Tolnai Népújság, 2010. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
Vasárnapi Tolnai Népújság, 2010-02-07 / 6. szám
UTAZÁS 2010. FEBRUÁR 7., VASÁRNAP I ’HOTEÍ EUROPA ♦ * k «•/ Európa Wellness Pihenés (2 éjszaka) Érvényes: 2010. január 3. - 2010. március 8. március 12.-15. ünnepi időszak kivételével. 2 éjszaka szállás félpanzióval, üdvözlöital. a szálloda uszoda és szaunarészlegének korlátlan használata (élményfürdő, gyógymedence. whirlpool, külső és belső uszoda. Kneipp taposó, finn szaunák, gőzfürdő, tepi-caldarium, frigidarium). fürdőköpeny használat. Hotel Europa fit *** Aggtelek már az 1700-as években nevezetes volt barlangjáról. Messze földről érkezett látogatók csodálták a különleges cseppköveket. Az Aggteleki Nemzeti Park a Gömör-Tornai karszt része, szerves egységet alkotva a határ másik oldalán elhelyezkedő Szlovák Karszt Nemzeti Parkkal. A területen összesen 1300 barlang van, amelyek 1995-ben felkerültek az UNESCO világörökség-listájára. Az aggteleki barlang ősidők óta nyitott természetes bejárata messziről látható. A több mint 50 méter magas sziklafal tövében megbújó üreg már hétezer éve is védelmet és menedéket nyújtott elődeinknek. í ö — £ Aggtelek világhírű cseppkövei A Gömör-Tornai karsztvidék szlovák oldalán áll Krasznahor- ka vára, melyet a vár utolsó gazdája, gróf Andrássy Dénes 1906- ban múzeummá alakíttatott. A közeli Dobsinai-barlang Európa legismertebb jégbarlangja: az 1870-ben felfedezett hely jégzuhatagjai és jégoszlopai léleg- zetelállítóak. ■ Kényelmesebb üléseket kínál az Air France újfajta ülésekkel toboroz utasokat - elsősorban belföldi járataira - az Air France. Az Airbusok új ülései amellett, hogy kényelmesebb utazást és nagyobb helyet tesznek lehetővé, környezetbarát anyagokból készülnek, és negyven százalékkal könnyebbek elődeiknél. A változtatás keretében 37 gép mintegy 6000 ülését cserélik le. Costes étterem: a legjobbnak találtatott ODAÍTÉLTÉK a legjobb magyar étterem díját: 2009- ben a szakmai zsűri a budapesti Costes éttermet találta a legjobbnak. Az alig másfél éve nyílt Costes tulajdonosa szerint az elismerés fontos, és sokat számít, hiszen a vendégek egy szakmai díjat sokkal inkább figyelembe vesznek, mint a reklámokat. Szállodák és túrák: belépés csak hölgyeknek egyre több szálloda kínál szolgáltatásokat kizárólag nőknek. Az ötlet különösen a Közel-Keleten hódít, ahol a nők számára egyre fontosabb, hogy ők is élvezhessék a wellness- és egészségturizmus finomságait, miközben az ottani szokások nem engedik a „koedukációt”. A speciális ajánlatokhoz egyes szállodák „női emeleteket” alakítanak ki, avagy kifejezetten nőknek szóló túraajánlatokat kínálnak. A Fesztiválok Évében is torkoskodhatunk eleget ismét készülhetnek a torkoskodást kínáló vendéglátóhelyek, illetve a torkos- kodni kívánó vendégek, ugyanis a Magyar Turizmus Zrt. a 2010-es Fesztiválok Éve keretében is meghirdeti a Torkos Csütörtök akciót. Ezen a napon egyre több étteremben fogyaszthatnak a vendégek fél áron. Tavaly 1300 étteremben 230 ezer vendég „torkoskodott”. „ UV r< Fél áron lehet majd lakomáznl Nem görög, nem török: ciprusi ciprus Az érzékek, a romantikus szerelem és a kitűnő borok szigete Már a larnakai repülőtéren megrészegül az ember: különleges fűszerek, pineafenyők és olajfák illata keveredik a görög konyha füstölt aromáival. Fent a milliónyi csillag, a földön pedig a misztikus múlt keveredik a mai görög élet nyüzsgő vidámságával. Vági József A Földközi-tenger harmadik legnagyobb szigete, Ciprus - a két legnagyobb Szicília és Szardínia - földrajzilag Kis-Ázsiá- hoz tartozik, mégis Európához sorolják. Fekvéséből fakadóan érthető, ha múltját és jelenét a kultúrák folytonos keveredése határozza meg. A ciprusiak hosszú és viharos történelmük során minden hatásból a legkellemesebbet építették be saját világukba. Romantikával, életörömmel, mediterrán nyugalommal élik napjaikat, és aki ide ellátogat, nem tudja kivonni