Tolnai Népújság, 2010. szeptember (21. évfolyam, 203-228. szám)
2010-09-04 / 206. szám
2010. SZEPTEMBER 4., SZOMBAT - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS Egészségügyi séta Feltűnő partnert választott magának a képen látható fiatalember. A figyelemfelkeltő párost tegnap láthatták Szekszárd belvárosában a járókelők, fotósunk pedig úgy döntött, meg is örökíti őket. Első ránézésre ugyan azt hihetnénk, hogy egy balul sikerült bűvészmutatvány maradványait kapta hóna alá a csalódott mágus, ám a két részre szakadt „barátnő” nem más, mint egy próbababa NAPKELTE 6.06 - NYUGTA 19.19 HOLDKELTE - - NYUGTA 16.50 TELIHOLD 18.03 ROZÁLIA napja Rozália. Olasz eredetű név, valószínűleg a Rosa, azaz Rózsa továbbképzéséből alakult, jelentése: rózsa. Védőszentje: Szent Rozália, szicíliai bazili- ta apáca, majd remete. Virága: a rózsa. A név szláv becé- zéséből önállósult a Ruszalka. EGYÉB névnapok: Ida, Mór, Móric, Mózes, Muriel, Regina, Róza, Ruszalka, Tódor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ida, Szent Rozália, Szent Róza emlékezete. A református naptárban Rozália napja. Az evangélikus naptárban Rozália, Róza napja. A zsidó naptárban Elül hónap 25. napja. napi igék. Katolikus: lKor 4,9-15; Zs 144; Lk 6,1-5. Református: Filem 1-25; 4Móz 20,14-29. Evangélikus: lúd 1- 2.20-25; 2In 1-13. Ü TRAFFIPAX ■ ...____________________ TIdőpont Hel yszín SZOMBAT 11.00-12.00 65-ös főút, Iregszemcse 12.30-13.30 65-ös főút, Tamási 14.30-15.00 65-ös főút, Szakály 15.20-16.00 65-ös főút, Hőgyész 16.20-17.30 65-ös főút, Zomba 09.00-10.00 Bonyhád, Kossuth L. u. 10.30-11.30 Bonyhád, Bacsó B. u. 14.00-15.30 Bonyhád, Rákóczi u. 16.00-17.00 Bonyhád, Körösi Cs. S. u.(Szecska városrész) 09.00-11.00 Kapospula 11.00-13.00 Dombóvár, Hunyadi tér 14.00-16.00 Dombóvár, Fő u. 09.00-10.00 6-os főút paksi szakasza 13.00-14.00 Dunaföldvár, Pentelei u. 17.00-18.00 6-os főút dunaszentgyörgyi szakasza | 14.00-16.00 M6-os autópálya északi szakasz, jobb pályatest VASÁRNAP 10.30-13.00 Dunaföldvár, 6-os főút, Paksi u. 13.30-15.30 Dunaföldvár, 61-es főút, Előszállási u. 15.30-17.00 Dunaföldvár, Pentelei u. 09.00-10.00 Bonyhád, Rákóczi u. 10.30-12.00 Bonyhád-Majos 14.00-15.00 Bonyhád, Körösi Cs. S. u. (Szecska városrész) 09.00-11.00 Dombóvár, Dózsa u. 13.00-15.00 Dombóvár, Kórház u. 15.00-18.00 Dombóvár, Népköztársaság u. 09.00-10.00 6-os főút paksi szakasza 14.00-15.00 Paks lakott területe 18.00-19.00 6-os főút paksi szakasza 14.00-17.00 M6-0S autópálya északi szakasz, bal pályatest HOLNAP NAPKELTE 6.07 - NYUGTA 19.17 HOLDKELTE 1.57 - NYUGTA 17.26 VIKTOR, LŐRINC napja Viktor. Latin eredetű név, jelentése: győztes, győző. Védőszentje: Szent Viktor, 304-ben vértanúságot szenvedett római katona. II. Viktor Emánuel nevéhez fűződik az olasz egység megteremtése; 1861-ben vette fel az Olaszország királya címet. Victor Vasarelly (Vásárhelyi Győző) magyar származású, Francia- országban alkotó festőművész volt, akinek a nevéhez fűződik az opart művészeti irány megteremtése. Pécsett önálló múzeumban láthatók Magyarországnak ajándékozott munkái. Az egykor a Déli pályaudvart díszítő frízét leszerelték, sorsa egyelőre ismeretlen. EGYÉB NÉVNAPOK: Albert, Alpár, Bertina, Herkules, lusztin, Larina, Romulusz, Viktorina. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 23. vasárnap, Szent Lőrinc, Szent Viktor emlékezete, Ofé- 11a napja. A református naptárban A lelkészcsaládok vasárnapja, Viktor napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe után 14. vasárnap, Viktor, Lőrinc napja. A zsidó naptárban Elül hónap 26. napja, napi igék. Katolikus: Bölcs 9,13-19; Zs 89; Filem 9b-10.12-17; Lk 14,25- 33. Református: Un 1; Zsolt 139,1-6.13-18; 4Móz 21,1-9. Evangélikus: Lk 17,11-19; Róm 8,(12-13)14-17; Zsolt 146. