nyitottnak kell lenniük a munkahelyi változásokkal és a lehetőségekkel szemben, így előnyös üzletekre tehetnek szert. Szerelmi életüket érzéki és szenvedélyes percek töltik meg. mérleg (IX. 23.-X. 22.): Az elszigetelődés iránti vágyat hozza számukra ez az év, így sok érdemleges dolog nem fog velük történni. Egyre fontosabbnak tartják a pénzt, így többször folyamodhatnak kölcsönért. Görcsösen ragaszkodnak társukhoz, így a magánéletük leginkább egy harctérhez hasonlít. SKORPIÓ (X. 22.-XI. 21.): Számos új terv megvalósítását hozza a Skorpióknak ez az év. Sajátos meglátásaik miatt feletteseik is elismerik őket, így az év második felében még elégedettebbek lesznek a fizetésükkel. Idén végre közös nevezőre juthatnak partnerével, ami édes perceket eredményez mindkét félnek. NYILAS (XI. 22.-XII. 22.): A jegy szülöttei ebben az évben még inkább képesek lesznek arra, hogy könnyedebben szemléljék az élet problémáit. Munkájukban ne akarjanak gyorsan előre jutni, egy lépcsőfokot sem szabad átugraniuk. Kapcsolatukban sokkal boldogabbak lesznek, ha megértőbbnek mutatkoznak a másikkal szemben. bak (XII. 23.-1.19.): Erős csapattal dolgoznak a Bakok, ami garancia a sikerre is. Az anyagiakat tekintve nem várt meglepetésben lehet részük. Érzelmi szempontból nyugodt lesz az életük, olyan párra vágynak, aki a biztonságot igényli. ä (I.20.-II. 18.): Miközben megszabadul a múlt terheitől, újaknak is elébe néz, de ezeket is sikerrel megoldja. Májustól kitartó munkája jutalmául megalapozhatja a jövőjét. Az érzelmeit még intenzívebben fejezi ki, ami nagy boldogságot ígér a Vízöntőknek és párjuknak is. HALAK (II. 19.-III. 20.): Az év első három és utolsó két hónapja különösen jó időszak lesz számukra. Munkahelyi sikereik attól függnek, kezükbe ve- szik-e az irányítást. Sikerül a múltat lezárniuk és új kapcsolatba kezdeniük nyáron, ami minden rosszat elfeledtet velük. ■ M. Á. > t I * *