magát ebből az életérzésből. Larnaka Ciprus legősibb városa, hatezer éve egyfolytában lakják. Szokták a sziget kapujaként is emlegetni, hiszen nemcsak a történelmi korok hódítói és kereskedői érkeztek ide, de a mai turisták is a város repülőterére érkeznek. A pálmákkal szegélyezett tengerparti sétányon egész évben nagy a nyüzsgés: szinte mindennapra jut valamilyen fesztivál vagy különleges rendezvény. Flomokos, 25 kilométer hosz- szú tengerpartjával, kristály- tiszta, lassan mélyülő vizével főképpen az Angliából és Skandináviából érkező családok kedvenc helye. Cipruson a tengerpart közterületnek számít. Bárki ingyen leterítheti a gyékényét, még a legdrágább szállodák előtti partszakaszon is. Limassol a sziget sokszínű városa, ahol az angol stílus keveredik a közel-keleti hangulattal. A Árak és vásárlás* Vacsora vendéglőben (itallal) 5400 Ft/fő Egy korsó sör 8001300 Ft Buszjegy 270 Ft 1 kg fehér kenyér 515 Ft 11 tej 330 Ft 10 db tojás 540 Ft 1 kg cukor 270 Ft 1 kg liszt 305 Ft 250 g vaj 530 Ft 1 kg burgonya 185 Ft Ilyen egy szigetország kikötője - tele van jachtokkal, kisebb-nagyobb motoros hajókkal és öreg halászbárkákkal britek jelenlétét Oroszlánszívű Richárd alapozta meg, amikor 1191-ben itt vette nőül jegyesét, Navarrai Berengáriát. Elvégre Ciprus mégiscsak a szerelem szigete, hiszen a görög mitológia szerint a parti hullámokból kelt életre a szerelem istennője, a gyönyörű Aphrodité. Limassolt hatalmas erőd védte a támadók ellen, az épületben ma múzeum működik, amely nemcsak a néhai angol királyról, de az itt megforduló velencei, oszmán és egyéb hódítókról is mesél. A kellemes klíma miatt ma is rengeteg angol él a városban és környékén. Sőt, ne csodálkozzunk, ha a várostól nem messze található Akrotiri félsziget csodálatos flamingói felé autózva angol katonai rendőrök intenek le bennünket. Közel van a brit katonai bázis. A sziget törökök által irányított északi felén található Famagusta pedig akár az Otelló díszlete is lehetne velencei stílusú erkélyeivel és kanyargós utcáival, csodálatos várfalaival. ■ Cipruson a tengerpart közterületnek számít. Bárki bárhol leterítheti a gyékényét, még a legdrágább szállodák szoszédságában is. A ciprusi esték hangulatához semmi sem fogható: mindenki átadja magát a gasztronómia és a szórakozás számtalan lehetőségének. A legtöbb buli este likőr kezdődik, és hajnalig tart, a ciprusi konyha remekeivel és a helyi borokkal fűszerezve. A mediterrán ízeket a ciprusiak keleti fűszerekkel bolondítják meg. Ha ettek már fahéjas csirkét vagy keftedest, esetleg a helyiek specialitását, a dolmadest, akkor elmondhatják, megismerték a ciprusiak lelkét. Makariosz érsek, a sziget első elnöke - Gyönyörű helyen született Aphrodité * EURÓRÓL FORINTRA ÁTSZÁMOLT ÁRAK, 1 EURÓ=273 FORINT. A CIPRUSI ÁRSZINT A MAGYARORSZÁGINAK CSAKNEM A KÉTSZERESE. VANNAK OLCSÓBB ÜZLETEK, DE A GYATRÁBB MINŐSÉG MIATT NEM BIZTOS, HOGY MEGÉRI EZEKET VÁLASZTANI. A KISEBB BOLTOKBAN, PIACOKON LEHET ALKUDNI. ÉTTEREMBEN, TAXIBAN 10-15 SZÁZALÉK BORRAVALÓT ILLIK ADNI. A tróodosz hegység Ciprus legnagyobb hegyvonulata, legmagasabb pontja a Mount Olympos. Az idevezető út hangulatos hegyi falvaiban érdemes megállni, és beszerezni a helyi specialitások közül egy kis sós halloum sajtot vagy a híres helyi csipkét Lefkará- ból. A hegység gazdag kulturális és természeti látványosságokban. Kiemelkedő a Kyk- kos-kolostor, ahol Ciprus első Fantasztikus formájú sziklák között mártózhatnak meg a turisták elnöke, az 1977-ben elhunyt Makariosz érsek sírja van. páfosz Aphrodité városa. Itt emelkedett ki a habokból a szerelem istennője, és ezért zarándokolnak el a csodálatos tengerparti sziklához a romantikára vágyók. Ha kedvesünkkel járunk itt, mindenképpen vigyük el - lehetőleg naplementekor - a páratlan szépségű öbölbe. A hatás biztosan nem marad el. Határokon átnyúló barlangrendszerek aggtelek A magyar és a szlovák nemzeti park is a világörökség része i