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Hanoi Erzsébet 74/511-505; Fax: 74/511-500, Pakson Vida Tünde 06/20/39&4504, Simontornyán Varga László 06/30/41&6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440- 660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/6503004. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órákon Dunaföldvár 238 cm, Paks 387 cm, Dombori 420 cm, Baja 488 cm, Árvízkapu 777 cm. A Sió Palánknál 210 cm szűz (Vili. 24—DC 23.). Egy kellemes fordulat révén a hétvége a boldogság jegyében telik. Talán egy régi vitát sikerül tisztázni a partnerével. mérleg (IX 24-X. 23.). Valaki, akivel eddig csak az interneten létesített kapcsolatot, vendégségbe érkezik Önhöz. Ön megdöbbenve látja, mennyire eltér a valóság az illetőről alkotott elképzeléseitől. skorpió (X. 24—XI. 22.). Belekezd egy dologba, de a következő pillanatban már otthagyja az egészet. Kellemesebb elfoglaltságot keres. Egy probléma megoldásánál gondolja át a cselekvések sorrendjét. HOROSZKÓP aaiü mát kockáztatni. A kíváncsiság nagy kísértés. IKREK (V. 21—VI. 21.). A hétvégét szánja kapcsolatai ápolására, ló a fellépése, megcsillogtathatja intellektusát is. Kedvező benyomást gyakorol mindenkire. rák (VI. 22—VII. 22.). A nyári vakáció végén együttérez a diákokkal. Próbálja meg a gyermekei szemszögéből szemlélni a világot, és olyan programot szervezni, aminek örülnek. oroszlán (VII.23-VIII.23.). lói gondoljon meg mindent, mielőtt lakhelyet változtat. Hajlamos vaktában belevágni, nem jó úgy cselekedni, hogy nem méri fel a következményeket. NYILAS (XI. 23-X11.21.). Munkája eredményeként pénz áll a házhoz. Ne siessen elkölteni, hisz nemrég is kölcsön kellett kérnie. Anyagi gondjai enyhülnek. bak (XII. 22-1.20.). Ne töltse egyedül a napot. Törődjön többet önmagával, ne elégedjen meg a felszínes kapcsolatokkal. Élvezze a hétvége kötetlenségét. vízöntő (I- 21—11.20.). Mozduljon ki a természetbe! A szeptember eleji meleg napsugarak visszaadják tovatűnni látszó kedvét. Találkozhat a nagy szerelemmel. halak (II. 21-111.20.). lólesik a pihenés. Gondolkodása frissebb, találékonyabb is a szokottnál. Összetalálkozhat valakivel, akinek egykor fontos szerepe volt az életében. kos (III. 21-IV. 20.). Sportoljon, mozogjon minél többet. Ez nemcsak egészségének használ, hanem lelkiállapotának Is. Önbizalma is megsokszorozódik, ha kitartóan edz. bika (IV. 21-V. 20.). Szerelmi szenvedély lehet úrrá Önön. Legyen körültekintő! Érdemes-e jelenlegi kapcsolatát vagy nyugal( TOLNA MEGYEI ANEKDOTATÁR 1 1 ...... .Ifi PI ACI ÁRAK ......... 1 Iskolai rémségek Dunaszentgyörgy fia, Dömötör _________ sen ülni, mint a gyertyaszál, mert ha a fejünkön végig nyújBonyhád BM Paks Szekszárd Tamási 1 Tolna Burgonya 110-140 80-16C 1 80-180 180 140-150 lános tanfelügyelő korában, 1875 őszén idézte föl gyermekkora szorongató éveit. „Az elemi iskola, aminőbe mi jártunk, az is érdekes volt. Mai napig is jól emlékszem a tott pálca leesett: kaptunk mindannyian tenyerest, vagy (amint a költői néven neveztük) sótalan pogácsát, de olyant, hogy harmadnapig sajgóit belé a tenyerünk. Vöröshagyma 190-200 180-200 200-220 200 180-250 Fokhagyma 900-1400 1000 950-1400 1200 1000 Zöldhagyma 120-130 100 140 150 140-160 Fehérrépa 350-600 450-550 500-800 680 400-500 Sárgarépa 140-180 150-200 150-200 150 150-160 Zeller 100-120 160-180 200 150 180-190 Fejes saláta 100-120 100 120 100 140-160 vigyázó gyermekre, akinek joAkkor egy rozzant tábla volt Fejes káposzta 130-160 150-200 150-200 200 100-120 ga volt mindenkit felírni a tábaz egész felszerelés, meg a taKelkáposzta 200-250 200-280 200-300 280 180-220 lára, a lármázok és helytelennító vonalzója, líneája: azzal Karfiol 250-350 350-400 200-350 350 450-500 kedők sorába; a kályha mellé kaptuk a jobb kezünk öt ujja végére a kormost, ha csúful taKaralábé 100-120 80-100 1 100 150 80-120 állítani, ha éppen akarta: fél Gomba 550-600 490-650 550-650 680 560-620 lábra is; vagy kitérdeltetni a szoba közepére mezítelen térdre, és ha kihoztuk a sodrából: joga volt kukoricaszemet, vagy borsószemet tenni térdünk alá... láltunk írni, vagy elcseppentettük a tintát. S írtunk aztán sajgó körmökkel, remegő kézzel még csúfabban, s ha az elSzárazbab 600-700 800-1000 500-900 580 600-800 Fejtett bab 400-450 400 400 580 600 Paradicsom 250-350 300-320 200-350 390 250-350 TV-paprika 200-400 200-300 200-250 380 200-400 Zöldpaprika 15-20 20-80 30-60 40 30-40 cseppentett tinta addig csak malac volt: a körmös után vaLecsópaprika 150-160 150-180 150 180 140-180 Uborka 120-180 200-350 150-200 250 250-350 A pálcát a fejünk tetejére illóságos disznónak is beillett.” Zöldbab 250-300 250-300 250250-350 lesztette, hogy hárman-négyen Akkor már inkább a NAT... Főzőtök 80-100 100 50-120 100 60-80 kénytelenek voltunk egyene■ Dr. Töttős Gábor Tojás 26-32 30 30-32 30 25-28 Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Felelős szerkesztő: Finta Viktor Szerkesztők: Árki Attila, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-500 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: A&NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-539 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 2140 Ft, negyed évre 6420 Ft, fél évre 12 840 Ft, egy évre 25 680 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Axel Sprirv ger-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. HALLGATAG " ÉTEL, MÁSKÉNT SZÉLSŐSÉGES KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE PUSKÁZIK ISTEN, HÉBERÜL PERCEGŐ ROVAR OKOS ► ▼ ▼ ▼ LÁM L BEFŐZ ► NYOMORÉK DARABBÉR ► ▼ DIREKCIÓ AMERIKAI KEBEL, SZEGY HÓNAPOS ► ▼ ESZME, ÖTLET ÁGAZAT l ▼ T ERIKA, BECÉZVE ► .........Y " EM AILDARAB! ELV, IDEA ► ? JUTTAT, NEPIESEN ► GÖD PATAKJA INDIUM VEGYJELE L BÁNYA, ANGOLUL ► ▼ KASZÁRNYA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. ÉSZAKON MÉRSÉKELT ESŐ reggeli hőmérséklet + déli felhőzet EWS-^ Tamási 22 °C* 10 X 23 °C 10 °C Paks* Dombóvár Bonyhádi , ^ Készíttette: - Szekszárd Jy l 22 °C i zones 10 ”c Tolna megyében ma napos és felhős időszakok váltakoznak. Jelentős eső nem esik. Vasárnap nagyrészt napos idő várható. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 23, a reggeli minimuma 12 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: hétfőn, kedden hűvös Idő várható. Szerdán az ország északi felén jelentős esőre van kilátás. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a gyenge eső, vagy záporeső sokkal csúszósabbá teszi az utakat, mint egy kiadós eső. így nagyobb a közlekedés biztonságra gyakorolt negatív hatása is. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzéséit felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, hetyfüggö előrejelzés www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 16-18 °C Tisza 14*19 X Balaton 17 °C Vclencei-té 16 °C Fertő 15 °C Tisza-té 19 "C Pollen Parlagfű magas Öröm U f( magas Gombák magas é